Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Français

English
简体中文
繁體中文
Español
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apparence

Sidebar Navigation

Material Design

Environnement

Propriétés du matériau

Élévation et ombres

Nouveautés

Mouvement

Animation Material

Durée et easing

Mouvement

Transformation du matériau

Chorégraphie

Personnalisation créative

Style

Couleur

Icônes

Images

Typographie

Rédaction

Mise en page

Principes

Unités de mesure

Métriques et lignes de repère

Structure

Interface utilisateur adaptative

Écran partagé

Composants

Navigation inférieure

Bottom sheets

Boutons

Boutons : bouton d'action flottant

Cartes

Puces

Tableaux de données

Boîtes de dialogue

Séparateurs

Panneaux dépliables

Listes en grille

Listes

Listes : contrôles

Menus

Sélecteurs

Progression et activité

Contrôles de sélection

Curseurs

Snackbars et toasts

Steppers

Sous-en-têtes

Onglets

Champs de texte

Barres d'outils

Infobulles

Widgets

Modèles

Confirmation et acquittement

Formats de données

États vides

Erreurs

Empreinte digitale

Gestes

Aide et commentaires

Écrans de lancement

Chargement des images

Navigation

Tiroir de navigation

Transitions de navigation

Notifications

États hors connexion

Autorisations

Techniques de défilement

Recherche

Sélection

Paramètres

Actualisation par glissement

Croissance et communications

Introduction

Onboarding (Parcours d'accueil)

Découverte des fonctionnalités

Apprentissage des gestes

Utilisabilité

Accessibilité

Bidirectionnalité

Plateformes

Adaptation aux plateformes

Android

Ressources

Palettes de couleurs

Appareils

Modèles de mise en page

Polices Roboto et Noto

Planches de stickers et icônes

Ombres

Sur cette page

Bottom sheets ​

Les bottom sheets glissent vers le haut depuis le bas de l'écran pour révéler du contenu supplémentaire.

Les bottom sheets modales sont principalement destinées aux appareils mobiles et peuvent également présenter du contenu accessible via un lien profond provenant d'autres applications.

Les bottom sheets persistantes s'intègrent à l'application pour afficher du contenu complémentaire.

Interaction

Les bottom sheets ne s'affichent qu'à la suite d'une action initiée par l'utilisateur.


Élévation

Bottom sheets modales : élévation supérieure à celle de l'application
Bottom sheets persistantes : même élévation que celle de l'application


Alternatives

Boîtes de dialogue simples
Menus

Les bottom sheets de Material Design révèlent plus de contenu

Utilisation ​

Il existe deux principaux types de bottom sheets :

  • Les bottom sheets modales constituent des alternatives aux menus ou aux boîtes de dialogue simples. Elles peuvent également présenter du contenu accessible via un lien profond provenant d'autres applications. Elles sont principalement destinées aux appareils mobiles.
  • Les bottom sheets persistantes présentent du contenu intégré à l'application.

L'élévation distingue les bottom sheets modales des bottom sheets persistantes. Les bottom sheets modales se situent à une élévation supérieure à celle du contenu de l'application, tandis que les bottom sheets persistantes se situent à la même élévation que l'application et s'intègrent à son contenu.

Sur les écrans plus grands, où l'espace est moins limité, l'utilisation de surfaces et de composants alternatifs tels que les boîtes de dialogue simples et les menus peut s'avérer plus appropriée que les bottom sheets.

Les bottom sheets modales de Material Design glissent par-dessus le contenu
Les bottom sheets modales glissent par-dessus le contenu d'une application.
Material Design : bottom sheets persistantes dans les applications
Les bottom sheets persistantes font partie intégrante d'une application

Bottom sheets persistantes ​

Les bottom sheets persistantes affichent du contenu intégré à l'application qui complète la vue principale. Elles restent visibles même lorsqu'elles ne sont pas activement utilisées, se situent à la même élévation que l'application et s'intègrent ainsi à son contenu.

Utilisation

  • Pour introduire du nouveau contenu sur une surface dédiée
  • Pour afficher un contenu de valeur équivalente au contenu principal
Material Design : le FAB peut se déplacer avec la bottom sheet persistante
L'introduction d'une bottom sheet persistante dans une mise en page comportant un bouton d'action flottant (FAB) peut entraîner le déplacement vertical du FAB.
Bottom sheet persistante Material Design pour les détails d'un lieu
Une bottom sheet persistante permet d'afficher les détails d'un lieu à l'écran pendant que l'utilisateur déplace la carte.
Material Design : bottom sheet persistante avec commandes de lecture
Les commandes de lecture restent visibles sur une bottom sheet persistante, quelle que soit la navigation de l'utilisateur dans la vue principale.

Mobile

Sur mobile, les bottom sheets persistantes occupent toute la largeur de l'écran, aussi bien en mode portrait qu'en mode paysage.

Tablette/Ordinateur de bureau

Sur tablette et ordinateur de bureau, les bottom sheets persistantes occupent soit toute la largeur, soit une largeur partielle avec des marges latérales, selon la largeur de leur contenu, l'interface utilisateur globale, le contenu sous-jacent et les choix stylistiques.

Bottom sheet persistante pleine largeur dans Material Design
Une bottom sheet persistante pleine largeur sur tablette

Material Design : bottom sheet persistante avec marges latérales sur tablette
Une bottom sheet persistante avec marges latérales sur tablette

Sur ordinateur de bureau, une bottom sheet persistante peut se transformer en une autre surface ou en une autre feuille de matériau.

Material Design : disposition du contenu d'une bottom sheet sur les grands écrans
Sur ordinateur de bureau, le contenu habituellement présenté dans une bottom sheet persistante peut être déplacé vers une nouvelle surface. Sur les écrans plus grands, il peut être plus approprié d'afficher le contenu de la bottom sheet sur une surface positionnée sur le côté gauche de l'interface.

Bottom sheets modales ​

Les bottom sheets modales constituent des alternatives aux menus ou aux boîtes de dialogue simples, et peuvent afficher du contenu accessible via un lien profond provenant d'une autre application. Elles apparaissent au-dessus des autres éléments de l'interface et doivent être fermées pour permettre à l'utilisateur d'interagir avec le contenu sous-jacent. Lorsqu'une bottom sheet modale glisse sur l'écran, le reste de l'écran s'assombrit, ce qui attire l'attention sur la bottom sheet.

Bottom sheet modale Material Design avec liste d'actions
Une bottom sheet modale avec un ensemble d'actions sous forme de liste
Bottom sheet modale Material Design avec grille d'actions
Une bottom sheet modale avec un ensemble d'actions sous forme de grille

Utilisation

Les bottom sheets modales permettent de :

  • Présenter des actions sous forme de liste ou de grille, en alternative aux menus ou aux boîtes de dialogue simples
  • Afficher un menu contextuel, lorsqu'il n'existe pas de point d'entrée évident pour un menu
  • Mettre en avant les éléments qu'elles contiennent

Les bottom sheets modales peuvent afficher des noms d'éléments de menu longs, des éléments de menu avec un texte secondaire, ainsi que des icônes associées aux éléments de menu.

Lors de l'affichage d'éléments de menu, les bottom sheets modales entièrement déployées maintiennent une distance minimale de 8dp par rapport au bas de la barre d'application.

Bottom sheet Material Design avec icônes pour les éléments de menu
La bottom sheet peut associer des icônes aux éléments de menu.
Éléments de menu Material Design avec texte secondaire dans les bottom sheets
Éléments de menu avec texte secondaire

Liens profonds

Les bottom sheets modales peuvent être utilisées pour fournir des liens profonds vers du contenu ou des commandes provenant d'une autre application. Ces bottom sheets occupent toute la largeur de l'écran.

Bottom sheet modale Material Design pour les définitions de termes
Une bottom sheet modale accessible via un lien profond affiche la définition d'un terme sans que l'utilisateur ait à ouvrir l'application de dictionnaire.
La bottom sheet Material Design affiche du contenu provenant d'une autre application
L'application à droite affiche une bottom sheet contenant du contenu provenant de l'application à gauche. Cela permet à l'utilisateur de consulter du contenu d'une autre application sans quitter l'application en cours.

Les bottom sheets peuvent contenir des liens permettant une navigation en profondeur dans une autre application. Ces liens permettent de :

  • Descendre de plusieurs niveaux dans la hiérarchie d'une autre application
  • Revenir au niveau de départ

Cependant, ces liens profonds ne permettent pas de naviguer vers le haut dans la hiérarchie : l'utilisateur peut uniquement rester au niveau initial, descendre plus bas dans la hiérarchie, ou revenir au point de départ.

Sinon, les liens profonds peuvent mener l'utilisateur hors de la bottom sheet, vers une autre vue.

Pour permettre une navigation vers le haut à partir des liens profonds de la bottom sheet, proposez un lien explicite pour ouvrir l'application via un menu à débordement. Les actions au sein de la bottom sheet accessible via lien profond peuvent entraîner l'ouverture de l'application parente, comme avec une action « ajouter un contact ».

Les bottom sheets modales Material Design affichent un X dans la barre d'application

À faire.

Les bottom sheets modales entièrement déployées affichent un bouton de fermeture « X » dans la barre d'application.
Flèche vers le haut pour naviguer dans le contenu de Material Design

À ne pas faire.

Lorsque l'utilisateur navigue vers le bas dans la hiérarchie du contenu, il conviendrait d'afficher une flèche vers le haut.

Mobile

Les bottom sheets modales sont principalement un composant mobile ; sur mobile, elles occupent toute la largeur de l'écran, aussi bien en mode portrait qu'en mode paysage.

Material Design : les bottom sheets ne doivent pas recouvrir la barre d'application

À faire.

Pour les bottom sheets modales, ne pas recouvrir initialement la barre d'application. Permettre à l'utilisateur d'appuyer ou de balayer pour la fermer.

Material Design : les bottom sheets modales défilables s'étendent

À faire.

Lors de l'affichage d'une longue liste, le contenu des bottom sheets modales peut défiler à l'intérieur et s'étendre au-delà de la ligne de repère correspondant au ratio 16:9.
Hauteur de la bottom sheet basée sur le contenu dans Material Design

À ne pas faire.

La hauteur de la bottom sheet doit être dictée par la quantité de contenu qu'elle contient.

Material Design : les bottom sheets modales ne doivent pas recouvrir la barre d'application

À ne pas faire.

Pour les bottom sheets modales, ne pas recouvrir initialement la barre d'application. Conserver une zone permettant à l'utilisateur d'appuyer en dehors de la bottom sheet pour la fermer.

Tablette/Ordinateur de bureau

Envisagez des alternatives aux bottom sheets modales sur les grands écrans. Étant donné que les bottom sheets peuvent apparaître loin de l'endroit où l'utilisateur a cliqué ou touché pour les faire apparaître, elles divisent l'attention de l'utilisateur entre deux parties différentes de l'écran.

Comme l'espace est moins limité sur ordinateur de bureau, plusieurs alternatives aux bottom sheets modales sont possibles.

Alternative à la bottom sheetAvantage
MenuConserve les choix d'actions à proximité du point d'interaction
Boîte de dialogue simpleInterrompt fortement le contexte actuel de l'utilisateur
Déploiement intégré dans la même vueEst moins intrusif qu'un menu ou qu'une boîte de dialogue
Affichage permanent de toutes les optionsNe nécessite pas d'appui sur un bouton pour y accéder
Ouverture d'une nouvelle fenêtre de navigateurDimensionnement flexible et indépendance de la mise en page
Material Design : les menus garantissent un accès facile aux actions
Les menus maintiennent le choix d'actions à proximité du point d'interaction. Il ne serait pas recommandé de placer ces options de menu dans une bottom sheet.

Sur les grands écrans, les bottom sheets modales doivent utiliser des mises en page adaptées à la quantité d'espace supplémentaire disponible.

Bottom sheet en grille Material Design sur tablette
Une bottom sheet en grille sur tablette

Material Design : bottom sheet avec longue liste sur tablette
Une bottom sheet avec longue liste sur tablette

Comportement ​

Les bottom sheets peuvent être fermées en les balayant vers le bas, en touchant un contrôle explicite tel qu'un « X » dans la barre d'application, ou en touchant le bouton de retour du système (Android).

Les bottom sheets modales peuvent également être fermées en touchant en dehors de la bottom sheet.

Balayer vers le bas pour fermer la bottom sheet Material Design
Fermeture en balayant la bottom sheet vers le bas
Fermer la bottom sheet Material Design en touchant en dehors
Fermeture en touchant en dehors de la surface de la bottom sheet

Fermer la bottom sheet avec l'action "X" dans Material Design
Fermeture en touchant l'action « X » (s'il y a une barre d'application)

Spécifications ​

Les spécifications suivantes s'appliquent aux applications mobiles.

Police et couleur

  • Texte : Roboto Regular 16sp, #000 à 87 %
  • Titre (facultatif) : Roboto Regular 16sp, #000 à 54 %
  • Couleur d'arrière-plan par défaut de la bottom sheet : #FFF
  • Couleur de la superposition semi-transparente : #000 à 20 %

Bottom sheet de style liste

Marges gauche et droite par rapport au bord de l'écran : 16dp
Marges haute et basse : 8dp
Hauteur de l'élément de liste : 48dp
Icônes de liste : 24 × 24dp, alignement vertical centré
Texte associé à l'icône : marge intérieure horizontale de 32dp

Lignes de repère Material Design pour le style liste de la bottom sheet
Lignes de repère pour une bottom sheet de style liste dans une application mobile
Bottom sheet Material Design dans une application mobile
Bottom sheet de style liste dans une application mobile

Bottom sheet de style liste avec en-tête

Marges gauche et droite par rapport au bord de l'écran : 16dp
Espace sous le premier élément de liste : 7dp
Ligne de séparation : 1dp
Espace au-dessus de la seconde bottom sheet : 8dp
Hauteur de l'élément de liste : 48dp
Icônes de liste : 24 × 24dp, alignement vertical centré
Texte associé à l'icône : marge intérieure horizontale de 32dp
Hauteur du titre de la liste : 56dp

Lignes de repère Material Design pour l'en-tête d'une bottom sheet de style liste
Lignes de repère pour une bottom sheet de style liste avec en-tête
Material Design : bottom sheet de style liste avec en-tête
Bottom sheet de style liste avec en-tête

Bottom sheet de style grille avec icônes

Marge sur tous les côtés de la grille : 24dp
Espace entre les rangées de la grille : 24dp
Icônes de la grille : 48 × 48dp, espacées de manière égale sur chaque rangée
Libellé de la grille : hauteur de 16dp, centré sous chaque icône
Marge sous l'icône : 8dp

Lignes de repère Material Design pour les actions de la bottom sheet en grille
Lignes de repère pour une bottom sheet de style grille contenant un ensemble standard d'actions pour d'autres applications
Bottom sheet en grille Material Design avec actions d'application standard
Bottom sheet de style grille contenant un ensemble standard d'actions pour d'autres applications

Bottom sheet de style grille avec en-tête

Marges gauche et droite par rapport au bord de l'écran : 24dp
Espace sous la rangée de la grille : 8dp
Ligne de séparation : 1dp
Espace au-dessus et en dessous de la ligne de séparation : 8dp
Icônes de la grille : 48 × 48dp, alignement vertical centré
Libellé de la grille : hauteur de 16dp, centré sous chaque icône
Hauteur du titre de la liste : 56dp

Lignes de repère Material Design pour l'en-tête de la bottom sheet en grille
Lignes de repère pour une bottom sheet de style grille avec en-tête
Material Design : bottom sheet de style grille avec en-tête
Bottom sheet de style grille avec en-tête

Les bottom sheets glissent vers le haut depuis le bas de l'écran et couvrent initialement une partie de l'écran.

La hauteur initiale d'une bottom sheet est relative à la hauteur des éléments de liste (ou des rangées de grille) qu'elle contient. Elle ne doit pas dépasser la ligne de repère correspondant au ratio 16:9, selon la quantité de contenu affichée. Les bottom sheets peuvent être déployées en les faisant glisser vers le haut pour remplir la hauteur de l'écran, leur contenu défilant ensuite à l'intérieur.

Material Design : la hauteur de la bottom sheet doit respecter le ratio 16:9
La hauteur initiale d'une bottom sheet ne doit pas s'étendre au-delà de la ligne de repère correspondant au ratio 16:9.
Hauteur de la bottom sheet basée sur les éléments de liste Material Design
La hauteur minimale d'une bottom sheet est relative à la hauteur des éléments de liste qu'elle contient.

Spécifications pour les applications sur ordinateur de bureau et tablette

Les bottom sheets modales et les bottom sheets persistantes avec marges latérales sur ordinateur de bureau et tablette respectent les largeurs minimales et maximales suivantes.

La largeur d'une bottom sheet est déterminée par la structure globale de l'interface, généralement basée sur des incréments. Sur une grille de page, la largeur maximale de la bottom sheet est relative à la grille de page et au contenu sur lequel elle repose.

Par exemple, sur un écran de 960dp de large, si vous utilisez la hauteur de la barre d'application (64dp) comme incrément, cela donne quinze incréments de large au total. Un minimum d'un incrément doit séparer votre bottom sheet du bord de l'écran, et la bottom sheet elle-même doit avoir une largeur d'au moins six incréments.

Largeur de l'écranDistance minimale du bord de l'écran (en incréments)Largeur minimale de la bottom sheet (en incréments)
960dp1 incrément6 incréments
1280dp2 incréments8 incréments
1440dp3 incréments9 incréments
Breakpoints Material Design pour les écrans d'ordinateur de bureau
Points d’arrêt pour différentes tailles d'écrans d'ordinateur de bureau
Pager
Page précédenteNavigation inférieure
Page suivanteBoutons

Publié sous la licence Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/components/bottom-sheets.html

Publié sous la licence Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google