Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Material Design

Среда

Свойства материала

Возвышение и тени

Что нового

Движение

Движение в Material Design

Длительность и плавность

Движение

Преобразование материала

Хореография

Творческая настройка

Стиль

Цвет

Значки

Изображения

Типографика

Текст

Макет

Принципы

Единицы и измерения

Метрики и ключевые линии

Структура

Адаптивный интерфейс

Раздельный экран

Компоненты

Нижняя навигация

Нижние панели (Bottom sheets)

Кнопки

Кнопки: Плавающая кнопка действия (FAB)

Карточки

Чипы

Таблицы данных

Диалоги

Разделители

Раскрывающиеся панели

Сеточные списки

Списки

Списки: Элементы управления

Меню

Средства выбора

Прогресс и активность

Элементы выбора

Ползунки

Снекбары и тосты

Степперы

Подзаголовки

Вкладки

Текстовые поля

Панели инструментов

Всплывающие подсказки

Виджеты

Паттерны

Подтверждение и оповещение

Форматы данных

Пустые состояния

Ошибки

Отпечаток пальца

Жесты

Справка и обратная связь

Экраны запуска

Загрузка изображений

Навигация

Боковая панель навигации

Навигационные переходы

Уведомления

Состояния офлайн

Разрешения

Приёмы прокрутки

Поиск

Выделение

Настройки

Проведите пальцем для обновления

Развитие и коммуникации

Введение

Онбординг

Знакомство с функциями

Обучение жестам

Удобство использования

Доступность

Двунаправленность

Платформы

Адаптация к платформам

Android

Ресурсы

Цветовые палитры

Устройства

Шаблоны макетов

Шрифты Roboto и Noto

Стикер-листы и значки

Тени

Содержание страницы

Структура ​

UI-области ​

Рекомендации по расположению элементов по оси Z, обеспечивающему корректное поведение и отображение теней, см. в разделах Окружение и Возвышение и тени.

Структура на мобильных устройствах

Эта структура включает постоянную панель приложения и плавающую кнопку действия. Для дополнительной функциональности или размещения дополнительных действий может быть добавлена необязательная нижняя панель. Меню боковой навигации накладываются поверх всех остальных структурных элементов.

Структура на мобильном устройстве в Material Design
Структура на мобильном устройстве

Верхний ряд слева направо: боковая навигация, панель приложения/основная панель инструментов, область содержимого (под панелью приложения/основной панелью инструментов) и правая навигация
Нижний ряд: нижняя панель

Структура на планшетах

Эта структура включает постоянную панель приложения и плавающую кнопку действия. Панель приложения объединяет в себе элементы нижних панелей планшета и мобильного устройства. Для дополнительной функциональности или размещения дополнительных действий может быть добавлена необязательная нижняя панель. Меню боковой навигации накладываются поверх всех остальных структурных элементов. Меню правой навигации может отображаться временно или быть закреплено для постоянного показа.

Структура на планшете с элементами Material Design
Структура на планшете

Верхний ряд слева направо: боковая навигация, панель приложения/основная панель инструментов, область содержимого (под панелью приложения/основной панелью инструментов) и правая навигация
Нижний ряд: нижняя панель

Структура на настольных компьютерах

Эта структура включает постоянную панель приложения и плавающую кнопку действия. Панель приложения объединяет в себе элементы нижних панелей планшета и мобильного устройства. По возможности элементы управления окном встраиваются в панель приложения.

Боковые навигационные меню могут занимать всю высоту экрана (включая область под панелью приложения), отображаться временно или быть закреплёнными для постоянного показа. Как и область содержимого, боковые навигационные меню могут иметь собственные вторичные панели инструментов для вкладок, палитр или вторичных действий.

Макет Material Design для настольных компьютеров
Структура на настольном компьютере

Первый ряд слева направо: панель приложения/основная панель инструментов
Второй ряд слева направо: панель инструментов, вторичная панель инструментов и ещё одна панель инструментов
Третий ряд слева направо: боковая навигация, область содержимого и правая навигация
Нижний ряд: плавающая кнопка действия

UI-области

Определите основной горизонтальный или вертикальный разделитель.

Вертикальный разделитель в макете Material Design
Вертикальный разделитель
Горизонтальный разделитель Material Design
Горизонтальный разделитель

Избегайте разбиения интерфейса на слишком большое количество областей, приводящего к образованию Г-образных форм. Вместо этого используйте пустое пространство для обозначения вторичных областей.

Использование пустого пространства в Material Design

Правильно.

Используйте пустое пространство.
Слишком большое количество областей в Material Design

Неправильно.

Избегайте создания слишком большого количества областей.

Используйте карточки и плавающие кнопки действия, чтобы выйти за границы.

Карточка Material Design, нарушающая границу
Карточка, выходящая за границу
Плавающая кнопка действия Material Design на границе
Плавающая кнопка действия, выходящая за границу

Используйте карточки для организации содержимого, когда требуется определённое поведение или когда группам информации нужна более выраженная визуальная обособленность, чем могут обеспечить пустое пространство или разделители.

Карточки Material Design
Карточки
Карточки Material Design
Карточки

Панели инструментов ​

Панели инструментов универсальны и могут применяться самыми разными способами.

Полноширинная панель приложения стандартной высоты в Material Design
Полноширинная панель приложения стандартной высоты
Полноширинная панель приложения увеличенной высоты в Material Design
Полноширинная панель приложения увеличенной высоты
Панели инструментов Material Design шириной в колонку для иерархии
Панели инструментов шириной в колонку на нескольких уровнях иерархии
Гибкая панель инструментов и карточка Material Design
Гибкая панель инструментов и панель инструментов на карточке
Плавающая панель инструментов с использованием Material Design
Плавающая панель инструментов
Откреплённая палитра панелей инструментов Material Design
Откреплённая палитра панелей инструментов
Нижняя панель инструментов с Material Design, примыкает к клавиатуре
Нижняя панель инструментов, выдвигающаяся в виде полки и примыкающая к верхней части клавиатуры или другого нижнего компонента
Полка нижней панели инструментов в стиле Material Design
Полка нижней панели инструментов

Панель приложения ​

Панель приложения (ранее в Android — панель действий) — это особый вид панели инструментов, предназначенный для брендинга, навигации, поиска и действий.

Значок навигации в левой части панели приложения может быть:

  • элементом управления для открытия боковой панели навигации;
  • стрелкой «вверх» для перехода на уровень выше по иерархии приложения;
  • отсутствовать, если с этого экрана переход по навигации не предусмотрен.

Заголовок на панели приложения отражает текущую страницу: это может быть название приложения, заголовок страницы или фильтр содержимого страницы.

Значки в правой части панели приложения — это действия, связанные с приложением. Значок меню открывает меню переполнения, содержащее вторичные действия и пункты меню, такие как «Справка», «Настройки» и «Обратная связь».

Структура панели приложения Material Design
Структура панели приложения

Слева: значок навигации, заголовок и значок фильтра
Справа: значки действий и меню
Светлая панель приложения в Material Design
Светлая
Тёмная панель приложения в Material Design
Тёмная
Цветная панель приложения в Material Design
Цветная
Прозрачная панель приложения в Material Design
Прозрачная

Цвет заголовка

Все значки на панели приложения должны быть одного цвета.

Заголовок может отличаться по цвету от значков, если требуется усилить визуальную иерархию. Такой приём лучше всего смотрится на фонах, обеспечивающих достаточный контраст как для белых, так и для чёрных символов.

Дизайн в один цвет в стиле Material Design
Один цвет (по умолчанию)
Отличающийся цвет заголовка в Material Design
Отличающийся цвет заголовка

Метрики

Стандартные высоты:

Мобильные устройства, альбомная ориентация: 48dp
Мобильные устройства, портретная ориентация: 56dp
Планшеты/настольные компьютеры: 64dp

Высота увеличенной панели приложения равна стандартной высоте плюс одно или несколько приращений содержимого.

Размеры и отступы панели приложения Material Design
Высота панели приложения: 56dp
Внутренние отступы панели приложения слева и справа: 16dp
Внутренние отступы значка панели приложения сверху, снизу и слева: 16dp
Внутренний отступ заголовка панели приложения слева: 72dp
Внутренний отступ заголовка панели приложения снизу: 20dp
Панель приложения Material Design с существенно увеличенной высотой для привлечения внимания
Панель приложения с существенно увеличенной высотой для привлечения внимания

Высота панели приложения: 128dp
Размеры области действий и заголовка Material Design
Высота области действий: 56dp
Высота области заголовка: 80dp
Внутренний отступ области заголовка снизу: 8dp
Высота области описания: 72dp
Внутренний отступ области описания снизу: 16dp
Ключевая линия Material Design, задаваемая высотой панели приложения 64dp
Шаг ключевой линии задаётся высотой панели приложения: высота 64dp соответствует одному приращению ключевой линии.

Внутренние отступы содержимого панели приложения слева и справа: 24dp
Внутренние отступы значка панели приложения сверху и снизу: 20dp
Размеры и отступы панели приложения Material Design
Высота акцентной панели приложения: 128dp
Внутренние отступы значков панели приложения слева и справа: 24dp
Внутренний отступ содержимого панели приложения слева: 80dp

Плотность

Если основными методами ввода являются мышь и клавиатура, размеры могут быть уменьшены для более плотного размещения элементов.

Плотная панель приложения для настольного компьютера в Material Design
Плотная панель приложения на настольном компьютере

Высота панели приложения: 48dp
Внутренние отступы содержимого панели приложения слева и справа: 24dp
Внутренний отступ содержимого панели приложения слева: 80dp
Высота значка вместе с областью касания: 40dp

Плотная акцентная панель приложения в Material Design
Плотная акцентная панель приложения

Высота плотной акцентной панели приложения: 96dp
Внутренние отступы содержимого панели приложения слева и справа: 24dp
Внутренний отступ содержимого панели приложения слева: 80dp

Меню

Меню — это временный лист материала, который всегда накладывается поверх панели приложения, а не ведёт себя как её продолжение.

Пример панели приложения Material Design
Пример панели приложения
Пример меню на панели приложения Material Design
Пример меню поверх панели приложения

Системные панели ​

Строка состояния/панель окна

В Android строка состояния содержит значки уведомлений и системные значки. В Chrome панель окна содержит элементы управления окном: «Свернуть», «Развернуть на весь экран» и «Закрыть». В приложении Chrome панель окна может исчезать, и тогда элементы управления окном переносятся в панель приложения.

Строка состояния Android с Material Design
Строка состояния Android
Панель окна Chrome с элементами Material Design
Панель окна Chrome

Метрики:
Высота строки состояния Android: 24dp
Высота панели окна Chrome: 32dp

Строка состояния Android над панелью приложения Material Design
Строка состояния Android поверх панели приложения
Панель окна Chrome Material Design в верхней части панели приложения
Панель окна Chrome поверх панели приложения
Элементы управления окном Chrome на панели приложения Material Design
Элементы управления окном Chrome внутри панели приложения

Полноэкранный режим ​

Некоторый контент лучше всего воспринимается в полноэкранном режиме, например видео, игры, книги и слайды. Полноэкранный режим повышает вовлечённость в контент, сводя к минимуму визуальные отвлекающие факторы от элементов управления и защищая пользователя от случайного выхода из приложения.

Полноэкранный режим бывает нескольких типов:

  • Lean back
  • Immersive
  • Lights Out

Lean back

Режим Lean back лучше всего подходит для просмотра контента с минимальным взаимодействием с экраном, например видео.

Взаимодействие: коснитесь экрана в любом месте, чтобы вернуть системные панели.

Касание для отображения системных панелей в Material Design
Коснитесь экрана в любом месте, чтобы вернуть системные панели

Immersive

Иммерсивный режим лучше всего подходит, когда пользователь активно взаимодействует с экраном, например в играх или при работе с галереей изображений. Элементы управления приложения можно показывать и скрывать вместе с системными панелями по мере необходимости.

Взаимодействие: смахните от любого края экрана, чтобы появились системные панели. При первом переходе в полноэкранный режим пользователю показывается подсказка об этом жесте.

Особый случай: смахивание от края. Приложения, использующие смахивание от края для выполнения действий, должны также отображать системные панели при выполнении такого жеста. Например, приложение для рисования, использующее смахивание от края (например, для проведения линии), должно при каждом таком действии отображать системные панели в полупрозрачном виде в течение нескольких секунд.

Смахивание от краёв экрана для отображения системных панелей, Material Design
Смахните от любого края экрана, где панель скрыта, чтобы вернуть системные панели.
Смахивание от краёв экрана для отображения системных панелей, Material Design

Lights Out

В режиме Lights Out панель действий и строка состояния исчезают и становятся недоступными после нескольких секунд бездействия. Панель навигации по-прежнему доступна и реагирует на касания, но отображается затемнённой.

Тёмная строка состояния

По умолчанию цвет строки состояния или панели окна представляет собой более тёмный оттенок цвета панели приложения. Также она может использовать цвет другого элемента макета или быть полупрозрачной.

Пример цвета, взятого из контента Material Design
Цвет основан на образце, взятом из контента
Полупрозрачная строка состояния с Material Design, 20% чёрного цвета
Полупрозрачная строка состояния, 20% чёрного цвета #000000
Тёмная строка состояния Material Design
Тёмная строка состояния
Тёмная строка состояния Material Design, соответствующая цвету панели приложения
Цвет строки состояния: более тёмный оттенок цвета панели приложения

Светлая строка состояния

Светлая строка состояния с тёмными значками лучше сочетается со светлым контентом и может служить альтернативой тёмной строке состояния.

Цвет светлой строки состояния Material Design из образца контента
Цвет светлой строки состояния основан на образце, взятом из контента
Полупрозрачная светлая строка состояния с Material Design, 70% белого цвета
Полупрозрачная светлая строка состояния, 70% белого цвета #FFFFFF
Светлая строка состояния Material Design с фоном #E0E0E0
Светлая строка состояния, фоновая заливка по умолчанию #E0E0E0
Светлая строка состояния Material Design в тёмном тоне
Светлая строка состояния с более тёмным оттенком цвета светлой панели приложения

Панель навигации Android

Панель навигации в Android содержит элементы управления навигацией устройства: «Назад», «Домой» и «Обзор». Она также отображает меню для приложений, написанных для Android 2.3 или более ранних версий.

Высота: 48dp

Тёмная панель навигации Android в Material Design
Тёмная
Светлая панель навигации Android в Material Design
Светлая

Варианты цвета

Панель навигации может быть непрозрачной, полупрозрачной или прозрачной.

Полупрозрачная панель навигации Android в Material Design
Полупрозрачная
Полупрозрачная панель навигации Android поверх сложных изображений в Material Design
Полупрозрачная поверх сложного изображения
Прозрачная панель навигации Android в Material Design
Прозрачная
Прозрачная панель навигации Android поверх однотонного изображения в Material Design
Прозрачная поверх однотонного изображения

Полка Chrome OS

На полке в Chrome OS расположены средство запуска приложений, значки приложений и системные настройки.

Высота: 56dp

Пример полки Chrome OS с элементами Material Design
Пример полки Chrome OS

Боковая навигация ​

Если боковые панели навигации присутствуют в макете, они могут быть закреплены для постоянного отображения или временно показываться в виде наложений. Боковая навигация может располагаться в левой или правой части экрана.

Содержимое левой навигации в идеале должно быть связано с навигацией или идентичностью. Содержимое правой навигации должно быть второстепенным по отношению к основному контенту страницы.

См. также Боковая панель навигации.

Боковая навигация для мобильных экранов в Material Design
Мобильный экран
Меню боковой навигации в Material Design
Меню боковой навигации

Структура

Боковые панели навигации могут быть закреплены для постоянного отображения или временно показываться в виде наложений. Временные панели накладываются поверх области содержимого, тогда как закреплённые располагаются рядом с ней или под ней.

Выбор между закреплённой панелью и наложением может зависеть от размера экрана. При достаточном пространстве панель закрепляется, а содержимое адаптивно подстраивается. При недостатке пространства панель отображается в виде наложения.

Метрики

Мобильные устройства:

Ширина = Ширина экрана − 56 dp

Максимальная ширина: 320dp

Ограничение максимальной ширины действует только для левой навигации. При использовании правой навигации панель может занимать всю ширину экрана.

Настольные компьютеры: максимальная ширина левой навигации составляет 400dp. Ширина правой навигации может варьироваться в зависимости от контента.

Левая навигация Material Design на мобильном устройстве
Левая навигация на мобильном устройстве
Правая навигация на мобильном устройстве
Левая навигация Material Design на настольном компьютере
Левая навигация на настольном компьютере

Правая навигация Material Design на настольном компьютере
Правая навигация на настольном компьютере

Whiteframes ​

Whiteframes — это набор разнообразных структур макетов с единым подходом к поверхностям, слоям и теням.

Ссылки для загрузки и другие сведения о whiteframes см. в разделе Ресурсы.

Разворачиваемое и сворачиваемое содержимое в виде карточек Material Design
Содержимое в виде карточек, которое разворачивается и сворачивается
Наложение Material Design с активной панелью приложения на настольном компьютере
Наложение сведений о содержимом с активной панелью приложения на настольном компьютере
Левая боковая навигация и одноколоночная лента Material Design на настольном компьютере
Левая боковая навигация и одноколоночная лента на настольном компьютере
Список источников Material Design
Список источников
Полноэкранный фон Material Design с полем поиска
Фоновое изображение на весь экран со встроенным полем поиска и результатами поиска в виде карточек
Раскрывающаяся выдвижная панель в нижней части экрана для Material Design
Раскрывающаяся выдвижная панель в нижней части экрана
Pager
Предыдущая страницаМетрики и ключевые линии
Следующая страницаАдаптивный интерфейс

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google

https://m1.material.io/layout/structure.html

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google