Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

Material Design

Środowisko

Właściwości materiału

Elewacja i cienie

Co nowego

Ruch

Ruch w Material Design

Czas trwania i krzywe wygładzania

Ruch

Przekształcanie materiału

Choreografia

Kreatywne dostosowanie

Styl

Kolor

Ikony

Grafika

Typografia

Pisanie

Układ

Zasady

Jednostki i miary

Metryki i linie pomocnicze

Struktura

Responsywny interfejs użytkownika

Podzielony ekran

Komponenty

Dolna nawigacja

Dolne arkusze (bottom sheets)

Przyciski

Przyciski: Pływający przycisk akcji (Floating Action Button)

Karty

Chipy

Tabele danych

Okna dialogowe

Separatory

Panele rozwijane

Listy siatkowe

Listy

Listy: Kontrolki

Menu

Selektory

Wskaźniki postępu i aktywności

Kontrolki wyboru

Suwaki

Snackbary i toasty

Steppery

Podnagłówki

Zakładki

Pola tekstowe

Paski narzędzi

Podpowiedzi

Widżety

Wzorce

Potwierdzanie i powiadamianie o wykonaniu

Formaty danych

Stany puste

Błędy

Odcisk palca

Gesty

Pomoc i opinie

Ekrany startowe

Ładowanie obrazów

Nawigacja

Szuflada nawigacyjna

Przejścia nawigacyjne

Powiadomienia

Stany trybu offline

Uprawnienia

Techniki przewijania

Wyszukiwanie

Zaznaczanie

Ustawienia

Przesuń, aby odświeżyć

Rozwój i komunikacja

Wprowadzenie

Onboarding

Odkrywanie funkcji

Edukacja dotycząca gestów

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Platformy

Dostosowanie do platform

Android

Zasoby

Palety kolorów

Urządzenia

Szablony układów

Czcionki Roboto i Noto

Arkusze elementów i ikony

Cienie

Na tej stronie

Listy: Kontrolki ​

Kontrolki listy prezentują informacje i akcje dla elementów listy.

Kontrolki listy przekazują informacje, wskazują stan lub udostępniają akcje dla elementów listy. Wyświetlane są jako ikony umieszczone po lewej lub po prawej stronie tekstu elementu listy.

Rozmieszczenie kontrolek listy:

  • Stany i akcje główne umieszcza się po lewej stronie elementu listy.
  • Akcje pomocnicze i informacje umieszcza się po prawej stronie elementu listy.
Typy

Pole wyboru
Przełącznik
Zmiana kolejności
Rozwijanie/zwijanie
Wskazówki po przesunięciu


Kontrolki menu

Zaznaczenie
Informacja w wierszu
Wskaźnik menu zagnieżdżonego

Material Design: kontrolki listy z informacjami i akcjami elementów

Zastosowanie ​

Kontrolki listy dzielą się na cztery kategorie:

  • Stan
  • Akcja główna (w tym ciągi tekstowe)
  • Akcja pomocnicza
  • Informacja pomocnicza

Charakterystyczne elementy listy muszą znajdować się po lewej stronie w interfejsach odczytywanych od lewej do prawej, a po prawej stronie w interfejsach odczytywanych od prawej do lewej. Stany i akcje główne umieszcza się po lewej stronie elementu listy. Tekst wewnątrz elementu listy należy traktować jako część obszaru akcji głównej.

Nie umieszczaj obok siebie dwóch ikon ani akcji, na przykład pola wyboru obok awatara.

Jeśli akcja główna elementu listy ma charakter nawigacyjny, nie używaj ikony. Sam element listy i jego kontekst powinny wystarczyć do wskazania miejsca docelowego.

Akcje pomocnicze i informacje należy umieszczać po prawej stronie tytułu pozycji. Akcje pomocnicze zawsze stanowią oddzielny obszar docelowy względem akcji głównej, ponieważ użytkownicy coraz częściej oczekują, że każda ikona uruchomi jakąś akcję.

Kontrolki listy w Material Design: stan, akcje i informacje
Stany i akcje główne umieszcza się po lewej stronie elementu listy, a akcję pomocniczą i informację pomocniczą po prawej stronie tytułu pozycji.

Typy kontrolek listy ​

Pole wyboru

Pole wyboru może pełnić rolę zarówno akcji głównej, jak i akcji pomocniczej.

Typ: akcja główna/stan

W interfejsie komputerowym pola wyboru powinny pojawiać się tylko po najechaniu kursorem lub po uzyskaniu fokusu.

Pole wyboru w Material Design jako akcja główna i wskaźnik stanu
Pole wyboru jest akcją główną oraz wskaźnikiem stanu elementu listy.

Typ: akcja pomocnicza

Osobny obszar docelowy

W przypadku sterowania grupą ustawień rozważ użycie przełączników.

Pole wyboru jako akcja pomocnicza w Material Design
Pole wyboru jest akcją pomocniczą elementu listy.

Przełącznik

Typ: akcja pomocnicza

Osobny obszar docelowy

Przełącznik jako akcja pomocnicza w Material Design
Przełącznik jest akcją pomocniczą i stanowi osobny obszar docelowy.

Zmiana kolejności

Typ: akcja pomocnicza

Zwykle stanowi osobny obszar docelowy, w zależności od trybu listy.

Umożliwia przeciągnięcie elementu listy w inne miejsce na liście. Zwykle pojawia się w trybie edycji listy.

Ikona zmiany kolejności elementu listy w Material Design
Ikona zmiany kolejności jest akcją pomocniczą elementu listy.

Rozwijanie/zwijanie

Typ: akcja pomocnicza

Osobny obszar docelowy

Rozwija i zwija widok listy w pionie, aby pokazać lub ukryć szczegóły elementów listy.

Kontrolka rozwijania listy w Material Design obsługiwana dotykiem
Dotknięcie kontrolki listy powoduje rozwinięcie listy.
Rozwinięta lista w Material Design
Lista jest rozwinięta.
Zwinięty element jednowierszowy w Material Design
Zwinięty element jednowierszowy
Rozwinięty element jednowierszowy w Material Design
Rozwinięty element jednowierszowy

Wskazówki po przesunięciu

Typ: inny

Wskazówka po przesunięciu to podpowiedź informująca, co stanie się z elementem listy po jego przesunięciu poza listę. Wskazówka ta może przekształcić się w akcję.

Przesunięcie elementu listy w lewo lub w prawo odsłania ikonę wskazującą daną akcję. Po przesunięciu akcja następcza może pojawić się jako przycisk tekstowy w obszarze elementu listy.

Material Design: Przesuń w lewo, aby odsłonić ikonę akcji
Przesunięcie elementu listy od prawej do lewej odsłania ikonę wskazującą daną akcję.
Material Design: Przesuń, aby odsłonić ikonę akcji
Przesunięcie elementu listy od lewej do prawej odsłania ikonę wskazującą daną akcję.

Typy kontrolek menu ​

Menu to specjalny rodzaj listy. W menu należy używać kontrolek odpowiednich dla menu rozwijanych i menu dodatkowych opcji (overflow), itd. Nie należy używać tych kontrolek w zwykłych listach. Zamiast nich stosuje się zwykłe kontrolki listy.

Zaznaczenie

Typ: stan

Nie jest osobnym obszarem docelowym.

Tylko w menu. Wskazuje, że element listy został wybrany. Sam wybór dokonuje się za pomocą innej kontrolki.

Zaznaczenie w Material Design wskazuje wybrany element listy
Zaznaczenie wskazuje, że element listy został wybrany.

Informacja w wierszu

Typ: informacja pomocnicza

Nie jest osobnym obszarem docelowym.

Tylko w menu. Informacja w wierszu to krótki fragment tekstu powiązany z tytułem pozycji, który może zawierać informacje lub wskazówkę, na przykład skrót klawiszowy. Ten fragment nie może być przycinany.

Skróty klawiszowe poleceń Pogrubienie, Kursywa i Podkreślenie w Material Design
Informacje w wierszu dla poleceń Pogrubienie, Kursywa i Podkreślenie zawierają skróty klawiszowe.

Wskaźnik menu zagnieżdżonego

Typ: akcja główna

Nie jest osobnym obszarem docelowym.

Tylko w menu. Symbol wskazuje, że menu zagnieżdżone wysunie się po najechaniu kursorem, uzyskaniu fokusu i/lub wybraniu pozycji.

Elementy menu w Material Design wskazują, że menu wysunie się po interakcji
Symbole elementów menu wskazują, że menu zagnieżdżone wysunie się po najechaniu kursorem, uzyskaniu fokusu i/lub wybraniu pozycji.
Pager
Poprzednia stronaListy
Następna stronaMenu

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/components/lists-controls.html

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google