Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

Megjelenés

Sidebar Navigation

Material rendszer

Bevezetés

Material-tanulmányok

A Material-tanulmányokról

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Material alapok

Környezet

Felületek

Eleváció

Fény és árnyékok

Elrendezés

Az elrendezés megismerése

Pixelsűrűség

Reszponzív elrendezési rács

Térközkezelési módszerek

A komponensek viselkedése

Sűrűség alkalmazása

Navigáció

A navigáció megértése

Navigációs átmenetek

Keresés

Szín

A színrendszer

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

Színhasználat

A szöveg olvashatósága

Sötét téma

Tipográfia

A típusrendszer

A tipográfia megértése

Nyelvi támogatás

Hang

A hangról

Hang alkalmazása a felhasználói felületen (UI)

A hang tulajdonságai

Hangkoreográfia

Ikonográfia

Termékikonok

Rendszerikonok

Animált ikonok

Alak

Az alakzatról

Alak és hierarchia

A alak mint kifejezőeszköz

Alak és mozgás

Alak alkalmazása a felhasználói felületen

Mozgás

A mozgás megértése

A mozgásrendszer

Sebesség

Koreográfia

Testreszabás

Interakció

Gesztusok

Kiválasztás

Állapotok

Kommunikáció

Megerősítés és nyugtázás

Adatformátumok

Adatvizualizáció

Üres állapotok

Súgó és visszajelzés

Képanyag

Indítóképernyő

Onboarding

Offline állapotok

Írás

Gépi tanulás

Gépi tanulási minták

Tárgyfelismerés: élő kamera

Objektumészlelés: statikus kép

Vonalkód-szkennelés

Material irányelvek

Material Theming

Áttekintés

A téma alkalmazása

Használhatóság

Akadálymentesség

Kétirányúság

Platformirányelvek

Android-sávok

Android-ujjlenyomat

Android haptika

Android ikonok

Alkalmazások közötti navigálás Androidon

Android-értesítések

Android-engedélyek

Android slice-ok

Android osztott képernyő

Android: húzás a frissítéshez

Android szövegkijelölési eszköztár

Android widget

Platformok közötti alkalmazkodás

Komponensek

Alkalmazássávok: alsó

Felső alkalmazássávok

Háttérpanel

Bannerek

Alsó navigáció

Gombok

Gombok: lebegő műveletgomb

Kártyák

Jelölőnégyzetek

Chipek

Adattáblák

Dátumválasztók

Párbeszédablakok

Elválasztók

Képlisták

Listák

Menük

Navigációs fiók

navigációs sín

Folyamatjelzők

Választógombok

Alsó lapok

Oldalsó lapok

Csúszkák

Snackbarok

Kapcsolók

Fülek

Szövegmezők

Időválasztók

Eszköztippek

Ezen az oldalon

Szín alkalmazása a felhasználói felületen ​

A színt a felhasználói felület (UI) elemein és komponensein következetes és jelentéssel bíró módon alkalmazzák.

Használat ​

Ezek az irányelvek számos UI-komponenst és -elemet ismertetnek, amelyeknél a szín használata fontos.

Alapelvek ​


Szín alkalmazása a felhasználói felületen – alapelv: konzisztencia

Konzisztens

A színt az egész felhasználói felületen következetesen kell alkalmazni, és összhangban kell lennie az általa képviselt márkával.

Szín alkalmazása a felhasználói felületen – alapelv: megkülönböztetés

Megkülönböztető

A színnek különbséget kell teremtenie az elemek között, és elegendő kontrasztot kell biztosítania.

Szín alkalmazása a felhasználói felületen – alapelv: tudatosság

Tudatos

A színt tudatosan kell alkalmazni, mivel többféleképpen is közvetíthet jelentést, például az elemek közötti kapcsolatok és a hierarchia fokozatai révén.

Felső és alsó alkalmazássávok ​

A felső és alsó alkalmazássávokon alkalmazott szín segít a felhasználóknak azonosítani ezeket a sávokat, és megérteni kapcsolatukat a környező elemekkel.


Felső alkalmazássáv

A felső alkalmazássáv információkat és műveleteket jelenít meg az aktuális képernyővel kapcsolatban.

Kapcsolódó cikk

Alsó alkalmazássávok

Az alsó alkalmazássáv navigációt és kulcsfontosságú műveleteket jelenít meg a mobilképernyők alján.

Kapcsolódó cikk

Reply

A Reply egy e-mail-alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő kommunikációs élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Az alkalmazássávok azonosítása ​

A felső és alsó alkalmazássávokon az alkalmazás elsődleges színe szerepel. A rendszersávok az elsődleges szín sötét vagy világos változatát használhatják, hogy elkülönítsék a rendszer tartalmát a felső alkalmazássáv tartalmától.

Javasolt: ezen a felső alkalmazássávon az elsődleges szín (lila 500) szerepel

Ajánlott

Ezen a felső alkalmazássávon az elsődleges szín (lila 500) szerepel, a rendszersávon pedig az elsődleges szín sötét változata (lila 700) látható.

Az alkalmazássávok és más felületek közötti különbség hangsúlyozásához használjon másodlagos színt a közeli komponenseken, például a lebegő műveletgombon (FAB).

Javasolt: ezen az alsó alkalmazássávon az elsődleges szín (kék 700) szerepel

Ajánlott

Ezen az alsó alkalmazássávon az elsődleges szín (kék 700) szerepel, a lebegő műveletgombon pedig a másodlagos szín (narancssárga 500) látható.

Vigyázat: használjon árnyékot vagy egyéb módszereket, hogy megfelelő megkülönböztetést biztosítson a kettő között

Vigyázat

Ha az alsó alkalmazássáv és a lebegő műveletgomb azonos színű, használjon árnyékot vagy egyéb módszereket, hogy megfelelő megkülönböztetést biztosítson a kettő között.

Az alkalmazássáv beleolvasztása a háttérbe ​

Ha egy alkalmazás felső vagy alsó alkalmazássávjának színe megegyezik a háttérszínnel, a kettő összeolvad, így a hangsúly az alkalmazás tartalmára helyeződik, nem pedig a szerkezetére.

Ennek az alkalmazásnak a felső alkalmazássávja és a háttérszíne egyaránt az elsődleges szín, vagyis a fehér. Görgetéskor azonban a felső alkalmazássávon árnyék jelenik meg, jelezve, hogy magasabb eleváción helyezkedik el, mint a mögötte elhaladó tartalom.

Ennek az alkalmazásnak a világos, egybefüggő elrendezése az elsődleges, kék színt (kék 700) használja az alkalmazássávokhoz
Ennek az alkalmazásnak a világos, egybefüggő elrendezése az elsődleges, kék színt (kék 700) használja az alkalmazássávokhoz, az alsó navigációhoz és a háttérszínhez, így az egyes elemek kevésbé tűnnek ki, a tartalom pedig inkább érvényesül. Az aktív állapot a másodlagos színt (sárga) használja. Az alsó navigáción árnyék látható, amely a felületek közötti elevációs különbséget jelzi.

Fortnightly

A Fortnightly egy híralkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő, tartalomközpontú élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Owl

Az Owl egy oktatási alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével energikus, motiváló márkaélményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Háttérpanel ​

A háttér egy elülső és egy hátsó rétegből áll. A két réteg megkülönböztetése érdekében a hátsó réteg alapszíne az elsődleges szín, az elülső rétegé pedig a fehér.

Ez az alkalmazás az elsődleges színét (lila 800) használja a háttér hátsó rétegén
Ez az alkalmazás az elsődleges színét (lila 800) használja a háttér hátsó rétegén. A szövegmezők az elsődleges szín világos változatát (lila 700) használják. A másodlagos szín (piros 700) a repülőjegy-áraknál kiemelésként jelenik meg.

Ez az alkalmazás az elsődleges színt (rózsaszín 100) használja a háttér hátsó rétegén, az elsődleges szín sötét változatát (rózsaszín 900) pedig a tipográfiához és az ikonográfiához
Ez az alkalmazás az elsődleges színt (rózsaszín 100) használja a háttér hátsó rétegén, az elsődleges szín sötét változatát (rózsaszín 900) pedig a tipográfiához és az ikonográfiához. Emellett az elülső rétegen található kinyíló lap a másodlagos színt (rózsaszín 50) használja.

Háttér

A háttér az alkalmazás összes többi felülete mögött található, és kontextusfüggő, műveletekre alkalmas tartalmat jelenít meg.

Kapcsolódó cikk

Crane

A Crane egy utazási alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével személyre szabott, márkához illeszkedő élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Shrine

A Shrine egy kiskereskedelmi alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével különféle divat- és életmódtermékek márkaidentitását fejezi ki.

Kapcsolódó cikk

Lapok és felületek ​

A lapok és felületek – például az alsó lapok, a navigációs fiókok, a menük, a párbeszédablakok és a kártyák – alapszíne a fehér. Ezek a komponensek alkalmazhatnak színt, hogy kontrasztot teremtsenek a többi felülethez képest. A kontraszt láthatóvá teheti a felületek széleit, és jelezheti az elevációs különbségeket, amikor a felületek átfedik egymást.

Ez az alkalmazás egy alsó lapon és a navigációs fióken az elsődleges színre cserélte az alapértelmezett fehéret
Ez az alkalmazás egy alsó lapon és a navigációs fióken az elsődleges színre cserélte az alapértelmezett fehéret.
1. Az alkalmazás az alsó lap egy részén az elsődleges színt (lila 500) használja az alapértelmezett fehér helyett.
2. Az alkalmazás navigációs fiókja az elsődleges színt (lila 500) használja az alapértelmezett fehér helyett.

Alsó lapok

Az alsó lapok kiegészítő tartalmat megjelenítő felületek, amelyek a képernyő aljára vannak rögzítve.

Kapcsolódó cikk

Oldalsó lapok

Az oldalsó lapok kiegészítő tartalmat megjelenítő felületek, amelyek a képernyő bal vagy jobb széléhez vannak rögzítve.

Kapcsolódó cikk

Menük

A menük ideiglenes felületeken jelenítik meg a választási lehetőségek listáját.

Kapcsolódó cikk

Modális lapok ​

Használjon kontrasztos színeket a képernyőn ideiglenesen megjelenő felületeken, például a navigációs fiókokon és az alsó lapokon. Ezek a felületek általában fehérek, de használhatja az alkalmazás elsődleges vagy másodlagos színét is.

Ez az alkalmazás az elsődleges, kék színt (kék 700) használja az alsó navigációs fióken
Ez az alkalmazás az elsődleges, kék színt (kék 700) használja az alsó navigációs fióken, az elsődleges szín sötét változatát (kék 800) a fiókváltóhoz, a másodlagos színt (narancssárga 500) pedig a kijelöléshez.

Ez az alkalmazás az elsődleges színét (fehér) használja a modális navigációs fiókjénél
Ez az alkalmazás az elsődleges színét (fehér) használja a modális navigációs fiókjénél, ezzel maximális kontrasztot teremtve a sötét színű szöveg és a navigáció között. Fehér sötétítő réteget használ, hogy a mögötte lévő tartalom kevésbé legyen észrevehető, mivel a navigációs fiók színe megegyezik a háttérszínnel.

Ez az alkalmazás a jobb alsó sarokban egy lapot jelenít meg, amely az elsődleges színt (rózsaszín 500) használja. Koppintásra a lap kinyílik.

Reply

A Reply egy e-mail-alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő kommunikációs élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Navigációs fiók

A navigációs fiókok hozzáférést biztosítanak az alkalmazás célképernyőihez.

Kapcsolódó cikk

Fortnightly

A Fortnightly egy híralkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő, tartalomközpontú élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Kártyák ​

A kártyák alapszíne a fehér. Ez a szín testreszabható a márka kifejezésére vagy az olvashatóság javítására. A kártyák szövege és ikonjai a színtéma színeit is használhatják a jobb olvashatóság érdekében.

Ezeknek a kártyáknak a felületein az elsődleges szín (lila 500) szerepel
Ezeknek a kártyáknak a felületein az elsődleges szín (lila 500) szerepel. Az alkalmazás háttérszíne fehér. Az adatvizualizáció a másodlagos színt (türkiz 200) használja.

A kártyák örökölhetik a színt a kijelölés vagy a fontosság jelzésére.

Ha egy kártya szövege és ikonjai képi elemek előtt jelennek meg, nehezen olvashatók lehetnek. Az olvashatóság javításához szín is használható, hogy felületet biztosítson a szöveg és az ikonok számára.

Ez a kártya színes sötétítő réteget használ, hogy a szöveg olvasható maradjon
Ez a kártya színes sötétítő réteget használ, hogy a szöveg olvasható maradjon.

Kártyák

A kártyák egyetlen témához tartozó tartalmat és műveleteket tartalmaznak.

Kapcsolódó cikk

Gombok, chipek és kiválasztó vezérlők ​

A gombok, chipek és kiválasztó vezérlők az elsődleges vagy a másodlagos színnel hangsúlyozhatók.

Színkategóriák ​

  • A kitöltött, a szöveges és a körvonalas gombok alapszíne az elsődleges szín.
  • A lebegő műveletgombok és a kiterjesztett lebegő műveletgombok alapszíne a másodlagos szín.
  • A kiválasztó vezérlők alapszíne a másodlagos szín.
Ennek az alkalmazásnak a színtémája egy elsődleges színből (lila 500) és annak sötét változatából (lila 600) áll
Ennek az alkalmazásnak a színtémája egy elsődleges színből (lila 500), annak sötét változatából (lila 600) és egy másodlagos színből (türkiz 200) áll.
1. Az alkalmazás az elsődleges színt (lila 500) használja az alsó alkalmazássávon, a másodlagos színt (türkiz 200) pedig kiemelésként a lebegő műveletgombnál és a kiválasztó vezérlőknél.
2. Az alkalmazás a másodlagos színt (türkiz 200) használja kiemelésként a kijelölt listaelemeknél.

Gombok, chipek és kiválasztó vezérlők ​

Ezek a komponensek az elsődleges vagy a másodlagos színnel hangsúlyozhatók.

Ez az alkalmazás az elsődleges színét (rózsaszín 100) használja a kiterjesztett lebegő műveletgombjához és a chipekhez
Ez az alkalmazás az elsődleges színét (rózsaszín 100) használja a kiterjesztett lebegő műveletgombjához és a chipekhez. Az elsődleges szín sötét változatát (rózsaszín 900) használja a csúszkához.

Javasolt: a kiválasztó vezérlők örökölhetik az alkalmazás másodlagos színét

Ajánlott

A kiválasztó vezérlők örökölhetik az alkalmazás másodlagos színét.
Kerülendő: ne használja egyik márkaszínét sem a figyelmeztetések színezésére

Kerülendő

Ne használja egyik márkaszínét sem a figyelmeztetések színezésére. Így a figyelmeztetések jobban kitűnnek.

Gombok

A gombok lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy egyetlen koppintással műveleteket hajtsanak végre és választásokat tegyenek.

Kapcsolódó cikk

Chipek

A chipek kompakt elemek, amelyek bevitelt, tulajdonságot vagy műveletet jelölnek.

Kapcsolódó cikk

Kiválasztó vezérlők

A kiválasztó vezérlők lehetővé teszik a felhasználó számára az opciók kiválasztását.

Kapcsolódó cikk

Owl

Az Owl egy oktatási alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével energikus, motiváló márkaélményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Crane

A Crane egy utazási alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével személyre szabott, márkához illeszkedő élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Shrine

A Shrine egy kiskereskedelmi alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével különféle divat- és életmódtermékek márkaidentitását fejezi ki.

Kapcsolódó cikk

Lebegő műveletgomb (FAB) ​

A lebegő műveletgombnak (FAB) a képernyő egyik legkönnyebben felismerhető elemének kell lennie.

Használjon színt a FAB és a környező elemek – például az alkalmazássáv – közötti kontraszt megteremtéséhez. A FAB alapszíne a másodlagos szín. Ha a felület sok színt használ, a FAB ehelyett monokróm megjelenést alkalmazhat, hogy kitűnjön a tartalomból.

Ennek az alkalmazásnak a másodlagos színét (narancssárga 500) a FAB-on alkalmazták, így az elkülönül a környező felhasználói felülettől
Ennek az alkalmazásnak a másodlagos színét (narancssárga 500) a FAB-on alkalmazták, így az elkülönül a környező felhasználói felülettől.

Ennek az alkalmazásnak a színtémája elsődleges színként fehéret, másodlagos színként feketét használ az összes gombnál, kiválasztó vezérlőnél és az ikonoknál
Ennek az alkalmazásnak a színtémája elsődleges színként a fehéret, másodlagos színként a feketét használja az összes gombnál, a kiválasztó vezérlőknél és az ikonoknál. Ezek a komponensek azért tűnnek ki, mert kontrasztban állnak az élénk, sokszínű tartalommal.

Lebegő műveletgomb

A lebegő műveletgomb (FAB) a képernyő elsődleges műveletét jelöli.

Kapcsolódó cikk

Reply

A Reply egy e-mail-alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő kommunikációs élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Tipográfia és ikonográfia ​

A szín kifejezheti, hogy egy adott szöveg fontosabb vagy kevésbé fontos-e más szövegekhez képest. Emellett a szín gondoskodik arról, hogy a szöveg olvasható maradjon képi elemekre vagy hátterekre helyezve is, mivel az ilyen elemek megnehezíthetik a rajtuk lévő szöveg kiolvasását.

Tipográfiai hierarchia ​

A szín növelheti a szöveg láthatóságát és fontosságát is.

Ennek az alkalmazásnak a színtémája egy elsődleges színből (lila 500) és egy másodlagos színből (narancssárga 600) áll
Ennek az alkalmazásnak a színtémája egy elsődleges színből (lila 500) és egy másodlagos színből (narancssárga 600) áll. A narancssárga a kártya címsorait hangsúlyozza, a lila pedig a füleken és a gombokon jelenik meg.

Címsorok és fülek ​

A fontos szövegek, például a fülek és a címsorok, használhatják az elsődleges vagy a másodlagos színt.

Ez az alkalmazás a másodlagos színét (narancssárga 800) használja a címsorok hangsúlyozására és a figyelem felkeltésére
Ez az alkalmazás a másodlagos színét (narancssárga 800) használja a címsorok hangsúlyozására és a figyelem felkeltésére.

Ez az alkalmazás az elsődleges színét (zöld 800) használja a füleknél, ahol a betűvastagság változása jelzi a kijelölt és a kijelöletlen állapotokat
Ez az alkalmazás az elsődleges színét (zöld 800) használja a füleknél, ahol a betűvastagság változása jelzi a kijelölt és a kijelöletlen állapotokat.

Javasolt: használja az elsődleges vagy másodlagos színt a rövidebb szövegek, például a címsorok hangsúlyozására

Ajánlott

Használja az elsődleges vagy másodlagos színt a rövidebb szövegek, például a címsorok hangsúlyozására.
Javasolt: az elsődleges vagy másodlagos szín használatával hangsúlyozhatja a hivatkozásokat

Ajánlott

Az elsődleges vagy másodlagos szín használatával hangsúlyozhatja a hivatkozásokat.

Vigyázat: kerülje az élénk elsődleges vagy másodlagos színek használatát a törzsszövegben

Vigyázat

Kerülje az élénk elsődleges vagy másodlagos színek használatát a törzsszövegben.

Fülek

A fülek a tartalmat különböző képernyők, adathalmazok és egyéb interakciók szerint csoportosítják.

Kapcsolódó cikk

Basil

A Basil egy receptalkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő, izgalmas és könnyen felfedezhető élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Owl

Az Owl egy oktatási alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével energikus, motiváló márkaélményt teremt.

Kapcsolódó cikk

A szöveg olvashatósága ​

Ha a szöveget képi elemekre helyezik, az gyakran olvashatósági problémákat okoz. A szöveg és a képi elemek közé helyezett színes réteg biztosíthatja, hogy a szöveg olvasható maradjon.

Ez az alkalmazás sárga sötétítő réteget helyez a képi elemekre, hogy a rajtuk lévő szöveg olvasható maradjon
Ez az alkalmazás sárga sötétítő réteget helyez a képi elemekre, hogy a rajtuk lévő szöveg olvasható maradjon.

Színválasztó eszközök

A Material Design színrendszere segíthet olyan színtémát létrehozni, amely tükrözi a márkáját vagy stílusát.

Kapcsolódó cikk

Ikonok ​

Az ikonok segítenek a műveletek azonosításában és az információk közvetítésében. Színüknek kontrasztban kell állnia a háttérrel, hogy jól láthatók és felismerhetők maradjanak.

Ez az alkalmazás az elsődleges színét (zöld 800) és a másodlagos színét (narancssárga 800) egyaránt használja az ikonjaihoz
Ez az alkalmazás az elsődleges színét (zöld 800) és a másodlagos színét (narancssárga 800) egyaránt használja az ikonjaihoz.

A Shrine az elsődleges szín sötét változatát (rózsaszín 900) használja az ikonokhoz
A Shrine az elsődleges szín sötét változatát (rózsaszín 900) használja az ikonokhoz.

Basil

A Basil egy receptalkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével márkához illeszkedő, izgalmas és könnyen felfedezhető élményt teremt.

Kapcsolódó cikk

Shrine

A Shrine egy kiskereskedelmi alkalmazás, amely Material Design komponensek és Material Theming segítségével különféle divat- és életmódtermékek márkaidentitását fejezi ki.

Kapcsolódó cikk

Pager
Előző oldalA színrendszer
Következő oldalSzínhasználat

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/color/applying-color-to-ui.html

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google