Stil rehberi: Kelime seçimi
Kullanıcı arayüzü metni, herkesin her yerde kolayca anlayabileceği kadar açık olmalıdır.
Zamirler
İkinci kişi zamirlerini (“siz”) kullanın
Kullanıcı arayüzünün kullanıcıyla doğrudan konuştuğunu ve kullanıcının eylemlerine gönderme yaptığını hissettirmek için ikinci kişi zamirlerini (“siz” ve “sizin”) kullanın.


Birinci ve ikinci kişi zamirlerini birlikte kullanmayın
“Ben” veya “benim” zamirlerini “siz” veya “sizin” ile birlikte kullanmaktan kaçının. Aynı bağlamda iki hitap biçiminin birlikte kullanılması kafa karışıklığına yol açabilir.


“Ben” ve “biz” zamirlerini dikkatli kullanın
Google gibi büyük ve küresel bir şirket adına yazarken “biz” veya “ben” kullanmak robotik ya da rahatsız edici gelebilir.
Google’ın bakış açısı yerine kullanıcının bakış açısına odaklanın; ifadeyi “biz” kullanmadan yeniden yazıp yazamayacağınızı düşünün.


Bazı yasal metinler bir istisnayı hak edebilir: Sözleşmelerde veya onay metinlerinde birinci kişi zamirleri (“ben”, “benim”), kullanıcının kişisel sorumluluk üstlendiğini vurgulamak için kullanılabilir. Örneğin: “Hizmet şartlarını kabul ediyorum.”

