Tipografia
Roboto e Noto são as fontes tipográficas padrão no Android e no Chrome.
Roboto é a fonte tipográfica padrão no Android.
Noto é a fonte tipográfica padrão, no Chrome e no Android, para todos os idiomas não cobertos pela Roboto.
Tipos de sistemas de escrita
- Inglês e semelhante ao inglês (latim, grego e cirílico)
- Densos (chinês, japonês e coreano)
- Altos (idiomas do sul e sudeste da Ásia e do Oriente Médio)
barra de aplicativo
Estilo Title, Medium 20sp
Botões
Inglês: Medium 14sp, em caixa alta
Densos: Medium 15sp, em caixa alta
Altos: Bold 15sp
Subheading
Inglês: Regular 16sp (dispositivo), 15sp (desktop)
Densos: Regular 17sp (dispositivo), 16sp (desktop)
Altos: Regular 17sp (dispositivo), 16sp (desktop)
Body 1
Inglês: Regular 14sp (dispositivo), 13sp (desktop)
Densos: Regular 15sp (dispositivo), 14sp (desktop)
Altos: Regular 15sp (dispositivo), 14sp (desktop)
Proporções de contraste do texto
Mínimo: 4,5:1
Preferencial: 7:1

Categorização de idiomas
As escritas dos idiomas podem ser divididas em três categorias:
Inglês e semelhante ao inglês: escritas latina (exceto vietnamita), grega e cirílica, com suporte tanto da Roboto quanto da Noto. A Roboto foi estendida para cobrir completamente todos os caracteres latinos, gregos e cirílicos definidos no Unicode 7.0. O número de caracteres suportados dobrou em relação às versões anteriores, de cerca de 2000 para cerca de 4000 caracteres.
Altos: escritas que exigem altura de linha extra para acomodar glifos maiores, incluindo idiomas do sul e sudeste da Ásia e do Oriente Médio, como árabe, híndi, telugu, tailandês e vietnamita. A Noto oferece suporte a esses idiomas com dois pesos.
Densos: escritas que exigem altura de linha extra para acomodar glifos maiores, incluindo chinês, japonês e coreano. A Noto oferece suporte a esses idiomas com sete pesos.
Veja a lista completa na tabela de categorias de idiomas.
Fonte tipográfica
Roboto
A Roboto foi amplamente refinada para funcionar em um conjunto mais amplo de plataformas suportadas. Ela é ligeiramente mais larga e mais arredondada, o que lhe confere maior clareza e transmite uma impressão mais otimista.


Pesos da fonte Roboto
A Roboto possui seis pesos: Thin, Light, Regular, Medium, Bold e Black.

Noto
As métricas verticais da Noto são compatíveis com as da Roboto.


Pesos da fonte Noto
A Noto Sans CJK (chinês, japonês e coreano) possui sete pesos: Thin, Light, DemiLight, Regular, Medium, Bold e Black. O peso da Noto Sans CJK Regular é o mesmo da Roboto Regular.

As fontes Noto para tailandês, devanágari e todos os demais idiomas principais possuem os pesos Regular e Bold.

Um diretório de fontes web de código aberto
Fontes com hints
Os hints são instruções incorporadas em uma fonte sobre como modificar (distorcer) um glifo para que ele tenha uma melhor aparência em telas de baixa resolução. Em contrapartida, uma fonte com hints consome mais espaço do que a versão sem hints.
Tanto a Roboto quanto a Noto possuem versões com e sem hints. O Google recomenda:
- Usar as versões sem hints no Android e no Mac OS X (que não implementa hints)
- Usar fontes com hints no Chrome OS, Windows e Linux
Pilha de fontes
Tanto para o Android quanto para projetos web, a pilha de fontes deve especificar Roboto, Noto e, em seguida, sans-serif.
Estilos
Muitos tamanhos e estilos tipográficos ao mesmo tempo podem arruinar qualquer layout. Uma escala tipográfica tem um conjunto limitado de tamanhos que funcionam bem em conjunto com a grade do layout.
Esses tamanhos e estilos foram desenvolvidos para equilibrar a densidade do conteúdo e o conforto de leitura em condições típicas de uso. Os tamanhos tipográficos são especificados em sp (pixels escaláveis) para permitir os modos de texto grande para acessibilidade.
Escritas em inglês e semelhantes ao inglês
Latim, grego e cirílico.
O conjunto básico de estilos é baseado em uma escala tipográfica de 12, 14, 16, 20 e 34.





Em todos os formatos de dispositivo, o texto que aparece na barra de aplicativo deve usar o estilo Title, Medium 20sp.


Em determinados cenários, use o estilo Subheading maior em vez do estilo Body menor. Esses cenários incluem casos em que a informação é apresentada em pequenos trechos ou em que os títulos são combinados com linhas de texto no estilo Body.






O estilo Button (Medium 14sp, em caixa alta) é usado para todos os botões. O texto dos botões deve estar todo em maiúsculas em idiomas que fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas. Para idiomas que não possuem maiúsculas, considere usar texto colorido em botões flat para que se destaquem do texto normal.


Escritas densas
Chinês, japonês e coreano.
Peso: Como a Noto CJK possui sete pesos que correspondem aos da Roboto, use as mesmas configurações de peso do inglês.
Tamanho da fonte: Para os estilos de Title a Caption, o tamanho da fonte é 1px maior do que o especificado para o inglês. Para estilos maiores que Title, o tamanho de fonte do inglês é adequado.








Escritas altas
Idiomas do sul e sudeste da Ásia e do Oriente Médio, incluindo árabe, híndi e tailandês.
Peso: Use o peso Regular, pois o peso Medium não está disponível na Noto. O Google recomenda evitar o peso Bold, com base no feedback de falantes nativos de que o Bold é muito pesado.
Tamanho da fonte: Para os estilos de Title a Caption, o tamanho da fonte é 1px maior do que o especificado para o inglês. Para estilos maiores que Title, o tamanho de fonte do inglês é adequado.








Altura da linha
Para alcançar a legibilidade adequada e o ritmo apropriado, as alturas de linha foram determinadas com base no tamanho e no peso individuais de cada estilo. A quebra de linha se aplica apenas aos estilos Body, Subhead, Headline e aos estilos Display menores. Todos os outros estilos devem ser exibidos em linha única.
Escritas em inglês e semelhantes ao inglês



Escritas densas e altas
Para todos os estilos, a altura de linha é 0,1em maior do que a dos idiomas semelhantes ao inglês. Os idiomas em inglês e semelhantes ao inglês geralmente usam apenas uma parte da caixa em, frequentemente a parte inferior abaixo da altura-x. Os caracteres ideográficos de chinês, japonês e coreano (CJK) usam toda a caixa em. Os caracteres dos idiomas altos geralmente possuem descendentes e/ou ascendentes longos. Para manter no CJK a mesma intenção de design do inglês e evitar o possível corte de texto entre linhas adjacentes nos idiomas altos, a altura de linha precisa ser maior do que a do inglês nos idiomas altos e densos.



Outras diretrizes tipográficas
Cores & contraste
Uma cor de texto muito semelhante à cor do fundo é difícil de ler. Texto com contraste excessivo também pode ser difícil de ler. Isso se aplica especialmente a texto de cor clara sobre fundos escuros.
O texto deve manter uma proporção de contraste de pelo menos 4,5:1 (calculada com base nos valores de luminância) para garantir a legibilidade. O ideal é uma proporção de 7:1.
Essas combinações de cores também consideram as proporções de contraste para usuários com percepção de cores diferente.





Texto grande e dinâmico
Para a melhor experiência do usuário, use texto dinâmico em vez de depender apenas de tamanhos menores ou permitir o truncamento de texto de tamanho maior.
O texto grande, aplicado corretamente, pode tornar os aplicativos mais interessantes, diferenciar os layouts e ajudar os usuários a decodificar o conteúdo rapidamente.
O texto dinâmico permite o uso de texto grande quando o comprimento do texto em um layout é desconhecido. Os tamanhos dinâmicos são selecionados a partir de uma escala tipográfica com base no espaço disponível e em estimativas do tamanho das letras.




Quebra de linha
As imagens mostram as melhores práticas para quebras de linha.

Certo.

Errado.
Tracking e kerning

Comprimento da linha
Considere este conselho sobre legibilidade e comprimento de linha do Baymard Institute:
“Você deve ter cerca de 60 caracteres por linha se quiser uma boa experiência de leitura. Ter a quantidade certa de caracteres em cada linha é fundamental para a legibilidade do seu texto.”
“Linha muito larga – se uma linha de texto for muito longa, o olho do usuário terá dificuldade em focar no texto. Isso ocorre porque o comprimento dificulta a noção de onde a linha começa e termina. Além disso, pode ser difícil continuar a partir da linha correta em grandes blocos de texto.”
“Linha muito estreita – se uma linha for muito curta, o olho terá que voltar com muita frequência, quebrando o ritmo do leitor. Linhas muito curtas também tendem a estressar as pessoas, fazendo com que comecem a próxima linha antes de terminar a atual (pulando, assim, palavras potencialmente importantes).”
Fonte: “Readability: the Optimal Line Length,”


Referência de categorias de idiomas
Para facilitar a internacionalização, o Google dividiu os idiomas em três categorias: inglês e semelhante ao inglês; altos; e densos.
Inglês e semelhante ao inglês: latim (exceto vietnamita), grego, cirílico, hebraico, armênio e georgiano.
Altos: escritas que exigem altura de linha extra para acomodar glifos maiores, incluindo idiomas do sul e sudeste da Ásia e do Oriente Médio, como árabe, híndi, telugu, tailandês e vietnamita.
Densos: escritas com métricas diferentes das escritas altas, embora também exijam altura de linha extra. Incluem chinês, japonês e coreano.
| Código | Descrição | Categoria |
|---|---|---|
| af | Africâner | Semelhante ao inglês |
| am | Amárico | Semelhante ao inglês |
| ar | Árabe (padrão moderno) | Alta |
| az | Azerbaijano | Semelhante ao inglês |
| bg | Búlgaro | Semelhante ao inglês |
| bn | Bengalês | Alta |
| ca | Catalão | Semelhante ao inglês |
| cs | Tcheco | Semelhante ao inglês |
| cy | Galês | Semelhante ao inglês |
| da | Dinamarquês | Semelhante ao inglês |
| de | Alemão | Semelhante ao inglês |
| el | Grego | Semelhante ao inglês |
| en | Inglês (EUA) | Semelhante ao inglês |
| en-GB | Inglês (Reino Unido) | Semelhante ao inglês |
| es | Espanhol (europeu) | Semelhante ao inglês |
| es-419 | Espanhol (latino-americano) | Semelhante ao inglês |
| et | Estoniano | Semelhante ao inglês |
| eu | Basco | Semelhante ao inglês |
| fa | Persa | Alta |
| fi | Finlandês | Semelhante ao inglês |
| fil | Filipino | Semelhante ao inglês |
| fr | Francês (europeu) | Semelhante ao inglês |
| fr-CA | Francês (canadense) | Semelhante ao inglês |
| gl | Galego | Semelhante ao inglês |
| gu | Guzerate | Alta |
| hi | Híndi | Alta |
| hr | Croata | Semelhante ao inglês |
| hu | Húngaro | Semelhante ao inglês |
| hy | Armênio | Semelhante ao inglês |
| id | Indonésio | Semelhante ao inglês |
| is | Islandês | Semelhante ao inglês |
| it | Italiano | Semelhante ao inglês |
| iw | Hebraico | Semelhante ao inglês |
| ja | Japonês | Densa |
| ka | Georgiano | Semelhante ao inglês |
| kk | Cazaque | Semelhante ao inglês |
| km | Khmer | Alta |
| kn | Canará | Alta |
| ko | Coreano | Densa |
| ky | Quirguiz | Semelhante ao inglês |
| lo | Laosiano | Alta |
| lt | Lituano | Semelhante ao inglês |
| lv | Letão | Semelhante ao inglês |
| mk | Macedônio | Semelhante ao inglês |
| ml | Malaiala | Alta |
| mn | Mongol | Semelhante ao inglês |
| mr | Marata | Alta |
| ms | Malaio | Semelhante ao inglês |
| my | Birmanês (Mianmar) | Alta |
| ne | Nepalês | Alta |
| nl | Holandês | Semelhante ao inglês |
| no | Norueguês (Bokmål) | Semelhante ao inglês |
| pa | Punjabi | Alta |
| pl | Polonês | Semelhante ao inglês |
| pt | Português (brasileiro) | Semelhante ao inglês |
| pt-PT | Português (europeu) | Semelhante ao inglês |
| ro | Romeno | Semelhante ao inglês |
| ru | Russo | Semelhante ao inglês |
| si | Cingalês | Alta |
| sk | Eslovaco | Semelhante ao inglês |
| sl | Esloveno | Semelhante ao inglês |
| sq | Albanês | Semelhante ao inglês |
| sr | Sérvio (cirílico) | Semelhante ao inglês |
| sr-Latn | Sérvio (latino) | Semelhante ao inglês |
| sv | Sueco | Semelhante ao inglês |
| sw | Suaíli | Semelhante ao inglês |
| ta | Tâmil | Alta |
| te | Telugu | Alta |
| th | Tailandês | Alta |
| tr | Turco | Semelhante ao inglês |
| uk | Ucraniano | Semelhante ao inglês |
| ur | Urdu | Alta |
| uz | Uzbeque | Semelhante ao inglês |
| vi | Vietnamita | Alta |
| zh-CN | Chinês (simplificado, mandarim) | Densa |
| zh-HK | Chinês (mandarim, Hong Kong) | Densa |
| zh-TW | Chinês (tradicional, mandarim) | Densa |
| zu | Zulu | Semelhante ao inglês |