Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Deutsch

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Deutsch

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aussehen

Sidebar Navigation

Material Design

Umgebung

Materialeigenschaften

Elevation und Schatten

Was ist neu

Bewegung

Bewegung im Material Design

Dauer & Easing

Bewegung

Transformation von Material

Choreografie

Kreative Anpassung

Stil

Farbe

Symbole

Bildmaterial

Typografie

Schreiben

Layout

Prinzipien

Einheiten und Maße

Maße & Keylines

Struktur

Responsive UI

Geteilter Bildschirm

Komponenten

Untere Navigation

Bottom Sheets

Schaltflächen

Schaltflächen: Floating Action Button

Karten

Chips

Datentabellen

Dialoge

Trennlinien

Expansion-Panels

Rasterlisten

Listen

Listen: Steuerelemente

Menüs

Picker

Fortschritt und Aktivität

Auswahlelemente

Schieberegler

Snackbars & Toasts

Stepper

Subheader

Tabs

Textfelder

Toolbars

Tooltips

Widgets

Muster

Bestätigung und Rückmeldung

Datenformate

Leerzustände (Empty States)

Fehler

Fingerabdruck

Gesten

Hilfe & Feedback

Startbildschirme

Laden von Bildern

Navigation

Navigation-Drawer

Navigationsübergänge

Benachrichtigungen

Offline-Zustände

Berechtigungen

Scrolltechniken

Suche

Auswahl

Einstellungen

Zum Aktualisieren wischen

Wachstum & Kommunikation

Einführung

Onboarding

Feature Discovery

Gesteneinführung

Benutzerfreundlichkeit

Barrierefreiheit

Bidirektionalität

Plattformen

Plattformanpassung

Android

Ressourcen

Farbpaletten

Geräte

Layoutvorlagen

Roboto- und Noto-Schriftarten

Sticker Sheets und Symbole

Schatten

Auf dieser Seite

Struktur ​

UI-Regionen ​

Hinweise zur Anordnung von Elementen im z-Raum, um das gewünschte Verhalten und die korrekten Schatten zu erzielen, finden Sie in den Abschnitten Umgebung und Elevation und Schatten.

Struktur auf Mobilgeräten

Diese Struktur umfasst eine permanente App-Leiste und einen Floating Action Button. Eine optionale Bottom Bar kann für zusätzliche Funktionen oder weitere Aktionen hinzugefügt werden. Side-Nav-Menüs überlagern alle anderen strukturellen Elemente.

Mobile Struktur in Material Design
Struktur auf Mobilgeräten

Oben von links nach rechts: Side Nav, App-Leiste/primäre Toolbar, Inhaltsfläche (unterhalb der App-Leiste/primären Toolbar) und rechte Navigation
Unten: Bottom Bar

Struktur auf Tablets

Diese Struktur zeigt eine permanente App-Leiste mit einem Floating Action Button. Die App-Leiste übernimmt die Elemente der Bottom Bars von Tablets und Smartphones. Eine optionale Bottom Bar kann für zusätzliche Funktionen oder weitere Aktionen hinzugefügt werden. Eine Side Nav überlagert alle anderen strukturellen Elemente. Eine rechte Navigation kann vorübergehend eingeblendet oder dauerhaft fixiert werden.

Tablet-Struktur mit Material-Design-Funktionen
Struktur auf Tablets

Oben von links nach rechts: Side Nav, App-Leiste/primäre Toolbar, Inhaltsfläche (unterhalb der App-Leiste/primären Toolbar) und rechte Navigation
Unten: Bottom Bar

Struktur auf Desktop-Geräten

Die Desktop-Struktur enthält eine permanente App-Leiste mit einem Floating Action Button. Die App-Leiste übernimmt die Elemente der Bottom Bars von Tablets und Smartphones. Wo möglich, werden die Fenstersteuerelemente in die App-Leiste integriert.

Side-Navigationsmenüs können die volle Bildschirmhöhe einnehmen (einschließlich des Bereichs unterhalb der App-Leiste) und entweder vorübergehend eingeblendet oder dauerhaft fixiert werden. Side-Nav-Menüs sowie die Inhaltsfläche können eigene sekundäre Toolbars für Tabs, Paletten oder sekundäre Aktionen besitzen.

Material-Design-Desktop-Layout
Struktur auf Desktop-Geräten

Erste Zeile von links nach rechts: App-Leiste/primäre Toolbar
Zweite Zeile von links nach rechts: Toolbar, sekundäre Toolbar und Toolbar
Dritte Zeile von links nach rechts: Side Nav, Inhaltsfläche und rechte Navigation
Unten: Floating Action Button

UI-Regionen

Definieren Sie eine primäre horizontale oder vertikale Trennlinie.

Vertikale Trennlinie für ein Material-Design-Layout
Vertikale Trennlinie
Horizontale Trennlinie in Material Design
Horizontale Trennlinie

Unterteilen Sie die Benutzeroberfläche nicht in zu viele Bereiche, da dadurch L-förmige Strukturen entstehen können. Verwenden Sie stattdessen Leerraum, um sekundäre Bereiche abzugrenzen.

Verwendung von Leerraum in Material Design

Richtig.

Leerraum verwenden.
Zu viele Bereiche in Material Design vermeiden

Falsch.

Zu viele Bereiche erstellen.

Unterbrechen Sie Kanten mit Karten und Floating Action Buttons.

Material-Design-Card, die eine Kante unterbricht
Karte, die eine Kante unterbricht
Material-Design-Floating-Action-Button an einer Kante
Floating Action Button, der eine Kante unterbricht

Verwenden Sie Karten zur Organisation von Inhalten, wenn ein bestimmtes Verhalten erforderlich ist oder wenn Informationsgruppen stärker voneinander getrennt werden müssen, als dies durch Leerraum oder Trennlinien möglich ist.

Material-Design-Cards
Karten
Material-Design-Cards
Karten

Toolbars ​

Toolbars sind vielseitig einsetzbar und können auf unterschiedliche Weise verwendet werden.

App Bar in voller Breite mit Standardhöhe in Material Design
App-Leiste in voller Breite mit Standardhöhe
Material-Design-App-Bar in voller Breite mit erweiterter Höhe
App-Leiste in voller Breite mit erweiterter Höhe
Material-Design-Toolbars in Spaltenbreite zur Darstellung von Hierarchien
Toolbars in Spaltenbreite auf mehreren Hierarchieebenen
Flexible Material-Design-Toolbar und Card
Flexible Toolbar und Karten-Toolbar
Floating Toolbar mit Material Design
Floating Toolbar
Freistehende Material-Design-Toolbar-Palette
Freistehende Toolbar-Palette
Bottom-Toolbar mit Material Design, die an der Tastatur anliegt
Bottom Toolbar, die sich zu einem Shelf ausklappt und an der Oberkante der Tastatur oder einer anderen unteren Komponente anliegt
Bottom-Toolbar-Shelf im Material-Design-Stil
Bottom-Toolbar-Shelf

App-Leiste ​

Die App-Leiste, die unter Android früher als Action Bar bezeichnet wurde, ist eine spezielle Art von Toolbar, die für Branding, Navigation, Suche und Aktionen verwendet wird.

Das Navigationssymbol auf der linken Seite der App-Leiste kann Folgendes sein:

  • Ein Steuerelement zum Öffnen einer Navigationsleiste
  • Ein Aufwärtspfeil zum Navigieren nach oben in der Hierarchie der App
  • Gänzlich weggelassen, wenn auf diesem Bildschirm keine Navigation erforderlich ist

Der Titel in der App-Leiste spiegelt die aktuelle Seite wider. Es kann sich dabei um den App-Titel, einen Seitentitel oder einen Seitenfilter handeln.

Die Symbole auf der rechten Seite der App-Leiste stehen für App-bezogene Aktionen. Das Menüsymbol öffnet das Überlaufmenü, das sekundäre Aktionen und Menüpunkte wie Hilfe, Einstellungen und Feedback enthält.

Struktur einer Material-Design-App-Bar
Aufbau der App-Leiste

Links: Navigationssymbol, Titel und Filtersymbol
Rechts: Aktions- und Menüsymbole
Helle App Bar in Material Design
Hell
Dunkle App Bar in Material Design
Dunkel
Farbige App Bar in Material Design
Farbig
Transparente App Bar in Material Design
Transparent

Titelfarbe

Alle Symbole in einer App-Leiste sollten dieselbe Farbe haben.

Der Titel darf eine von der Symbolfarbe abweichende Farbe haben, wenn eine stärkere visuelle Hierarchie benötigt wird. Abweichende Titelfarben wirken am besten auf Hintergründen mit ausreichend Kontrast sowohl für weiße als auch für schwarze Glyphen.

Einfarbiges Design im Material-Design-Stil
Einfarbig (Standard)
Abweichende Titelfarbe in Material Design
Abweichende Titelfarbe

Maße

Standardhöhen:

Mobilgerät im Querformat: 48dp
Mobilgerät im Hochformat: 56dp
Tablet/Desktop: 64dp

Bei erweiterten App-Leisten ergibt sich die Höhe aus der Standardhöhe plus einem oder mehreren Inhaltsinkrementen.

Abmessungen und Abstände einer Material-Design-App-Bar
Höhe der App-Leiste: 56dp
Linker und rechter Innenabstand der App-Leiste: 16dp
Oberer, unterer und linker Innenabstand des App-Leisten-Symbols: 16dp
Linker Innenabstand des App-Leisten-Titels: 72dp
Unterer Innenabstand des App-Leisten-Titels: 20dp
Material-Design-App-Bar mit erhöhter Höhe zur Hervorhebung
App-Leiste mit deutlich erhöhter Höhe zur Hervorhebung

Höhe der App-Leiste: 128dp
Abmessungen des Aktions- und Titelbereichs in Material Design
Höhe des Aktionsbereichs: 56dp
Höhe des Titelbereichs: 80dp
Unterer Innenabstand des Titelbereichs: 8dp
Höhe des Beschreibungsbereichs: 72dp
Unterer Innenabstand des Beschreibungsbereichs: 16dp
Material-Design-Keyline festgelegt durch 64dp App-Bar-Höhe
Die inkrementelle Keyline wird durch die Höhe der App-Leiste bestimmt; bei einer Höhe von 64dp bestimmt diese das Keyline-Inkrement.

Linker und rechter Innenabstand des Inhalts der App-Leiste: 24dp
Oberer und unterer Innenabstand des App-Leisten-Symbols: 20dp
Details zu Abmessungen und Abständen einer Material-Design-App-Bar
Höhe der prominenten App-Leiste: 128dp
Linker und rechter Symbolinnenabstand der App-Leiste: 24dp
Linker Innenabstand des Inhalts der App-Leiste: 80dp

Dichte

Wenn Maus und Tastatur die primären Eingabegeräte sind, können die Abmessungen reduziert werden, um kompaktere Layouts zu ermöglichen.

Dichte App Bar für Desktop in Material Design
Dichte App-Leiste auf dem Desktop

Höhe der App-Leiste: 48dp
Linker und rechter Innenabstand des App-Leisten-Inhalts: 24dp
Linker Innenabstand des App-Leisten-Inhalts: 80dp
Symbolhöhe einschließlich Touch-Target: 40dp

Dichte prominente App Bar in Material Design
Dichte prominente App-Leiste

Höhe der dichten prominenten App-Leiste: 96dp
Linker und rechter Innenabstand des App-Leisten-Inhalts: 24dp
Linker Innenabstand des App-Leisten-Inhalts: 80dp

Menüs

Ein Menü ist eine temporäre Papierfläche, die immer die App-Leiste überlagert, anstatt sich wie eine Erweiterung der App-Leiste zu verhalten.

Beispiel einer Material-Design-App-Bar
Beispiel einer App-Leiste
Beispiel eines Menüs in einer Material-Design-App-Bar
Beispiel eines Menüs in einer App-Leiste

Systemleisten ​

Statusleiste/Fensterleiste

Unter Android enthält die Statusleiste Benachrichtigungssymbole und Systemsymbole. In Chrome enthält die obere Leiste die Fenstersteuerelemente: Minimieren, Vollbild und Schließen. In einer Chrome-App kann die obere Leiste ausgeblendet werden; die Fenstersteuerelemente werden dann in die App-Leiste integriert.

Android-Statusleiste mit Material Design
Android-Statusleiste
Chrome-Fensterleiste mit Material-Design-Elementen
Chrome-Fensterleiste

Maße:
Höhe der Android-Statusleiste: 24dp
Höhe der Chrome-Fensterleiste: 32dp

Android-Statusleiste oberhalb einer Material-Design-App-Bar
Android-Statusleiste über der App-Leiste
Material-Design-Chrome-Fensterleiste am oberen Rand der App Bar
Chrome-Fensterleiste über der App-Leiste
Chrome-Fenstersteuerelemente in einer Material-Design-App-Bar
Chrome-Fenstersteuerelemente innerhalb der App-Leiste

Vollbildmodus ​

Manche Inhalte lassen sich im Vollbildmodus am besten erleben, z. B. Videos, Spiele, Bücher und Präsentationen. Der Vollbildmodus steigert die Konzentration auf die Inhalte, indem visuelle Ablenkung durch Steuerelemente minimiert wird und Nutzer davor geschützt werden, die App versehentlich zu verlassen.

Der Vollbildmodus ist in mehreren Ausführungen verfügbar:

  • Lean Back
  • Immersive
  • Lights Out

Lean Back

Der Lean-Back-Modus eignet sich am besten für Inhalte, bei denen nur wenig Interaktion mit dem Bildschirm erforderlich ist, z. B. Videos.

Interaktion: Tippen Sie an eine beliebige Stelle auf den Bildschirm, um die Systemleisten wieder einzublenden.

Tippen zum Anzeigen der Systemleisten in Material Design
An eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm tippen, um die Systemleisten wieder einzublenden

Immersive

Der immersive Modus eignet sich am besten, wenn Nutzer intensiv mit dem Bildschirm interagieren müssen, z. B. beim Spielen oder beim Durchsehen einer Bildergalerie. Die Steuerelemente der App können bei Bedarf zusammen mit den Systemleisten ein- und ausgeblendet werden.

Interaktion: Wischen Sie von einem beliebigen Rand des Bildschirms, um die Systemleisten einzublenden. Wenn eine App zum ersten Mal in den Vollbildmodus wechselt, wird diese Wischgeste erklärt.

Ausnahme beim Wischen vom Rand: Apps, die Wischgesten vom Bildschirmrand zum Ausführen von Aktionen verwenden, sollten die Systemleisten ebenfalls anzeigen, wenn diese Geste ausgeführt wird. Eine Zeichen-App, die eine Wischgeste vom Rand verwendet (z. B. zum Zeichnen einer Linie), sollte die Systemleisten ebenfalls halbtransparent für einige Sekunden einblenden, wann immer diese Geste auftritt.

Vom Bildschirmrand wischen, um Systemleisten einzublenden, Material Design
Von einem beliebigen Bildschirmrand, an dem eine Leiste ausgeblendet ist, wischen, um die Systemleisten wieder einzublenden.
Vom Bildschirmrand wischen, um Systemleisten einzublenden, Material Design

Lights Out

Im Lights-Out-Modus werden die Action Bar und die Statusleiste nach einigen Sekunden Inaktivität ausgeblendet und stehen nicht mehr zur Verfügung. Die Navigationsleiste bleibt verfügbar und reagiert auf Berührungen, erscheint jedoch abgedunkelt.

Dunkle Statusleiste

Standardmäßig ist die Farbe der Status- oder Fensterleiste ein dunklerer Farbton der App-Leisten-Farbe. Sie kann auch eine Farbe aus einem anderen Element des Layouts verwenden oder durchscheinend sein.

Farbprobe aus Material-Design-Inhalten
Die Farbe basiert auf einer Farbprobe aus dem Inhalt
Durchscheinende Statusleiste mit Material Design, 20% Schwarz
Durchscheinende Statusleiste, 20% Schwarz #000000
Dunkle Statusleiste im Material-Design-Stil
Dunkle Statusleiste
Dunkle Material-Design-Statusleiste passend zur App-Bar-Farbe
Statusleistenfarbe in einem dunkleren Farbton der App-Leisten-Farbe

Helle Statusleiste

Die helle Statusleiste mit dunklen Symbolen harmoniert besser mit hellen Inhalten und kann als Alternative zur dunklen Statusleiste verwendet werden.

Helle Material-Design-Statusleiste mit Farbprobe aus dem Inhalt
Die Farbe der hellen Statusleiste basiert auf einer Farbprobe aus dem Inhalt
Durchscheinende helle Statusleiste mit Material Design, 70% Weiß
Durchscheinende helle Statusleiste, 70% Weiß #FFFFFF
Helle Material-Design-Statusleiste mit #E0E0E0-Hintergrund
Helle Statusleiste; die Standard-Hintergrundfarbe ist #E0E0E0
Helle Material-Design-Statusleiste im dunklen Ton einer App Bar
Helle Statusleiste in einem dunkleren Farbton einer hellen App-Leisten-Farbe

Android-Navigationsleiste

Die Android-Navigationsleiste enthält die Navigationsschaltflächen des Geräts: Zurück, Home und Übersicht. Sie zeigt außerdem ein Menü für Apps an, die für Android 2.3 oder ältere Versionen entwickelt wurden.

Höhe: 48dp

Dunkle Android-Navigationsleiste in Material Design
Dunkel
Helle Android-Navigationsleiste in Material Design
Hell

Farbvarianten

Die Navigationsleiste kann deckend, durchscheinend oder transparent sein.

Durchscheinende Android-Navigationsleiste in Material Design
Durchscheinend
Durchscheinende Android-Navigationsleiste über komplexen Bildern in Material Design
Durchscheinend über einem komplexen Bild
Transparente Android-Navigationsleiste in Material Design
Transparent
Transparente Android-Navigationsleiste über einem gleichmäßig getönten Bild in Material Design
Transparent über einem gleichmäßig getönten Bild

Chrome-OS-Shelf

Das Shelf enthält in Chrome OS den App Launcher, Anwendungssymbole und die Systemeinstellungen.

Höhe: 56dp

Beispiel eines Chrome-OS-Shelfs mit Material-Design-Elementen
Beispiel eines Chrome-OS-Shelfs

Side Nav ​

Falls vorhanden, können Side-Nav-Leisten dauerhaft fixiert oder vorübergehend als Overlays eingeblendet werden. Eine Side Nav kann auf der linken oder rechten Seite des Bildschirms positioniert werden.

Die Inhalte der linken Navigation sollten idealerweise der Navigation oder der Darstellung der Identität dienen. Die Inhalte der rechten Navigation sollten dem Hauptinhalt einer Seite untergeordnet sein.

Siehe auch Navigation-Drawer.

Seitennavigation für mobile Bildschirme in Material Design
Mobile Ansicht
Side-Nav-Menü in Material Design
Side-Nav-Menü

Struktur

Side-Nav-Leisten können dauerhaft fixiert sein oder vorübergehend als Overlays eingeblendet werden. Temporäre Navigationsleisten überlagern die Inhaltsfläche; fixierte Navigationspanels befinden sich dagegen neben oder unterhalb der Inhaltsfläche.

Die Bildschirmgröße bestimmt, ob ein Panel fixiert oder als Overlay dargestellt wird. Bei ausreichendem Platz kann das Panel fixiert und der Inhalt entsprechend angepasst werden. Bei unzureichendem Platz muss ein Panel als Overlay dargestellt werden.

Maße

Mobilgerät:

Breite = Bildschirmbreite − 56dp

Maximale Breite: 320dp

Die maximale Breite gilt nur bei Verwendung einer linken Navigation. Bei Verwendung einer rechten Navigation kann das Panel die volle Bildschirmbreite abdecken.

Desktop: Die maximale Breite für eine linke Navigation beträgt 400dp. Die rechte Navigation kann je nach Inhalt variieren.

Linke Material-Design-Navigation auf einem Mobilgerät
Linke Navigation auf einem Mobilgerät
Rechte Navigation auf einem Mobilgerät
Linke Material-Design-Navigation auf dem Desktop
Linke Navigation auf dem Desktop

Rechte Material-Design-Navigation auf dem Desktop
Rechte Navigation auf dem Desktop

Whiteframes ​

Whiteframes bieten verschiedene Layoutstrukturen auf der Grundlage eines einheitlichen Konzepts für Oberflächen, Ebenen und Schatten.

Informationen zum Herunterladen sowie weitere Informationen zu Whiteframes finden Sie im Abschnitt Ressourcen.

Erweiterbarer und einklappbarer Card-Inhalt in Material Design
Karteninhalt, der sich erweitern und einklappen lässt
Material-Design-Overlay mit fokussierter App Bar auf dem Desktop
Überlagerte Details zum Inhalt mit fokussierter App-Leiste auf dem Desktop
Linke Material-Design-Side-Nav und One-up-Stream auf dem Desktop
Linke Side Nav und One-up-Stream auf dem Desktop
Material-Design-Quellenliste
Quellenliste
Material-Design-Vollbild-Hintergrund mit Suchfeld
Vollbild-Hintergrundbild mit eingebettetem Suchfeld und Suchergebnissen in Karten
Erweiterbare Fußleiste in Material Design
Erweiterbare Fußleiste
Pager
Vorherige SeiteMaße & Keylines
Nächste SeiteResponsive UI

Veröffentlicht unter der Apache-2.0-Lizenz.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/layout/structure.html

Veröffentlicht unter der Apache-2.0-Lizenz.

Copyright © 2014-Present Google