스타일 가이드: 단어 선택
UI 텍스트는 누구나 어디서나 이해할 수 있어야 합니다.
대명사
2인칭 대명사("you")를 사용하세요
UI가 사용자에게 직접 말을 걸고 사용자의 행동을 언급하는 것처럼 느껴지도록 "you"와 "your"를 사용하세요.


1인칭과 2인칭 대명사를 함께 사용하지 마세요
같은 문맥에서 1인칭 대명사("me", "my")와 2인칭 대명사("you", "your")를 함께 사용하지 마세요. 두 인칭을 함께 쓰면 사용자가 혼란스러울 수 있습니다.


"I"와 "we"는 주의해서 사용하세요
Google과 같은 대규모 글로벌 기업을 대표하는 문구에서 "we"나 "I"를 사용하면 기계적으로 느껴지거나 어색하게 들릴 수 있습니다.
Google의 관점보다 사용자 관점에 초점을 맞추고, "we"를 빼고 다시 쓸 수 있는지 검토하세요.


일부 법률 텍스트에는 예외가 적용될 수 있습니다. 계약이나 동의·확인 문구에서 "I" 또는 "my"(1인칭)는 해당 내용이 사용자 본인의 것임을 강조합니다. 예: "I agree to the terms of service."

