Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Material Design

Среда

Свойства материала

Возвышение и тени

Что нового

Движение

Движение в Material Design

Длительность и плавность

Движение

Преобразование материала

Хореография

Творческая настройка

Стиль

Цвет

Значки

Изображения

Типографика

Текст

Макет

Принципы

Единицы и измерения

Метрики и ключевые линии

Структура

Адаптивный интерфейс

Раздельный экран

Компоненты

Нижняя навигация

Нижние панели (Bottom sheets)

Кнопки

Кнопки: Плавающая кнопка действия (FAB)

Карточки

Чипы

Таблицы данных

Диалоги

Разделители

Раскрывающиеся панели

Сеточные списки

Списки

Списки: Элементы управления

Меню

Средства выбора

Прогресс и активность

Элементы выбора

Ползунки

Снекбары и тосты

Степперы

Подзаголовки

Вкладки

Текстовые поля

Панели инструментов

Всплывающие подсказки

Виджеты

Паттерны

Подтверждение и оповещение

Форматы данных

Пустые состояния

Ошибки

Отпечаток пальца

Жесты

Справка и обратная связь

Экраны запуска

Загрузка изображений

Навигация

Боковая панель навигации

Навигационные переходы

Уведомления

Состояния офлайн

Разрешения

Приёмы прокрутки

Поиск

Выделение

Настройки

Проведите пальцем для обновления

Развитие и коммуникации

Введение

Онбординг

Знакомство с функциями

Обучение жестам

Удобство использования

Доступность

Двунаправленность

Платформы

Адаптация к платформам

Android

Ресурсы

Цветовые палитры

Устройства

Шаблоны макетов

Шрифты Roboto и Noto

Стикер-листы и значки

Тени

Содержание страницы

Жесты ​

Только для мобильных устройств

Жесты включают в себя механики касаний (действия пальцев на экране) и действия касаний (результаты определенных жестов).

Одна и та же механика касания может приводить к разным результатам в зависимости от контекста, в котором она используется. Например, долгое нажатие может выделять элемент, такой как пункт списка.

Действие касания достигается сочетанием нескольких механик касания. Например, с помощью таких механик, как разведение пальцев, двойное касание или двойное касание с перетаскиванием, пользователь может увеличить масштаб вида.

Типы действий перетаскивания, свайпа и флинга

Прокрутка
Появление при прокрутке
Панорамирование
Отклонение
Свайп для обновления
Свайп от края
Постраничный свайп
Сворачивание при перепрокрутке
Открытие меню
Наклон

Жесты Material Design: механики и действия касаний

Механики касаний ​

Механики касаний описывают действия пальцев пользователя на экране.

Механики касания в Material Design
Касание
Нажатие одним пальцем, отпускание
Пример: выбор
Механика двойного касания в Material Design
Двойное касание
Нажатие одним пальцем, отпускание, нажатие одним пальцем, отпускание
Пример: увеличение
Механики перетаскивания, свайпа и флинга в Material Design
Перетаскивание, свайп или флинг
Нажатие одним пальцем, перемещение, отпускание
Пример: отклонение, прокрутка, наклон и др.
Механика долгого нажатия в Material Design
Долгое нажатие
Нажатие одним пальцем, ожидание, отпускание
Пример: выделение элемента, например пункта списка
Долгое нажатие не используется для отображения контекстного меню.
Механика долгого нажатия с перетаскиванием в Material Design
Долгое нажатие с перетаскиванием
Нажатие одним пальцем, ожидание, перемещение, отпускание
Пример: захват и перемещение, выделение нескольких элементов
Механика двойного касания с перетаскиванием в Material Design
Двойное касание с перетаскиванием
Нажатие одним пальцем, отпускание, нажатие одним пальцем, перемещение, отпускание
Пример: увеличение, уменьшение
Механика разведения пальцев в Material Design
Разведение пальцев
Нажатие двумя пальцами, перемещение в стороны, отпускание
Пример: увеличение
Механика сведения пальцев в Material Design
Сведение пальцев
Нажатие двумя пальцами, перемещение друг к другу, отпускание
Пример: уменьшение
Механика касания двумя пальцами в Material Design
Касание двумя пальцами
Нажатие двумя пальцами, отпускание
Пример: уменьшение
Механики свайпа, перетаскивания и флинга двумя пальцами в Material Design
Свайп, перетаскивание или флинг двумя пальцами
Нажатие двумя пальцами, перемещение, отпускание
Пример: выделение нескольких элементов, панорамирование, наклон
Механика долгого нажатия двумя пальцами в Material Design
Долгое нажатие двумя пальцами
Нажатие двумя пальцами, ожидание, отпускание
Пример: нет; этот жест не распространён.
Механика долгого нажатия с перетаскиванием двумя пальцами в Material Design
Долгое нажатие с перетаскиванием двумя пальцами
Нажатие двумя пальцами, ожидание, перемещение, отпускание
Пример: захват и перемещение
Механика двойного касания двумя пальцами в Material Design
Двойное касание двумя пальцами
Нажатие двумя пальцами, отпускание, нажатие двумя пальцами, отпускание
Пример: уменьшение
Механика вращения в Material Design
Вращение
Нажатие двумя пальцами, одновременное вращение обоих пальцев вокруг центральной точки, отпускание
Пример: вращение содержимого, например карты

Действия касаний ​

Конкретные жесты и их результаты в зависимости от контекста.

ДействиеОписаниеМеханика касания
АктивацияАктивирует элемент экрана, например кнопкуКасание
Отмена или выходОтменяет текущую задачу или выходит из неё, например в диалоговых окнах или менюКасание
Включение/выключение режима скрытия интерфейсаСкрывает или показывает обрамление видаКасание
Перетаскивание, свайп или флингСм. следующий раздел Подробности о перетаскивании, свайпе и флинге, в котором описаны различия между прокруткой, появлением при прокрутке, панорамированием, отклонением, свайпом для обновления, свайпом от края, постраничным свайпом, сворачиванием при перепрокрутке, открытием меню и наклономПеретаскивание, свайп или флинг
Выделение элементов (когда ничего не выбрано)Выделяет один элементДолгое нажатие, касание двумя пальцами
Выделение элементов (когда элементы уже выбраны)Выделяет дополнительные элементы в режиме выделения

Можно использовать любую комбинацию последующих жестов одним или двумя пальцами
Касание, касание двумя пальцами
Перетаскивание для множественного выделенияОтображает область выделения, начинающуюся в точке начала жеста
Высота и ширина области изменяются в зависимости от положения пальца.
Итоговое выделение определяется размерами области выделения в момент отпускания пальца или пальцев.
Свайп или перетаскивание двумя пальцами, долгое нажатие с перетаскиванием при отсутствии выделенных элементов
Захват и перемещение Применяется к выбранным элементам. Может использоваться для:
  • Перестановки элементов внутри вида
  • Перемещения элемента в контейнер или на целевой объект
  • Изменения порядка элементов в списке или коллекции карточек
Долгое нажатие с перетаскиванием двумя пальцами, долгое нажатие с перетаскиванием на выбранном элементе
УвеличениеУвеличивает содержимое
  • Двойное касание
  • Двойное касание с перетаскиванием (вниз)
  • Разведение пальцев
Увеличение до размеров экранаДля вложенных видов увеличивает наименьший из доступных для взаимодействия видовДвойное касание
УменьшениеУменьшает содержимое
  • Двойное касание при максимальном увеличении
  • Двойное касание с перетаскиванием (вверх)
  • Сведение пальцев
  • Касание двумя пальцами
  • Двойное касание двумя пальцами
РазворачиваниеРазворачивает свернутое содержимоеРазведение пальцев
СворачиваниеСворачивает развернутое содержимоеСведение пальцев
ВращениеВращает содержимое, на которое направлен жестВращение

Подробности о перетаскивании, свайпе и флинге ​

Действия, выполняемые жестом свайпа, различаются в зависимости от контекста. Основное отличие между перетаскиванием, свайпом и флингом — скорость выполнения жеста.

  • Перетаскивание: точный, медленный и более контролируемый жест, обычно направленный на объект на экране
  • Свайп: размашистый, быстрый жест, обычно не направленный на объект на экране
  • Флинг: размашистый жест без объекта на экране

Скорость жеста влияет на то, можно ли немедленно отменить действие.

  • Свайп становится флингом в зависимости от скорости в момент завершения жеста и от того, пересек ли задействованный элемент порог (порог — точка, после которой действие уже нельзя отменить)
  • При перетаскивании контакт с элементом сохраняется, поэтому изменение направления жеста вернёт элемент обратно через порог
  • Флинг выполняется на более высокой скорости и утрачивает контакт с элементом при пересечении порога, что не позволяет отменить действие

Прокрутка

Прокрутка — это вертикальный или горизонтальный свайп в одном направлении в области содержимого.

Использование

  • Величина прокрутки зависит от скорости жеста: перетаскивание — медленное, свайп и флинг — быстрые
  • Прокручиваемое содержимое должно перемещаться с той же скоростью, что и выполняемый жест. Содержимое должно ощущаться «привязанным» к пальцу или сенсорному устройству.
Пример направлений прокрутки в Material Design
Пример направлений прокрутки

Появление при прокрутке

Появление при прокрутке означает, что изменение направления прокрутки в области содержимого раскрывает скрытые элементы приложения. Например, при прокрутке вверх в Chrome появляется адресная строка (омнибокс). Чтобы скрыть эти элементы, продолжите прокрутку в исходном направлении.

Пример направлений прокрутки в Material Design
Пример направлений прокрутки

Панорамирование

Панорамирование — это жест одним или двумя пальцами в любом направлении, расширяющий видимую область. Перетаскивание обычно используется вместе с панорамированием. Флинг сохраняет скорость жеста, что приводит к заметному панорамированию содержимого в направлении флинга.

Панорамирование применяется к:

  • Содержимому без границ (например, картам)
  • Содержимому, превышающему высоту или ширину экрана (например, увеличенной веб-странице или фотографии)

Панорамирование двумя пальцами происходит при переходе с другого жеста двумя пальцами (например, масштабирования щипком или вращения), например в Картах. Если жест изначально является панорамированием двумя пальцами, он интерпретируется как наклон.

Пример панорамирования в Material Design
Пример панорамирования

Отклонение

Жест отклонения начинается с элемента, поддерживающего свайп, такого как пункт списка или карточка, и выполняется перпендикулярно направлению прокрутки.

Обычно жест выполняется по горизонтали.

Жест отклонения срабатывает при пересечении порога.

Пример жеста отклонения в Material Design
Пример жеста отклонения

Свайп для обновления

Свайп для обновления обычно выполняется вертикально вниз. Он доступен в верхней части списка или у края любой карточки или контейнера, в который подгружается новое содержимое.

Жест свайпа для обновления в Material Design
Пример жеста свайпа для обновления

Свайп от края

Жест свайпа от края начинается за пределами экрана и служит для отображения содержимого, находящегося за пределами экрана. Он отображает содержимое, независимое от текущего вида.

Если действие свайпа от края не определено, свайп от края по умолчанию может действовать как постраничный свайп.

Жест свайпа от края срабатывает при пересечении порога.

Пример свайпа от края в Material Design
Пример свайпа от края

Постраничный свайп

Постраничный свайп — это свайп по содержимому на экране, раскрывающий связанное содержимое за пределами экрана. При каждом постраничном свайпе открывается одна страница/вкладка.

Если масштаб содержимого страниц превышает 100%, первый свайп по содержимому выполняет панорамирование до края содержимого, а следующий свайп выполняет перелистывание страницы.

Жест постраничного свайпа срабатывает при пересечении порога.

Не используйте постраничный свайп, когда отдельные элементы можно смахивать.

См. ниже: Сворачивание при перепрокрутке

Пример постраничного свайпа в Material Design
Пример постраничного свайпа

Сворачивание при перепрокрутке

Сворачивание при перепрокрутке позволяет подняться на уровень выше по иерархии содержимого с помощью постраничного свайпа в верхней или нижней части области прокрутки.

Жест сворачивания при перепрокрутке срабатывает при пересечении порога.

Пример сворачивания при перепрокрутке в Material Design
Пример сворачивания при перепрокрутке

Открытие меню

Перетаскивание, начинающееся с области меню или элемента выбора, раскрывает меню. При отпускании пальца выбирается выделенный пункт меню.

При касании меню также открывается.

Перетаскивание используется вместе с открытием меню.

Пример перетаскивания для открытия меню в Material Design
Пример перетаскивания для открытия меню

Наклон

Наклон перемещает трехмерное содержимое вперед или назад.

Переход от другого жеста двумя пальцами (например, масштабирования щипком или вращения), например в Картах, приводит к панорамированию двумя пальцами.

Перетаскивание используется вместе с наклоном.

Пример наклона в Material Design
Пример наклона
Pager
Предыдущая страницаОтпечаток пальца
Следующая страницаСправка и обратная связь

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google

https://m1.material.io/patterns/gestures.html

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2014-Present Google