Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

Material Design

Środowisko

Właściwości materiału

Elewacja i cienie

Co nowego

Ruch

Ruch w Material Design

Czas trwania i krzywe wygładzania

Ruch

Przekształcanie materiału

Choreografia

Kreatywne dostosowanie

Styl

Kolor

Ikony

Grafika

Typografia

Pisanie

Układ

Zasady

Jednostki i miary

Metryki i linie pomocnicze

Struktura

Responsywny interfejs użytkownika

Podzielony ekran

Komponenty

Dolna nawigacja

Dolne arkusze (bottom sheets)

Przyciski

Przyciski: Pływający przycisk akcji (Floating Action Button)

Karty

Chipy

Tabele danych

Okna dialogowe

Separatory

Panele rozwijane

Listy siatkowe

Listy

Listy: Kontrolki

Menu

Selektory

Wskaźniki postępu i aktywności

Kontrolki wyboru

Suwaki

Snackbary i toasty

Steppery

Podnagłówki

Zakładki

Pola tekstowe

Paski narzędzi

Podpowiedzi

Widżety

Wzorce

Potwierdzanie i powiadamianie o wykonaniu

Formaty danych

Stany puste

Błędy

Odcisk palca

Gesty

Pomoc i opinie

Ekrany startowe

Ładowanie obrazów

Nawigacja

Szuflada nawigacyjna

Przejścia nawigacyjne

Powiadomienia

Stany trybu offline

Uprawnienia

Techniki przewijania

Wyszukiwanie

Zaznaczanie

Ustawienia

Przesuń, aby odświeżyć

Rozwój i komunikacja

Wprowadzenie

Onboarding

Odkrywanie funkcji

Edukacja dotycząca gestów

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Platformy

Dostosowanie do platform

Android

Zasoby

Palety kolorów

Urządzenia

Szablony układów

Czcionki Roboto i Noto

Arkusze elementów i ikony

Cienie

Na tej stronie

Techniki przewijania ​

Techniki przewijania określają, w jaki sposób treść przewija się względem paska aplikacji (app bar).

Poniższe wzorce opisują poziomy elewacji (elevation), na których powinna przewijać się treść, sposób określania rozmiaru elastycznej przestrzeni oraz momenty zakotwiczania poszczególnych elementów.

Przewijalne obszary paska aplikacji

Pasek stanu
Pasek narzędzi
Pasek zakładek/pasek wyszukiwania
Elastyczna przestrzeń

Material Design: Techniki przewijania i związek z paskiem aplikacji

Przewijalne obszary paska aplikacji ​

Projektując zachowanie przewijania, należy pamiętać, że pasek aplikacji składa się z czterech głównych obszarów (nazywanych blokami), które tworzą strukturę przewijania:

  • Pasek stanu
  • Pasek narzędzi
  • Pasek zakładek/pasek wyszukiwania
  • Elastyczna przestrzeń: obszar pozwalający zachować pożądane proporcje obrazów lub uwzględnić rozszerzone paski aplikacji
Pasek aplikacji Material Design: stan, nawigacja, karty/wyszukiwanie
Blokami paska aplikacji mogą być: pasek stanu, pasek nawigacyjny, pasek zakładek/pasek wyszukiwania oraz elastyczna przestrzeń
Material Design: pasek stanu, nawigacja i paski kart
Przykład paska aplikacji zawierającego pasek stanu, pasek nawigacyjny, pasek zakładek/pasek wyszukiwania oraz elastyczną przestrzeń

Zachowanie ​

Standardowy pasek aplikacji

Specyfikacja:

Standardowa wysokość paska aplikacji wynosi 56dp na urządzeniach mobilnych i 64dp na większych ekranach.

Pasek aplikacji oferuje dwie opcje zachowania podczas przewijania:

  • Pasek aplikacji może zsuwać się poza ekran wraz z treścią i wracać, gdy użytkownik przewija wstecz
  • Pasek aplikacji może pozostać przypięty u góry, a treść przewija się pod nim
Standardowy pasek aplikacji w Material Design
Standardowy pasek aplikacji

Wysokość paska stanu: 24dp
Wysokość paska narzędzi: 56dp / 64dp
Animacja paska narzędzi zsuwającego się poza ekran podczas przewijania

Pasek aplikacji z zakładkami

Komponent standardowego paska aplikacji może zawierać następujące bloki: pasek narzędzi, pasek zakładek lub elastyczną przestrzeń.

Zakładki mogą zachowywać się na jeden z następujących sposobów:

  • Pasek zakładek pozostaje przypięty u góry, a pasek narzędzi zsuwa się poza ekran
  • Pasek aplikacji pozostaje przypięty u góry, a treść przewija się pod nim
  • Zarówno pasek narzędzi, jak i pasek zakładek zsuwają się poza ekran wraz z treścią. Podczas przewijania wstecz pasek zakładek wraca najpierw, a pasek narzędzi dopiero po przewinięciu do samej góry
Elementy paska stanu, paska narzędzi i paska kart Material Design
Pasek stanu, pasek narzędzi i pasek zakładek

Wysokość paska stanu: 24dp
Wysokość paska narzędzi: 56dp / 64dp
Wysokość paska zakładek: 48dp
Animacja przedstawiająca pasek narzędzi zsuwający się poza ekran, podczas gdy pasek zakładek i pasek aplikacji pozostają na swoim miejscu.

Elastyczna przestrzeń

Ponieważ pasek aplikacji jest elastyczny, można go rozszerzyć, aby pomieścić większą typografię lub obrazy. Aby go rozszerzyć, dodaj blok elastycznej przestrzeni.

Elastyczna przestrzeń może zachowywać się na dwa sposoby:

  • Elastyczna przestrzeń kurczy się, aż pozostanie tylko pasek narzędzi. Tytuł zmniejsza się do 20sp i osadza się na pasku nawigacyjnym. Po przewinięciu z powrotem na górę strony elastyczna przestrzeń i tytuł odzyskują pierwotny rozmiar i umiejscowienie.
  • Cały pasek aplikacji zsuwa się poza ekran. Gdy użytkownik przewija wstecz, pasek narzędzi wraca i przypina się u góry. Po przewinięciu z powrotem na samą górę elastyczna przestrzeń i tytuł odzyskują pierwotny rozmiar i umiejscowienie.
Pasek stanu, pasek narzędzi i elastyczna przestrzeń Material Design
Pasek stanu, pasek narzędzi i elastyczna przestrzeń

Wysokość paska stanu: 24dp
Wysokość paska narzędzi: 56dp / 64dp
Animacja przedstawiająca elastyczną przestrzeń podczas przewijania

Elastyczna przestrzeń z obrazem

Elastycznej przestrzeni można użyć, aby umieścić w pasku aplikacji obrazy o pożądanych proporcjach.

W poniższym przykładzie proporcje wynoszą 4:3. Podczas przewijania treść wypycha obraz w górę, co powoduje zmniejszanie się elastycznej przestrzeni. Na końcu tej transformacji obraz zostaje zabarwiony kolorem przewodnim, niezależnie od pozycji przewijania.

Pasek stanu, pasek narzędzi i elastyczna przestrzeń Material Design
Pasek stanu, pasek narzędzi i elastyczna przestrzeń

Wysokość paska stanu: 24dp
Wysokość paska narzędzi: 56dp / 64dp
Animacja przedstawiająca elastyczną przestrzeń z obrazem podczas przewijania

Elastyczna przestrzeń z nakładającą się treścią

Treść może nakładać się na pasek aplikacji.

Pasek aplikacji oferuje dwie opcje zachowania podczas przewijania:

  • Pasek aplikacji jest początkowo umieszczony za treścią. Gdy treść przesuwa się ku górze, pasek aplikacji powinien przewijać się szybciej niż treść, aż treść przestanie się z nim nakładać. Po przypięciu na swoim miejscu pasek aplikacji zostaje wyniesiony (uniesiony w osi Z), aby treść mogła przewijać się pod nim.
  • Pasek aplikacji może zsuwać się poza ekran wraz z treścią i wracać, gdy użytkownik przewija wstecz

W tej interakcji pasek aplikacji nie może zawierać zakładek.

Elastyczna przestrzeń w Material Design
Elastyczna przestrzeń

Wysokość paska stanu: 24dp
Wysokość paska narzędzi: 56dp / 64dp
Animacja przedstawiająca elastyczną przestrzeń z nakładającą się treścią podczas przewijania

Diagram przestrzeni w osi Z, widok z boku
Pager
Poprzednia stronaUprawnienia
Następna stronaWyszukiwanie

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/patterns/scrolling-techniques.html

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google