Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Systém Material

Úvod

Materialové studie

O materialových studiích

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Základy Material

Prostředí

Povrchy

Elevace

Světlo a stíny

Rozvržení

Rozvržení: základy

Hustota pixelů

Responzivní mřížka rozvržení

Metody rozestupů

Chování komponent

Použití hustoty

Navigace

Porozumění navigaci

Navigační přechody

Vyhledávání

Barva

Systém barev

Použití barev v uživatelském rozhraní

Použití barev

Čitelnost textu

Tmavý motiv

Typografie

Typografický systém

Porozumění typografii

Podpora jazyků

Zvuk

O zvuku

Použití zvuku v uživatelském rozhraní (UI)

Zvukové atributy

Zvuková choreografie

Ikonografie

Produktové ikony

Systémové ikony

Animované ikony

Tvar

O tvaru

Tvar a hierarchie

Tvar jako prostředek vyjádření

Tvar a pohyb

Použití tvarů v uživatelském rozhraní

Pohyb

Porozumění pohybu

Systém pohybu

Rychlost

Choreografie

Přizpůsobení

Interakce

Gesta

Výběr

Stavy

Komunikace

Potvrzení a oznámení

Formáty údajů

Vizualizace dat

Prázdné stavy

Nápověda a zpětná vazba

Obrazový obsah

Úvodní obrazovka

Onboarding

Offline stavy

Psaní textů

Strojové učení

Návrhové vzory pro strojové učení

Detekce objektů: živá kamera

Detekce objektů: statický obrázek

Skenování čárových kódů

Pokyny Material

Material Theming

Přehled

Implementace vašeho motivu

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Pokyny pro platformy

Lišty systému Android

Otisk prstu v systému Android

Haptika v Androidu

Ikony pro Android

Navigace mezi aplikacemi v Androidu

Notifikace v systému Android

Oprávnění v systému Android

Android slices

Rozdělená obrazovka v systému Android

Aktualizace přejetím na Androidu (swipe to refresh)

Panel nástrojů pro výběr textu v Androidu

Widget pro Android

Přizpůsobení napříč platformami

Komponenty

Spodní aplikační lišty

Horní lišty aplikace

Backdrop

Bannery

Spodní navigace

Tlačítka

Tlačítka: plovoucí akční tlačítko

Karty

Zaškrtávací políčka

Čipy

Datové tabulky

Výběr data

Dialogy

Oddělovače

Seznamy obrázků

Seznamy

Nabídky

Navigační zásuvka

Navigační lišta

Ukazatele průběhu

Přepínače

Spodní panely

Boční panely

Posuvníky

Snackbary

Přepínače

Záložky

Textová pole

Výběr času

Tooltipy

Na této stránce

Použití barev v uživatelském rozhraní ​

Barvy se v prvcích a komponentách uživatelského rozhraní používají důsledně a s jasným záměrem.

Použití ​

Tyto pokyny popisují řadu komponent a prvků uživatelského rozhraní, u nichž hraje použití barev důležitou roli.

Zásady ​


Princip použití barev v UI: konzistence

Konzistence

Barvy by se měly v celém uživatelském rozhraní používat důsledně a v souladu se značkou, kterou rozhraní reprezentuje.

Princip použití barev v UI: rozlišitelnost

Rozlišitelnost

Barvy by měly jednotlivé prvky odlišovat a zajišťovat mezi nimi dostatečný kontrast.

Princip použití barev v UI: záměrnost

Záměrnost

Barvy by se měly používat s jasným záměrem: mohou totiž vyjadřovat význam mnoha způsoby – například vztahy mezi prvky nebo postavení prvku v hierarchii.

Horní a dolní lišty aplikace ​

Způsob použití barev na horní a dolní lišty aplikace pomáhá uživatelům tyto lišty rozpoznat a porozumět jejich vztahu k okolním prvkům.


Horní lišta aplikace

Horní lišta aplikace zobrazuje informace a akce týkající se aktuální obrazovky.

Související článek

Dolní lišty aplikace

Dolní lišta aplikace zobrazuje na mobilních zařízeních navigaci a klíčové akce v dolní části obrazovky.

Související článek

Reply

Reply je e-mailová aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří komunikační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Identifikace lišt aplikace ​

Horní a dolní lišty aplikace používají primární barvu. Systémové lišty mohou použít tmavou nebo světlou variantu primární barvy, aby odlišily systémový obsah od obsahu horní lišty aplikace.

Dělejte: primární barva (fialová 500) je použita na této horní liště aplikace

Doporučeno

Primární barva (fialová 500) je použita na této horní liště aplikace a tmavá varianta primární barvy (fialová 700) na systémové liště.

Aby byl rozdíl mezi lištami aplikace a dalšími povrchy zřetelný, použijte sekundární barvu na okolních komponentách, jako je plovoucí akční tlačítko (FAB).

Dělejte: primární barva (modrá 700) je použita na této dolní liště aplikace

Doporučeno

Primární barva (modrá 700) je použita na této dolní liště aplikace a sekundární barva (oranžová 500) na plovoucím akčním tlačítku.

Pozor: k dostatečnému odlišení obou prvků použijte stín nebo jiné prostředky

Pozor

Pokud mají dolní lišta aplikace a plovoucí akční tlačítko stejnou barvu, odlište oba prvky dostatečně stínem nebo jiným prostředkem.

Splývání lišty aplikace s pozadím ​

Má-li horní nebo dolní lišta aplikace stejnou barvu jako pozadí, splývá s ním; důraz se tím přesouvá na obsah aplikace, nikoli na její strukturu.

Horní lišta aplikace i pozadí této aplikace mají stejnou barvu: bílou jako primární barvu. Při posouvání však horní lišta aplikace získává stín, čímž naznačuje, že se nachází na vyšší výškové úrovni (elevation) než obsah, který se pod ní posouvá.

Světlé, plynulé, bezešvé rozvržení této aplikace používá svou primární modrou (modrá 700) pro lišty aplikace
Světlé, plynulé, bezešvé rozvržení této aplikace používá pro lišty aplikace, spodní navigaci i pozadí svou primární barvu (modrá 700), takže jednotlivé prvky méně vynikají a obsah je více v popředí. Aktivní stav používá sekundární žlutou barvu. Stín na spodní navigaci naznačuje výškový rozdíl mezi povrchy.

Fortnightly

Fortnightly je zpravodajská aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří obsahově zaměřený zážitek ve stylu značky.

Související článek

Owl

Owl je vzdělávací aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří energický a motivační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Backdrop ​

Backdrop se skládá z přední a zadní vrstvy. Aby byly obě vrstvy snadno odlišitelné, má zadní vrstva ve výchozím nastavení primární barvu a přední vrstva bílou.

Tato aplikace používá svou primární barvu (fialová 800) na zadní vrstvě backdropu
Tato aplikace používá svou primární barvu (fialová 800) na zadní vrstvě backdropu. Textová pole jsou ve světlé variantě primární barvy (fialová 700). Sekundární barva (červená 700) zvýrazňuje ceny letenek.

Tato aplikace používá primární barvu (růžová 100) pro zadní vrstvu backdropu a tmavou variantu primární barvy
Tato aplikace používá primární barvu (růžová 100) pro zadní vrstvu backdropu a tmavou variantu primární barvy (růžová 900) pro text a ikony. Sekundární barva (růžová 50) je navíc použita pro rozbalovací panel (sheet) na přední vrstvě.

Backdrop

Backdrop se zobrazuje za všemi ostatními povrchy v aplikaci a nabízí kontextový a interaktivní obsah.

Související článek

Crane

Crane je cestovní aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří personalizovaný zážitek ve stylu značky.

Související článek

Shrine

Shrine je maloobchodní aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vyjadřuje značku v nejrůznějších módních produktech a výrobcích pro životní styl.

Související článek

Panely a povrchy ​

Výchozí barvou panelů a povrchů, jako jsou spodní panely, navigační zásuvky, nabídky, dialogy a karty, je bílá. Tyto komponenty mohou barvu využít k vytvoření kontrastu s dalšími povrchy. Kontrast může zvýraznit jejich okraje a naznačit rozdíly ve výšce při překrývání povrchů.

Tato aplikace změnila výchozí bílou na primární barvu u spodního panelu a navigační zásuvky
Tato aplikace změnila u spodního panelu a navigační zásuvky výchozí bílou barvu na primární barvu.
1. Spodní panel této aplikace používá primární barvu (fialová 500) místo výchozí bílé.
2. Navigační zásuvka této aplikace používá svou primární barvu (fialová 500) místo výchozí bílé.

Spodní panely

Spodní panely jsou povrchy s doplňkovým obsahem, které jsou ukotveny ke spodnímu okraji obrazovky.

Související článek

Boční panely

Boční panely jsou povrchy s doplňkovým obsahem, které jsou ukotveny k levému nebo pravému okraji obrazovky.

Související článek

Nabídky

Nabídky zobrazují seznam možností na dočasných površích.

Související článek

Modální panely ​

Používejte kontrastní barvy na površích, které se na obrazovce zobrazují jen dočasně, například na navigačních zásuvkách a spodních panelech. Tyto povrchy jsou obvykle bílé, lze je však obarvit primární nebo sekundární barvou aplikace.

Tato aplikace používá svou primární modrou barvu (modrá 700) na dolní navigační zásuvce
Tato aplikace používá na dolní navigační zásuvce svou primární barvu (modrá 700), pro přepínač účtů tmavou variantu primární barvy (modrá 800) a k označení výběru sekundární barvu (oranžová 500).

Tato aplikace používá svou primární barvu (bílou) pro modální navigační zásuvku
Tato aplikace používá pro modální navigační zásuvku svou primární barvu (bílá), čímž vytváří maximální kontrast mezi tmavým textem a zásuvkou. Protože má navigační zásuvka stejnou barvu jako pozadí, používá se bílá překryvná vrstva (scrim), aby obsah za ní nebyl tolik vidět.

Tato aplikace zobrazuje v pravém dolním rohu panel obarvený primární barvou aplikace (růžová 500). Po klepnutí se panel rozbalí.

Reply

Reply je e-mailová aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří komunikační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Navigační zásuvka

Navigační zásuvky poskytují přístup k jednotlivým částem aplikace.

Související článek

Fortnightly

Fortnightly je zpravodajská aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří obsahově zaměřený zážitek ve stylu značky.

Související článek

Karty ​

Výchozí barvou karet je bílá. Lze ji upravit tak, aby lépe vyjádřila značku, nebo aby se zlepšila čitelnost. Text a ikony karet mohou navíc využít barevné téma ke zvýšení čitelnosti.

Povrchy těchto karet používají primární barvu (fialová 500)
Povrchy těchto karet používají primární barvu (fialová 500), barva pozadí aplikace je bílá. Sekundární barva (tyrkysová 200) je použita pro vizualizaci dat.

Karty mohou být obarveny, aby zvýraznily výběr nebo důležitost.

Pokud jsou text a ikony karty umístěny přes obrázky, mohou být hůře čitelné. Čitelnost lze zlepšit barevným podkladem, na němž text a ikony zůstanou zřetelné.

Tato karta používá barevnou překryvnou vrstvu, aby text zůstal čitelný
Tato karta používá barevnou překryvnou vrstvu, aby text zůstal čitelný.

Karty

Karty sdružují obsah a akce vztahující se k jednomu tématu.

Související článek

Tlačítka, čipy a ovládací prvky výběru ​

Tlačítka, čipy a ovládací prvky výběru lze zvýraznit pomocí primární nebo sekundární barvy.

Barevné kategorie ​

  • Výchozí barvou tlačítek s výplní, textových i obrysových tlačítek je primární barva.
  • Výchozí barvou plovoucích akčních tlačítek a rozšířených plovoucích akčních tlačítek je sekundární barva.
  • Výchozí barvou ovládacích prvků výběru je sekundární barva.
Barevné téma této aplikace se skládá z primární barvy (fialová 500) s tmavou variantou primární barvy (fialová 600)
Barevné téma této aplikace se skládá z primární barvy (fialová 500), její tmavé varianty (fialová 600) a sekundární barvy (tyrkysová 200).
1. Tato aplikace používá na dolní liště aplikace primární barvu (fialová 500) a sekundární barvu (tyrkysová 200) pro zvýraznění plovoucího akčního tlačítka a ovládacích prvků výběru.
2. Tato aplikace používá sekundární barvu (tyrkysová 200) ke zvýraznění vybraných položek seznamu.

Tlačítka, čipy a ovládací prvky výběru ​

Tlačítka, čipy a ovládací prvky výběru lze zvýraznit primární nebo sekundární barvou aplikace.

Tato aplikace používá svou primární barvu (růžová 100) pro rozšířené plovoucí akční tlačítko a čipy
Tato aplikace používá pro rozšířené plovoucí akční tlačítko a čipy svou primární barvu (růžová 100) a pro posuvník tmavou variantu primární barvy (růžová 900).

Dělejte: ovládací prvky výběru mohou přejmout sekundární barvu vaší aplikace

Doporučeno

Ovládací prvky výběru mohou použít sekundární barvu aplikace.
Nedělejte: nepoužívejte jednu ze značkových barev k obarvení upozornění

Nedoporučeno

Nepoužívejte k obarvení upozornění jednu ze značkových barev – upozornění tak lépe vynikne.

Tlačítka

Tlačítka umožňují uživatelům jediným klepnutím provádět akce a volby.

Související článek

Čipy

Čipy jsou kompaktní prvky, které představují vstup, atribut nebo akci.

Související článek

Ovládací prvky výběru

Ovládací prvky výběru umožňují uživateli volit mezi možnostmi.

Související článek

Owl

Owl je vzdělávací aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří energický a motivační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Crane

Crane je cestovní aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří personalizovaný zážitek ve stylu značky.

Související článek

Shrine

Shrine je maloobchodní aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vyjadřuje značku v nejrůznějších módních produktech a výrobcích pro životní styl.

Související článek

Plovoucí akční tlačítko (FAB) ​

Plovoucí akční tlačítko (FAB) by mělo být jedním z nejsnáze rozpoznatelných prvků na obrazovce.

Barvou vytvořte kontrast mezi FAB a okolními prvky, jako je lišta aplikace. Výchozí barvou FAB je sekundární barva aplikace. Pokud plocha obsahuje mnoho barev, může FAB místo toho použít monochromatické zbarvení, aby se od obsahu odlišilo.

Sekundární barva (oranžová 500) této aplikace je použita na FAB, který se tím odlišuje od okolního rozhraní
Sekundární barva této aplikace (oranžová 500) je použita na FAB, který se tím odlišuje od okolního rozhraní.

Barevné téma této aplikace používá primární bílou a sekundární černou pro všechna tlačítka, ovládací prvky výběru a ikony
Barevné téma této aplikace používá pro všechna tlačítka, ovládací prvky výběru a ikony primární bílou a sekundární černou barvu. Tyto komponenty vynikají, protože kontrastují s bohatě barevným obsahem.

Plovoucí akční tlačítko

Plovoucí akční tlačítko (FAB) představuje hlavní akci obrazovky.

Související článek

Reply

Reply je e-mailová aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří komunikační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Typografie a ikonografie ​

Barva může vyjadřovat, zda je text důležitější, nebo méně důležitý než ostatní text. Zároveň pomáhá tomu, aby text zůstal čitelný i tehdy, je-li umístěn přes obrázky nebo pozadí, na kterých by jinak byl hůře čitelný.

Typografická hierarchie ​

Barva může zvýšit jak viditelnost textu, tak jeho důležitost.

Barevné téma této aplikace se skládá z primární barvy (fialová 500) a sekundární barvy (oranžová 600)
Barevné téma této aplikace se skládá z primární barvy (fialová 500) a sekundární barvy (oranžová 600). Oranžová zvýrazňuje nadpisy na kartě, fialová se pak objevuje na záložkách a tlačítkách.

Nadpisy a záložky ​

Důležitý text, jako jsou nadpisy a záložky, může používat primární nebo sekundární barvu.

Tato aplikace používá svou sekundární barvu (oranžová 800), aby zvýraznila nadpisy a přitáhla k nim pozornost
Tato aplikace používá svou sekundární barvu (oranžová 800), aby zvýraznila nadpisy a upoutala na ně pozornost.

Tato aplikace používá svou primární barvu (zelená 800) pro záložky, kde změny tučnosti písma označují vybraný a nevybraný stav
Tato aplikace používá pro záložky svou primární barvu (zelená 800), přičemž tučnost písma odlišuje vybraný a nevybraný stav.

Dělejte: ke zvýraznění kratšího textu, jako jsou nadpisy, použijte svou primární nebo sekundární barvu

Doporučeno

Ke zvýraznění kratšího textu, jako jsou nadpisy, použijte primární nebo sekundární barvu.
Dělejte: primární nebo sekundární barvou můžete zvýraznit odkazy

Doporučeno

Primární nebo sekundární barvou můžete zvýraznit odkazy.

Pozor: u běžného textu se vyhněte jasným primárním a sekundárním barvám

Pozor

U běžného textu se vyhněte jasným primárním a sekundárním barvám.

Záložky

Záložky organizují obsah napříč obrazovkami, datovými sadami a dalšími interakcemi.

Související článek

Basil

Basil je aplikace s recepty, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří poutavý a snadno prozkoumatelný zážitek ve stylu značky.

Související článek

Owl

Owl je vzdělávací aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří energický a motivační zážitek ve stylu značky.

Související článek

Čitelnost textu ​

Pokud je text umístěn přes obrázky, často vznikají problémy s čitelností. Barevná vrstva mezi textem a obrázkem pomáhá zajistit, aby text zůstal čitelný.

Tato aplikace používá žlutou překryvnou vrstvu přes obrázky, aby text na ní zůstal čitelný
Tato aplikace používá přes obrázky žlutou překryvnou vrstvu, na níž text zůstává čitelný.

Nástroje pro výběr barev

Systém barev Material Design vám může pomoci vytvořit barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl.

Související článek

Ikony ​

Ikony pomáhají rozpoznávat akce a poskytují informace. Jejich barva by měla kontrastovat s pozadím, aby byly dobře viditelné a snadno rozpoznatelné.

Tato aplikace používá pro své ikony jak primární barvu (zelená 800), tak sekundární barvu (oranžová 800)
Tato aplikace používá pro své ikony jak primární barvu (zelená 800), tak sekundární barvu (oranžová 800).

Shrine používá pro ikony tmavou variantu primární barvy (růžová 900)
Shrine používá pro ikony tmavou variantu primární barvy (růžová 900).

Basil

Basil je aplikace s recepty, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří poutavý a snadno prozkoumatelný zážitek ve stylu značky.

Související článek

Shrine

Shrine je maloobchodní aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vyjadřuje značku v nejrůznějších módních produktech a výrobcích pro životní styl.

Související článek

Pager
Předchozí stránkaSystém barev
Další stránkaPoužití barev

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/color/applying-color-to-ui.html

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google