Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Material Design

Prostředí

Vlastnosti materiálu

Elevace a stíny

Co je nového

Pohyb

Pohyb v Material Designu

Doba trvání a easing

Pohyb

Transformace materiálu

Choreografie

Kreativní přizpůsobení

Styl

Barva

Ikony

Obrázky

Typografie

Psaní textu

Rozvržení

Principy

Jednotky a měření

Metriky a vodicí linie

Struktura

Responzivní UI

Rozdělená obrazovka

Komponenty

Spodní navigace

Spodní panely

Tlačítka

Tlačítka: Plovoucí akční tlačítko

Karty

Čipy

Datové tabulky

Dialogy

Oddělovače

Rozbalovací panely

Mřížkové seznamy

Seznamy

Seznamy: Ovládací prvky

Nabídky

Výběry

Indikátory průběhu a aktivity

Výběrové ovládací prvky

Posuvníky

Snackbary a toasty

Krokování

Podnadpisy

Záložky

Textová pole

Panely nástrojů

Popisky (tooltips)

Widgety

Vzory

Potvrzení a oznámení

Formáty dat

Prázdné stavy

Chyby

Otisk prstu

Gesta

Nápověda a zpětná vazba

Úvodní obrazovky

Načítání obrázků

Navigace

Navigační panel

Navigační přechody

Oznámení

Stavy offline

Oprávnění

Techniky posouvání

Vyhledávání

Výběr

Nastavení

Obnovení potažením

Růst a komunikace

Úvod

Onboarding

Objevování funkcí

Výuka gest

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Platformy

Přizpůsobení pro platformy

Android

Zdroje

Barevné palety

Zařízení

Šablony rozvržení

Písma Roboto a Noto

Šablony a ikony

Stíny

Na této stránce

Struktura ​

Oblasti uživatelského rozhraní ​

Pokyny k uspořádání prvků v prostoru osy Z (z-space), které zajišťují správné chování a vykreslování stínů, naleznete v částech Prostředí a Elevace a stíny.

Struktura na mobilu

Tato struktura zahrnuje trvalou aplikační lištu a plovoucí akční tlačítko (floating action button). Volitelně lze přidat spodní panel (bottom bar) pro další funkce nebo přetečení akcí (action overflow). Postranní navigační nabídky se překrývají se všemi ostatními strukturálními prvky.

Mobilní struktura v Material Design
Mobilní struktura

Nahoře zleva doprava: Postranní navigace, aplikační lišta/primární panel nástrojů, oblast obsahu (pod aplikační lištou/primárním panelem nástrojů) a pravá navigace
Dole: spodní panel

Struktura na tabletu

Tato struktura ukazuje trvalou aplikační lištu s plovoucím akčním tlačítkem. Aplikační lišta přebírá prvky ze spodních panelů tabletu a mobilu. Volitelně lze přidat spodní panel pro další funkce nebo přetečení akcí. Postranní navigace se překrývá se všemi ostatními strukturálními prvky. Pravou navigační nabídku lze zobrazit dočasně nebo ji připnout pro trvalé zobrazení.

Struktura tabletu s prvky Material Design
Struktura tabletu

Nahoře zleva doprava: Postranní navigace, aplikační lišta/primární panel nástrojů, plátno obsahu (pod aplikační lištou/primárním panelem nástrojů) a pravá navigace
Dole: spodní panel

Struktura na desktopu

Struktura na desktopu obsahuje trvalou aplikační lištu s plovoucím akčním tlačítkem. Aplikační lišta přebírá prvky ze spodních panelů tabletu a mobilu. Pokud to platforma umožňuje, jsou ovládací prvky okna začleněny přímo do aplikační lišty.

Postranní navigační nabídky mohou zabírat celou výšku obrazovky (včetně prostoru pod aplikační lištou) a lze je zobrazit dočasně nebo připnout pro trvalé zobrazení. Postranní navigační nabídky, stejně jako plátno obsahu, mohou mít vlastní sekundární panely nástrojů pro záložky, palety nebo sekundární akce.

Rozvržení desktopu v Material Design
Struktura desktopu

První řádek zleva doprava: Aplikační lišta/primární panel nástrojů
Druhý řádek zleva doprava: Panel nástrojů, sekundární panel nástrojů a panel nástrojů
Třetí řádek zleva doprava: Postranní navigace, plátno obsahu a pravá navigace
Dole: plovoucí akční tlačítko

Oblasti uživatelského rozhraní

Rozhraní lze dělit primárními vodorovnými nebo svislými oddělovači.

Svislý oddělovač pro rozvržení v Material Design
Svislý oddělovač
Vodorovný oddělovač v Material Design
Vodorovný oddělovač

Vyhněte se dělení rozhraní na příliš mnoho oblastí, protože by mohly vzniknout útvary ve tvaru písmene L. Místo toho použijte volný prostor (whitespace) k vymezení sekundárních oblastí.

Použití volného prostoru v Material Design

Správně.

K vymezení oblastí použijte volný prostor.
Vyhnutí se příliš mnoha oblastem v Material Design

Nesprávně.

Nevytvářejte příliš mnoho oblastí.

Prolamujte okraje pomocí karet a plovoucích akčních tlačítek.

Karta v Material Design prolamující okraj
Karta prolamující okraj
Plovoucí akční tlačítko v Material Design na okraji
Plovoucí akční tlačítko prolamující okraj

Karty použijte k uspořádání obsahu tehdy, když je vyžadováno specifické chování nebo když skupiny informací vyžadují větší oddělení, než jaké mohou poskytnout volný prostor nebo oddělovače.

Karty v Material Design
Karty
Karty v Material Design
Karty

Panely nástrojů ​

Panely nástrojů jsou univerzální a lze je použít mnoha různými způsoby.

Aplikační lišta v Material Design s plnou šířkou a výchozí výškou
Aplikační lišta s plnou šířkou a výchozí výškou
Aplikační lišta v Material Design s plnou šířkou a zvýšenou výškou
Aplikační lišta s plnou šířkou a zvýšenou výškou
Panely nástrojů v Material Design se šířkou sloupce pro hierarchii
Panely nástrojů se šířkou sloupce na více úrovních hierarchie
Flexibilní panel nástrojů a karta v Material Design
Flexibilní panel nástrojů a kartový panel nástrojů
Plovoucí panel nástrojů s využitím Material Design
Plovoucí panel nástrojů
Oddělená paleta panelu nástrojů v Material Design
Oddělená paleta panelu nástrojů
Spodní panel nástrojů s Material Design, přichytává se ke klávesnici
Spodní panel nástrojů, který se rozvine jako police a přichytí se k hornímu okraji klávesnice nebo jiné spodní komponenty
Police spodního panelu nástrojů ve stylu Material Design
Police spodního panelu nástrojů

Aplikační lišta ​

Aplikační lišta, dříve známá v Androidu jako action bar, je speciální typ panelu nástrojů, který slouží k prezentaci značky (branding), navigaci, vyhledávání a akcím.

Navigační ikona na levé straně aplikační lišty může být:

  • Ovládací prvek pro otevření navigačního panelu (navigation drawer)
  • Šipka nahoru pro přechod na vyšší úroveň hierarchie aplikace
  • Zcela vynechána, pokud z dané obrazovky není vyžadována žádná navigace

Nadpis v aplikační liště označuje aktuální stránku. Může jít o název aplikace, název stránky nebo filtr stránky.

Ikony na pravé straně aplikační lišty představují akce související s aplikací. Ikona nabídky otevírá přetékající nabídku (overflow menu), která obsahuje sekundární akce a položky nabídky, jako je nápověda, nastavení a zpětná vazba.

Struktura aplikační lišty v Material Design
Struktura aplikační lišty

Vlevo: Navigační ikona, nadpis a ikona filtru
Vpravo: Ikony akcí a ikona nabídky
Světlá aplikační lišta v Material Design
Světlý
Tmavá aplikační lišta v Material Design
Tmavý
Barevná aplikační lišta v Material Design
Barevný
Průhledná aplikační lišta v Material Design
Průhledný

Barva nadpisu

V aplikační lišty by měly mít všechny ikony stejnou barvu.

Nadpis může mít odlišnou barvu než ikony, pokud je potřeba posílit vizuální hierarchii. Odlišné barvy nadpisů se nejlépe uplatní na pozadích s dostatečným kontrastem pro bílé i černé znaky.

Jednobarevný design ve stylu Material Design
Jedna barva (výchozí)
Odlišná barva nadpisu v Material Design
Odlišná barva nadpisu

Rozměry

Výchozí výšky:

Mobil na šířku: 48dp
Mobil na výšku: 56dp
Tablet/Desktop: 64dp

Výška rozšířených aplikačních lišt se rovná výchozí výšce zvětšené o přírůstky obsahu.

Rozměry a odsazení aplikační lišty v Material Design
Výška aplikační lišty: 56dp
Levé a pravé odsazení aplikační lišty: 16dp
Horní, dolní a levé odsazení ikony aplikační lišty: 16dp
Levé odsazení nadpisu aplikační lišty: 72dp
Dolní odsazení nadpisu aplikační lišty: 20dp
Aplikační lišta v Material Design se zvýšenou výškou pro zvýraznění
Aplikační lišta s výrazně zvýšenou výškou pro zvýraznění

Výška aplikační lišty: 128dp
Rozměry oblasti akcí a nadpisu v Material Design
Výška oblasti akcí: 56dp
Výška oblasti nadpisu: 80dp
Dolní odsazení oblasti nadpisu: 8dp
Výška oblasti popisu: 72dp
Dolní odsazení oblasti popisu: 16dp
Klíčová linie (keyline) v Material Design stanovená výškou aplikační lišty 64dp
Výška aplikační lišty, která činí 64dp, stanovuje inkrementální vodicí linii (keyline) a určuje její přírůstek.

Levé a pravé odsazení obsahu aplikační lišty: 24dp
Horní a dolní odsazení ikony aplikační lišty: 20dp
Detaily rozměrů a odsazení aplikační lišty v Material Design
Výška výrazné (prominent) aplikační lišty: 128dp
Levé a pravé odsazení ikon aplikační lišty: 24dp
Levé odsazení obsahu aplikační lišty: 80dp

Kompaktnost

Pokud jsou primárními vstupními metodami myš a klávesnice, mohou být rozměry zhuštěny, aby odpovídaly kompaktnějším rozvržením.

Kompaktní aplikační lišta pro desktop v Material Design
Kompaktní aplikační lišta na desktopu

Výška aplikační lišty: 48dp
Levé a pravé odsazení obsahu aplikační lišty: 24dp
Levé odsazení obsahu aplikační lišty: 80dp
Výška ikony včetně dotykové oblasti: 40dp

Kompaktní výrazná aplikační lišta v Material Design
Kompaktní výrazná aplikační lišta

Výška kompaktní výrazné aplikační lišty: 96dp
Levé a pravé odsazení obsahu aplikační lišty: 24dp
Levé odsazení obsahu aplikační lišty: 80dp

Nabídky

Nabídka je dočasný list papíru, který se vždy zobrazuje nad aplikační lištou jako překryv, nikoli jako její rozšíření.

Příklad aplikační lišty v Material Design
Příklad aplikační lišty
Příklad nabídky v aplikační liště v Material Design
Příklad nabídky v aplikační liště

Systémové lišty ​

Stavová lišta/lišta okna

Stavová lišta v systému Android obsahuje ikony oznámení a systémové ikony. V prohlížeči Chrome horní lišta obsahuje ovládací prvky okna: minimalizaci, režim celé obrazovky a zavření. V aplikaci Chrome může horní lišta zmizet; ovládací prvky okna jsou poté začleněny do aplikační lišty.

Stavová lišta Androidu s Material Design
Stavová lišta Androidu
Lišta okna Chrome s prvky Material Design
Lišta okna Chrome

Rozměry:
Výška stavové lišty Androidu: 24dp
Výška lišty okna Chrome: 32dp

Stavová lišta Androidu nad aplikační lištou v Material Design
Stavová lišta Androidu nad aplikační lištou
Lišta okna Chrome v Material Design nad aplikační lištou
Lišta okna Chrome nad aplikační lištou
Ovládací prvky okna Chrome v aplikační liště v Material Design
Ovládací prvky okna Chrome uvnitř aplikační lišty

Celá obrazovka ​

Některý obsah se nejlépe zobrazuje v režimu celé obrazovky, například videa, hry, knihy a prezentace. Režim celé obrazovky prohlubuje zaujetí obsahem tím, že minimalizuje vizuální rozptýlení způsobené ovládacími prvky, a chrání uživatele před nechtěným opuštěním aplikace.

Režim celé obrazovky má několik typů:

  • Lean back (uvolněné sledování)
  • Immersive (plně pohlcující)
  • Lights Out (zhasnuté lišty)

Lean back

Režim lean back je nejvhodnější pro sledování obsahu s omezenou interakcí s obrazovkou, například videa.

Interakce: Dotkněte se libovolného místa na obrazovce a systémové lišty se znovu zobrazí.

Klepnutím zobrazíte systémové lišty v Material Design
Dotkněte se libovolného místa na obrazovce a systémové lišty se znovu zobrazí

Immersive

Režim immersive je nejvhodnější tehdy, když uživatelé potřebují s obrazovkou intenzivně interagovat, například při hraní hry nebo prohlížení galerie obrázků. Ovládací prvky aplikace můžete podle potřeby zobrazovat a skrývat společně se systémovými lištami.

Interakce: Přejeďte prstem od libovolného okraje obrazovky a systémové lišty se zobrazí. Při prvním přechodu aplikace do celoobrazovkového režimu je toto gesto uživateli vysvětleno.

Výjimka pro gesto přejetí od okraje: Aplikace, které používají gesto přejetí od okraje k provádění akcí, by měly při použití tohoto gesta zobrazit také systémové lišty. Například aplikace pro kreslení, která využívá přejetí od okraje (například k nakreslení čáry), by měla vždy, kdy k tomuto gestu dojde, na několik sekund poloprůhledně zobrazit systémové lišty.

Přejetím od okrajů obrazovky zobrazíte systémové lišty, Material Design
Přejeďte prstem od libovolného okraje obrazovky se skrytou lištou a systémové lišty se znovu zobrazí.
Přejetím od okrajů obrazovky zobrazíte systémové lišty, Material Design

Lights Out

V režimu Lights Out akční lišta (action bar) a stavová lišta po několika sekundách nečinnosti postupně zmizí a přestanou být dostupné. Navigační lišta zůstává dostupná a na dotyky reaguje, avšak zobrazuje se ztlumená.

Tmavá stavová lišta

Ve výchozím nastavení má stavová lišta nebo lišta okna tmavší odstín barvy aplikační lišty. Může také použít barvu jiného prvku rozvržení nebo být poloprůhledná.

Vzorek barvy odvozený z obsahu v Material Design
Barva vychází ze vzorku převzatého z obsahu
Poloprůhledná stavová lišta s Material Design, 20% černé
Poloprůhledná stavová lišta, 20% černé #000000
Tmavá stavová lišta v Material Design
Tmavá stavová lišta
Tmavá stavová lišta v Material Design odpovídající barvě aplikační lišty
Barva stavové lišty v tmavším odstínu barvy aplikační lišty

Světlá stavová lišta

Světlá stavová lišta s tmavými ikonami lépe harmonuje se světlým obsahem a může sloužit jako alternativa k tmavé stavové liště.

Barva světlé stavové lišty v Material Design ze vzorku obsahu
Barva světlé stavové lišty vychází ze vzorku převzatého z obsahu
Poloprůhledná světlá stavová lišta s Material Design, 70% bílé
Poloprůhledná světlá stavová lišta, 70% bílé #FFFFFF
Světlá stavová lišta v Material Design s pozadím #E0E0E0
Světlá stavová lišta, výchozí výplň pozadí je #E0E0E0
Světlá stavová lišta v Material Design v tmavém tónu aplikační lišty
Světlá stavová lišta v tmavším odstínu světlé barvy aplikační lišty

Navigační lišta Androidu

Navigační lišta v systému Android obsahuje navigační ovládací prvky zařízení: Zpět, Domů a Přehled. U aplikací napsaných pro Android 2.3 nebo starší zobrazuje také nabídku.

Výška: 48dp

Tmavá navigační lišta Androidu v Material Design
Tmavá
Světlá navigační lišta Androidu v Material Design
Světlá

Barevné varianty

Navigační lišta může být neprůhledná, poloprůhledná nebo průhledná.

Poloprůhledná navigační lišta Androidu v Material Design
Poloprůhledná
Poloprůhledná navigační lišta Androidu nad složitými obrázky v Material Design
Poloprůhledná nad složitým obrázkem
Průhledná navigační lišta Androidu v Material Design
Průhledná
Průhledná navigační lišta Androidu nad jednolitým obrázkem v Material Design
Průhledná nad jednolitým obrázkem

Police (shelf) v Chrome OS

Police v Chrome OS obsahuje spouštěč aplikací, ikony aplikací a systémová nastavení.

Výška: 56dp

Příklad police (shelf) v Chrome OS s prvky Material Design
Příklad police v Chrome OS

Postranní navigace ​

Pokud jsou přítomny, mohou být postranní navigační lišty připnuty pro trvalé zobrazení, nebo se mohou dočasně zobrazovat jako překryvné vrstvy (overlays). Postranní navigace může být umístěna na levé nebo pravé straně obrazovky.

Obsah levé navigace by měl ideálně souviset s navigací nebo identitou aplikace. Obsah pravé navigace by měl být sekundární vůči hlavnímu obsahu stránky.

Viz také Navigační panel (Navigation drawer).

Postranní navigace pro mobilní obrazovky v Material Design
Mobilní obrazovka
Navigační nabídka postranní navigace v Material Design
Nabídka postranní navigace

Struktura

Postranní navigační lišty mohou být připnuty pro trvalé zobrazení, nebo se mohou dočasně zobrazovat jako překryvné vrstvy. Dočasné navigační panely (nav drawers) se překrývají s plátnem obsahu; připnuté navigační panely jsou umístěny vedle nebo pod plátnem obsahu.

O tom, zda je panel připnut, nebo jde o překryv, může rozhodovat velikost obrazovky. Při dostatečném prostoru může být panel připnut a obsah se responzivně přizpůsobí. Při nedostatečném prostoru musí být panel zobrazen jako překryv.

Rozměry

Mobil:

Šířka = šířka obrazovky − 56 dp

Maximální šířka: 320dp

Maximální šířka platí pouze při použití levé navigace. Při použití pravé navigace může panel pokrývat celou šířku obrazovky.

Desktop: Maximální šířka levé navigace je 400dp. Pravá navigace se může lišit podle obsahu.

Levá navigace v Material Design na mobilu
Levá navigace na mobilu
Pravá navigace na mobilu
Levá navigace v Material Design na desktopu
Levá navigace na desktopu

Pravá navigace v Material Design na desktopu
Pravá navigace na desktopu

Whiteframes ​

Whiteframes (šablony rozvržení) poskytují řadu struktur rozvržení, které využívají konzistentní přístup k plochám, vrstvením a stínům.

Soubory ke stažení a další informace o whiteframes naleznete v části Zdroje.

Rozbalitelný a sbalitelný obsah v kartách v Material Design
Rozbalitelný a sbalitelný obsah v kartách
Překryv s aktivní aplikační lištou na desktopu v Material Design
Podrobnosti obsahu jako překryv s aktivní aplikační lištou na desktopu
Levá postranní navigace a stream one-up na desktopu v Material Design
Levá postranní navigace a stream one-up na desktopu
Seznam zdrojů v Material Design
Seznam zdrojů
Pozadí na celou obrazovku s vyhledávacím polem v Material Design
Obrázek pozadí na celou obrazovku se zapuštěným vyhledávacím polem a výsledky hledání v kartách
Rozbalitelný spodní panel (drawer) pro Material Design
Rozbalitelný spodní panel (drawer)
Pager
Předchozí stránkaMetriky a vodicí linie
Další stránkaResponzivní UI

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/layout/structure.html

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google