Skip to content
Material Design 1
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

Material Design

Środowisko

Właściwości materiału

Elewacja i cienie

Co nowego

Ruch

Ruch w Material Design

Czas trwania i krzywe wygładzania

Ruch

Przekształcanie materiału

Choreografia

Kreatywne dostosowanie

Styl

Kolor

Ikony

Grafika

Typografia

Pisanie

Układ

Zasady

Jednostki i miary

Metryki i linie pomocnicze

Struktura

Responsywny interfejs użytkownika

Podzielony ekran

Komponenty

Dolna nawigacja

Dolne arkusze (bottom sheets)

Przyciski

Przyciski: Pływający przycisk akcji (Floating Action Button)

Karty

Chipy

Tabele danych

Okna dialogowe

Separatory

Panele rozwijane

Listy siatkowe

Listy

Listy: Kontrolki

Menu

Selektory

Wskaźniki postępu i aktywności

Kontrolki wyboru

Suwaki

Snackbary i toasty

Steppery

Podnagłówki

Zakładki

Pola tekstowe

Paski narzędzi

Podpowiedzi

Widżety

Wzorce

Potwierdzanie i powiadamianie o wykonaniu

Formaty danych

Stany puste

Błędy

Odcisk palca

Gesty

Pomoc i opinie

Ekrany startowe

Ładowanie obrazów

Nawigacja

Szuflada nawigacyjna

Przejścia nawigacyjne

Powiadomienia

Stany trybu offline

Uprawnienia

Techniki przewijania

Wyszukiwanie

Zaznaczanie

Ustawienia

Przesuń, aby odświeżyć

Rozwój i komunikacja

Wprowadzenie

Onboarding

Odkrywanie funkcji

Edukacja dotycząca gestów

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Platformy

Dostosowanie do platform

Android

Zasoby

Palety kolorów

Urządzenia

Szablony układów

Czcionki Roboto i Noto

Arkusze elementów i ikony

Cienie

Na tej stronie

Odkrywanie funkcji ​

Zaprezentuj użytkownikom nowe funkcje i możliwości w odpowiednim momencie, aby dostarczyć im wartość i zwiększyć ich zaangażowanie.

Wzorce projektowe ​

Czynności jednoetapowe

Zachęcaj użytkowników do wypróbowania funkcji, których można użyć jednym dotknięciem — na przykład zapisania lokalizacji w aplikacji mapowej.

Cel dotknięcia
Tekst podpowiedzi odkrywania funkcji Material Design
Tekst podpowiedzi

Czynności wieloetapowe

Zachęcaj użytkowników do wypróbowania funkcji wymagających więcej niż jednego dotknięcia — na przykład włączenia automatycznej kopii zapasowej w aplikacji do fotografowania.

Przepływ prowadzony

Kierowanie i wyzwalanie ​

Podpowiedzi odkrywania funkcji są skuteczniejsze wtedy, gdy trafiają do właściwych użytkowników w odpowiednim dla danego kontekstu momencie. Wyświetlane w niewłaściwym momencie lub nieodpowiednim użytkownikom mogą być natrętne i irytujące.

Kierowanie

Prezentuj funkcje istotne dla konkretnych użytkowników.

Docieraj do właściwych użytkownikówNadawaj priorytet właściwym funkcjom

Pokazuj podpowiedzi dotyczące funkcji, których użytkownik jeszcze nie używał.

Nie prezentuj zaawansowanych funkcji użytkownikom okazjonalnym.

Funkcje ogólne prezentuj wszystkim użytkownikom — na przykład cofanie wysyłania wiadomości w Gmailu.

Traktuj odkrywanie funkcji jako proces ciągły.

Priorytetem powinny być funkcje istotne w bieżącym kontekście użytkownika, a nie tylko funkcje nowe.

Wyzwalanie

Wybierz odpowiedni moment na wyświetlenie podpowiedzi odkrywania funkcji.

Nie wyświetlaj podpowiedzi od razu po otwarciu aplikacjiMomenty istotne kontekstowoNaturalne przerwy

Użytkownik, który otwiera aplikację, aby wykonać konkretne zadanie, rzadko uzna podpowiedź odkrywania funkcji za pomocną.

Unikaj wyświetlania podpowiedzi w momentach, gdy przerywają czynność wykonywaną przez użytkownika.

Prezentuj podpowiedzi w momentach, w których pomogą użytkownikowi lepiej wykonać bieżącą czynność.

Na przykład poinformuj użytkownika o możliwości przycięcia obrazu dopiero po jego dodaniu.

Jeśli nie da się wyzwolić podpowiedzi za pomocą konkretnych czynności, wyświetlaj ją podczas naturalnych przerw w korzystaniu z aplikacji.

Na przykład w aplikacji pocztowej wyświetl podpowiedź dopiero po przeczytaniu lub wysłaniu wiadomości.

Liczba i częstotliwość ​

Liczba i częstotliwość

Sposób, w jaki użytkownik zareaguje na komunikat, informuje o jego zadowoleniu i wskazuje, kiedy wyświetlić kolejny komunikat.

LiczbaCzęstotliwość
Ogranicz liczbę komunikatów odkrywania funkcji widocznych w interfejsie — na przykład nie wyświetlaj więcej niż jednego w trakcie sesji.

Jeśli użytkownik odrzuci komunikat, nie pokazuj go ponownie — podobnie jak podobnych komunikatów — przez dłuższy czas.

Jeśli użytkownik zaakceptuje komunikat, jest to dobry sygnał, że uznał go za przydatny, więc podobny komunikat można wyświetlić ponownie już po krótszym czasie.

Projektowanie ​

Scenariusze odkrywania funkcji

Scenariusze odkrywania funkcji i interfejsy aplikacji mają przypisane określone komponenty Material Design.

Scenariusz odkrywania funkcjiKomponent projektowy
Podpowiedzi dotyczące czynności, które można wykonać jednym dotknięciemCel dotknięcia, tekst podpowiedzi
Podpowiedzi dotyczące czynności wymagających więcej niż jednej interakcjiPrzepływ prowadzony

Cel dotknięcia

Podpowiedź odkrywania funkcji kieruje uwagę użytkownika na konkretny element interfejsu. Wskazuje go cel dotknięcia w kształcie okręgu, otoczony większym obszarem o odrębnym kolorze tła.

Podpowiedź obejmuje wyłącznie jedną czynność i nie zawiera żadnych dodatkowych.

Użytkownik może odrzucić podpowiedź gestem przesunięcia lub dotykając obszaru poza jej tłem.

Podpowiedź Material Design z celem dotknięcia i tłem
Podpowiedź odkrywania funkcji zawiera cel dotknięcia otoczony dużym obszarem tła w kolorze podstawowym aplikacji.

Urządzenia mobilne

Podpowiedź można dostosować do różnych umiejscowień na ekranie i rozmiarów wyświetlacza.

Na urządzeniach mobilnych cele dotknięcia mają wyższą elewację niż pozostałe elementy interfejsu i mogą zajmować całą szerokość ekranu.

Material Design: umieść cel dotknięcia w odległości do 88dp od krawędzi
Gdy cel dotknięcia promowanej czynności znajduje się w odległości do 88dp od górnej lub dolnej krawędzi ekranu (nie licząc paska stanu i paska nawigacyjnego), umieść go bezpośrednio nad tą czynnością.
Wytyczne pozycjonowania tła podpowiedzi Material Design
Gdy promowana czynność znajduje się w pobliżu środka ekranu, dostosuj tło podpowiedzi w następujący sposób:
  • Cel dotknięcia po prawej stronie środka ekranu: przesuń tło podpowiedzi o 20dp w lewo
  • Cel dotknięcia po lewej stronie środka ekranu: przesuń tło podpowiedzi o 20dp w prawo
  • Cel dotknięcia na środku ekranu: tło podpowiedzi przesuwa się automatycznie w prawo lub w lewo, w zależności od języka

Komputery i tablety

Na większych ekranach podpowiedzi odkrywania funkcji są zazwyczaj ograniczone do powierzchni, na której znajduje się cel dotknięcia — na przykład karty. Cel dotknięcia powinien mieć rozmiar całej powierzchni reagującej na dotyk.

Jeśli cel dotknięcia nie znajduje się na środku ekranu, przesuń tło podpowiedzi względem środka tej powierzchni.

Jeśli cel dotknięcia znajduje się na powierzchni o wysokości mniejszej niż 280dp i szerokości mniejszej niż 360dp, cel dotknięcia oraz tło podpowiedzi mogą wykraczać poza krawędzie tej powierzchni (z wyższą elewacją).

Material Design: wyśrodkuj tła podpowiedzi dla celów dotknięcia
Gdy cel dotknięcia znajduje się w odległości do 88dp od krawędzi powierzchni, wyśrodkuj wokół niego tło podpowiedzi.

Gdy cel dotknięcia znajduje się na środku ekranu, przesuń obszar tła podpowiedzi o 20dp.

Dla wszystkich pozostałych celów dotknięcia umieść tło podpowiedzi w miejscu spójnym z pozostałymi elementami ekranu.
Podpowiedź Material Design dla celów dotknięcia w pobliżu krawędzi ekranu
Gdy cel dotknięcia znajduje się w odległości do 144dp od górnej lub dolnej krawędzi ekranu albo do 200dp od jego lewej lub prawej krawędzi, wyśrodkuj tło podpowiedzi wokół celu dotknięcia, ponad pozostałymi elementami.
Pozycje podpowiedzi Material Design dla małych celów dotknięcia
Cele dotknięcia odkrywania funkcji znajdujące się na małych powierzchniach, w odległości większej niż 144dp od górnej lub dolnej krawędzi oraz 200dp od lewej lub prawej krawędzi ekranu, mogą mieć podpowiedzi nieograniczone żadną powierzchnią.
  • Cel dotknięcia po prawej stronie środka ekranu: przesuń tło podpowiedzi o 20dp w lewo
  • Cel dotknięcia po lewej stronie środka ekranu: przesuń tło podpowiedzi o 20dp w prawo
  • Cel dotknięcia na środku ekranu: tło podpowiedzi przesuwa się automatycznie w prawo lub w lewo, w zależności od języka

Kolor

Cel dotknięcia może mieć kolor podstawowy aplikacji lub kolor paska narzędzi.

Tło celu dotknięcia ma nieprzezroczystość na poziomie 96%.

Material Design: kolor podstawowy użyty dla tła celu dotknięcia
Tło celu dotknięcia w kolorze podstawowym.
Kolor akcentu Material Design w tle celu dotknięcia
Tło celu dotknięcia w kolorze akcentu.

Ruch ​

Ruch pomaga użytkownikom zrozumieć, skąd pochodzi cel dotknięcia.

Pojawienie się

Cel dotknięcia pojawia się na ekranie, wychodząc z wyróżnionej ikony, z użyciem standardowej krzywej ruchu Material Design.

Stan spoczynku

W stanie spoczynku wyróżniona czynność powiększa się w ciągu sekundy o 10%, a następnie wraca do pierwotnego rozmiaru. W momencie osiągnięcia największego rozmiaru rozchodzi się z niej efekt fali Material Design.

Interakcja

Dotknięcie wyróżnionej czynności powoduje powiększenie celu dotknięcia, a następnie jego zanikanie z krzywą ease-out.

Odrzucenie

Dotknięcie poza celem dotknięcia powoduje jego zmniejszenie i zanikanie z krzywą ease-out.

Animacje pojawienia się, stanu spoczynku i interakcji
Animacje pojawienia się, stanu spoczynku i odrzucenia

Przepływy prowadzone ​

Przepływy prowadzone pomagają użytkownikom przejść przez zadania wymagające wykonania wielu kroków.

Przepływ prowadzony

Przepływy prowadzone mogą składać się z maksymalnie trzech komponentów projektowych. Wybierz te komponenty, które najlepiej odpowiadają konkretnym zadaniom w interfejsie aplikacji.

1. Cel dotknięcia

Cel dotknięcia zapowiada nadchodzące zadanie i podkreśla korzyść dla użytkownika.

2. Ripple

Efekty fali prowadzą użytkownika przez kolejne kroki.

Kolor efektu fali powinien być zgodny z kolorem celu dotknięcia.

3. Toast potwierdzający

Po zakończeniu przepływu prowadzonego wyświetl toast potwierdzający ukończenie zadania.

Dodaj czynność, która przeniesie użytkownika z powrotem do miejsca, w którym pojawił się cel dotknięcia.

Cel dotknięcia wprowadza przepływ prowadzony.
Efekty fali są używane w kolejnych krokach.
Toast służy do potwierdzenia, że zadanie zostało ukończone.

Tekst podpowiedzi ​

Dla mniejszych i prostszych podpowiedzi wymagających wprowadzenia danych przez użytkownika użyj tekstu podpowiedzi zamiast celu dotknięcia.

Przykład tekstu podpowiedzi odkrywania funkcji Material Design
Przykład tekstu podpowiedzi
Pager
Poprzednia stronaOnboarding
Następna stronaEdukacja dotycząca gestów

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google

https://m1.material.io/growth-communications/feature-discovery.html

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2014-Present Google