Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

Megjelenés

Sidebar Navigation

Material Design

Környezet

Az anyag tulajdonságai

Elevation és árnyékok

Újdonságok

Mozgás

Material mozgás

Időtartam és easing-görbék

Mozgás

Az anyag átalakulása

Koreográfia

Kreatív testreszabás

Stílus

Szín

Ikonok

Képanyag

Tipográfia

Írás

Elrendezés

Alapelvek

Egységek és mérések

Mértékek és keyline-ok

Struktúra

Reszponzív UI

Osztott képernyő

Komponensek

Alsó navigáció

Alsó lapok

Gombok

Gombok: lebegő műveletgomb

Kártyák

Chipek

Adattáblák

Párbeszédablakok

Elválasztóvonalak

Kinyitható panelek

Rácslisták

Listák

Listák: Vezérlők

Menük

Választók

Folyamat és tevékenység

Kiválasztási vezérlők

Csúszkák

Snackbarok és toastok

Léptetők

Alcímsorok

Fülek

Szövegmezők

Eszköztárak

Eszköztippek

Widgetek

Minták

Megerősítés és nyugtázás

Adatformátumok

Üres állapotok

Hibák

Ujjlenyomat

Gesztusok

Súgó és visszajelzés

Indítóképernyők

Képek betöltése

Navigáció

Navigációs fiók

Navigációs átmenetek

Értesítések

Offline állapotok

Engedélyek

Görgetési technikák

Keresés

Kijelölés

Beállítások

Frissítés húzással

Növekedés és kommunikáció

Bevezetés

Onboarding

Funkciófelderítés

Gesztusoktatás

Használhatóság

Akadálymentesség

Kétirányúság

Platformok

Alkalmazkodás a platformokhoz

Android

Források

Színpaletták

Eszközök

Elrendezési sablonok

Roboto és Noto betűtípusok

Matricalapok és ikonok

Árnyékok

Ezen az oldalon

Gesztusok ​

Csak mobilon

A gesztusok két csoportot alkotnak: az érintési mechanizmusok (azok a mozdulatok, amelyeket az ujjak a képernyőn végeznek) és az érintési műveletek (a konkrét gesztusok eredményei).

Egy érintési mechanizmus a felhasználási kontextustól függően különböző eredményeket okozhat. Például egy hosszú lenyomás kiválaszthat egy elemet, például egy listaelemet.

Egy érintési művelet több érintési mechanizmus kombinálásával is elérhető. Például a széthúzás, a dupla koppintás vagy a dupla koppintás utáni húzás mechanizmusával a felhasználó ráközelíthet egy nézetre.

A húzás-, csúsztatás- és pöccintés-műveletek típusai

Görgetés
Felfedés görgetéskor
Pásztázás
Eldobás
Frissítés lehúzással
Él csúsztatás
Lapozó csúsztatás
Túlgörgetés összecsukása
Menü megnyitása
Billentés

Material Design gesztusok: érintési mechanizmusok és műveletek

Érintési mechanizmusok ​

Az érintési mechanizmusok azt írják le, hogy a felhasználó ujjai milyen mozdulatot végeznek a képernyőn.

Érintési gesztusok a Material Designban
Koppintás (Touch)
Egyujjas lenyomás, felemelés
Példa: Kiválasztás
Dupla koppintás gesztusok a Material Designban
Dupla koppintás
Egyujjas lenyomás, felemelés, egyujjas lenyomás, felemelés
Példa: Nagyítás
Húzás, csúsztatás vagy pöccintés gesztusok a Material Designban
Húzás, csúsztatás vagy pöccintés
Egyujjas lenyomás, mozgatás, felemelés
Példa: Eldobás, görgetés, billentés stb.
Hosszú lenyomás gesztusok a Material Designban
Hosszú lenyomás
Egyujjas lenyomás, várakozás, felemelés
Példa: Egy elem kiválasztása, például egy listaelem
A hosszú lenyomás nem szolgál helyi menü megjelenítésére.
Hosszú lenyomás utáni húzás gesztusok a Material Designban
Hosszú lenyomás utáni húzás
Egyujjas lenyomás, várakozás, mozgatás, felemelés
Példa: Megfogás és mozgatás, több elem kiválasztása
Dupla koppintás utáni húzás gesztusok a Material Designban
Dupla koppintás utáni húzás
Egyujjas lenyomás, felemelés, egyujjas lenyomás, mozgatás, felemelés
Példa: Nagyítás, kicsinyítés
Széthúzás gesztusok a Material Designban
Széthúzás (Pinch open)
Kétujjas lenyomás, kifelé mozgatás, felemelés
Példa: Nagyítás
Összehúzás érintési gesztusok a Material Designban
Összehúzás (Pinch closed)
Kétujjas lenyomás, befelé mozgatás, felemelés
Példa: Kicsinyítés
Kétujjas koppintás érintési gesztusok a Material Designban
Kétujjas koppintás
Kétujjas lenyomás, felemelés
Példa: Kicsinyítés
Kétujjas csúsztatás, húzás, pöccintés érintési gesztusok a Material Designban
Kétujjas csúsztatás, húzás, pöccintés
Kétujjas lenyomás, mozgatás, felemelés
Példa: Több elem kiválasztása, pásztázás, billentés
Kétujjas hosszú lenyomás érintési gesztusok a Material Designban
Kétujjas hosszú lenyomás
Kétujjas lenyomás, várakozás, felemelés
Példa: Nincs; ez a gesztus nem gyakori.
Kétujjas hosszú lenyomás utáni húzás érintési gesztusok a Material Designban
Kétujjas hosszú lenyomás utáni húzás
Kétujjas lenyomás, várakozás, mozgatás, felemelés
Példa: Megfogás és mozgatás
Kétujjas dupla koppintás érintési gesztusok a Material Designban
Kétujjas dupla koppintás
Kétujjas lenyomás, felemelés, kétujjas lenyomás, felemelés
Példa: Kicsinyítés
Forgatás érintési gesztusok a Material Designban
Forgatás (Rotate)
Kétujjas lenyomás, mindkét ujj egyidejű körkörös mozgatása a középpont körül, felemelés
Példa: Tartalom forgatása, például egy térkép

Érintési műveletek ​

Konkrét gesztusok és azok eredményei, adott kontextusban.

MűveletLeírásÉrintési mechanizmusok
AktiválásAktivál egy képernyőelemet, például egy gombotKoppintás (Touch)
Megszakítás vagy kilépésMegszakítja az aktuális feladatot, vagy kilép belőle, például párbeszédablakok vagy menük eseténKoppintás (Touch)
Elsötétítés be-/kikapcsolása (Lights out)Elrejti vagy megjeleníti a nézet felületi elemeit (chrome)Koppintás (Touch)
Húzás vagy csúsztatás vagy pöccintésA Görgetés, Felfedés görgetéskor, Pásztázás, Eldobás, Frissítés lehúzással, Él csúsztatás, Lapozó csúsztatás, Túlgörgetés összecsukása, Menü megnyitása és Billentés közötti különbségekért lásd a következő szakaszt: „Húzás, csúsztatás vagy pöccintés részletei”Húzás, csúsztatás vagy pöccintés
Adatok kijelölése (ha nincs kijelölt elem)Egyetlen elemet választ kiHosszú lenyomás, kétujjas koppintás
Adatok kijelölése (ha már vannak kijelölt elemek)További elemeket választ ki kijelölési módban

Az ezt követő egy- és kétujjas gesztusok bármilyen kombinációja használható
Koppintás, kétujjas koppintás
Több elem kijelölése húzássalMegjeleníti a kijelölődobozt, amely a gesztus kiindulási pontjából indul
A kijelölődoboz magassága és szélessége az ujjak helyzetéhez igazodik.
A végső kijelölés az ujj(ak) felemelésekor a kijelölődoboz méretétől függ.
Kétujjas csúsztatás vagy húzás, hosszú lenyomás utáni húzás, ha nincs elem kijelölve
Megfogás és mozgatás A kijelölt elemre vagy elemekre vonatkozik. Használható:
  • Adatok átrendezésére egy nézeten belül
  • Egy elem áthelyezésére egy konténerbe vagy célterületre
  • Elemek átrendezésére egy listában vagy kártyagyűjteményben
Kétujjas hosszú lenyomás utáni húzás, hosszú lenyomás utáni húzás a kijelölt elemen
NagyításFelnagyítja a tartalmat
  • Dupla koppintás
  • Dupla koppintás utáni húzás (lefelé)
  • Széthúzás (pinch open)
Nagyítás az illeszkedésigBeágyazott nézeteknél a legkisebb megcélozható nézetre nagyít ráDupla koppintás
KicsinyítésLekicsinyíti a tartalmat
  • Dupla koppintás maximális nagyításnál
  • Dupla koppintás utáni húzás (felfelé)
  • Összehúzás (pinch closed)
  • Kétujjas koppintás
  • Kétujjas dupla koppintás
Kinyitás (Expand)Kinyitja az összecsukott tartalmatSzéthúzás (pinch open)
Összecsukás (Collapse)Összecsukja a kinyitott tartalmatÖsszehúzás (pinch closed)
Forgatás (Rotate)Elforgatja a megcélzott tartalmatForgatás (Rotate)

Húzás, csúsztatás vagy pöccintés részletei ​

A csúsztatással végezhető műveletek a kontextustól függően változnak. A gesztus végrehajtásának sebessége a fő különbség a Húzás, a Csúsztatás és a Pöccintés között.

  • Húzás (Drag): Finom gesztus, lassabb, jobban irányítható, jellemzően van célpontja a képernyőn
  • Csúsztatás (Swipe): Nagy kiterjedésű gesztus, gyorsabb, jellemzően nincs célpontja a képernyőn
  • Pöccintés (Fling): Nagy kiterjedésű gesztus, nincs célpontja a képernyőn

A gesztus sebessége befolyásolja, hogy a művelet azonnal visszafordítható-e.

  • A csúsztatás a végsebesség és a küszöbérték átlépése alapján válik pöccintéssé. A küszöb az a pont, amelyen túl a művelet visszavonható.
  • A húzás megőrzi az érintkezést az elemmel, így a gesztus irányának megfordítása visszahúzza az elemet a küszöbön át.
  • A pöccintés gyorsabban mozog, és miközben átlépi a küszöböt, megszakítja az érintkezést az elemmel, így a művelet már nem vonható vissza.

Görgetés (Scroll)

A görgetés a tartalomterületen belüli, egyetlen irányba tartó függőleges vagy vízszintes csúsztatás.

Használat

  • A görgetés mértéke a gesztus sebességétől függ: húzás (lassú) – csúsztatás – pöccintés (gyors)
  • A görgetett tartalomnak a gesztussal azonos sebességgel kell mozgnia. A tartalomnak „lehorgonyzottnak” kell érződnie az ujjhoz vagy az érintőeszközhöz.
Görgetési irányok példa a Material Designban
Példa görgetési irányokra

Felfedés görgetéskor (Reveal upon scroll)

A felfedés görgetéskor azt jelenti, hogy a görgetési irány megfordítása felfedi a tartalomterületen rejtett, alkalmazáson belüli elemeket. Például a Chrome-ban felfelé görgetve megjelenik az Omnibox. Ezek az alkalmazáson belüli elemek az eredeti görgetési irány folytatásával rejthetők el újra.

Görgetési irányok példa a Material Designban
Példa görgetési irányokra

Pásztázás (Pan)

A pásztázás minden irányba végezhető egy- vagy kétujjas gesztus, amely kibővíti a látómezőt. A húzást jellemzően pásztázással együtt használják. A pöccintés fenntartja a gesztus sebességét, ami a tartalom jelentős pásztázását eredményezi a pöccintés irányában.

A pásztázás a következőkre alkalmazható:

  • Határtalan tartalomnál (térképek)
  • A képernyő magasságánál vagy szélességénél kiterjedtebb tartalom esetén (felnagyított weblap vagy fotó)

A kétujjas pásztázás akkor jön létre, amikor egy másik kétujjas gesztusból (pl. csípéses nagyítás vagy forgatás) történik átmenet, például a Térképekben. Ha a gesztus kétujjas pásztázással kezdődik, az billentést eredményez.

Pásztázás példa a Material Designban
Példa egy pásztázásra

Eldobás (Dismiss)

Az eldobási gesztus egy csúsztatható elemen, például egy listaelemen vagy kártyán indul, a görgetés irányára merőlegesen.

A gesztus jellemzően vízszintes.

Az eldobási gesztus a küszöbérték átlépésekor aktiválódik.

Material Design eldobási gesztus példa
Példa egy eldobási gesztusra

Frissítés lehúzással (Swipe to refresh)

A frissítés lehúzással jellemzően függőleges, lefelé irányuló mozdulat. Elérhető egy lista tetején, vagy bármely kártya vagy konténer szélén, ahol új tartalom jelenik meg.

Frissítés lehúzással gesztus a Material Designban
Példa a frissítés lehúzással gesztusra

Élcsúsztatás (Edge swipe)

Az él csúsztatási gesztus a képernyő szélén kívülről indul, hogy felfedje a képernyőn kívüli tartalmat. Olyan tartalmat hív elő, amely elkülönül a jelenlegi nézettől.

Ha nincs meghatározva él csúsztatási művelet, az él csúsztatás alapértelmezés szerint lapozó csúsztatásként működik.

Az él csúsztatási gesztus a küszöbérték átlépésekor aktiválódik.

Él csúsztatás példa a Material Designban
Példa egy él csúsztatásra

Lapozó csúsztatás (Paging swipe)

A lapozó csúsztatás egy képernyőn belüli, tartalomterületen végzett csúsztatás, amely felfedi a kapcsolódó, képernyőn kívüli tartalmat. Minden lapozó csúsztatás egy oldalt vagy fület fed fel.

Ha a lapozott tartalom nagyítása meghaladja a 100%-ot, egy tartalomterületen végzett csúsztatás pásztázással a tartalom széléig mozog, és egy további tartalomterületen végzett csúsztatás lapoz.

A lapozó csúsztatási gesztus a küszöbérték átlépésekor aktiválódik.

Lapozó csúsztatás nem használható, ha az egyes elemek csúsztathatók.

Lásd lent: Túlgörgetés összecsukása

Lapozó csúsztatás példa a Material Designban
Példa egy lapozó csúsztatásra

Túlgörgetés összecsukása (Overscroll collapse)

A túlgörgetés összecsukása a görgetett tartalom tetején vagy alján végzett lapozó csúsztatással felfelé navigál a tartalomhierarchiában.

A túlgörgetés összecsukási gesztusa a küszöbérték átlépésekor aktiválódik.

Túlgörgetés összecsukása példa a Material Designban
Példa egy túlgörgetés összecsukására

Menü megnyitása (Menu open)

Menüből vagy választóból (picker) indított húzás megjelenít egy menüt. Felemeléskor a kiemelt menüopció kiválasztásra kerül.

A menü koppintásra jelenik meg.

A húzást a Menü megnyitása művelettel együtt használják.

Material Design menü megnyitása húzás példa
Példa egy menü megnyitásához használt húzásra

Billentés (Tilt)

A billentés előre vagy hátra mozgatja a 3D tartalmat.

Egy másik kétujjas gesztusból (pl. csípéses nagyítás vagy forgatás) történő átmenet, például a Térképekben, kétujjas pásztázást eredményez.

A húzást a Billentés művelettel együtt használják.

Billentés példa a Material Designban
Példa egy billentésre
Pager
Előző oldalUjjlenyomat
Következő oldalSúgó és visszajelzés

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/patterns/gestures.html

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2014-Present Google