Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Material Design

Среда

Свойства материала

Возвышение и тени

Что нового

Движение

Движение в Material Design

Длительность и плавность

Движение

Преобразование материала

Хореография

Творческая настройка

Стиль

Цвет

Значки

Изображения

Типографика

Текст

Макет

Принципы

Единицы и измерения

Метрики и ключевые линии

Структура

Адаптивный интерфейс

Раздельный экран

Компоненты

Нижняя навигация

Нижние панели (Bottom sheets)

Кнопки

Кнопки: Плавающая кнопка действия (FAB)

Карточки

Чипы

Таблицы данных

Диалоги

Разделители

Раскрывающиеся панели

Сеточные списки

Списки

Списки: Элементы управления

Меню

Средства выбора

Прогресс и активность

Элементы выбора

Ползунки

Снекбары и тосты

Степперы

Подзаголовки

Вкладки

Текстовые поля

Панели инструментов

Всплывающие подсказки

Виджеты

Паттерны

Подтверждение и оповещение

Форматы данных

Пустые состояния

Ошибки

Отпечаток пальца

Жесты

Справка и обратная связь

Экраны запуска

Загрузка изображений

Навигация

Боковая панель навигации

Навигационные переходы

Уведомления

Состояния офлайн

Разрешения

Приёмы прокрутки

Поиск

Выделение

Настройки

Проведите пальцем для обновления

Развитие и коммуникации

Введение

Онбординг

Знакомство с функциями

Обучение жестам

Удобство использования

Доступность

Двунаправленность

Платформы

Адаптация к платформам

Android

Ресурсы

Цветовые палитры

Устройства

Шаблоны макетов

Шрифты Roboto и Noto

Стикер-листы и значки

Тени

Содержание страницы

Навигация ​

Навигация помогает пользователям перемещаться между разделами вашего приложения.

Структура приложения должна соответствовать контенту и задачам, которые вы хотите показать пользователям. Важные разделы выносите на первый план — во вкладки или боковую навигацию, а второстепенный контент помещайте в менее заметные места.

Паттерны навигации

Встроенная навигация
Вкладки
Нижняя панель навигации
Панель навигации (navigation drawer)
Вложенная навигация
Раскрывающаяся панель навигации
Каскадная панель навигации (десктоп)
Навигация жестами


Комбинированные паттерны навигации

Контекстная навигация
Боковая навигация и вкладки
Вложенная панель навигации и вкладки (десктоп)

Навигация Material Design, направляющая пользователей внутри приложения

Использование ​

Навигация в приложении должна быть интуитивно понятной и предсказуемой: как новые, так и вернувшиеся пользователи должны без труда ориентироваться в нём. Перемещаясь от экрана к экрану, пользователи видят сцены, содержащие изображения, действия и контент. Вместе эти сцены рассказывают историю об их содержимом и ведут пользователя по путям, которые подчёркивают определённые действия.

Подробнее о переходах между состояниями см. раздел Навигационные переходы.

Связанные материалы: Implementing Effective Navigation

Показывайте взаимосвязи и контекст

Группируйте контент в логичные, понятные пользователю блоки, отражающие чёткие взаимосвязи между элементами.

Выделяйте действия

Ведите пользователя от одной сцены к другой по путям, которые побуждают к определённому выбору или к свободному исследованию.

Фокусируйте внимание

Организуйте навигацию так, чтобы она выделяла важный контент и задачи.

Material Design: группы писем — Промоакции, Соцсети, Финансы
Пример взаимосвязей между письмами, сгруппированными по категориям: Промоакции, Соцсети, Финансы.
Простой дизайн и лёгкая структура в Material Design
Если потребности пользователей просты, используйте простой дизайн и лёгкую структуру.

Определение навигации приложения ​

Навигация Material Design помогает пользователям находить ключевые разделы приложения

Навигация организует контент так, чтобы важные разделы приложения было легче найти. Она может включать часто посещаемые разделы, содержать настройки или побуждать к определённым действиям.

Чтобы выбрать подходящий тип навигации, определите, кто ваши пользователи, по каким типичным путям они перемещаются в приложении и какие действия вы хотите, чтобы они выполняли.

Например, в приложении — путеводителе по ресторанам пользователи могут захотеть забронировать столик, опубликовать меню или оставить отзыв. Определив цели большинства пользователей, вы сможете выстроить структуру навигации в соответствии с их приоритетами.

Составьте перечень

Определите пользователей вашего приложения и их возможные роли — например, клиент, владелец бизнеса или журналист. Выявите наиболее распространённые задачи, которые они могут выполнять.

Определение ключевых пользователей и сценариев использования в Material Design
Определите ключевых пользователей и задачи, которые они могут захотеть выполнить.

Определите приоритеты

Назначьте типичным пользовательским задачам уровень приоритета: высокий, средний или низкий. Выделяйте в интерфейсе приоритетные и часто используемые пути и разделы.

Корректируйте уровни приоритета по мере того, как со временем меняются потребности пользователей.

Навигация Material Design в приложении о ресторанах: просмотр деталей и поиск
При проектировании навигации приложения о ресторанах задачи с наивысшим приоритетом могут включать просмотр информации о ресторане или поиск новых ресторанов.

Выстройте последовательность

Определите пути, по которым пользователи перемещаются по приложению, и используйте их для построения навигации:

  • Размещайте часто посещаемые разделы на видном месте в навигации
  • Группируйте связанные задачи и структурируйте навигацию на основе этих групп
Material Design улучшает доступ к информации о ресторане
Независимо от того, ищет ли пользователь новый ресторан или возвращается к любимому, оба пути ведут к экрану с информацией о ресторане. Сделайте часто используемые пути к этому разделу (например, поиск или избранное) легкодоступными.

Разбейте на составляющие

Разделяйте сложные, обширные или расплывчатые сценарии использования на более мелкие действия. Мелкие задачи могут использоваться чаще, быть понятнее или точнее отвечать целям пользователей.

Например, разбиение поиска на отдельные действия — поиск по названию, местоположению или популярности — может показать, что эти действия стоит вынести в навигацию.

Material Design: поиск ресторана и просмотр ближайших вариантов
Общая задача «Найти ресторан» может включать более мелкие действия: просмотр ближайших ресторанов, поиск по названию и просмотр популярных. Эти задачи упрощают пользователям поиск, и их следует встроить в навигацию.

Кнопки «Вверх» и «Назад» ​

Панели приложения обеспечивают базовую навигацию с помощью кнопок «Вверх» и «Назад».

Кнопка «Вверх»

Кнопка «Вверх» возвращает пользователя к предыдущему экрану, перемещая его вверх по иерархии приложения, пока не будет достигнут главный экран.

Кнопка «Вверх» в Material Design
Кнопка «Вверх»
Кнопка «Вверх» в фотогалерее — Material Design
Кнопка «Вверх» в фотогалерее

Кнопка «Назад»

Кнопка «Назад» перемещает пользователя по истории недавно просмотренных экранов в обратном хронологическом порядке.

Если кнопка «Вверх» удерживает пользователя в вашем приложении, то кнопка «Назад» может вывести его за пределы приложения — через недавние экраны из других приложений.

Кнопка «Назад» также:

  • Закрывает всплывающие окна (например, диалоговые окна)
  • Закрывает контекстные панели действий и снимает выделение с выбранных элементов
  • Скрывает экранную клавиатуру (IME)

Связанные материалы: Tasks and Back Stack

Активности располагаются в стеке в том порядке, в каком пользователь их открывал.

Сделайте навигацию предсказуемее, добавив путь, по которому пользователь попал на самый верхний экран приложения.

Кнопка «Назад» в Material Design
Кнопка «Назад»
Кнопка «Назад» в фотогалерее — Material Design
Кнопка «Назад» в фотогалерее

Переключение представлений в пределах экрана ​

Следующие изменения на экране не влияют на историю навигации:

  • Переключение представлений с помощью вкладок, жеста смахивания или раскрывающегося списка
  • Фильтрация или сортировка списка
  • Изменение параметров отображения (например, масштабирование)

Исключение: история навигации создаётся при переходе по ссылкам из связанных детальных представлений (не объединённых общим списком), например при просмотре альбомов одного исполнителя в Play Store.

Навигация между приложениями (Android) ​

Используйте прямые переходы из одного приложения в другое, чтобы обеспечить единообразное взаимодействие при типовых действиях. Например, приложение может вызвать приложение «Камера», чтобы сделать снимок.

Активности, задачи и интенты

  • В Android активность (activity) — это экран приложения и связанные с ним действия, доступные пользователю. Ваше приложение представляет собой набор активностей, которые вы создаёте сами и заимствуете из других приложений.
  • Задача (task) — последовательность активностей, которые пользователь выполняет для достижения цели.
  • Интент (intent) позволяет приложению сообщить, что для выполнения действия ему требуется помощь другого приложения — например, для действия «Поделиться». С помощью активностей приложения указывают, какие интенты они обрабатывают.
Запуск приложения с главного экрана начинает новую задачу. Она расширяется и охватывает активности навигации по альбомам и просмотра деталей фотографий. Если пользователь выбирает действие «Поделиться», снизу появляется панель с доступными способами обмена из разных приложений (все они зарегистрированы для обработки интента «Поделиться»).

Иерархия ​

Навигация организует контент в иерархию. Сцены в верхней части иерархии наиболее заметны и доступны, и они связывают пользователя со сценами, расположенными ниже.

Главный экран приложения Material Design с навигацией и взаимодействиями пользователя

Главный экран

Сцена главного экрана (home) — это точка входа в приложение. Она знакомит пользователя с приложением и его навигацией.

Сцена главного экрана может отображать разный контент. Главный экран с состоянием (stateful home) сохраняет следы предыдущего взаимодействия пользователя с приложением.

Material Design: иерархия навигации «родитель — потомок»

Родитель и потомок

Более высокий уровень навигационной иерархии называется родителем, а уровень (или уровни) ниже — потомками.

Например, главный экран является родителем для всех остальных экранов приложения.

Навигация Material Design: перемещение вверх и вниз по иерархии

Навигация

Углубляясь в приложение, пользователь спускается с более высокого уровня иерархии на более низкий.

Переход от родительской сцены к дочерней — это нисходящая навигация. Переход от дочерней сцены к родительской — восходящая навигация.

Одноуровневые сцены в Material Design: горизонтальная навигация между сценами

Одноуровневые сцены

Сцены с общим родителем называются одноуровневыми (siblings). В приложениях с несколькими равнозначными по приоритету сценариями использования обычно много одноуровневых сцен.

Горизонтальная навигация — это перемещение между одноуровневыми сценами.

Коллекции связанных элементов в Material Design

Коллекции

Коллекции — это наборы из нескольких элементов с общим родителем.

Ссылки в Material Design для быстрой навигации внутри приложения

Ссылки

Ссылки позволяют быстро переходить между сценами, не являющимися соседними в структуре навигации.

Перекрёстные ссылки (crosslinks) — ссылки, ведущие в любую точку вашего приложения.

Внешние ссылки — ссылки из источников за пределами приложения, включая уведомления и виджеты на главном экране. Они ведут пользователя непосредственно к сценам, расположенным в глубине приложения.

Паттерны ​

Навигация должна в первую очередь учитывать потребности большинства пользователей вашего приложения. Приложения со сложной и глубокой иерархией (требующей переключения между несколькими представлениями) предъявляют иные требования к навигации, чем приложения с одним основным представлением.

Следующие паттерны навигации призваны:

  • Поддерживать привлекательные и отзывчивые макеты
  • Фиксировать навигацию и действия
  • Выделять важные разделы и делать менее заметными редко используемые
  • Выносить основное действие на первый план с помощью плавающей кнопки действия

Встроенная навигация

Приложения с простой навигацией могут встраивать её прямо в контент, однако это сокращает доступное пространство для его отображения.

Рекомендуется для:

  • Приложений с ярко выраженным основным представлением и небольшим числом альтернативных
  • Приложений, выполняющих типовые задачи в основном представлении
  • Редко используемых приложений
Мобильное приложение со встроенной навигацией в Material Design
Мобильный пример приложения со встроенной навигацией. Типовые задачи выполняются в ярко выраженном основном представлении.

Вкладки

Вкладки позволяют пользователям быстро переключаться между небольшим числом равнозначных представлений.

Подходят для следующих иерархий:

  • Родительские уровни со встроенными дочерними представлениями
  • Группа одноуровневых представлений

Рекомендуется для:

  • Частого переключения между представлениями
  • Приложений с небольшим числом представлений верхнего уровня
  • Информирования об альтернативных представлениях
Мобильный пример с тремя вкладками в Material Design
Мобильный пример с тремя вкладками
Пример центрированных вкладок в Material Design для планшета
Пример центрированных вкладок на планшете

Material Design: фиксированные вкладки, выровненные по левому краю, на десктопе
Пример фиксированных вкладок, выровненных по левому краю, с заголовком и расширенной шапкой на десктопе

Нижняя панель навигации

Нижняя панель навигации позволяет пользователям быстро переключаться между небольшим числом представлений верхнего уровня.

Подходит для следующих иерархий:

  • Родительские уровни со встроенными дочерними представлениями
  • Группа родительских представлений

Рекомендуется для:

  • Частого переключения между представлениями
  • Приложений с небольшим числом представлений верхнего уровня
  • Информирования об альтернативных представлениях
  • Мобильных устройств, так как нижняя панель навигации расположена в более эргономичном месте
Мобильный пример с фиксированными текстовыми подписями в Material Design
Мобильный пример с постоянно отображаемыми текстовыми подписями
Планшет Material Design с постоянно отображаемыми текстовыми подписями
Пример на планшете с постоянно отображаемыми текстовыми подписями
Мобильный пример с изменяющимися текстовыми подписями в Material Design
Мобильный пример с изменяющимися текстом и подписями
Планшет Material Design с изменяющимися текстом и подписями
Пример на планшете с изменяющимися текстом и подписями

Боковая навигация (navigation drawer)

Если места для вкладок недостаточно, альтернативой служит боковая навигация. Она может отображать сразу множество пунктов, а сама панель остаётся скрытой, пока пользователь её не откроет.

В приложениях с единственным «главным» экраном наиболее часто посещаемые разделы следует размещать в верхней части боковой навигации.

Боковую навигацию можно использовать как вместе с панелью навигации, так и без неё.

Подходит для следующих иерархий:

  • Горизонтальная навигация
  • Родители с одноуровневыми или равноправными элементами

Рекомендуется для:

  • Приложений с большим числом представлений верхнего уровня
  • Быстрой навигации между не связанными между собой представлениями
  • Глубоких навигационных структур
  • Снижения заметности редко посещаемых разделов
Мобильный пример закрытой левой панели навигации в Material Design
Мобильный пример закрытой левой панели навигации

Открытая левая панель навигации на планшете в Material Design
Пример открытой левой панели навигации на планшете
Открытая левая панель навигации на мобильном устройстве в Material Design
Мобильный пример открытой левой панели навигации

Пример левой панели навигации Material Design на десктопе
Пример открытой и закреплённой левой панели навигации на десктопе

Вложенная навигация

Если в приложении несколько уровней навигации, одноуровневые представления следует вкладывать в их родительское представление.

На десктопе второй уровень навигации может быть встроен в панель навигации.

Подходит для следующих иерархий:

  • Горизонтальная навигация
  • Родители с одноуровневыми или равноправными элементами

Рекомендуется для:

  • Глубоких навигационных структур с множеством представлений
  • Быстрой навигации между не связанными между собой представлениями
Пример раскрывающейся левой панели навигации в Material Design
Пример раскрывающейся левой панели навигации на десктопе

Раскрывающаяся панель навигации

Если навигационная иерархия глубока, её можно раскрыть внутри панели навигации. При выборе уровня открывается расположенный под ним уровень. Выбор свёрнутого раздела разворачивает этот уровень непосредственно в панели, скрывая все остальные.

Пример раскрывающейся левой панели навигации Material Design на десктопе
Пример раскрывающейся левой панели навигации на десктопе
Пример раскрывающейся левой панели навигации Material Design на десктопе

Каскадная панель навигации (только для десктопа)

Если навигационная иерархия глубока, содержимое панели навигации можно раскрывать горизонтально с помощью каскадных меню. Каждая коллекция представлений отображается в собственной панели, а при выборе подраздела предыдущий уровень закрывается.

Пример каскадной левой панели навигации Material Design на десктопе
Пример каскадной левой панели навигации на десктопе
Пример каскадной левой панели навигации Material Design на десктопе

Навигация жестами

Навигация жестами позволяет переключаться между одноуровневыми или равноправными представлениями с помощью смахивания. Поддерживаемые жесты включают касание с перетаскиванием по горизонтали (влево/вправо) и по вертикали (вверх/вниз), а также жесты увеличения и уменьшения масштаба.

Рекомендуется для:

  • Естественно упорядоченных связей, например страниц, соответствующих последовательным календарным дням
  • Представлений с небольшим числом одноуровневых элементов
  • Представлений с похожими типами контента

Подробнее о переходах между сценами разных уровней иерархии см. раздел Навигационные переходы.

Находясь во «Входящих», можно потянуть письмо вниз, чтобы вернуться к родительскому представлению.

Комбинированные паттерны ​

Контекстная навигация

Контекстная навигация (используемая вместе с вкладками или боковой навигацией) позволяет быстро и легко перемещаться между связанными наборами данных.

Она встраивается в контент приложения и обычно нелинейна. При переходе к новой сцене в рамках контекстной навигации отображаются элементы управления, специфичные для этого представления.

Подходит для следующих иерархий:

  • Родители с одноуровневыми элементами

Рекомендуется для:

  • Отображения больших групп дочерних сцен
  • Сосредоточения внимания на определённом наборе задач
  • Приложений с ярко выраженным основным представлением и небольшим числом альтернативных

Примеры использования:

  • Связать песню с исполнителем
  • Переключаться между недавними элементами и полной историей
  • Связать публикацию пользователя с его профилем

Стрелка «вверх» используется для возврата на предыдущий уровень.

Мобильная навигация Material Design, встроенная в контент
Мобильный пример навигации, встроенной в контент
Мобильный пример стрелки «вверх» в Material Design
Мобильный пример стрелки «вверх»
Навигация Material Design, встроенная в контент, на планшете
Пример навигации, встроенной в контент, на планшете/десктопе

Пример стрелки «вверх» в Material Design для планшета/десктопа
Пример стрелки «вверх» на планшете/десктопе

Комбинации боковой навигации и вкладок

Продукты с двумя уровнями навигации могут сочетать левую панель навигации с вкладками.

Мобильный интерфейс Material Design с панелью навигации и вкладками
Мобильный пример с двумя уровнями навигации: панель навигации и вкладки
Мобильный пример открытой левой панели навигации в Material Design
Мобильный пример открытой левой панели навигации
Планшет Material Design с панелью навигации и вкладками
Пример на планшете с двумя уровнями навигации: панель навигации и вкладки
Планшет с открытой левой панелью навигации в Material Design
Пример открытой левой панели навигации поверх вкладок на планшете
Material Design: десктоп с панелью навигации и вкладками
Пример на десктопе с двумя уровнями навигации: панель навигации и вкладки

Вложенная панель навигации + вкладки (только для десктопа)

Если в продукте три уровня навигации, сочетайте панель навигации с вложенной навигацией и вкладками.

Material Design: вложенная левая панель навигации с вкладками на десктопе
Пример вложенной левой панели навигации с вкладками на десктопе
Pager
Предыдущая страницаЗагрузка изображений
Следующая страницаБоковая панель навигации

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google

https://m1.material.io/patterns/navigation.html

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google