Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

Material Design

Środowisko

Właściwości materiału

Elewacja i cienie

Co nowego

Ruch

Ruch w Material Design

Czas trwania i krzywe wygładzania

Ruch

Przekształcanie materiału

Choreografia

Kreatywne dostosowanie

Styl

Kolor

Ikony

Grafika

Typografia

Pisanie

Układ

Zasady

Jednostki i miary

Metryki i linie pomocnicze

Struktura

Responsywny interfejs użytkownika

Podzielony ekran

Komponenty

Dolna nawigacja

Dolne arkusze (bottom sheets)

Przyciski

Przyciski: Pływający przycisk akcji (Floating Action Button)

Karty

Chipy

Tabele danych

Okna dialogowe

Separatory

Panele rozwijane

Listy siatkowe

Listy

Listy: Kontrolki

Menu

Selektory

Wskaźniki postępu i aktywności

Kontrolki wyboru

Suwaki

Snackbary i toasty

Steppery

Podnagłówki

Zakładki

Pola tekstowe

Paski narzędzi

Podpowiedzi

Widżety

Wzorce

Potwierdzanie i powiadamianie o wykonaniu

Formaty danych

Stany puste

Błędy

Odcisk palca

Gesty

Pomoc i opinie

Ekrany startowe

Ładowanie obrazów

Nawigacja

Szuflada nawigacyjna

Przejścia nawigacyjne

Powiadomienia

Stany trybu offline

Uprawnienia

Techniki przewijania

Wyszukiwanie

Zaznaczanie

Ustawienia

Przesuń, aby odświeżyć

Rozwój i komunikacja

Wprowadzenie

Onboarding

Odkrywanie funkcji

Edukacja dotycząca gestów

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Platformy

Dostosowanie do platform

Android

Zasoby

Palety kolorów

Urządzenia

Szablony układów

Czcionki Roboto i Noto

Arkusze elementów i ikony

Cienie

Na tej stronie

Co nowego ​

Wrzesień 2017

Nowe sekcje

  • Sekcja Stany offline opisuje, jak dostosować aplikacje do pracy dla użytkowników bez dostępu do internetu

Aktualizacje dla Androida O

  • Zaktualizowane wytyczne dotyczące przypisywania powiadomień do kanałów oraz nowy szablon wiadomości
  • Wytyczne dotyczące tworzenia ikon dla Androida O
  • Uproszczone wytyczne dotyczące grupowania, nadawania tytułów i stylizowania ustawień

Poprzednie aktualizacje ​

Kwiecień 2017 ​

Istotne aktualizacje

  • Zaktualizowano wytyczne dotyczące systemu kolorów Material Design oraz użyteczności, a także dodano zupełnie nowe narzędzie Color Tool do tworzenia palet kolorów i testowania dostępności.
  • Sekcja Pola tekstowe rozwija podstawy ich użycia i wprowadza pola tekstowe w ramce (text field boxes), które zwiększają ich odnajdywalność.
  • Sekcja Obsługa dwukierunkowości została uzupełniona o linki do materiałów dla deweloperów dotyczących ikon od prawej do lewej (RTL).

Grudzień 2016 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Platformy omawia, kiedy i jak dostosowywać aplikacje do Material Design, a kiedy zachować konwencje poszczególnych platform.
  • Sekcja Ikony skrótów aplikacji zawiera specyfikacje dotyczące tworzenia ikon skrótów aplikacji przeznaczonych na ekran główny.
  • Sekcja Pomoc i opinie opisuje, jak oznaczać, tworzyć i rozmieszczać treści pomocy.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Obsługa dwukierunkowości zawiera zaktualizowane wytyczne dotyczące lustrzanego odbijania treści interfejsu i ikon w językach pisanych od prawej do lewej (RTL).
  • Sekcja Dostępność zawiera nowe wytyczne dotyczące dźwięku, elementów sterowania, etykietowania elementów oraz testowania.
  • Sekcja Zaznaczanie obejmuje szczegółowe przykłady zaznaczania elementów, przełączania stanów i ich stylizowania.

Sierpień 2016 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Powiadomienia została zaktualizowana dla Androida N; zmiany obejmują nowe obszary treści, interakcje, elementy sterowania dostępne dla użytkownika oraz wprowadzanie krótkiego tekstu.
  • Sekcja Widżety zawiera wytyczne dotyczące angażowania, utrzymywania i pozyskiwania użytkowników.
  • Sekcja Potwierdzanie i sygnalizowanie opisuje, kiedy i jak potwierdzać działania użytkownika.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Nawigacja zawiera teraz szczegółowe informacje dotyczące używania przycisków Up (W górę) i Back (Wstecz) jako części strategii nawigacji.
  • Dodano wytyczne dotyczące korzystania z trybu pełnoekranowego w interakcjach typu Lean Back, Immersive i Lights Out.

Maj 2016 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Ruch (Motion) zawiera szczegółowe przykłady i specyfikacje dotyczące zasad ruchu Material Design, czasu trwania i łagodzenia (easing), transformacji, choreografii oraz dostosowywania.
  • Sekcja Rozwój i komunikacja zawiera wytyczne dotyczące angażowania, utrzymywania i pozyskiwania użytkowników.
  • Sekcja Panele rozwijane zawiera wytyczne dotyczące lekkich kontenerów używanych do tworzenia przepływów pracy i edycji treści.

Marzec 2016 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Dolne paski nawigacyjne opisuje nawigację umożliwiającą przełączanie między widokami najwyższego poziomu.
  • Sekcja Podzielone ekrany opisuje wyświetlanie dwóch aktywności jednocześnie (tylko Android).

Istotne aktualizacje

  • Rozszerzone wytyczne dotyczące dostępności obejmują kolor i kontrast, dźwięk, ruch, hierarchię i inne zagadnienia.
  • Dodano wytyczne dotyczące wyświetlania pola wprowadzania hasła w polach tekstowych.

Luty 2016 ​

Istotne aktualizacje

  • Rozszerzone wytyczne dotyczące dostosowywania palety kolorów aplikacji, wraz z większą liczbą przykładów.
  • Specyfikacje kolorów dla błędów w oknach dialogowych, zaznaczania tekstu oraz etykiet pól tekstowych.
  • Arkusze naklejek (Sticker sheets) zawierają teraz kolory pól tekstowych, selektory miesiąca i czasu oraz dolne paski narzędzi (dla programów Photoshop, Illustrator i Sketch).

Grudzień 2015 ​

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Responsywny UI zawiera wzorzec dotyczący pozycjonowania oraz więcej przykładów wzorców responsywnych.
  • Sekcja Pola tekstowe dodaje wytyczne dotyczące wymaganych pól tekstowych.
  • Dodano ramki Whiteframe (Whiteframes) dla programu Sketch.
  • Sekcja Interpunkcja zawiera nowe wytyczne dotyczące półpauz (en dash) i nawiasów.

Październik 2015 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Steppery (wskaźniki kroków) opisuje, jak różne typy stepperów pokazują postęp za pomocą ponumerowanych kroków.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Chipy dodaje wytyczne dotyczące przesuwania i usuwania chipów.
  • Sekcja Powiadomienia zawiera wytyczne dotyczące formatowania znaczników czasu.

Wrzesień 2015 ​

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Nawigacja dodaje wytyczne dotyczące hierarchii i struktury nawigacji, nowych wzorców nawigacji oraz wzorców nawigacji łączonej.
  • Sekcja Zastosowanie kolorów w UI opisuje, jak zachować czytelność przezroczystego tekstu na tle o różnych kolorach.
  • Sekcja Przyciski zawiera wytyczne dotyczące przycisków przełączania (toggle) oraz zachowań przycisków płaskich (flat).
  • Sekcja Zakładki (Tabs) zawiera wytyczne dotyczące rozmiaru tekstu w zakładkach.

Sierpień 2015 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Uprawnienia zawiera wytyczne dotyczące grup uprawnień, uprawnień runtime, wzorców żądania uprawnień oraz postępowania w przypadku ich odmowy.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Dolne arkusze (Bottom sheets) zawiera opisy dolnych arkuszy trwałych i modalnych, alternatywnych sposobów ich wyświetlania oraz wyświetlania na komputerach i tabletach z wykorzystaniem przyrostów.
  • Sekcja Ustawienia zawiera omówienie zasad użycia.

Lipiec 2015 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Powiadomienia zawiera wytyczne dotyczące dostosowywania powiadomień do użytkowników, w tym powiadomień wysuwanych (peeking).
  • Sekcja Odcisk palca (Fingerprint) zawiera wytyczne dotyczące wdrażania uwierzytelniania odciskiem palca.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Karty (Cards) zawiera więcej przykładów graficznych elementów sterujących interfejsu kart, suwaków i zakładek (tabs).
  • Sekcja Ekrany uruchamiania zawiera wytyczne dotyczące implementacji interfejsów zastępczych (placeholder UI).
  • Sekcja Ustawienia zawiera dodatkowe wytyczne dotyczące etykiet i tekstu pomocniczego.

Maj 2015 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Adaptacyjny interfejs użytkownika zawiera wytyczne dotyczące responsywnych układów, siatek, punktów przerwania (breakpoints) i wzorców.
  • Sekcja Stany puste zawiera wytyczne dotyczące stanów, w których nie można wyświetlić zwykłej treści.
  • Sekcja Ekrany uruchamiania zawiera wytyczne dotyczące treści związanych z marką oraz interfejsów zastępczych (placeholder UI).
  • Sekcja Nawigacja

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Elewacja (Elevation) i cienie — wcześniej zatytułowana „Obiekty w przestrzeni 3D" — została uzupełniona o nowe informacje dotyczące zmian elewacji.
  • Sekcja Naturalny ruch opisuje dokładniej pojęcia związane z funkcjami łagodzenia (easing).

Kwiecień 2015 ​

Nowe sekcje

  • Sekcja Tabele danych
  • Sekcja Jednostki i pomiary
  • Pływający przycisk akcji (FAB) został przeniesiony do osobnej sekcji zawierającej nowe informacje dotyczące jego zachowania i przejść.
  • Sekcja Struktura aplikacji
  • Arkusz naklejek komponentów dla programu Adobe After Effects.
  • Sekcja Obcinanie i zaciemnianie danych
  • Zasady pisania dla sekcji Ustawienia.

Istotne aktualizacje

  • Sekcja Typografia dodaje dalsze wytyczne dotyczące stylu i wysokości linii dla języków o piśmie zwartym i wysokim.
  • Sekcja Karty (Cards) zawiera więcej specyfikacji dotyczących rozmieszczania akcji i treści.
  • Sekcja Okna dialogowe zawiera dodatkowe wytyczne dotyczące układu.
  • Sekcja Zakładki (Tabs) dodaje wytyczne dotyczące treści etykiet oraz pełniejsze specyfikacje rozmiarów.
  • Sekcja Techniki przewijania zawiera wytyczne dotyczące nakładającej się treści.
Pager
Poprzednia stronaElewacja i cienie
Następna stronaRuch w Material Design

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/material-design/whats-new.html

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google