通知
通知帮助用户在合适的时机获取其需要或想要的信息。
通知应:
- 以用户为中心,而非以产品为中心
- 准确、及时、可操作、贴合语境并与用户相关
- 让用户能轻松选择退订
- 不用于发送用户未订阅的广告

将重要信息放在顶部
将最重要的信息放在开头,并确保其易于理解。用户通常按 F 形模式快速扫读,而非逐字阅读。条件允许时,应将最关键的信息放在句子前部,而不是句尾,因为句尾内容可能被忽略或被截断。


告诉用户可以做什么
当需要引导用户采取行动时,请明确说明。行动号召(CTA)应简洁、具体且可操作。若了解用户的行动动机,可将其融入文案。


确保通知内容相关且个性化
通知不应面向所有人发送。受众越广、内容越泛化,通知就越容易失去相关性。应结合用户分群、应用内行为和个性化信息,确保将通知发送给最能从中受益的用户。


避免动态文本
动态文本指由开发人员通过代码实现、会根据用户或上下文自动变化的文字内容。例如,在标题中插入用户的营销活动(campaign)名称,或在用户于特定时段登录时显示“下午好”。
请尽量避免在通知中使用动态文本。动态文本常导致内容超出字符限制,翻译后的标题尤其容易超限。标题中被截断的文字即使在可展开的通知中也不会展开显示。如果必须在标题中使用动态文本,标题中除动态文本外最多再搭配一个词。如果主通知超出字符限制,请准备一条符合字符数要求的备用通知。


注意字符数
请将文本控制在以下建议字符数以内,以免被截断:
- 标题:<29 个字符
- 折叠正文:<40 个字符
- 展开正文:<80 个字符;在折叠正文的基础上扩充
- 按钮:1-2 个按钮(每个按钮 1-2 个词)
较新版本的 Android 为文本提供了更多空间,但仍建议遵循这些限制,以免在较小设备上被截断。

短信
当用户可能无法访问自己的 Google 账号时,短信可帮助他们接收消息。短信仅用于重要或紧急的通信。
短信超过一定字符数后会拆分为多条消息,从而增加成本。为避免这种情况,请遵守以下字符限制:
- 拉丁字母语言:<160 个字符
- 非拉丁字母语言:<134 个字符
如需翻译,请在消息描述中告知译者字符限制。


谨慎使用表情符号
请克制使用表情符号。许多表情符号的含义难以跨文化传达,在不同文化中也未必都能被理解。实验表明,人脸类和手势类表情符号比通用表情符号效果更好,因为它们更具表现力。表情符号只应增强文字内容,不应替代文字内容。
用户往往难以判断表情符号表达的是对其的共情,还是发送方试图将自己的情绪投射到用户身上,因此不要用表情符号渲染坏消息。实验显示,人们对负面表情符号(如皱眉、痛苦和疲惫的表情)有强烈的负面反应。


不要过度追求愉悦感
自认为有趣或可爱的内容,在用户看来未必如此。在争夺用户有限注意力时,应以实用性为先。不要刻意追求愉悦感:经过精心设计和测试的细节打磨,才能更好地体现 Google 的品牌形象。


使用具体的星期几
应使用具体的星期几来指代日期,不要使用“今天”“明天”“今晚”或类似词语。约 20% 的用户不会在通知发送当天看到通知,因此用户读到“明天”时,实际上可能已是“今天”。
例外情况:通知会在某个确切时间点自动消失。


不要打断流程
如果存在与新手引导流程相关的通知或电子邮件,请确保它们不会在引导过程中触发。

不要重复提及产品名称
通知设计中已包含应用名称或徽标,请将有限的空间用于其他信息。


通知的订阅与退订
在相关场景中为用户提供退订通知的入口。否则,用户只能到设置中逐层查找,容易感到沮丧。如果提供订阅或退订选项,请明确告知用户订阅后可获得的权益,以及退订后将失去的权益。
