대화상자
대화상자는 사용자의 특정 작업과 관련된 정보를 전달하며, 중요한 정보를 포함하거나, 결정을 요구하거나, 여러 작업을 함께 수행할 수 있습니다.
대화상자는 텍스트와 UI 컨트롤을 포함하며, 닫히거나 필수 동작이 수행될 때까지 포커스를 유지합니다. 대화상자는 사용자 작업을 방해하므로 아껴서 사용해야 합니다.
대화상자의 유형은 다음과 같습니다:
- 알림(Alert)은 상황을 알리고 확인을 요구하는 긴급한 중단입니다.
- 단순 메뉴는 목록 항목에 대한 옵션을 표시하는 반면, 단순 대화상자는 목록 항목에 대한 세부 정보나 작업을 제공할 수 있습니다.
- 확인 대화상자는 사용자가 선택을 명시적으로 확인하도록 요구합니다.
동작
대화상자는 다른 요소나 화면 가장자리에 의해 가려져서는 안 되며, 닫히거나 필수 동작이 수행될 때까지 항상 포커스를 유지합니다.
전체 화면 대화상자 (모바일 전용)
전체 화면 대화상자는 복잡한 작업이나 입력 방식 편집기(IME)가 필요한 경우에 가장 적합하며, 일련의 작업을 저장 전에 하나로 묶어 처리합니다.

동작
표준 대화상자 이외의 경우
대화상자는 모달 윈도우의 하위 유형이며, 여기서 다루는 예시는 표준 Material 시스템 대화상자를 위한 것입니다. (구매 흐름을 위한 브랜드 버튼, 비표준 UI 폼 요소, 독특한 레이아웃 등과 같이 모달 윈도우의 형태가 매우 다양하기 때문에, 다른 모달 윈도우 구조는 여기서 다루지 않습니다.)
방해 최소화
대화상자는 사용자 작업을 방해하므로 아껴서 사용해야 합니다. 대화상자가 갑자기 나타나면 사용자는 현재 작업을 멈추고 대화상자 내용에 집중해야 합니다. 모든 선택, 설정 또는 세부 사항이 대화상자로 사용자 작업을 중단시킬 만큼 중요한 것은 아닙니다. 대화상자의 대안으로는 메뉴 또는 인라인 확장이 있으며, 이 둘 모두 현재 컨텍스트를 유지합니다.
대화상자 가시성
대화상자는 다른 요소에 의해 가려지거나 화면에 일부만 나타나서는 안 됩니다. 대화상자는 닫히거나 설정 선택과 같은 필수 동작이 수행될 때까지 항상 포커스를 유지합니다.
대화상자는 다음을 피해야 합니다:
- 대화상자 안에서 다른 대화상자 열기
- 스크롤되는 콘텐츠 포함하기
전체 화면 대화상자 예외
전체 화면 대화상자는 피커(picker)와 같은 추가 대화상자를 열 수 있습니다. 이는 전체 화면 대화상자의 디자인이 앱의 깊이감(z-depth)이나 시각적 복잡성을 크게 증가시키지 않고도 추가 Material 층을 수용할 수 있기 때문입니다.


스크롤 가능한 콘텐츠 예외
벨소리 목록처럼 일부 대화상자 콘텐츠는 스크롤이 필요합니다.
- 스크롤 가능한 옵션 목록에서는 대화상자 제목이 상단에 고정됩니다. 이를 통해 목록 내 위치와 관계없이 선택된 항목이 제목과 함께 항상 표시됩니다.
- 그 외 경우에는 제목이 콘텐츠와 함께 스크롤되어 사라집니다. 작업은 콘텐츠가 스크롤될 때 항상 제자리에 유지됩니다.
대화상자는 뒤에 있는 부모 Material(배경 Material)과 분리되어 있으며, 함께 스크롤되지 않습니다.
추가 콘텐츠 표시
대화상자에서 추가 콘텐츠를 공개하려면 콘텐츠 영역 내에서 인라인 확장을 사용하세요. 또는 대량의 콘텐츠에 최적화된 대체 컴포넌트를 고려할 수도 있습니다.
대화상자 닫기
대화상자는 대화상자 바깥 영역을 탭하거나 시스템 뒤로 버튼(Android)을 탭하여 닫을 수 있습니다. 또는 대화상자가 닫히지 않도록 설정하여, 진행하기 전에 반드시 작업 중 하나를 선택하도록 할 수도 있습니다.

알림
알림은 상황을 사용자에게 알리는 긴급한 중단이며, 확인을 요구합니다.
스낵바와의 구분: 스낵바는 예를 들어 초안이 버려졌다는 사실을 확인시켜 주는 것과 같이, 작업 후에 선택적 정보를 제공합니다. 스낵바는 방금 수행한 작업을 실행 취소할 수 있게 해주는 경우가 많습니다.
제목 표시줄이 없는 알림
대부분의 알림에는 제목이 필요하지 않습니다.
알림은 다음 방식으로 한두 문장으로 결정을 요약합니다:
- 질문하기 (예: "이 대화를 삭제할까요?")
- 작업 버튼과 관련된 설명 제공하기

권장

비권장
제목 표시줄이 있는 알림
제목 표시줄 알림은 연결이 끊길 수 있는 경우와 같은 위험도가 높은 상황에만 사용하세요. 사용자는 제목과 버튼 텍스트만으로도 선택지를 이해할 수 있어야 합니다.
제목이 필요한 경우:
- 콘텐츠 영역에 설명과 함께 명확한 질문이나 진술을 사용하세요. 예: "USB 저장소를 지우시겠습니까?"
- "경고!" 또는 "확실합니까?"와 같은 사과 표현이나 모호한 표현, 질문은 피하세요.

권장

비권장
단순 메뉴
모바일 및 태블릿 전용
단순 메뉴는 목록 항목에 대한 옵션을 표시하며, 항목을 선택하면 즉시 확정됩니다. 자세한 내용은 단순 메뉴를 참고하세요.
구분: 단순 대화상자는 목록 항목에 대한 상세 옵션을 표시하거나 관련 작업을 제공합니다. 단순 대화상자는 단순 메뉴와 동일한 콘텐츠를 표시할 수 있습니다. 하지만 단순 메뉴가 사용자의 현재 컨텍스트를 덜 방해하므로 단순 메뉴가 더 권장됩니다.


단순 대화상자
단순 대화상자는 목록 항목에 대한 추가 세부 정보나 작업을 제공할 수 있습니다. 예를 들어 아바타, 아이콘, 설명 보조 텍스트, 목록과 직접 관련 없는 작업(계정 추가 등)을 표시할 수 있습니다.
터치 동작:
- 옵션을 선택하면 즉시 확정되고 메뉴가 닫힙니다
- 대화상자 바깥 영역을 탭하거나 뒤로(Back) 버튼을 누르면 작업이 취소되고 대화상자가 닫힙니다
방해 최소화
단순 대화상자는 단순 메뉴보다 방해가 크므로 아껴서 사용해야 합니다.


- 증분(increment)
- 화면 가장자리로부터의 특정 거리
명시적인 취소 버튼 없음
단순 대화상자에는 작업을 확정하거나 취소하는 명시적인 버튼이 없습니다.

비권장

비권장
사양
- 단순 대화상자에서는 행(row) 높이가 달라질 수 있습니다
- 단순 대화상자는 화면의 수직·수평 중앙에 표시됩니다.
- 대화상자와 화면 가장자리 사이의 거리는 좌우 각각 최소 40dp, 상하 각각 최소 24dp입니다
- 대화상자의 콘텐츠는 대화상자 가장자리에서 24dp 떨어져 있습니다
텍스트 줄바꿈 피하기
단순 메뉴의 텍스트가 다음 줄로 줄바꿈되는 경우, 대신 단순 대화상자를 사용하세요.

권장
확인 대화상자
확인 대화상자는 옵션이 확정되기 전에 사용자가 선택을 명시적으로 확인하도록 요구합니다. 예를 들어 사용자는 여러 벨소리를 들어볼 수 있지만, "확인(OK)"을 탭했을 때에만 최종 선택이 확정됩니다.
확인 대화상자에서 "취소(Cancel)"를 탭하거나 "뒤로(Back)"를 누르면 작업이 취소되고, 변경 사항이 폐기되며, 대화상자가 닫힙니다.
대화상자 내에서 다른 대화상자 열지 않기
확인 대화상자는 복잡성을 더하고 앱의 엘리베이션(elevation)이 높아 보이게 만들므로, 추가 단순 대화상자나 단순 메뉴를 여는 것을 피해야 합니다. 추가 대화상자나 메뉴가 작업 완료에 필요하다면 전체 화면 대화상자 사용을 고려하세요.


단일 값 확인
확인 대화상자는 날짜 피커와 같이 목록 외의 레이아웃을 사용할 수 있지만, 단일 값 지정에 집중해야 합니다(예: 날짜와 시간을 함께 선택하는 것이 아닌, 날짜만 선택).


취소 및 확인 버튼
확인 대화상자는 명시적인 확인 버튼과 명시적인 취소 버튼을 모두 제공합니다. 취소 버튼이나 뒤로(Back) 버튼을 탭하거나, 확인 대화상자를 벗어나면 변경 사항이 폐기됩니다.

권장

비권장
전체 화면 대화상자
모바일 전용: 공간이 제한적이기 때문에, 전체 화면 대화상자는 화면이 더 큰 기기에서 사용하는 대화상자보다 모바일 기기에 더 적합할 수 있습니다.
용도
전체 화면 대화상자는 일련의 작업(캘린더 항목 만들기 등)을 확정하거나 폐기하기 전에 하나로 묶습니다. "저장(Save)"을 터치하기 전에는 아무 선택 사항도 저장되지 않습니다. "X"를 터치하면 모든 변경 사항이 폐기되고 대화상자를 빠져나갑니다.
전체 화면 대화상자는 복잡한 레이아웃을 가능하게 하고, Material 시트가 겹쳐 보이는 모습(대화상자 위의 대화상자)을 최소화하며, 앱의 인지되는 엘리베이션을 일시적으로 더 높은 기준선으로 재설정합니다. 또한 전체 화면 대화상자는 복잡한 작업의 일부로 단순 메뉴나 단순 대화상자를 여는 것을 허용합니다.
전체 화면 대화상자는 다음 기준 중 하나를 충족하는 콘텐츠나 작업에 사용할 수 있습니다:
- 대화상자에 키보드와 같은 입력 방식 편집기(IME)가 필요한 컴포넌트(피커나 폼 필드 등)가 포함된 경우
- 변경 사항이 실시간으로 저장되지 않는 경우
- 앱에 임시 저장(draft) 기능이 없는 경우
- 일괄 작업을 수행하거나 제출 전에 변경 사항을 대기열에 넣는 경우


작업
전체 화면 대화상자의 확정 작업과 취소 작업은 화면 상단에 배치하세요.
확정
화면 오른쪽 상단의 확정 작업은 저장(Save), 보내기(Send), 공유(Share), 업데이트(Update), 만들기(Create) 같은 설명적인 동사를 사용합니다. 완료(Done), 확인(OK), 닫기(Close) 같은 모호한 표현은 확정 작업으로 사용하지 마세요.
대화상자의 모든 필수 입력란이 충족될 때까지 확정 작업은 비활성화됩니다.
폐기
폐기 작업(화면 왼쪽 상단의 "X")과 뒤로(Back) 버튼은 모두 전체 화면 대화상자를 닫고 변경 사항을 폐기합니다.
- 변경 사항이 없다면 대화상자가 닫히며 폐기 확인이 필요하지 않습니다
- 사용자가 변경한 사항이 있다면 폐기 작업을 확인하라는 안내가 표시됩니다

비권장

권장
탐색
전체 화면 대화상자에서 사용되는 "X"는 위쪽 화살표와 다릅니다. 위쪽 화살표는 뷰의 상태가 지속적으로 저장되고 있음을 나타냅니다. 예를 들어 설정(Settings)에서 사용되는 위쪽 화살표는 명시적인 확인이나 취소 작업 없이 모든 변경 사항이 즉시 반영됨을 나타냅니다.


제목
전체 화면 대화상자의 제목은 동적 타입(Dynamic Type)을 사용하지 않습니다.
제목은 간결해야 합니다. 필요하다면 두 번째 줄로 줄바꿈할 수 있으며, 이후는 잘라서 표시(truncate)해야 합니다.
전체 화면 대화상자에서 가변 길이의 제목을 사용하거나 긴 제목이 예상된다면(예: 특정 단어가 다른 언어에서 더 긴 경우), 앱 바(app bar) 대신 대화상자의 콘텐츠 영역에 제목 텍스트를 배치하세요.

비권장

권장
사양
대화상자는 콘텐츠, 작업, 그리고 선택적인 제목을 포함합니다.
선택적인 제목
제목은 수행 중인 선택의 유형을 간략하게 설명합니다. 제목은 항상 전체가 표시되어야 하며, 필요한 경우에만 사용해야 합니다. 예를 들어 제목은 대화상자가 작업의 어느 부분과 관련되는지, 혹은 결정이 무엇에 영향을 미칠지를 나타낼 수 있습니다.
콘텐츠
대화상자 콘텐츠는 일반적으로 텍스트 및/또는 UI 컨트롤 요소로 구성됩니다. 콘텐츠는 항목 삭제 확인이나 설정 선택과 같은 특정 작업에 집중합니다.

작업
대화상자는 집중되고 제한된 작업 집합을 제공하며, 이는 일반적으로 확정 작업 또는 취소 작업입니다.
- 확정 작업은 오른쪽에 배치되며 프로세스를 계속 진행합니다. 확정 작업은 "삭제(Delete)"나 "제거(Remove)"처럼 파괴적일 수 있습니다.
- 취소 작업은 확정 작업 바로 왼쪽에 배치되며, 사용자를 이전 화면이나 프로세스의 이전 단계로 되돌려 보냅니다
- 취소 작업과 확정 작업 텍스트는 "취소(Cancel)"/"확인(OK)" 또는 결정의 결과를 나타내는 구체적인 능동 동사나 동사구일 수 있습니다.

비권장
대화상자 작업은 대화상자의 제목과 콘텐츠와 직접 관련된 명확한 선택지를 제시해야 합니다.

비권장
확인(Acknowledgement) 작업
진행하기 위해 사용자가 대화상자 내용을 확인해야 하는 상황에서는 알림이 하나의 작업만 포함할 수 있습니다. 이런 유형의 알림은 방해가 되므로 아껴서 사용하세요. 뷰의 콘텐츠에 인라인으로 표시하는 것과 같이, 사용자에게 정보를 전달하는 다른 방법을 고려하세요.
작업 수
대화상자에는 두 개를 초과하는 작업을 포함해서는 안 됩니다. "자세히 알아보기(Learn more)" 같은 세 번째 작업은 대화상자를 벗어나 이동하므로, 작업이 완료되지 않은 채 남을 수 있습니다.
도움말 문서에 접근하기 위해 "자세히 알아보기" 작업을 사용하는 것을 피하세요. 대신 대화상자 내 인라인 확장을 사용해야 합니다. 더 많은 정보가 필요하다면, 대화상자에 진입하기 전에 제공하세요.

비권장
색상
대화상자 작업은 기본적으로 시스템 색상을 사용하지만, 제품의 색상 팔레트를 반영해야 합니다. 대화상자 작업과 대화상자 콘텐츠를 구분하기 위해 팔레트의 강조 색(accent color) 같은 대비되는 색상을 사용하세요.
대문자가 없는 언어
대문자가 없는 언어(중국어, 일본어, 한국어 등)의 경우, 작업을 일반 텍스트와 구별하기 위해 작업의 위치, 간격, 색상의 일관성을 유지하는 것이 중요합니다.


콘텐츠 가이드라인
콘텐츠 영역 주변 패딩: 24dp
제목과 본문 텍스트 사이 패딩: 20dp
버튼 주변 패딩: 8dp
버튼 높이: 36dp
작업 영역 높이: 52dp
대화상자 엘리베이션(elevation): 24dp


대화상자 콘텐츠 하단 패딩: 24dp
버튼 높이: 36dp
버튼 여백: 8dp

버튼 너비와 패딩
버튼 높이: 36dp
최소 버튼 너비: 64dp
버튼 내부 패딩: 8dp
버튼 주변 패딩: 8dp

버튼 높이: 36dp
버튼 영역 높이: 52dp
왼쪽 버튼 패딩: 24dp
오른쪽 버튼 패딩: 8dp
버튼 주변 패딩: 8dp


나란히 배치된 버튼
각 레이블의 텍스트가 최대 버튼 너비를 초과하지 않을 때, 예를 들어 자주 사용되는 확인(OK)/취소(Cancel) 버튼과 같은 경우에는 나란히 배치된 버튼(side-by-side buttons)이 권장됩니다.
주어진 대화상자에서 최대 버튼 너비를 계산하려면 다음 공식을 사용하세요:
대화상자에서 버튼의 최대 너비 =
(대화상자 너비 - 8dp - 8dp - 8dp)/2
예를 들어:
너비가 280dp인 대화상자에서 버튼의 최대 너비 =
(280dp - 8dp - 8dp - 8dp)/2 = 128dp

텍스트와 작업 영역 사이 패딩: 24dp
버튼 주변 패딩: 8dp
세로로 배치된 전체 너비 버튼
텍스트 레이블이 최대 버튼 너비를 초과하면, 텍스트를 수용하기 위해 세로로 배치된 버튼(stacked buttons)을 사용하세요. 확정 작업이 취소 작업 위에 배치됩니다.

텍스트와 터치 타깃 사이 패딩: 24dp
터치 타깃 아래에서 대화상자 가장자리까지 패딩: 8dp
버튼 텍스트 오른쪽 가장자리와 대화상자 가장자리 사이 패딩: 16dp
단순 대화상자 키라인
왼쪽과 오른쪽 가장자리에서 24dp 지점에 수직 키라인이 위치합니다. 아이콘 또는 아바타와 관련된 콘텐츠는 왼쪽 가장자리에서 80dp 지점에 정렬됩니다.

단순 대화상자 콘텐츠 가이드라인
단순 대화상자에는 제목이 있는 것이 권장되지만, 제품의 필요에 따라 제목은 생략할 수 있습니다.
제목
- 상단 패딩: 24dp
- 하단 패딩: 20dp
- 텍스트 크기: Roboto Medium 20sp
- 텍스트 줄 높이: 28dp
콘텐츠
- 아바타가 있는 한 줄 목록의 행 높이: 56dp
- 하단 가장자리 패딩: 8dp

전체 화면 대화상자 제목
전체 화면 대화상자의 제목은 필요하다면 두 번째 줄로 줄바꿈할 수 있으며, 이후는 잘라서 표시(truncate)해야 합니다. 제목은 간결해야 하지만, 일부 언어에서 단어가 더 길어지는 경우처럼 제목이 줄바꿈될 필요가 있을 수 있습니다.
한 줄 텍스트일 때 앱 바 높이: 56dp
두 줄 텍스트일 때 앱 바 높이: 80dp
제목 텍스트 키라인: 72dp
제목 텍스트: 20sp
제목 텍스트 상하 패딩: 20dp
왼쪽 가장자리에서 취소 작업 패딩: 16dp
확정 작업 텍스트: 14sp
확정 작업 텍스트 좌우 패딩: 16dp


