Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Görünüm

Sidebar Navigation

Material sistemi

Giriş

Material Studies

Material Studies Hakkında

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Material temelleri

Ortam

Yüzeyler

Yükselti

Işık ve gölgeler

Düzen

Düzeni Anlamak

Piksel yoğunluğu

Duyarlı düzen ızgarası

Boşluklandırma yöntemleri

Bileşen davranışı

Yoğunluğun uygulanması

Gezinme

Gezinmeyi anlamak

Gezinme geçişleri

Arama

Renk

Renk sistemi

Kullanıcı arayüzüne renk uygulama

Renk kullanımı

Metin okunabilirliği

Koyu tema

Tipografi

Tipografi sistemi

Tipografiyi anlamak

Dil desteği

Ses

Ses hakkında

Sesin kullanıcı arayüzüne (UI) uygulanması

Ses özellikleri

Ses koreografisi

İkonografi

Ürün simgeleri

Sistem simgeleri

Animasyonlu simgeler

Şekil

Şekil hakkında

Şekil ve hiyerarşi

İfade aracı olarak şekil

Şekil ve hareket

Kullanıcı arayüzüne şekil uygulama

Hareket

Hareketi Anlama

Hareket sistemi

Hız

Koreografi

Özelleştirme

Etkileşim

Jestler

Seçim

Durumlar

İletişim

Onay ve bilgilendirme

Veri biçimleri

Veri görselleştirme

Boş durumlar

Yardım ve geri bildirim

Görseller

Açılış ekranı

Onboarding

Çevrimdışı durumlar

Metin yazımı

Makine öğrenimi

Makine öğrenimi desenleri

Nesne algılama: canlı kamera

Nesne algılama: statik görüntü

Barkod tarama

Material yönergeleri

Material Theming

Genel Bakış

Temanızı uygulama

Kullanılabilirlik

Erişilebilirlik

Çift Yönlülük

Platform yönergeleri

Android sistem çubukları

Android'de parmak izi

Android dokunsal

Android simgeleri

Android’de uygulamalar arasında geçiş

Android bildirimleri

Android izinleri

Android dilimleri

Android'de bölünmüş ekran

Android'de yenilemek için kaydırma hareketi

Android metin seçimi araç çubuğu

Android widget'ları

Platformlar arası uyarlama

Bileşenler

Alt uygulama çubukları

Uygulama çubukları: üst

Backdrop

Bannerlar

Alt gezinme

Düğmeler

Düğmeler: Yüzen işlem düğmesi (floating action button)

Kartlar

Onay kutuları

Çipler

Veri tabloları

Tarih seçiciler

İletişim kutuları

Ayırıcılar

Görsel listeleri

Listeler

Menüler

Gezinme çekmecesi

Gezinme rayı

İlerleme göstergeleri

Radyo düğmeleri

Alt sayfalar

Yan sayfalar

Kaydırıcılar

Snackbarlar

Anahtarlar

Sekmeler

Metin alanları

Saat seçiciler

Araç İpuçları

Bu sayfada

Android bildirimleri ​

Bildirimler, uygulamanız kullanım dışındayken uygulamanızla ilgili kısa, zamanında ve alakalı bilgiler sağlar.

Kullanım ​

Bildirimler, kullanıcıları uygulamanızdaki etkinlikler hakkında bilgilendirmek için tasarlanmıştır. En etkili olan şu iki bildirim türüdür:

  • Diğer kullanıcılardan gelen iletişim
  • İyi zamanlanmış, bilgilendirici görev hatırlatıcıları

Bildirim anatomisi ​

  • Başlık alanı
  • İçerik alanı
  • Eylem alanı

Bildirimlerin fark edilme yolları ​

  • Durum çubuğunda bir simge gösterme
  • Kilit ekranında görünme
  • Ses çalma veya titreşme
  • Mevcut ekranda kısa süreliğine görünme (peek)
  • Cihaz LED'inin yanıp sönmesi

Bildirim ne zaman kullanılmamalıdır ​

Bildirimler, kullanıcılarla iletişimin birincil kanalı olmamalıdır; sık kesintiler rahatsızlığa yol açabilir. Aşağıdaki durumlar bildirim gerektirmez:

  • Çapraz tanıtım (bir bildirim içinde başka bir ürünün reklamını yapmak); Play Store tarafından kesinlikle yasaktır
  • Kullanıcının hiç açmadığı bir uygulamaya ilişkin bildirimler
  • Kullanıcıyı uygulamaya dönmeye teşvik eden ancak doğrudan bir değer sağlamayan mesajlar; örneğin "Uzun zamandır görüşmedik"
  • Uygulamaya puan verme istekleri
  • Bilgi senkronizasyonu gibi kullanıcı etkileşimi gerektirmeyen işlemler
  • Uygulamanın kullanıcı müdahalesi olmadan kendi kendine toparlanabileceği hata durumları
Tatil veya doğum günü tebriklerini bildirim biçiminde göndermeyin

Yapmayın

Tatil veya doğum günü tebriklerini bildirim biçiminde göndermeyin.

Yalnızca uygulamanın iyi bir iş yapıp yapmadığını sormak için kullanıcıyı bir görevin ortasında kesmeyin

Yapmayın

Yalnızca uygulamanın iyi bir iş yapıp yapmadığını sormak için, kullanıcıyı bir görevin ortasında kesmeyin.

Zorunlu bildirimler ​

Ön plan hizmetleri, kullanıcı uygulamanızla doğrudan etkileşimde bulunmadığı sırada arka planda çalışan uygulama süreçleridir. Bu süreçler pil ve büyük olasılıkla veri kullandığından, Android, kullanıcıların bu tür hizmetlerden haberdar edilmesi için kapatılamayan bir bildirim gösterilmesini zorunlu kılar.

Kullanıcı bildirimi kapatamayacağından, hizmetin çalışmasını istemiyorsa hizmeti durdurabilmesi için kullanıcıya bir eylem sunmalısınız.

Android'in İndirme Yöneticisi bir ön plan hizmeti çalıştırır ve indirmenin sürdüğünü bildiren bir bildirim gösterir
Uygulamalar ve dosyalar indirilirken, Android'in İndirme Yöneticisi bir ön plan hizmeti çalıştırır ve indirmenin sürdüğünü bildiren, iptal etme seçeneği sunan bir bildirim gösterir.

Bir bildirimin anatomisi ​

Bildirimler, en önemli öğelerin kolayca taranabilmesini ve kullanılabilmesini sağlayacak biçimde tasarlanmıştır:

Bir bildirimin daraltılmış görünümü
Bir bildirimin daraltılmış görünümü

Birincil içerik ​

İçerik, bir bildirimin en göze çarpan öğesidir. Zaman damgası gibi ikincil bilgiler daha küçük gösterilir ve birincil içeriğin üstünde toplanır.

Kişiler ​

Bildirim bir kişi içeriyorsa, avatar diğer içerikten öne çıkacak biçimde sağ tarafta görünür.

Eylemler ​

Genişletilebilir bildirimler, genişletme göstergesine dokunulduğunda açılır. Eylemler, metin etiketleriyle birlikte ayrı bir arka plan renginde ve ayrı bir konumda gösterilir.

Başlık alanı ​


Başlık alanının bileşenleri
Başlık alanı

Başlık alanı şunlardan oluşur:

1. Uygulama simgesi:


Uygulama simgesi, uygulamanızın kimliğini temsil eden küçük ve iki boyutlu bir simgedir. Durum çubuğunda tek renkli olarak görünür. Uygulamanız çok çeşitli bildirimler gönderiyorsa, kimlik simgesini bildirimin içeriğini yansıtan bir simgeyle değiştirebilirsiniz. Örneğin Google Now, hava durumu bildirimlerinde bir bulut simgesi kullanır.

2. Uygulama adı:


Uygulamanın adı bildirimde otomatik olarak görünür.

3. Başlık metni (isteğe bağlı):


Başlık metni genellikle yalnızca uygulamanın birden fazla kaynaktan bildirim gönderdiği durumlarda gereklidir; örneğin birden fazla hesabı olan kullanıcılar için hesap adı.

4. Zaman damgası (isteğe bağlı):


Varsayılan olarak zaman damgası görünmez; ancak bildirimin ne zaman gönderildiğini belirtmek önemliyse eklenebilir, örneğin cevapsız bir aramanın zamanı.

5. Genişletme göstergesi:


Bildirim genişletilebiliyorsa bu gösterge görünür.

İçerik alanı ​


İçerik alanının bileşenleri
İçerik alanı

İçerik alanı şunlardan oluşur:

1. İçerik başlığı:


Bildirim için kısa bir başlık

2. İçerik metni:


Destekleyici bilgiler

3. Büyük simge (isteğe bağlı):


Bildirimi anlamlı bir biçimde pekiştirmek için bir görsel eklenebilir; örneğin gönderenin avatarını gösteren bir mesaj bildirimi.

Eylem alanı ​

Genişletildiğinde bir bildirim, alt kısımda en fazla üç eylem görüntüleyebilir.

Android N ve sonrasında, daha fazla metne yer açmak için eylemler simge olmadan gösterilir. Yine de bir simge sağlanmalıdır; çünkü işletim sisteminin önceki sürümlerini çalıştıran cihazlar buna ihtiyaç duyar ve Android Wear cihazları için de durum aynıdır.

Eylem alanı
Eylem alanı

Davranış ​

Bildirimlerin gelişi ​

Bir bildirim geldiğinde bildirim çekmecesine eklenir. Ayarladığınız parametrelere ve cihazın o anki durumuna bağlı olarak bildirim ayrıca şunları da yapabilir:

  • Durum çubuğunda bir simgeyle gösterilebilir
  • Ses çıkarabilir veya titreşebilir
  • Kullanıcının dikkatini çekmek için mevcut ekranın üstünde kısa süreyle belirebilir (peek)

Kullanıcılar, ayarladığınız bildirim davranışlarını değiştirebilir.

Bir bildirim geldiğinde genellikle durum çubuğunda bir simge görünür. Bu simge, kullanıcıya bildirim çekmecesinde görüntülenecek bir şey olduğunu bildirir.

Bir görevin ortasında kullanıcının dikkatini çekmek önemliyse, uygulama bildirimin mevcut ekranda belirmesini (peek) sağlayabilir.

Bildirim çekmecesi ​

Android'deki bildirim çekmecesi genellikle bildirimleri ters kronolojik sırayla gösterir. Bu sıralama şu ölçütlere göre belirlenir:

  • Uygulamanın belirlediği bildirim önceliği veya önemi
  • Bildirimin yakın zamanda kullanıcıyı ses veya titreşimle uyarıp uyarmadığı
  • Bildirime eklenen kişiler ve bunların yıldızlı kişiler olup olmadığı
  • Bildirimin, sürmekte olan önemli bir etkinliği (ör. devam eden bir telefon görüşmesi veya çalan müzik) temsil edip etmediği

Android O'dan itibaren sistem, kullanıcının içeriği daha kolay taramasına yardımcı olmak için vurgu ekleyerek veya vurguyu azaltarak listenin en üstündeki ve en altındaki bazı bildirimlerin görünümünü değiştirebilir.

Güncelliğini yitirmiş bildirimler ​

Bildirim çekmecesi, kullanıcılara o anki durumla ilgili bilgileri göstermelidir. Daha önce gönderilmiş bir bildirim artık geçerli değilse, kullanıcının onu görmemesi için otomatik olarak kapatabilirsiniz.

Bu bildirim çekmecesinde, yeni gelen bir kısa mesaj en üstte görünür
Bu bildirim çekmecesinde, yeni gelen bir kısa mesaj en üstte görünür. Daha düşük öncelikli hava durumu bildirimi ise en altta görünür.

Bildirim etkileşimleri ​

Kullanıcılar bir bildirimle şu şekillerde etkileşimde bulunabilir:

1. Bir hedefe gitmek için ​

Kullanıcı, bir hedefe gitmek için bildirime dokunabilir. Bildirim kilitli ekranda görünüyorsa, kullanıcının önce çift dokunması ve ardından PIN'ini, desenini veya parolasını girmesi gerekir.

Kullanıcı bir bildirime dokunduğunda, o bildirimle doğrudan ilgili olan ve anında işlem yapmasını sağlayan uygulamanızdaki bir ekrana yönlendirilmelidir. Örneğin bildirim, iki oyunculu bir oyunda sıranın kullanıcıya geldiğini bildiriyorsa, bildirime dokunmak kullanıcıyı doğrudan o oyuna götürmelidir.

2. Genişletilmiş görünümü görmek için ​

Genişletilmiş görünüm sunuluyorsa, başlıkta bir genişletme göstergesi görünür. Kullanıcı, bildirimi genişletmek için genişletme göstergesine dokunabilir veya bildirim gövdesini aşağı kaydırabilir.

Genişletilmiş bir bildirim

3. Bildirimi kapatmak için (izin veriliyorsa) ​

Kullanıcı, bildirimi sola veya sağa kaydırarak kapatabilir.

Çalan müzik gibi arka planda süren bir işlemi belirten kalıcı (ongoing) bildirimler, kaydırarak kapatılamaz.

Kapatılan bir bildirim

4. Gelecekte benzer bildirimleri yönetmek için ​

Bildirim kontrollerine şu yollarla erişilebilir:

  • Tek bir bildirime dokunup basılı tutma
  • Bildirimi sola veya sağa kaydırıp ardından ayarlar simgesine dokunma

Görüntülenen kontroller, Android sürümüne ve uygulamanın bildirimlerinin (Android O'dan itibaren) kanallara sahip olup olmamasına göre değişir.

Bildirim ayarları

Birden fazla bildirim ​

Aynı türden birden fazla bildirim üreten uygulamalar için Android, bunları temsil etmek üzere iki farklı yaklaşım sunar: özetleme ve gruplama.

Özetleme ​

Birden fazla bildirim görüntülemek yerine, tümünü özetleyen tek bir bildirim oluşturabilirsiniz. Örneğin bir mesajlaşma uygulaması, "3 yeni mesaj" ifadesini içeren bir özet bildirim gösterebilir. Genişletildiğinde her mesajdan kısa bir kesit görüntülenebilir.

Birden fazla bildirim özetlendi, daraltılmış görünümde gösteriliyor
Birden fazla bildirim özetlendi, daraltılmış görünümde gösteriliyor.

Birden fazla bildirim özetlendi, genişletilmiş görünümde gösteriliyor
Birden fazla bildirim özetlendi, genişletilmiş görünümde gösteriliyor.

Gruplama ​

Uygulamanız birden fazla bildirimi bir hiyerarşiye göre sunabilir:

  • Bir üst bildirim, alt bildirimlerinin özetini görüntüler
  • Üst bildirim kullanıcı tarafından genişletildiğinde tüm alt bildirimler ortaya çıkar
  • Bir alt bildirim, tüm içeriğini göstermek için genişletilebilir

Alt bildirimler, yinelenen başlık bilgisi olmadan sunulur. Örneğin bir alt bildirim, üst bildirimiyle aynı uygulama simgesine sahipse bu simge alt bildirimin başlığında yer almaz.

Alt bildirimler tek başlarına görüntülendiklerinde de anlaşılır olmalıdır; çünkü sistem, bildirimler geldiğinde onları grubun dışında gösterebilir.

Gruplanmış bildirimlerin daraltılmış görünümü
Gruplanmış bildirimlerin daraltılmış görünümü

Gruplanmış bildirimlerin genişletilmiş görünümü
Gruplanmış bildirimlerin genişletilmiş görünümü

Genişletilmiş görünümler ​

Uygulamaya geçmeden, genişletilmiş görünüm aracılığıyla bildirimde daha fazla bilgi görüntüleyebilirsiniz.

Genişletilmiş görünümler: daraltılmış bildirim
Daraltılmış bildirim

Genişletilmiş bildirim
Genişletilmiş bildirim

Genişletildiğinde bir bildirim en fazla üç eylem sunabilir. Bu eylemler, bildirim gövdesine dokunulduğunda gerçekleştirilen eylemi yinelememelidir.

Bildirim gövdesine dokunma davranışını yineleyen metin eylemleri eklemeyin

Yapmayın

Bildirim gövdesine dokunma davranışını yineleyen metin eylemleri eklemeyin.

Yapın: bu bildirim, kullanıcının zamanlayıcıyı doğrudan bildirimden duraklatmasına veya bir dakika eklemesine olanak tanır

Yapın

Android'in Saat uygulamasında bir zamanlayıcı çalışırken, bu bildirim kullanıcının zamanlayıcıyı doğrudan bildirimden duraklatmasına veya bir dakika eklemesine olanak tanır.

Bildirimlere yazmayı etkinleştirme ​

Kullanıcının doğrudan bildirimin içine yazmasını sağlayabilirsiniz. Kullanıcılar kısa metinler yazabilir; örneğin bir metin mesajına yanıt vermek veya kısa bir not almak gibi.

Uzun metin girişlerinde kullanıcıları uygulamanıza yönlendirin; metni görüntülemek ve düzenlemek için orada daha fazla alandan yararlanabilirler.

Bu işlevselliği bir mesajlaşma uygulaması için kullanıyorsanız, kullanıcı yanıtı gönderdikten sonra bildirimi açık tutun ve otomatik olarak kapatmadan önce görüşmenin duraklamasını bekleyin.

Android'in Mesajlar uygulamasının kullanıcıları, bildirimden ayrılmadan herhangi bir mesaja doğrudan yanıt verebilir

Bildirim türleri ​

Bildirimler ya işlemsel (transactional) ya da işlemsel olmayan (non-transactional) olarak değerlendirilir.

İşlemsel ​

İşlemsel bildirimler, kullanıcının belirli bir zamanda alması gereken ve şu amaçlardan birine hizmet eden içerikler sunar:

  • Kişiden kişiye etkileşimi mümkün kılmak
  • Günlük yaşamını kolaylaştırmak
  • Geçici cihaz durumlarını kontrol etmek veya çözmek

Bildiriminiz bu durumların hiçbirine uymuyorsa, o bildirim işlemsel değildir.

İşlemsel bildirimler kullanıcılara şu konularda yardımcı olabilir...Örnekler
Kişiden kişiye etkileşimi mümkün kılmak
  • Gelen telefon aramaları veya kısa mesajlar
  • İki oyunculu bir oyunda sıranın kullanıcıya geldiğini bildiren bildirim
Günlük yaşamını kolaylaştırmak
  • Yaklaşan takvim etkinliği
  • Kullanıcı tarafından ayarlanmış bir hatırlatıcı veya alarm
  • Rötar yapan uçuş
  • Teslim edilen sipariş
Geçici
cihaz durumlarını izlemek, kontrol etmek veya çözmek
  • Müzik çalıyor
  • Dönüş bazlı yol tarifi
  • Kronometre çalışıyor
  • Ekran görüntüsü alındı
  • Uygulama arka planda çalışıyor

İşlemsel olmayan bildirimlerde opt-out ve opt-in ​

İşlemsel olmayan bildirimler, herkese hitap etmeyebileceğinden isteğe bağlı olmalıdır. Bunları iki yoldan biriyle isteğe bağlı hale getirebilirsiniz:

  • Opt-out (katılımı reddetme): Kullanıcılar opt-out bildirimlerini varsayılan olarak alır; ancak bir ayarı kapatarak bunları almayı durdurabilir.
  • Opt-in (katılım onayı): Kullanıcılar, yalnızca uygulamanızda bir ayarı açarak opt-in bildirimleri alır.

Opt-out ​

Bildirimleriniz aşağıdaki iki ölçütü karşılamıyorsa, opt-out yaklaşımından kaçının:

  • Kullanıcıya somut bir değer sağlamalıdırlar
  • Kullanıcının bağlamıyla (mevcut konum, geçerli tarih veya saat, geçmiş ya da ifade edilmiş ilgi alanları gibi) açıkça ilişkili olmalıdırlar
Örnek bildirimOpt-out yaklaşımından kaçınma nedeni
Bir uygulamanın nasıl kullanılacağına dair rastgele bir ipucuSomut kullanıcı değeri sağlar ancak bağlamla ilişkili değildir
Uygulamada yakın zamanda kullanılan içerikle ilgili puanlama istemiBağlamla ilişkilidir ancak somut
kullanıcı değeri sağlamaz

YouTube'dan gelen bu bildirim opt-out yaklaşımını benimser
YouTube'dan gelen bu bildirim opt-out yaklaşımını benimser. Hem bağlam (kullanıcının abone olduğu bir YouTube kanalı) hem de değer (o kanaldan yeni bir video) sunar. "Seçenekler" eylemi, kullanıcıyı bu kanal için gelecekteki bildirimlerden çıkış yapabileceği yere yönlendirir.

Opt-in ​

Opt-in yaklaşımı daha ihtiyatlıdır. Kullanıcılar bu bildirimleri almaya açıkça karar verdikleri için, onları görmekten memnun olmaları daha muhtemeldir. Ancak bildirimlerin nasıl etkinleştirileceğini keşfetmek için ayarlara gitmeleri gerekir. Bu bildirimler hakkında kullanıcıları uygulamanızın diğer yerlerinden bilgilendirebilirsiniz; örneğin bir uygulamaya alıştırma akışı veya kapatılabilir bir kart aracılığıyla.

Bu uygulama opt-in yaklaşımını benimser
Bu uygulama opt-in yaklaşımını benimser. Uygulamanın en üstündeki kart, kullanıcılara son dakika haberleriyle ilgili bildirimler alabileceklerini bildirir. Katılmak (opt-in) isteyen kullanıcı "Evet"i seçer; aksi takdirde "Hayır, Teşekkürler"i seçer ve bildirimleri almayı reddeder. Bu seçenek uygulamanın ayarlarında da sunulur.

Ayarlar ​

Android O'daki kanallar ​

Uygulamanızı Android O'ya yükselttiğinizde, göndermek istediğiniz her bildirim türü için bir kanal tanımlamanız gerekir.

Kullanıcılar, Android O'da uygulama bildirimlerini kanallar aracılığıyla yönetir. Bir kullanıcı, uygulamanızdan belirli bir bildirim türünü istemiyorsa, tüm bildirimler yerine o kanalı engelleyebilir.

Bu uygulamanın, kullanıcı arayüzünde "kategoriler" olarak adlandırılabilecek üç kanalı var
Bu uygulamanın üç kanalı vardır; kullanıcı arayüzünde bunlara "kategoriler" adı verilebilir.

Kanal önem düzeyleri ​

Tanımladığınız her kanala bir önem düzeyi atamanız gerekir. Android O'dan itibaren önem düzeyleri, her kanalın davranışını kontrol eder (öncelik düzeylerinin yerini alır).

Önem düzeyleri için aşağıdaki kısıtlamalar geçerlidir:

  • Atadığınız önem düzeyi kanalın varsayılanı olacaktır. Kullanıcılar, Android Ayarları'nda bir kanalın önem düzeyini değiştirebilir.
  • Bir önem düzeyi seçtikten sonra, onu değiştirme olanaklarınız sınırlıdır: önemi yalnızca düşürebilirsiniz ve bu da ancak kullanıcı onu açıkça değiştirmemişse mümkündür.

Kanal önemi, kullanıcının zamanını ve dikkatini göz önünde bulundurarak seçilmelidir. Önemsiz bir bildirim acil gibi gösterildiğinde gereksiz bir alarm yaratır.

ÖnemDavranışKullanımÖrnekler
HIGHSes çıkarır ve ekranda görünürKullanıcının derhal bilmesi veya harekete geçmesi gereken, zamana duyarlı bilgilerKısa mesajlar, alarmlar, telefon aramaları
DEFAULTSes çıkarırKullanıcının ilk fırsatta görmesi gereken, ancak yaptığı işi kesmeyen bilgilerTrafik uyarıları, görev hatırlatıcıları
LOWSes yokDiğer önem düzeylerinin gereksinimlerini karşılamayan bildirim kanallarıKullanıcının abone olduğu yeni içerik, sosyal ağ davetleri
MINSes veya görsel kesinti yokBekleyebilen veya kullanıcı için özellikle ilgi çekmeyen, önemsiz bilgilerYakındaki ilgi çekici yerler, hava durumu, promosyon içeriği

Kanalları tanımlama ​

Kanallarınızı tanımlamak için göndermek istediğiniz tüm bildirimlerin bir listesini çıkarın. Bu bildirimleri, aşağıdaki ortak özelliklere sahip kümeler hâlinde gruplandırın:

  • Konu. Tek bir konu, tüm bu bildirimleri öz bir biçimde tanımlayabilir; örneğin "İndirilenler".

İstenen önem düzeyi. Bir kanaldaki bildirimler tek bir önem düzeyini paylaştığından, kullanıcının bakış açısından birbirlerine benzer önem düzeyleri taşımalıdırlar.

Kanalları gruplama ​

Kullanıcıların Android Ayarları'nda kanal listenizi daha kolay taraması için kanallarınızı gruplandırabilirsiniz.

Yalnızca şu durumlarda kanal gruplandırmaları oluşturun:

  • 10'dan fazla kanalınız varsa
  • Uygulamanız birden fazla kullanıcı hesabını (kişisel ve iş hesapları gibi) destekliyorsa ve kullanıcıların farklı hesaplar arasında aynı kanal adlarını ve işlevlerini kullanabilmesine olanak tanıyorsa

Uygulamanızın ayarlarını Android kanal ayarlarına bağlama ​

Uygulamanızdaki ayarları, Android kanal ayarlarıyla tutarlı tutun. Uygulamanız farklı bildirim türleri için denetimler sunuyorsa, değişiklik yapmak için kullanıcıları ilgili Android kanalının ayarlarına yönlendirin.

Kanallar ve ön plan hizmetleri ​

Android O'da bir kanalın, ön plan hizmeti bildirimlerine ilişkin varsayılan önem düzeyi, durum çubuğunda simge gösterebilmesi için en az IMPORTANCE_LOW olmalıdır.

Daha az belirgin olan IMPORTANCE_MIN düzeyini kullanan kanallar, Android'in uygulamanın pil kullandığını belirten IMPORTANCE_LOW düzeyinde ek bir bildirim tetiklemesine neden olur.

Kanalsız öncelik düzeyleri ​

Henüz Android O'ya yükseltilmemiş uygulamalar için, her bir bildirime bir öncelik düzeyi atamanız gerekir. Bazı öncelik düzeyleri ses çalma seçeneği sunar.

Öncelik düzeyleri ​

Her bildirimin kullanıcılara nasıl iletileceğini belirlemek için ona bir öncelik düzeyi atayın. Öncelik düzeyi ne kadar yüksekse, bildirim o kadar fazla kesintiye neden olur. Örneğin MAX ve HIGH öncelikli bildirimler, kullanıcının o sırada ne yaptığına bakılmaksızın mevcut ekranın üstünde belirecektir. Emin olmadığınızda, daha düşük bir öncelik seçin.

Bildirim sesleri ​

DEFAULT veya daha yüksek bir önceliğe atanan bildirimler, bildirim iletildiğinde (sağladığınız bir ses dosyası kullanılarak) ses çalma seçeneğine sahiptir. Ancak bir bildirim yalnızca şu durumlarda ses kullanmalıdır:

  • Kullanıcının zamana duyarlı bir sosyal beklentiyi yerine getirmesine yardımcı oluyorsa; örneğin gelen bir telefon araması veya yaklaşan bir iş toplantısı.
  • Kullanıcıya günlük hayatında yardımcı oluyorsa; örneğin bir uçuşun rötar yaptığını bildirmek.
  • Kullanıcı, bildirimin geldiğinde ses çıkarmasını açıkça talep etmişse (bu seçenek varsayılan olarak kapalıdır).

Önceden tanımlanmış kategoriler ​

Kanalları kullanıp kullanmadığınızdan bağımsız olarak, her bir bildirimi en uygun önceden tanımlanmış kategoriye atayın. Android, sıralama ve filtreleme kararları vermek için bu bilgiyi kullanabilir.

KategoriAçıklama
CATEGORY_CALLGelen arama (sesli veya görüntülü) ya da buna benzer eşzamanlı bir
iletişim isteği
CATEGORY_MESSAGEGelen doğrudan mesaj (SMS, anlık mesaj vb.)
CATEGORY_EMAILEşzamansız toplu mesaj (e-posta)
CATEGORY_EVENTTakvim etkinliği
CATEGORY_PROMOPromosyon veya reklam
CATEGORY_ALARMAlarm veya zamanlayıcı
CATEGORY_PROGRESSUzun süreli bir arka plan işleminin ilerleme durumu
CATEGORY_SOCIALSosyal ağ veya paylaşım güncellemesi
CATEGORY_ERRORArka plan işleminde hata veya kimlik doğrulama durumu
CATEGORY_TRANSPORTMedya oynatma için aktarım denetimleri
CATEGORY_SYSTEMSistem veya cihaz durumu güncellemesi. Sistem kullanımına ayrılmıştır.
CATEGORY_SERVICEÇalışan bir arka plan hizmeti göstergesi
CATEGORY_RECOMMENDATIONTek bir şeye yönelik, zamanında bir öneri.
Örneğin, bir haber uygulaması kullanıcının
sonra okumak isteyebileceği bir haberi önerebilir.
CATEGORY_STATUSCihaz veya bağlamsal durumla ilgili süregelen bilgi

Kilit ekranı ​

Kullanıcı, ekran kilitliyken bildirimlerin gösterilmesini seçebilir. Bu bildirimler, uygulamanın hassas olarak işaretlediği her türlü içeriği gizleyebilir. Android, güvenli biçimde nelerin gösterilebileceğini belirlemek için her bildirimin görünürlük düzeyini değerlendirir.

Kilit ekranlarında hassas içerik ​

Bildirimler kilit ekranında göründüğünden, kullanıcı gizliliği önemli bir husustur. Oluşturduğunuz her bildirim için görünürlük düzeyi genel, özel veya gizli olarak ayarlanır.

Genel bildirimler güvenli kilit ekranlarında tamamen görünürken, gizli bildirimler gizlenir.

Özel bildirimler ikisinin arasındadır: yalnızca bildirimi gönderen uygulamanın adı ve simgesi gibi temel bilgileri gösterirler. Gizlenen normal içeriğin yerine, "2 yeni mesaj" gibi kişisel bilgi açığa çıkarmayan bir metin gösterme seçeneğiniz vardır.

Bu kullanıcı, tüm bildirim içeriğini kilit ekranında göstermeyi seçmiştir
Bu kullanıcı, tüm bildirim içeriğini kilit ekranında göstermeyi seçmiştir.

Bu kullanıcı, hassas içeriği kilit ekranından gizlemeyi seçmiştir
Bu kullanıcı, hassas içeriği kilit ekranından gizlemeyi seçmiştir. Bu uygulamalar bildirimlerine "özel" görünürlük düzeyi atadığı için hiçbir içerik başlığı veya metni görünmez.

Stil ​

Net ve öz metin ​

Android, içerik başlıklarını tek bir satıra (genişletilmiş durumda bile) kırpar.

İçerik başlıkları şu kurallara uymalıdır:

  • 30 karakterden kısa olmalıdır
  • En önemli bilgiyi içermelidir
  • Değişkenlerden kaçınmalıdır – bir sayı veya kısa metin dizisi içerdikleri ya da önlerinde metin bulunduğu durumlar hariç
  • Başlık alanında zaten görünen uygulama adını tekrarlamamalıdır
Yapmayın: içerik başlığı, başlık alanıyla fazlalık oluşturan ve kullanılabilir karakterleri tüketen uygulama adını gösteriyor

Yapmayın

İçerik başlığı, başlık alanıyla fazlalık oluşturan ve kullanılabilir karakterleri tüketen uygulama adını gösteriyor.

İçerik metni şu kurallara uymalıdır:

  • 40 karakter sınırını aşmaktan kaçınmalıdır
  • İçerik başlığındaki bilgiyi yinelememelidir
Yapın: içerik başlığı en önemli bilgiyi gösteriyor

Yapın

İçerik başlığı en önemli bilgiyi gösteriyor.

Büyük simge ​

Android N'de büyük simge, yalnızca görsellerin bildirimin içeriğini anlamlı bir biçimde pekiştirdiği özel durumlar için tasarlanmıştır:

  • Başka bir kişiden gelen iletişim; örneğin mesaj gönderen bir kişinin görseli
  • İçeriğin kaynağı, bildirimi gönderen uygulamadan farklıysa; örneğin kullanıcının abone olduğu bir YouTube kanalının logosu
  • Bildirimle ilgili anlamlı semboller; örneğin sürüş yön tarifleri için bir ok simgesi

Büyük simgeler, bir kişi gösterilirken yuvarlak, diğer tüm durumlarda ise kare olmalıdır.

Yapmayın: büyük simge marka tanıtımı amacıyla kullanılmamalıdır

Yapmayın

Büyük simge, marka tanıtımı amacıyla kullanılmamalıdır.

Yapın: büyük simge, bildirimin içeriğini anlamlı bir biçimde pekiştirmek için tasarlanmıştır

Yapın

Büyük simge, bildirimin içeriğini anlamlı bir biçimde pekiştirmek için tasarlanmıştır; örneğin bir mesaj bildirimine eklenmiş bir kişinin fotoğrafı gibi.

Şablonlar ​

Google, Android uygulamalarında aşağıdaki bildirim şablonlarını kullanır. Bu şablonlar, uygulamanıza göre bir ölçüde özelleştirilebilir.

Standart şablon ​

Standart şablon, çoğu bildirim için uygundur; kısa ve öz metne, büyük simgeye (uygun olduğunda) ve eylemlere olanak tanır.

Daraltılmış bildirimler için standart şablon
Daraltılmış bildirimler için standart şablon

Genişletilmiş bildirimler için standart şablon
Genişletilmiş bildirimler için standart şablon

Büyük metin şablonu ​

Bu şablon, uzun metin görüntülendiğinde kullanılmalıdır. Kullanıcı, bildirim genişletildiğinde daha fazla metni önizleyebilir.

Daraltılmış bildirimler için büyük metin şablonu
Daraltılmış bildirimler için büyük metin şablonu

Genişletilmiş bildirimler için büyük metin şablonu
Genişletilmiş bildirimler için büyük metin şablonu

Büyük resim şablonu ​

Bu şablon, bildirim resim içerdiğinde kullanılmalıdır. Büyük simge, resmin küçük bir önizlemesini sunar ve kullanıcı, bildirimi genişleterek daha büyük bir önizleme görüntüleyebilir.

Daraltılmış bildirimler için büyük resim şablonu
Daraltılmış bildirimler için büyük resim şablonu

Genişletilmiş bildirimler için büyük resim şablonu
Genişletilmiş bildirimler için büyük resim şablonu

İlerleme şablonu ​

Bu şablon, tamamlanması zaman alan, herhangi bir zamanda iptal edilebilen ve kullanıcı tarafından başlatılan etkinlikler için kullanılmalıdır. (İptal edilemeyen etkinlikler bildirim gerektirmez.)

Daraltılmış bildirimler için ilerleme şablonu
Daraltılmış bildirimler için ilerleme şablonu

Genişletilmiş bildirimler için ilerleme şablonu
Genişletilmiş bildirimler için ilerleme şablonu

Medya şablonu ​

Bu şablon, kullanıcının uygulamadaki şu anda çalan medyayı kontrol etmesini sağlar.

  • Daraltılmış görünüm en fazla üç eylem görüntüler ve büyük simge, albüm kapağı gibi ilgili bir görsel gösterebilir.
  • Genişletilmiş görünüm, görsel gösteriliyorsa daha büyük bir görselle en fazla beş, gösterilmiyorsa altı eylem görüntüler. Görseldeki renkler, bildirimin arka planına ve diğer öğelerine otomatik olarak yansıtılır.
Daraltılmış bildirimler için medya şablonu
Daraltılmış bildirimler için medya şablonu

Genişletilmiş bildirimler için medya şablonu
Genişletilmiş bildirimler için medya şablonu

Mesajlaşma şablonu ​

Bu şablon, gerçek zamanlı iletişim içindir. İsteğe bağlı olarak, kullanıcılara doğrudan bildirim içinden yanıt yazma olanağı sunabilirsiniz.

Daraltılmış bildirimler için mesajlaşma şablonu
Daraltılmış bildirimler için mesajlaşma şablonu

Genişletilmiş bildirimler için mesajlaşma şablonu
Genişletilmiş bildirimler için mesajlaşma şablonu
Pager
Önceki sayfaAndroid’de uygulamalar arasında geçiş
Sonraki sayfaAndroid izinleri

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/platform-guidance/android-notifications.html

Apache-2.0 Lisansı altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2018-Present Google