Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Türkçe

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
čeština
magyar

Görünüm

Sidebar Navigation

Temeller

Erişilebilirlik

Genel bakış: İlkeler

Genel bakış: Yardımcı teknoloji

Tasarım: Genel bakış

Tasarım: Renk kontrastı

Tasarım: Yapı

Tasarım: Akış

Tasarım: Öğeler

Yazım ve metin: En iyi uygulamalar

Yazım ve metin: Metin kısaltması

Yazım ve metin: Metin yeniden boyutlandırma

Herkes için tasarlamak: Kullanıcı ihtiyaçları

Herkes için geliştirme: Birlikte tasarım

İçerik tasarımı

Genel bakış

Alternatif metin

Küresel yazma: Genel bakış

Küresel içerik yazımı: Sözcük seçimi

Bildirimler

Stil kılavuzu: UX metin yazarlığı için en iyi uygulamalar

Stil rehberi: Kelime seçimi

Stil kılavuzu: Dil bilgisi ve noktalama

Material’ı Özelleştirme

Cihazlar

Saatler için tasarım: Genel bakış

Saatler için tasarım: Temeller

Saatler için tasarım: Stiller

Saatler için tasarım: Düzen

XR

Sürükleyici XR için tasarım: Genel bakış

Sürükleyici XR tasarımı: Etkileşim

Sürükleyici XR için tasarım: Düzen

Sürükleyici XR tasarımı: Erişilebilirlik

XR bileşenleri: Genel bakış

XR bileşenleri: Uygulama çubukları

XR bileşenleri: İletişim kutuları

XR bileşenleri: Gezinme çubuğu

XR bileşenleri: Gezinme rayı

XR bileşenleri: Araç çubukları

Tasarım belirteçleri: Genel bakış

Tasarım belirteçleri: Belirteçler nasıl kullanılır?

Etkileşim

Jestler

Girişler: Temeller

Seçim: Genel bakış

Durumlar: Genel bakış

Durumlar: Durum katmanları

Durumlar: Durumların uygulanması

Düzen

Düzen: Genel bakış

Düzene genel bakış: Düzenin bölümleri

Düzene Genel Bakış: Uyarlanabilir Tasarım

Scaffold: Genel bakış

Scaffold: Çubuklar

Scaffold: Raylar

Scaffold: Bölmeler

Izgaralar ve boşluklar: Genel bakış

Izgaralar ve aralıklar: Izgaralar

Izgaralar ve boşluk: Boşluk

Izgaralar ve aralıklar: Yoğunluk

Kesme noktalarını: Genel bakış

Kesme Noktalarını: Kompakt

Kesme Noktalarını: Orta

Kesme Noktalarını: Genişletilmiş

Kesme noktalarını: Büyük ve ekstra büyük

Çift Yönlülük ve RTL

Kanonik düzen örnekleri: Genel bakış

Kanonik düzen örnekleri: Akış

Kanonik düzen örnekleri: Liste-detay

Kanonik düzen örnekleri: Destekleyici bölme

Kullanılabilirlik: Genel bakış

Kullanılabilirlik: M3 Expressive’i Uygulama

Material A’dan Z’ye

Stiller

Renk

Renk sistemi: Genel bakış

Renk sistemi: Sistem nasıl çalışır

Renk rolleri

Renk şemaları

Renk şeması seçimi

Statik renk şemaları: Baseline

Statik renk şemaları: Özel marka

Dinamik renk şemaları: Kaynak seçimi

Dinamik renk şemaları: Kullanıcı tarafından oluşturulan kaynak

Dinamik renk şemaları: İçerik tabanlı kaynak

Gelişmiş özelleştirmeler: Genel bakış

Gelişmiş özelleştirmeler: Renkleri uygulayın

Gelişmiş özelleştirmeler: Yeni renk tanımlama

Gelişmiş özelleştirmeler: Mevcut renkleri ayarlama

Renk kaynakları

Yükselti: Genel bakış

Yükselti: Yüksekliğin Uygulanması

Yükselti: Belirteçler

Simgeler: Genel bakış

Simgeler: Simge tasarlama

Simgeler: Simgelerin uygulanması

Hareket

Hareket fiziği sistemi: Nasıl çalışır

Hareket fiziği sistemi: Teknik özellikler

Easing ve süre: Easing’i ve süreyi uygulama

Yumuşatma (easing) ve süre: Belirteçler ve teknik özellikler

Geçişler: Geçiş desenleri

Geçişler: Geçişlerin uygulanması

Şekil: Genel bakış ve ilkeler

Şekil: Köşe yarıçapı ölçeği

Şekil: Şekil dönüşümü

Boşluk: Genel bakış

Boşluk: Boşluğun uygulanması

Boşluk: Belirteçler

Tipografi: Genel bakış

Tipografi: Yazı Tipleri

Tipografi: Tip ölçeği ve belirteçler

Tipografi: Tip Uygulaması

Tipografi: Editoryal düzenlemeler

Bileşenler

Uygulama çubukları: Genel bakış

Uygulama çubukları: Teknik özellikler

Uygulama çubukları: Yönergeler

Uygulama çubukları: Erişilebilirlik

Rozetler: Genel bakış

Rozetler: Teknik özellikler

Rozetler: Yönergeler

Rozetler: Erişilebilirlik

Düğmeler

Tüm düğmeler

Düğme grupları: Genel bakış

Düğme grupları: Özellikler

Düğme grupları: Yönergeler

Düğme grupları: Erişilebilirlik

Düğmeler: Genel bakış

Düğmeler: Teknik özellikler

Düğmeler: Yönergeler

Düğmeler: Erişilebilirlik

Genişletilmiş FAB’ler: Genel bakış

Genişletilmiş FAB’lar: Özellikler

Genişletilmiş FAB’lar: Yönergeler

Genişletilmiş FAB’ler: Erişilebilirlik

FAB menüsü: Genel bakış

FAB menüsü: Teknik özellikler

FAB menüsü: Yönergeler

FAB menüsü: Erişilebilirlik

Yüzen işlem düğmelerini (FAB’lar): Genel bakış

Yüzen işlem düğmelerini (FAB’lar): Özellikler

Yüzen işlem düğmelerini (FAB’ler): Yönergeler

Yüzen işlem düğmelerini (FAB’lar): Erişilebilirlik

Simge düğmeleri: Genel bakış

Simge düğmeleri: Teknik özellikler

Simge düğmeleri: Yönergeler

Simge düğmeleri: Erişilebilirlik

Parçalı düğmeler: Genel bakış

Segment düğmeleri: Teknik özellikler

Parçalı düğmeler: Yönergeler

Parçalı düğmeler: Erişilebilirlik

Bölünmüş düğmeler: Genel bakış

Bölünmüş düğmeler: Özellikler

Bölünmüş düğmeler: Yönergeler

Bölünmüş düğmeler: Erişilebilirlik

Kartlar: Genel bakış

Kartlar: Teknik özellikler

Kartlar: Yönergeler

Kartlar: Erişilebilirlik

Karusel: Genel bakış

Karusel: Teknik özellikler

Karusel: Yönergeler

Karusel: Erişilebilirlik

Onay kutusu: Genel bakış

Onay kutusu: Özellikler

Onay kutusu: Yönergeler

Onay kutusu: Erişilebilirlik

Çipler: Genel bakış

Çipler: Teknik özellikler

Çipler: Yönergeler

Çipler: Erişilebilirlik

Tarih ve saat seçicileri

Tarih seçiciler: Genel bakış

Tarih seçiciler: Özellikler

Tarih seçiciler: Yönergeler

Tarih seçiciler: Erişilebilirlik

Saat seçiciler: Genel bakış

Saat seçiciler: Teknik özellikler

Saat seçicileri: Yönergeler

Saat seçicileri: Erişilebilirlik

İletişim kutuları: Genel bakış

İletişim kutuları: Teknik özellikler

İletişim kutuları: Yönergeler

İletişim kutuları: Erişilebilirlik

Ayırıcı: Genel bakış

Ayırıcı: Özellikler

Ayırıcı: Yönergeler

Ayırıcı: Erişilebilirlik

Listeler: Genel bakış

Listeler: Teknik özellikler

Listeler: Yönergeler

Listeler: Erişilebilirlik

Yükleme ve ilerleme

Yükleme göstergesi: Genel bakış

Yükleme göstergesi: Teknik özellikler

Yükleme göstergesi: Yönergeler

Yükleme göstergesi: Erişilebilirlik

İlerleme göstergeleri: Genel bakış

İlerleme göstergeleri: Teknik özellikler

İlerleme göstergeleri: Yönergeler

İlerleme göstergeleri: Erişilebilirlik

Menüler: Genel bakış

Menüler: Özellikler

Menüler: Yönergeler

Menüler: Erişilebilirlik

Gezinme

Gezinme çubuğu: Genel bakış

Gezinme çubuğu: Teknik özellikler

Gezinme çubuğu: Yönergeler

Gezinme çubuğu: Erişilebilirlik

Gezinme çekmecesi: Genel bakış

Gezinme çekmecesi: Teknik özellikler

Gezinme çekmecesi: Yönergeler

Gezinme çekmecesi: Erişilebilirlik

Gezinme rayı: Genel bakış

Gezinme rayı: Teknik özellikler

Gezinme rayı: Yönergeler

Gezinme rayı: Erişilebilirlik

Radyo düğmesi: Genel bakış

Radyo düğmesi: Özellikler

Radyo düğmesi: Yönergeler

Radyo düğmesi: Erişilebilirlik

Arama: Genel bakış

Arama: Teknik özellikler

Arama: Yönergeler

Arama: Erişilebilirlik

Sayfalar

Alt sayfalar: Genel bakış

Alt sayfalar: Teknik özellikler

Alt sayfalar: Yönergeler

Alt sayfalar: Erişilebilirlik

Yan sayfalar: Genel bakış

Yan sayfalar: Teknik özellikler

Yan sayfalar: Yönergeler

Yan sayfalar: Erişilebilirlik

Kaydırıcılar: Genel bakış

Kaydırıcılar: Teknik özellikler

Kaydırıcılar: Yönergeler

Kaydırıcılar: Erişilebilirlik

Snackbar: Genel bakış

Snackbar: Teknik özellikler

Snackbar: Yönergeler

Snackbar: Erişilebilirlik

Anahtar: Genel bakış

Anahtar: Teknik özellikler

Anahtar: Yönergeler

Switch: Erişilebilirlik

Sekmeler: Genel bakış

Sekmeler: Teknik özellikler

Sekmeler: Yönergeler

Sekmeler: Erişilebilirlik

Metin alanları: Genel bakış

Metin alanları: Teknik özellikler

Metin alanları: Yönergeler

Metin alanları: Erişilebilirlik

Araç çubukları: Genel bakış

Araç Çubukları: Teknik özellikler

Araç çubukları: Yönergeler

Araç Çubukları: Erişilebilirlik

Araç ipuçları: Genel bakış

Araç ipuçları: Teknik özellikler

Araç ipuçları: Yönergeler

Araç ipuçları: Erişilebilirlik

Bu sayfada

Bildirimler ​

Bildirimler, insanların ihtiyaç duydukları veya istedikleri bilgileri doğru anda görmelerine yardımcı olur.


Bildirimler:

  • Ürünle değil, kullanıcıyla ilgili olmalı
  • Kesin, zamanında, eyleme dönük, bağlama uygun ve alakalı olmalı
  • Kullanıcılara bildirimleri kolayca kapatabilecekleri seçenekler sunmalı
  • İstenmeyen reklam göndermek için kullanılmamalıdır

Material Design 3 bildirimlerini temsil eden bir görsel.

Önemli bilgileri en üste koyun

En önemli bilgiyi başta verin ve kolay anlaşılır hale getirin. İnsanlar metni okumak yerine göz gezdirir; çoğu zaman F biçiminde tarama yapar. Uygun olduğunda en kritik bilgiyi cümle sonuna değil başına yerleştirin; çünkü sonda bu bilgi gözden kaçabilir veya kesilebilir.

Google uygulamalarından, bildirimin amacını başlıkta belirten üç bildirim.
Yapın En önemli bilgilere öncelik verin
Google uygulamalarından, başlıkta önemli bilgi yerine uygulama adlarını tekrarlayan üç bildirim.
Yapmayın Uygulama adları, nezaket ifadeleri veya önemsiz bilgiler için karakter harcamayın

Kullanıcılara ne yapabileceklerini söyleyin

Kullanıcıyı bir eyleme yönlendiriyorsanız bunu açıkça belirtin. Eylem çağrıları (CTA’lar) kısa, belirli ve harekete geçirici olmalıdır. İnsanları harekete geçmeye motive eden şeyi biliyorsanız bunu da ekleyin.

Google Haritalar’dan, başlığında eyleme dönük bilgi içeren iki bildirim.
Yapın Kullanıcıyı bir sonraki eylemine açıkça yönlendirin
Başlıkları eyleme dönük olmayan, Google uygulamalarına ait iki bildirim.
Yapmayın Sonraki adımları gizlemeyin

İlgili ve kişisel hale getirin

Bir bildirim herkese gönderilmemelidir. Bir bildirimin hedef kitlesini ve mesajını ne kadar genişletirseniz, ilgisiz olma riski o kadar artar. Bildirimlerin, bu bildirimlerden en çok yararlanacak kişilere ulaşmasını sağlamak için kullanıcı segmentlerini, uygulama içi davranışları ve kişiselleştirilmiş bilgileri dikkate alın.

Memphis, TN’de kullanıcının şehir merkezindeki konumuna göre kişiselleştirilmiş bir Google Haritalar bildirimi.
Yapın Kullanıcının dikkatini çekmek için belirli olun
Memphis, TN’de bölge yerine şehre yönelik genel bir Google Haritalar bildirimi.
Yapmayın Değerini yitirecek kadar genelleştirmeyin

Dinamik metinden kaçının

Dinamik metin, mühendislik ekibi tarafından kullanıcıya veya bağlama göre değişecek biçimde uygulanan metin anlamına gelir; örneğin başlığa kullanıcının kampanya adını eklemek veya kullanıcı belirli saatlerde oturum açtığında “tünaydın” göstermek gibi.

Bildirimlerde dinamik metin kullanmaktan kaçının. Özellikle çeviri yapıldığında dinamik metin başlıklarda karakter sınırlarını sıklıkla aşar. Başlıkta kesilen metin, genişletilebilir bildirimlerde bile genişlemez. Başlıkta dinamik metin kullanmanız gerekiyorsa en fazla bir ek sözcükle birlikte kullanın. Birincil bildiriminiz karakter sınırına sığmadığında, karakter sınırına uyan yedek bir bildirim oluşturun.

Gövdesinde dinamik metin içeren bir bildirim ile başlığında her zaman kısa kalacak şekilde biçimlendirilmiş dinamik metin içeren başka bir bildirim.
Yapın Dinamik metni daha fazla alan bulunan bildirim gövdesine yerleştirin. Dinamik metni başlığa yerleştirirseniz çok kısa tutun.
Başlığında çok uzun, kesilen dinamik metin bulunan iki bildirim.
Yapmayın Uzun bildirim başlığına dinamik metin yerleştirmeyin

Karakterlere dikkat edin

Metnin kesilmemesi için önerilen karakter sayıları içinde kalın:

  • Başlık: <29 karakter
  • Daraltılmış gövde: <40 karakter
  • Genişletilmiş gövde: <80 karakter; daraltılmış gövdeyle başlayıp üzerine ekleyin
  • Düğme: 1-2 adet (her biri 1-2 sözcük)

Android’in daha yeni sürümlerinde metin için daha fazla alan bulunur; ancak küçük cihazlarda kesilmeyi önlemek için bu sınırlara yine de uyulması önerilir.

Kısa, ilgili ve bilgilendirici bir bildirim.
Yapın Bildirimleri kısa ve bilgi açısından yoğun tutun

SMS mesajları

SMS, kullanıcıların Google Hesaplarına erişemediği durumlarda mesaj almalarına yardımcı olur. Yalnızca önemli veya acil iletişim için kullanılmalıdır.

SMS mesajları belirli bir karakter sayısından sonra birden çok mesaja bölünür ve bu da maliyetlerin artmasına neden olur. Bunu önlemek için aşağıdaki karakter sınırlarına uyun:

  • Latin alfabesini kullanan diller: <160 karakter
  • Latin alfabesini kullanmayan diller: <134 karakter

Çeviri gerekiyorsa çevirmenlere mesaj açıklamasındaki karakter sınırlarını bildirin.

Kısa ve önemli bilgiler içeren bir SMS bildirimi.
Yapın SMS mesajları kısa ve önemli olmalıdır
Çok fazla bağlantı içeren, çok uzun bir SMS bildirimi.
Yapmayın Metni doldurmak için tam e-posta adresleri veya web sitesi bağlantıları kullanmayın

Emojiyi dikkatli kullanın

Emojiyi ölçülü kullanın. Birçoğu başka kültürlerde karşılık bulmaz ve evrensel olarak anlaşılmaz. Deneyler, yüz ifadesi ve el hareketi içeren emojilerin daha iyi bir hikâye anlattığı için sıradan emojilere kıyasla daha iyi sonuç verdiğini gösteriyor. Emoji, içeriği zenginleştirmelidir; içeriğin yerini almamalıdır.

Kullanıcılar bir emojinin kendilerine sempati mi duyduğumuzu yoksa duygularımızı onlara mı yansıtmaya çalıştığımızı anlayamadığından, kötü haberleri vurgulamak için emoji kullanmayın. Deneylerde kaşı çatık yüz, acı çeken yüz ve yorgun yüz gibi olumsuz emojilere karşı güçlü bir olumsuz tepki gözlemlendi.

Z kuşağı, yeni anlamlar icat ederek emojiye bir başka kültürel nüans katıyor; bu anlamlar resmi tanımların veya sözlük tanımlarının ötesine geçiyor.

Başlığın sonunda kahve emojisi bulunan, kahveyle ilgili bir bildirim.
Yapın Emojiyi yalnızca bir mesajı güçlendirmek için kullanın
İşe giden bir rotadaki yüksek trafik yoğunluğuyla ilgili, üzgün emojiler kullanan bir bildirim. “Kahve” sözcüğünün yerine kahve emojisi koyan, kahveyle ilgili bir bildirim.
Yapmayın Bir mesaja olumsuz duygular eklemeyin. Sözcükleri emojiyle değiştirmeyin.

Aşırı hoşluktan kaçının

Komik veya sevimli görünen bir şey, her zaman öyle algılanmayabilir. Kullanıcıların sınırlı dikkatini çekmeye çalışırken faydalı olun. Hoşluk katmaya odaklanmayın; özenle eklenen ve test edilen ince dokunuşlar Google markasını daha iyi destekleyebilir.

Kısa ve etkili bir bildirim.
Yapın Anlaşılır ve faydalı mesajlara öncelik verin
Komik olması amaçlanan, ancak uygulamanın kullanıcıya “insan” diye seslenmesiyle ürkütücü görünen bir bildirim.
Yapmayın Şakalar bildirimler için uygun değildir

Günü belirtin

Haftanın günlerini kullanın. “Bugün”, “yarın”, “bu gece” veya benzeri ifadeleri kullanmayın. Kullanıcıların yaklaşık %20’si bildirimleri gönderildiği gün görmez; bu nedenle kullanıcı bildirimi açtığında “yarın” ifadesi artık “bugün”e karşılık geliyor olabilir.

Bunun istisnası, belirli bir zaman damgasında otomatik olarak kapanan bildirimlerdir.

Haftanın bir gününü belirten bir bildirim.
Yapın Haftanın gününü belirtin; böylece biri bildirimi ertesi gün okusa da anlaşılır olur
“Bugün” veya “yarın” gibi göreli ifadeler kullanan bir bildirim.
Yapmayın “Bugün” veya “yarın” gibi göreli ifadeler kullanmayın

Akışı bölmeyin

İlk kullanım akışınızla ilgili bildirimleriniz veya e-postalarınız varsa, bunların bu akış sırasında tetiklenmediğinden emin olun.

Önemli bir anda kullanıcıyı bölen bir bildirim.
Yapmayın Kullanıcının önemli bir anını bölebilecek bir bildirim veya e-posta göndermeyin

Ürün adını tekrar etmeyin

Uygulamanın adı veya logosu zaten bildirim tasarımında yer alır. Sınırlı alanı başka bilgiler için kullanın.

Alanını uygulama adını tekrarlamak yerine faydalı bilgiler için kullanan bir bildirim.
Yapın Mevcut alanı faydalı bilgiler için kullanın
İşletim sistemi tarafından zaten gösterilen uygulama adını tekrarlayan bir bildirim.
Yapmayın İşletim sistemi tarafından zaten eklenen bilgileri tekrarlayarak alanı boşa harcamayın

Bildirimleri açma ve kapatma

Kullanıcılara ilgili bağlamda bildirimleri kapatma imkânı verin. Bunu yapmazsanız kullanıcılar ayarlar içinde aramak zorunda kalır; bu da onları rahatsız edebilir. Bildirimleri kapatma veya açma seçenekleri sunuyorsanız kullanıcının ne kazanacağını veya ne kaybedeceğini açıkça belirtin.

Bildirimleri açmak veya kapatmak için net kontroller içeren bir bildirim.
Yapın Kullanıcıların bildirim almayı başlatmasını veya durdurmasını kolaylaştırın
Pager
Önceki sayfaKüresel içerik yazımı: Sözcük seçimi
Sonraki sayfaStil kılavuzu: UX metin yazarlığı için en iyi uygulamalar

Apache 2.0 Lisansı veya CC BY 4.0 altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/foundations/content-design/notifications

Apache 2.0 Lisansı veya CC BY 4.0 altında yayınlanmıştır.

Copyright © 2018-Present Google