Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Görünüm

Sidebar Navigation

Material Design

Ortam

Malzeme özellikleri

Yükselti ve gölgeler (Elevation & shadows)

Yenilikler

Hareket

Material hareketi

Süre ve yumuşatma

Hareket

Materyal dönüşümü

Koreografi

Yaratıcı özelleştirme

Stil

Renk

Simgeler

Görseller

Tipografi

Metin yazımı

Düzen

İlkeler

Birimler ve ölçüler

Metrikler ve kılavuz çizgileri

Yapı

Duyarlı Arayüz (Responsive UI)

Bölünmüş ekran

Bileşenler

Alt gezinme

Alt sayfalar

Düğmeler

Düğmeler: Yüzen İşlem Düğmesi

Kartlar

Çipler

Veri tabloları

İletişim Kutuları

Ayırıcılar

Genişletilebilir paneller

Izgara listeleri

Listeler

Listeler: Kontroller

Menüler

Seçiciler

İlerleme ve etkinlik

Seçim kontrolleri

Kaydırıcılar

Snackbar'lar ve Toast'lar

Stepperlar

Alt Başlıklar

Sekmeler

Metin alanları

Araç Çubukları

Araç İpuçları

Widget'lar

Desenler

Onay ve Bilgilendirme

Veri biçimleri

Boş durumlar

Hatalar

Parmak İzi

Jestler

Yardım ve geri bildirim

Açılış ekranları

Resimlerin yüklenmesi

Gezinme

Gezinme çekmecesi

Gezinme geçişleri

Bildirimler

Çevrimdışı durumlar

İzinler

Kaydırma teknikleri

Arama

Seçim

Ayarlar

Yenilemek için kaydırma

Büyüme ve iletişim

Giriş

Onboarding

Özellik keşfi

Jest eğitimi

Kullanılabilirlik

Erişilebilirlik

Çift Yönlülük

Platformlar

Platform Uyarlaması

Android

Kaynaklar

Renk paletleri

Cihazlar

Düzen şablonları

Roboto ve Noto yazı tipleri

Çıkartma sayfaları ve simgeler

Gölgeler

Bu sayfada

Duyarlı Arayüz (Responsive UI) ​

Material Design'daki duyarlı düzenler, her türlü ekran boyutuna uyum sağlayabilir. Bu arayüz kılavuzu; düzenler arasında tutarlılık sağlayan esnek bir ızgarayı (grid), içeriğin farklı ekranlarda nasıl yeniden akacağını (reflow) açıklayan kesme noktası (breakpoint) ayrıntılarını ve bir uygulamanın küçük ekranlardan ekstra büyük (extra-large) ekranlara nasıl ölçekleneceğini içerir.

Kesme Noktalarını (Breakpoints) ​

En iyi kullanıcı deneyimini sunmak için, Material Design kullanıcı arayüzleri düzenlerini şu kesme noktası genişliklerine göre uyarlamalıdır: 480, 600, 840, 960, 1280, 1440 ve 1600dp.

Material Design kesme noktalarını bu etkileşimli görüntüleyici ile masaüstünde, mobilde ve tablette önizleyin.

Material Design kırılma noktası sistemi

1. Düzenlerdeki özet ve detay görünümü içeriği

  • 600dp'den dar düzenler, ekranı tek bir içerik hiyerarşisi düzeyiyle doldurur (ya özet ya da detay içeriği, ikisi birden değil)
  • 600dp'den geniş düzenler, ekranda iki içerik hiyerarşisi düzeyine yer verebilir (hem özet hem de detay içeriği)

2. Maksimum ekran genişlikleri

1600dp'den geniş düzenler, maksimum genişliğe ulaşana kadar büyümeye devam eder. Bu noktaya ulaşıldığında ızgara aşağıdakilerden birini yapabilir:

  • Artan kenar boşluklarıyla merkeze hizalanır
  • Sola hizalı kalır, bitiş kenarı boşluğu büyür
  • Ek içerik açığa çıkararak büyümeye devam eder

Kesme noktası sistemi

Bu kesme noktalarını, farklı ekranlar, cihazlar ve yönelimler için sütun ve genişlik özelliklerini tanımlar.

Bazı ölçümlerde, cihaz döndürüldüğünde bile değerler aynı kalır. Bu nedenle belirleyici değer, her iki yönelimdeki en küçük genişliktir.

* Cihazın en küçük genişliği 600dp'den küçük olduğunda 16dp

** Masaüstü kesme noktalarını, tarayıcı arayüzündeki (browser chrome) değişkenliklere uyum sağlamak için listelenen değerlerin 16dp altındadır.

Kesme noktası (dp)Telefon / Tablet DikeyTelefon / Tablet YatayPencereSütunlarAralık (Gutter)
0küçük telefonçok küçük416
360orta telefonçok küçük416
400büyük telefonçok küçük416
480büyük telefonküçük telefonçok küçük416
600küçük tabletorta telefonküçük816/24*
720büyük tabletbüyük telefonküçük816/24*
840büyük tabletbüyük telefonküçük1216/24*
960küçük tabletküçük1224
1024**büyük tabletorta1224
1280**büyük tabletorta1224
1440**büyük1224
1600**büyük1224
1920**çok büyük1224

Izgara (Grid) ​

Material Design'ın duyarlı arayüzü, 12 sütunlu bir ızgara düzenine dayanır. Bu ızgara, çok çeşitli tasarımlarda esneklik sunarken düzenler arasında görsel tutarlılık sağlar. Izgaradaki sütun sayısı, kesme noktası sistemine göre değişir.

Bu animasyon, yüzeylerin ve panellerin 12 sütunlu ızgarayla nasıl hizalanabileceğini gösterir.

Kenar Boşlukları (Margins) ve Aralıklar (Gutters)

Duyarlı ızgara, sütun genişliğinden ziyade tutarlı kenar boşluğu ve aralık genişliklerine odaklanır. Material Design'da kenar boşlukları ve sütunlar, 8dp'lik kare temel ızgarasını (baseline grid) izler. Kenar boşlukları ve aralıklar 8, 16, 24 veya 40dp genişliğinde olabilir.

Kenar boşlukları ile aralıkların eşit olması gerekmez. Örneğin, aynı düzende 40dp kenar boşluğu ve 24dp aralık kullanmak kabul edilebilir.

Bu animasyon, aşağıdaki kenar boşluğu ve aralık genişliği varyasyonlarının etkilerini gösterir:
  1. 8dp kenar boşlukları ve aralıklar
  2. 16dp kenar boşlukları ve aralıklar
  3. 24dp kenar boşlukları ve aralıklar
  4. 40dp kenar boşlukları ve aralıklar
  5. 40dp kenar boşlukları ve 24dp aralıklar

Tam Genişlik vs. Ortalanmış (Full-width vs Centered)

Tam genişlikli ızgaralar, akışkan sütunlar ve kesme noktalarını kullanır; böylece düzenin ne zaman değişmesi gerektiği belirlenir.

Ortalanmış ızgaralar sabit sütunlar kullanır; tüm sütunlar (tanımlı kenar boşluğuyla birlikte) artık ekrana sığmadığında düzen yeniden akıtılır (reflow).

  1. Tam genişlikli ızgaralar
  2. Ortalanmış ızgaralar

Panellerin Izgara Üzerindeki Etkisi ​

Gezinme desenleri bölümünde tanımlandığı gibi, yan gezinme çubuğu (side nav) kalıcı (permanent), sürekli (persistent) veya geçici (temporary) olabilir. Bu davranışlar yalnızca yan gezinme çubuğuna değil, herhangi bir panele uygulanabilir.

Kalıcı

Kalıcı bir panel, duyarlı ızgaranın dışında yer alır. Panel, ekranın ona yer açabildiği kesme noktasında görünür ve içeriği sıkıştırır. Paneli göstermek veya gizlemek için herhangi bir kontrol bulunmaz.

Kalıcı bir panelin duyarlı ızgara üzerindeki etkileri

Yan panellerin ızgara üzerindeki etkileri

Bu animasyon iki aşamada gerçekleşir:

  1. Sürekli bir yan panel belirir ve hem içeriği hem de ızgarayı sıkıştırır. Panel görünür kaldığı sürece içeriğe erişilebilir; panel, açma/kapama düğmesi kullanıldığında gizlenir.
  2. Geçici bir yan panel belirir ve ızgara içeriğini ekranın dışına iter. Panelin dışına ya da panel içindeki bir öğeye dokunmak, paneli gizler.
Sürekli bir panelin duyarlı ızgara üzerindeki etkileri

Geçici kaplama (Temporary overlay)

Geçici bir panel, ekranın dışındayken ızgarayı veya içeriği etkilemez. Görünür hâle getirildiğinde, panelin dışındaki herhangi bir yere ya da panel içindeki bir öğeye dokunarak tekrar gizlenebilir.

Geçici bir panelin duyarlı ızgara üzerindeki etkileri

Yüzey Davranışları (Surface Behaviors) ​

Ekran boyutu değiştiğinde, arayüz aşağıdaki yüzeye özgü davranışları kullanarak uyum sağlar.

Görünürlük

DavranışTanım
KalıcıYeterli ekran alanı mevcut olduğunda yüzey her zaman görünürdür.
SürekliYüzeyin görünürlüğü, görünür ve gizli durumlar arasında değiştirilebilir. Yüzey görünürken ekrandaki diğer öğelerle etkileşim, görünürlüğünü değiştirmez.
GeçiciYüzeyin görünürlüğü, görünür ve gizli durumlar arasında değiştirilebilir. Yüzey görünürken ekrandaki diğer öğelerle etkileşim, yüzeyin gizlenmesine veya küçülmesine neden olur.

Genişlik

DavranışTanım
SabitÖğenin genişliği, ekran boyutu değiştiğinde aynı kalır.
AkışkanÖğenin genişliği, ekran boyutuyla birlikte büyür.
YapışkanÖğenin genişliği, başka bir öğe ya da kesme noktası tarafından etkileninceye kadar sabit kalır.
SıkıştırmaBir panel ortaya çıkarıldığında öğenin genişliği daralır.
İtmeÖğenin genişliği aynı kalır; bir panel belirdiğinde öğenin konumu yatay olarak değişir ve öğe, ekran kenarı tarafından kısmen kapatılabilir.
KaplamaBir panel içeriğin üzerinde belirdiğinde öğenin genişliği ve konumu aynı kalır.

Tanımlayıcılar

DavranışTanım
Üstte, AlttaBir öğenin y konumu.
Üzerinde, AltındaHareket hâlindeki bir öğenin z konumu.
Önünde, ArkasındaStatik duran bir öğenin z konumu.
Sol, Sağ, OrtalanmışBir öğenin x konumu.
Üst, AltBir öğenin y konumu ve bir ekran kenarına göre konumu.
Düz, YükseltilmişBir öğenin z konumu ve gölgesi. Düz bir öğenin gölgesi olmaz.
Girintili, Tam Kenar (Full Bleed)Bir görselin veya öğenin dolgusu.
Özet, DetayBir içerik özeti ve bu özetin tam olarak genişletilmiş hâli.

Desenler (Patterns) ​

Ekran alanı arttıkça aşağıdaki duyarlı desenler uygulanabilir:

  • Ortaya Çıkarma (Reveal)
  • Dönüştürme (Transform)
  • Bölme (Divide)
  • Yeniden Akıtma (Reflow)
  • Genişletme (Expand)
  • Konumlandırma (Position)

Ortaya Çıkarma (Reveal) ​

Küçük ekranlarda gizlenen arayüz öğeleri, kullanılabilir alan arttıkça ortaya çıkarılabilir.

Material Design yan gezinme çubuğu görünür hâle gelebilir
Yan gezinme çubuğu gibi öğeler görünür hâle gelebilir.

Material Design: Basit bir arayüz, karmaşık seçenekleri ortaya çıkarabilir
Basit bir arayüz, daha güçlü veya karmaşık seçenekleri ortaya çıkarabilir.

Material Design: Küçük ekranlarda içeriği görüntülemek için dokunun
Küçük bir ekranda yalnızca dokunulduktan sonra beliren içerik, daha fazla alan bulunduğunda varsayılan olarak gösterilebilir.

Dönüştürme (Transform) ​

Bir arayüz öğesi, bir biçimden diğerine dönüştürülebilir.

Material Design'da yan gezinme çubuğu sekmelere dönüşebilir
Yan gezinme çubuğu, sekmelere dönüştürülebilir.

Material Design ile liste, ızgaraya dönüşür
Bir liste, ızgara liste (grid list) biçimine dönüştürülebilir.

Material Design araç çubuğunda menü öğeleri simgelere dönüşür
Menü öğeleri, bir araç çubuğundaki (toolbar) simgelere dönüştürülebilir.

Bölme (Divide) ​

Katmanlı bir arayüz, yeni kullanılabilir alana bölünebilir.

Material Design: Yan gezinme çubuğu ve içerik düzeni
Yan gezinme çubuğu, liste içeriği ve detay içeriği, bölünerek tek bir görünümü birlikte doldurur.

Sol ve sağ paneller içeren Material Design düzeni
Sol panel, liste içeriği ve sağ panel, ekran alanı arttıkça tek bir görünüm içinde bölünür.

Material Design ile tek bir görünümde sekmeli eş düzey içerik
Sekmelere ayrılmış eş düzey içerik, aynı görünüm içinde bölünerek gösterilir.

Yeniden Akıtma (Reflow) ​

Bir arayüz, kullanılabilir alana göre yeniden akıtılabilir (reflow).

Material Design öğeleri tek bir sütunda yeniden düzenlenebilir
Tek sütunlu biçimdeki öğeler, içerik alanını çeşitli kombinasyonlarla dolduracak şekilde yeniden akıtılabilir.

Material Design: Yatay sekmeler dikey hâle gelebilir
Yatay sekmeler, dikey bir liste hâline dönüştürülerek yeniden akıtılabilir.

Material Design öğeleri ekran değişiklikleriyle yeniden düzenlenebilir
Öğeler, yeni bir ekran en-boy oranına veya cihaz yönelimine göre bir bileşen içinde yeniden akıtılabilir.

Genişletme (Expand) ​

Arayüz, daha geniş bir alana yayılabilir.

Material Design düzeninde içerik kartları genişler
İçerik kartları, yeni alanı doldurmak için genişleyebilir.

Material Design iletişim kutuları, içerikle veya belirli artımlarla genişler
İletişim kutuları, içerikleriyle orantılı olarak ya da belirli artışlarla genişleyebilir.

Konumlandırma (Position) ​

Arayüz bileşenlerinin konumu, daha uygun yerlere taşınabilir.

Material Design alt sayfası küçük ekranlarda menü olarak işlev görebilir
Küçük bir ekranda alt sayfa (bottom sheet), bir menü olarak yeniden konumlandırılabilir.

Material Design FAB, daha iyi görünürlük için konum değiştirebilir
Yüzen işlem düğmesi (FAB), diğer arayüz öğelerine kıyasla daha görünür bir konuma taşınabilir.
Pager
Önceki sayfaYapı
Sonraki sayfaBölünmüş ekran

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/layout/responsive-ui.html

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2014-Present Google