Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Görünüm

Sidebar Navigation

Material Design

Ortam

Malzeme özellikleri

Yükselti ve gölgeler (Elevation & shadows)

Yenilikler

Hareket

Material hareketi

Süre ve yumuşatma

Hareket

Materyal dönüşümü

Koreografi

Yaratıcı özelleştirme

Stil

Renk

Simgeler

Görseller

Tipografi

Metin yazımı

Düzen

İlkeler

Birimler ve ölçüler

Metrikler ve kılavuz çizgileri

Yapı

Duyarlı Arayüz (Responsive UI)

Bölünmüş ekran

Bileşenler

Alt gezinme

Alt sayfalar

Düğmeler

Düğmeler: Yüzen İşlem Düğmesi

Kartlar

Çipler

Veri tabloları

İletişim Kutuları

Ayırıcılar

Genişletilebilir paneller

Izgara listeleri

Listeler

Listeler: Kontroller

Menüler

Seçiciler

İlerleme ve etkinlik

Seçim kontrolleri

Kaydırıcılar

Snackbar'lar ve Toast'lar

Stepperlar

Alt Başlıklar

Sekmeler

Metin alanları

Araç Çubukları

Araç İpuçları

Widget'lar

Desenler

Onay ve Bilgilendirme

Veri biçimleri

Boş durumlar

Hatalar

Parmak İzi

Jestler

Yardım ve geri bildirim

Açılış ekranları

Resimlerin yüklenmesi

Gezinme

Gezinme çekmecesi

Gezinme geçişleri

Bildirimler

Çevrimdışı durumlar

İzinler

Kaydırma teknikleri

Arama

Seçim

Ayarlar

Yenilemek için kaydırma

Büyüme ve iletişim

Giriş

Onboarding

Özellik keşfi

Jest eğitimi

Kullanılabilirlik

Erişilebilirlik

Çift Yönlülük

Platformlar

Platform Uyarlaması

Android

Kaynaklar

Renk paletleri

Cihazlar

Düzen şablonları

Roboto ve Noto yazı tipleri

Çıkartma sayfaları ve simgeler

Gölgeler

Bu sayfada

Yapı ​

Arayüz bölgeleri ​

Öğelerin z-uzayında doğru şekilde düzenlenmesiyle doğru davranışı ve gölgeleri elde etmek için Ortam ve Yükselti ve gölgeler bölümlerine bakın.

Mobil yapı

Bu yapı, kalıcı bir uygulama çubuğu ve yüzen işlem düğmesi içerir. Ek işlevsellik veya eylem taşması için isteğe bağlı bir alt çubuk eklenebilir. Yan gezinme menüleri, diğer tüm yapısal öğelerin üzerinde kaplama olarak görünür.

Material Design'da mobil yapı
Mobil yapı

Üstte soldan sağa: Yan gezinme, uygulama çubuğu/birincil araç çubuğu, içerik alanı (uygulama çubuğu/birincil araç çubuğunun altında) ve sağ gezinme
Altta: Alt çubuk

Tablet yapısı

Bu yapı, yüzen işlem düğmesi bulunan kalıcı bir uygulama çubuğu gösterir. Uygulama çubuğu, tablet ve mobil düzenlerde alt çubuklarda yer alan öğeleri bünyesinde toplar. Ek işlevsellik veya eylem taşması için isteğe bağlı bir alt çubuk eklenebilir. Yan gezinme, diğer tüm yapısal öğelerin üzerinde kaplama olarak görünür. Sağ gezinme menüsüne geçici olarak erişilebilir veya kalıcı görüntüleme için sabitlenebilir.

Material Design özellikleriyle tablet yapısı
Tablet yapısı

Üstte soldan sağa: Yan gezinme, uygulama çubuğu/birincil araç çubuğu, içerik alanı (uygulama çubuğu/birincil araç çubuğunun altında) ve sağ gezinme
Altta: Alt çubuk

Masaüstü yapısı

Masaüstü yapısı, yüzen işlem düğmesi bulunan kalıcı bir uygulama çubuğu içerir. Uygulama çubuğu, tablet ve mobil düzenlerde alt çubuklarda yer alan öğeleri bünyesinde toplar. Mümkün olduğunda pencere kontrolleri de uygulama çubuğuna dahil edilir.

Yan gezinme menüleri ekranın tüm yüksekliğini kaplayabilir (uygulama çubuğunun altındaki alan dahil) ve geçici olarak erişilebilir veya kalıcı görüntüleme için sabitlenebilir. Yan gezinme menüleri ile içerik alanı; sekmeler, paletler veya ikincil eylemler için kendi ikincil araç çubuklarına sahip olabilir.

Material Design masaüstü düzeni
Masaüstü yapısı

Üstte soldan sağa: Uygulama çubuğu/birincil araç çubuğu
İkinci satır soldan sağa: Araç çubuğu, ikincil araç çubuğu ve araç çubuğu
Üçüncü satır soldan sağa: Yan gezinme, içerik alanı ve sağ gezinme
Altta: Yüzen işlem düğmesi

Arayüz bölgeleri

Birincil bir yatay veya dikey ayırıcı belirleyin.

Material Design düzeni için dikey ayırıcı
Dikey ayırıcı
Material Design yatay ayırıcı
Yatay ayırıcı

Arayüzü çok sayıda bölgeye bölmekten kaçının; bu durum L biçimli alanların oluşmasına yol açabilir. Bunun yerine ikincil alanları ayırmak için boşluk kullanın.

Material Design'da boşluk kullanımı

Yapın.

Boşluk kullanın.
Material Design'da çok fazla bölgeden kaçınma

Yapmayın.

Aşırı sayıda bölge oluşturmaktan kaçının.

Kenarları kartlar ve yüzen eylem düğmeleriyle kesin.

Bir kenarı kesen Material Design kartı
Bir kenarı kesen kart
Bir kenar üzerinde Material Design yüzen eylem düğmesi
Bir kenarı kesen yüzen işlem düğmesi

Belirli davranışlar gerektiğinde veya bilgi grupları; boşluk ya da ayırıcıların sağlayabileceğinden daha fazla ayrıma ihtiyaç duyduğunda, içeriği düzenlemek için kartlar kullanın.

Material Design kartları
Kartlar
Material Design kartları
Kartlar

Araç çubukları ​

Araç çubukları çok yönlüdür ve birçok farklı şekilde kullanılabilir.

Material Design'da tam genişlikli, varsayılan yükseklikte uygulama çubuğu
Tam genişlikli, varsayılan yükseklikte uygulama çubuğu
Material Design tam genişlikli, genişletilmiş yükseklikte uygulama çubuğu
Tam genişlikli, genişletilmiş yükseklikte uygulama çubuğu
Hiyerarşi için Material Design sütun genişliğine ayarlı araç çubukları
Birden fazla hiyerarşi düzeyinde sütun genişliğine ayarlı araç çubukları
Esnek Material Design araç çubuğu ve kart
Esnek araç çubuğu ve kart araç çubuğu
Material Design yüzen araç çubuğu
Yüzen araç çubuğu
Material Design bağımsız araç çubuğu paleti
Bağımsız araç çubuğu paleti
Klavyeye tutunan Material Design alt araç çubuğu
Raf biçiminde açılan ve klavyenin ya da diğer alt bileşenlerin üzerine yerleşen alt araç çubuğu
Material Design stiliyle alt araç çubuğu rafı
Alt araç çubuğu rafı

Uygulama çubuğu ​

Uygulama çubuğu, Android'de daha önce eylem çubuğu olarak bilinen, markalama, gezinme, arama ve eylemler için kullanılan özel bir araç çubuğu türüdür.

Uygulama çubuğunun sol tarafındaki gezinme simgesi şunlardan biri olabilir:

  • Bir gezinme çekmecesini açan kontrol
  • Uygulama hiyerarşisinde bir üst düzeye gezinmek için yukarı ok
  • Bu ekranda gezinme gerekmiyorsa tamamen kaldırılabilir

Uygulama çubuğundaki başlık, o anki sayfayı yansıtır ve uygulama adı, sayfa başlığı veya sayfa filtresi olabilir.

Uygulama çubuğunun sağ tarafındaki simgeler uygulamayla ilgili eylemlerdir. Menü simgesi, ikincil eylemleri ve yardım, ayarlar ile geri bildirim gibi menü öğelerini içeren taşma menüsünü açar.

Material Design uygulama çubuğu yapısı
Uygulama çubuğu yapısı

Solda: Gezinme simgesi, başlık ve filtre simgesi
Sağda: Eylem ve menü simgeleri
Material Design'da açık uygulama çubuğu
Açık
Material Design'da koyu uygulama çubuğu
Koyu
Material Design'da renkli uygulama çubuğu
Renkli
Material Design'da saydam uygulama çubuğu
Saydam

Başlık rengi

Uygulama çubuğundaki tüm simgeler aynı renkte olmalıdır.

Görsel hiyerarşiyi güçlendirmek gerekiyorsa başlık, simgelerden farklı bir renge sahip olabilir. Farklı başlık renkleri, hem beyaz hem de siyah glifler için yeterli kontrasta sahip arka planlarda en iyi sonucu verir.

Material Design stiliyle tek renkli tasarım
Tek renk (varsayılan)
Material Design'da farklı başlık rengi
Farklı başlık rengi

Ölçüler

Varsayılan yükseklikler:

Mobil (yatay): 48dp
Mobil (dikey): 56dp
Tablet/Masaüstü: 64dp

Genişletilmiş uygulama çubuklarında yükseklik, varsayılan yükseklik ile içerik artışlarının toplamına eşittir.

Material Design uygulama çubuğu boyutları ve dolguları
Uygulama çubuğu yüksekliği: 56dp
Uygulama çubuğunun sol ve sağ dolgusu: 16dp
Uygulama çubuğu simgesinin üst, alt ve sol dolgusu: 16dp
Uygulama çubuğu başlığının sol dolgusu: 72dp
Uygulama çubuğu başlığının alt dolgusu: 20dp
Öne çıkması için yüksekliği artırılmış Material Design uygulama çubuğu
Öne çıkması için yüksekliği belirgin şekilde artırılmış uygulama çubuğu

Uygulama çubuğu yüksekliği: 128dp
Material Design eylem ve başlık alanı boyutları
Eylem alanı yüksekliği: 56dp
Başlık alanı yüksekliği: 80dp
Başlık alanının alt dolgusu: 8dp
Açıklama alanı yüksekliği: 72dp
Açıklama alanının alt dolgusu: 16dp
64dp uygulama çubuğu yüksekliğiyle belirlenen Material Design kılavuz çizgisi (keyline)
Artımlı kılavuz çizgisi (keyline), 64dp yüksekliğindeki uygulama çubuğu tarafından belirlenir; bu yükseklik, kılavuz çizgisi artışını belirler.

Uygulama çubuğunun sol ve sağ içerik dolgusu: 24dp
Uygulama çubuğu simgesinin üst ve alt dolgusu: 20dp
Material Design uygulama çubuğu boyutları ve dolgu ayrıntıları
Öne çıkan uygulama çubuğu yüksekliği: 128dp
Uygulama çubuğunun sol ve sağ simge dolgusu: 24dp
Uygulama çubuğunun sol içerik dolgusu: 80dp

Yoğunluk

Fare ve klavye birincil giriş yöntemleri olduğunda, daha yoğun düzenlere uyum sağlamak için ölçüler sıkılaştırılabilir.

Material Design'da masaüstü için yoğun uygulama çubuğu
Masaüstünde yoğun uygulama çubuğu

Uygulama çubuğu yüksekliği: 48dp
Uygulama çubuğunun sol ve sağ içerik dolgusu: 24dp
Uygulama çubuğunun sol içerik dolgusu: 80dp
Dokunma hedefi dahil simge yüksekliği: 40dp

Material Design'da yoğun öne çıkan uygulama çubuğu
Yoğun öne çıkan uygulama çubuğu

Yoğun öne çıkan uygulama çubuğu yüksekliği: 96dp
Uygulama çubuğunun sol ve sağ içerik dolgusu: 24dp
Uygulama çubuğunun sol içerik dolgusu: 80dp

Menüler

Menü, uygulama çubuğunun bir uzantısı gibi davranmaz; bunun yerine her zaman uygulama çubuğunun üzerinde yer alan geçici bir kâğıt yüzeydir.

Material Design uygulama çubuğu örneği
Uygulama çubuğu örneği
Uygulama çubuğunda Material Design menü örneği
Uygulama çubuğundaki menü örneği

Sistem çubukları ​

Durum çubuğu/pencere çubuğu

Android'de durum çubuğu, bildirim simgelerini ve sistem simgelerini içerir. Chrome'da üst çubuk, simge durumuna küçültme, tam ekran yapma ve kapatma pencere kontrollerini içerir. Bir Chrome uygulamasında üst çubuk kaybolabilir ve pencere kontrolleri bunun yerine uygulama çubuğuna taşınır.

Material Design ile Android durum çubuğu
Android durum çubuğu
Material Design öğeleriyle Chrome pencere çubuğu
Chrome pencere çubuğu

Ölçüler:
Android durum çubuğu yüksekliği: 24dp
Chrome pencere çubuğu yüksekliği: 32dp

Material Design uygulama çubuğunun üzerinde Android durum çubuğu
Uygulama çubuğunun üzerinde Android durum çubuğu
Uygulama çubuğunun üstünde Material Design Chrome pencere çubuğu
Uygulama çubuğunun üzerinde Chrome pencere çubuğu
Material Design uygulama çubuğu içinde Chrome pencere kontrolleri
Uygulama çubuğu içinde Chrome pencere kontrolleri

Tam ekran ​

Videolar, oyunlar, kitaplar ve slaytlar gibi bazı içerikler tam ekran modunda en iyi şekilde deneyimlenir. Tam ekran modu, kontrollerin yarattığı görsel dikkat dağınıklığını en aza indirerek ve kullanıcıların uygulamadan yanlışlıkla çıkmasını önleyerek içerikle etkileşimi artırır.

Tam ekran modunun birkaç türü vardır:

  • Lean back
  • Immersive
  • Lights Out

Lean back

Lean back modu, video gibi az etkileşim gerektiren içeriklerin izlenmesi için en uygundur.

Etkileşim: Sistem çubuklarını geri getirmek için ekranın herhangi bir yerine dokunun.

Material Design'da sistem çubuklarını göstermek için dokunma
Sistem çubuklarını geri getirmek için ekranın herhangi bir yerine dokunun

Immersive

Immersive modu, kullanıcıların oyun oynama veya bir resim galerisiyle etkileşim gibi durumlarda ekranla yoğun şekilde etkileşim kurması gerektiğinde en uygundur. Gerektiğinde uygulamanızın kontrollerini sistem çubuklarıyla birlikte gösterebilir ve gizleyebilirsiniz.

Etkileşim: Sistem çubuklarını görünür kılmak için ekranın herhangi bir kenarından içe doğru kaydırın. Bir uygulama ilk kez tam ekrana geçtiğinde bu kaydırma hareketi kullanıcıya açıklanır.

Kenar kaydırma istisnası: Eylemler gerçekleştirmek için kenardan kaydırma hareketini kullanan uygulamalar, bu jest kullanıldığında sistem çubuklarını da görüntülemelidir. Örneğin, kenardan kaydırma hareketini (örneğin bir çizgi çizmek için) kullanan bir çizim uygulaması, bu jest her gerçekleştiğinde sistem çubuklarını birkaç saniyeliğine yarı saydam olarak da görüntülemelidir.

Sistem çubuklarını ortaya çıkarmak için ekran kenarlarından kaydırma, Material Design
Çubukların gizlendiği ekranın herhangi bir kenarından kaydırarak sistem çubuklarını geri getirin.
Sistem çubuklarını ortaya çıkarmak için ekran kenarlarından kaydırma, Material Design

Lights Out

Lights Out modunda eylem çubuğu ve durum çubuğu, birkaç saniyelik hareketsizlikten sonra solarak kaybolur ve kullanılamaz hale gelir. Gezinme çubuğu ise dokunuşlara yanıt vermeyi sürdürür, ancak soluk görünür.

Koyu durum çubuğu

Varsayılan olarak durum veya pencere çubuğunun rengi, uygulama çubuğu renginin daha koyu bir tonudur. Ayrıca düzendeki başka bir öğenin rengi kullanılabilir veya çubuk yarı saydam olabilir.

Material Design içerikten türetilen renk örneği
Renk, içerikten alınan bir örneğe göre belirlenir
Material Design ile yarı saydam durum çubuğu, %20 siyah
Yarı saydam durum çubuğu, %20 siyah #000000
Material Design koyu durum çubuğu
Koyu durum çubuğu
Uygulama çubuğu rengiyle uyumlu Material Design koyu durum çubuğu
Uygulama çubuğu renginin daha koyu tonundaki durum çubuğu rengi

Açık durum çubuğu

Koyu simgeli açık durum çubuğu, açık renkli içerikle daha iyi uyum sağlar ve koyu durum çubuğuna alternatif olarak kullanılabilir.

İçerik örneğinden Material Design açık durum çubuğu rengi
Açık durum çubuğu rengi, içerikten alınan bir örneğe göre belirlenir
Material Design ile yarı saydam açık durum çubuğu, %70 beyaz
Yarı saydam açık durum çubuğu, %70 beyaz #FFFFFF
#E0E0E0 arka planlı Material Design açık durum çubuğu
Açık durum çubuğunun varsayılan arka plan rengi #E0E0E0'dır
Koyu uygulama çubuğu tonunda Material Design açık durum çubuğu
Açık uygulama çubuğu renginin daha koyu tonundaki açık durum çubuğu

Android gezinme çubuğu

Android'deki gezinme çubuğu, cihazın gezinme kontrollerini barındırır: Geri, Ana Ekran ve Genel Bakış. Ayrıca Android 2.3 veya daha eski sürümler için yazılmış uygulamalara yönelik bir menü de görüntüler.

Yükseklik: 48dp

Material Design'da koyu Android gezinme çubuğu
Koyu
Material Design'da açık Android gezinme çubuğu
Açık

Renk varyantları

Gezinme çubuğu opak, yarı saydam veya saydam olabilir.

Material Design'da yarı saydam Android gezinme çubuğu
Yarı saydam
Material Design'da karmaşık görseller üzerinde yarı saydam Android gezinme çubuğu
Karmaşık görsel üzerinde yarı saydam
Material Design'da saydam Android gezinme çubuğu
Saydam
Material Design'da düz tonlu bir görsel üzerinde saydam Android gezinme çubuğu
Düz tonlu görsel üzerinde saydam

Chrome OS rafı (shelf)

Raf, Chrome OS'ta uygulama başlatıcıyı, uygulama simgelerini ve sistem ayarlarını barındırır.

Yükseklik: 56dp

Material Design öğeleriyle Chrome OS rafı örneği
Chrome OS rafı örneği

Yan gezinme ​

Mevcut olduğunda, yan gezinme çubukları kalıcı görüntüleme için sabitlenebilir veya geçici olarak kaplama biçiminde görünebilir. Yan gezinmeler ekranın sol veya sağ tarafına konumlandırılabilir.

Sol gezinmede görünen içerik tercihen gezinme veya kimlik odaklıdır. Sağ gezinme içeriği ise bir sayfadaki ana içeriğe göre ikincil olmalıdır.

Ayrıca bkz. Gezinme çekmecesi.

Material Design'da mobil ekranlar için yan gezinme
Mobil ekran
Material Design'da yan gezinme menüsü
Yan gezinme menüsü

Yapı

Yan gezinme çubukları kalıcı görüntüleme için sabitlenebilir veya geçici olarak kaplama biçiminde görünebilir. Geçici gezinme çekmeceleri içerik alanının üzerinde yer alır; sabitlenmiş gezinme panelleri ise içerik alanının yanına veya altına konumlandırılır.

Ekran boyutu, bir panelin sabitlenip sabitlenmeyeceğini veya kaplama olup olmayacağını belirleyebilir. Yeterli alan varsa panel sabitlenebilir ve içerik duyarlı biçimde ayarlanabilir. Alan yetersizse panelin kaplama olması gerekir.

Ölçüler

Mobil:

Genişlik = Ekran genişliği − 56dp

Maksimum genişlik: 320dp

Maksimum genişlik yalnızca sol gezinme kullanılırken geçerlidir. Sağ gezinme kullanıldığında panel ekranın tüm genişliğini kaplayabilir.

Masaüstü: Sol gezinme için maksimum genişlik 400dp'dir. Sağ gezinmenin genişliği içeriğe göre değişebilir.

Mobilde Material Design sol gezinme
Mobilde sol gezinme
Mobilde sağ gezinme
Masaüstünde Material Design sol gezinme
Masaüstünde sol gezinme

Masaüstünde Material Design sağ gezinme
Masaüstünde sağ gezinme

Whiteframe'ler ​

Whiteframe'ler, yüzeylere, katmanlandırmaya ve gölgelere tutarlı bir yaklaşım kullanarak çeşitli düzen yapıları sunar.

Whiteframe'leri indirmek ve Whiteframe'lerle ilgili diğer bilgilere ulaşmak için Kaynaklar bölümüne bakın.

Material Design genişletilebilir ve daraltılabilir kartlı içerik
Açılıp kapanan kart biçimindeki içerik
Masaüstünde odaklanmış uygulama çubuğuyla Material Design bindirmesi
Masaüstünde odaklı uygulama çubuğuyla birlikte bindirme biçiminde içerik ayrıntıları
Material Design sol yan gezinme ve masaüstünde tekil akış
Masaüstünde sol yan gezinme ve one-up akış
Material Design kaynak listesi
Kaynak listesi
Arama alanlı Material Design tam ekran arka plan
İçine gömülü arama alanı ve kart biçiminde arama sonuçlarıyla tam ekran arka plan görseli
Material Design için genişletilebilir alt çekmece
Genişletilebilir alt çekmece
Pager
Önceki sayfaMetrikler ve kılavuz çizgileri
Sonraki sayfaDuyarlı Arayüz (Responsive UI)

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/layout/structure.html

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2014-Present Google