Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Systém Material

Úvod

Materialové studie

O materialových studiích

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Základy Material

Prostředí

Povrchy

Elevace

Světlo a stíny

Rozvržení

Rozvržení: základy

Hustota pixelů

Responzivní mřížka rozvržení

Metody rozestupů

Chování komponent

Použití hustoty

Navigace

Porozumění navigaci

Navigační přechody

Vyhledávání

Barva

Systém barev

Použití barev v uživatelském rozhraní

Použití barev

Čitelnost textu

Tmavý motiv

Typografie

Typografický systém

Porozumění typografii

Podpora jazyků

Zvuk

O zvuku

Použití zvuku v uživatelském rozhraní (UI)

Zvukové atributy

Zvuková choreografie

Ikonografie

Produktové ikony

Systémové ikony

Animované ikony

Tvar

O tvaru

Tvar a hierarchie

Tvar jako prostředek vyjádření

Tvar a pohyb

Použití tvarů v uživatelském rozhraní

Pohyb

Porozumění pohybu

Systém pohybu

Rychlost

Choreografie

Přizpůsobení

Interakce

Gesta

Výběr

Stavy

Komunikace

Potvrzení a oznámení

Formáty údajů

Vizualizace dat

Prázdné stavy

Nápověda a zpětná vazba

Obrazový obsah

Úvodní obrazovka

Onboarding

Offline stavy

Psaní textů

Strojové učení

Návrhové vzory pro strojové učení

Detekce objektů: živá kamera

Detekce objektů: statický obrázek

Skenování čárových kódů

Pokyny Material

Material Theming

Přehled

Implementace vašeho motivu

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Pokyny pro platformy

Lišty systému Android

Otisk prstu v systému Android

Haptika v Androidu

Ikony pro Android

Navigace mezi aplikacemi v Androidu

Notifikace v systému Android

Oprávnění v systému Android

Android slices

Rozdělená obrazovka v systému Android

Aktualizace přejetím na Androidu (swipe to refresh)

Panel nástrojů pro výběr textu v Androidu

Widget pro Android

Přizpůsobení napříč platformami

Komponenty

Spodní aplikační lišty

Horní lišty aplikace

Backdrop

Bannery

Spodní navigace

Tlačítka

Tlačítka: plovoucí akční tlačítko

Karty

Zaškrtávací políčka

Čipy

Datové tabulky

Výběr data

Dialogy

Oddělovače

Seznamy obrázků

Seznamy

Nabídky

Navigační zásuvka

Navigační lišta

Ukazatele průběhu

Přepínače

Spodní panely

Boční panely

Posuvníky

Snackbary

Přepínače

Záložky

Textová pole

Výběr času

Tooltipy

Na této stránce

Horní lišty aplikace ​

Horní lišta aplikace zobrazuje informace a akce související s aktuální obrazovkou.

Horní lišty aplikace: úvodní obrázek

Použití ​

Horní lišta aplikace poskytuje obsah a akce související s aktuální obrazovkou. Používá se k prezentaci značky, k zobrazení názvů obrazovek, k navigaci a k akcím.

Může se transformovat na kontextovou lištu akcí.


Porozumění navigaci

Umožňuje uživatelům pohybovat se v aplikaci.

Související odkaz

Dolní lišty aplikace

Zajišťují snadno dosažitelný přístup k dolní navigační zásuvce a akcím na mobilních zařízeních.

Související článek

Dolní navigace

Umožňuje pohyb mezi hlavními cíli v aplikaci.

Související článek

Zásady ​


Horní lišty aplikace: zásada: stálost

Stálost

Horní lišty aplikace se zobrazují v horní části každé obrazovky a mohou zmizet při posouvání.

Horní lišty aplikace: zásada: usměrnění

Usměrnění

Horní lišty aplikace poskytují spolehlivý způsob, jak uživatele provázet aplikací.

Horní lišty aplikace: zásada: konzistence

Konzistence

Horní lišty aplikace mají konzistentní pozici i obsah, díky čemuž jsou pro uživatele povědomé.

Typy ​


Běžná horní lišta aplikace
Běžná
Běžná horní lišta aplikace

Kontextové lišty akcí poskytují akce pro vybrané položky
Kontextová lišta akcí
Kontextové lišty akcí poskytují akce pro vybrané položky. Horní lišta aplikace se může transformovat na kontextovou lištu akcí, která zůstává aktivní, dokud uživatel neprovede akci nebo lištu nezavře.

Anatomie ​

Doporučené umístění prvků v horní liště aplikace u jazyků psaných zleva doprava je:

  • Umístěte navigaci úplně vlevo
  • Umístěte případné názvy napravo od navigace
  • Umístěte položky akcí napravo od navigace
  • Umístěte nabídku přetečení (pokud se používá) úplně vpravo

Pro jazyky psané zprava doleva by se umístění mělo zrcadlově obrátit.

Diagram kontejneru, navigační ikony, názvu, položek akcí a nabídky přetečení
1. Kontejner
2. Navigační ikona (volitelná)
3. Název (volitelný)
4. Položky akcí (volitelné)
5. Nabídka přetečení (volitelná)

Zrcadlení prvků

UI pro jazyky psané zprava doleva (RTL), jako jsou arabština a hebrejština, by mělo být zrcadleno, aby byl obsah snadno pochopitelný.

Související článek

Lišta ​

Lišta nese obsah horní lišty aplikace. Je dostupná v několika výškách:

  • Běžná
  • Výrazná
  • Kompaktní (pouze na desktopu)
  • Výrazná kompaktní (pouze na desktopu)

Výrazná ​

Výrazné horní lišty aplikace se hodí pro delší názvy, pro umístění obrázků nebo pro výraznější působení.

Diagram běžné horní lišty aplikace na mobilu a výrazné horní lišty aplikace na mobilu
1. Běžná horní lišta aplikace na mobilu
2. Výrazná horní lišta aplikace na mobilu

Kompaktní (pouze na desktopu) ​

Na desktopu může být horní lišta aplikace zhuštěna, aby umožnila kompaktnější rozvržení.

Diagram běžné horní lišty aplikace na desktopu a kompaktní horní lišty aplikace na desktopu
1. Běžná horní lišta aplikace na desktopu
2. Kompaktní horní lišta aplikace na desktopu

Výrazná kompaktní ​

Výrazné horní lišty aplikace na desktopu mohou mít kompaktní stav, který umožňuje úspornější rozvržení.

Diagram výrazné horní lišty aplikace na desktopu a výrazné kompaktní horní lišty aplikace na desktopu
1. Výrazná horní lišta aplikace na desktopu
2. Výrazná kompaktní horní lišta aplikace na desktopu

Obrázky v lištách ​

Lišty mohou obsahovat obrázky. Pro obrázky se doporučují výrazné horní lišty aplikace, protože poskytují více prostoru.

Nepoužívejte obrázky, kvůli kterým jsou text a ikony horní lišty aplikace nečitelné.

Výrazná horní lišta aplikace s obrázky
Výrazná horní lišta aplikace s obrázky

Do lišty neumísťujte obrázky, kvůli kterým jsou text a ikony horní lišty aplikace nečitelné

Nedoporučeno

Neumísťujte do lišty obrázky, kvůli kterým jsou text a ikony nečitelné.

Navigační ikona (volitelná) ​


Navigační ikona je volitelná. Když se objeví v liště aplikace, je zarovnána k levému okraji lišty.

Může mít některou z následujících podob:

  • Ikona nabídky, která otevírá navigační zásuvku
  • Šipka nahoru, která umožňuje přechod o úroveň výše v hierarchii aplikace
  • Šipka zpět, která slouží k návratu na předchozí obrazovku
Navigační ikona
1. Navigační ikona

Název (volitelný) ​

Název lišty aplikace lze použít k popisu:

  • Obrazovky, na které se uživatel právě nachází
  • Sekce, ve které se uživatel právě nachází
  • Používané aplikace

Ve výchozím nastavení jsou názvy na desktopu zarovnány vlevo. Výchozí pozice názvů na mobilu a tabletu závisí na platformě. Více informací najdete v části Přizpůsobení napříč platformami.

Správně: pokud je text názvu dlouhý, použijte výraznou lištu aplikace a zalomte název na dva řádky

Doporučeno

Pokud je text názvu dlouhý, použijte výraznou lištu aplikace a zalomte název na dva řádky.

Nezalamujte text v běžné horní liště aplikace

Nedoporučeno

Nezalamujte text v běžné horní liště aplikace.

Nezkracujte text, protože skrytí plného názvu může způsobit nedorozumění

Nedoporučeno

Nezkracujte text, protože skrytí plného názvu může vést k nedorozumění.

Nezmenšujte text, aby se vešel na jeden řádek

Nedoporučeno

Nezmenšujte text, aby se vešel na jeden řádek.

Položky akcí a nabídka přetečení (volitelné) ​

Akce jsou umístěny na pravé straně lišty aplikace, a to buď jako ikony, nebo v nabídce přetečení. Podoba nabídek přetečení se mezi mobilními platformami liší. Další pokyny najdete v části Přizpůsobení napříč platformami.

Umístění ikon ​

Umístěte nejčastěji používané akce nejvíce vlevo a postupně směrem doprava až k akcím nejméně používaným. Akce, které se na lištu aplikace nevejdou, lze umístit do nabídky přetečení.

Akce se při změně šířky lišty aplikace přesouvají do nabídky přetečení a zpět na lištu, například při otočení zařízení mezi režimem na šířku a na výšku. Další pokyny najdete v části Chování horní lišty aplikace.

Správně: seřaďte položky akcí tak, že nejčastěji používanou akci (1) umístíte úplně vlevo

Doporučeno

Seřazujte položky akcí tak, že nejčastěji používanou akci (1) umístíte úplně vlevo, druhou nejčastěji používanou akci (2) napravo od ní a tak dále. Zbylé nebo sekundární akce by měly být umístěny v nabídce přetečení (3).

Přizpůsobení napříč platformami ​

V systému iOS se lišty nástrojů nazývají navigační lišty a jsou nižší než v systému Android. V systému Android se lišty nástrojů nazývají horní lišty aplikace.

U názvů lišt nástrojů se doporučuje použít výchozí zarovnání textu dané platformy, pokud na liště není více tlačítek akcí.

Názvy jsou v horních lištách aplikace ve výchozím nastavení zarovnány vlevo
Android
Názvy jsou v horních lištách aplikace ve výchozím nastavení zarovnány vlevo.
Názvy jsou v navigačních lištách ve výchozím nastavení zarovnány na střed
iOS
Názvy jsou v navigačních lištách ve výchozím nastavení zarovnány na střed.

Ať už se na pravé straně nachází více akcí, nebo dokonce žádné, jsou názvy horních lišt aplikace vždy zarovnány vlevo
Android
Ať už se na pravé straně nachází více akcí, nebo dokonce žádné, jsou názvy horních lišt aplikace vždy zarovnány vlevo.
Když je na pravé straně více tlačítek akcí, nebo když se uživatel nachází na domovské obrazovce aplikace, mohou být názvy zarovnány vlevo
iOS
Když je na pravé straně více tlačítek akcí, nebo když se uživatel nachází na domovské obrazovce aplikace, mohou být názvy zarovnány vlevo.

Průsvitnost ​

Material Design používá stíny k vyjádření elevace lišt aplikace. Produkty v systému iOS mohou k odlišení lišty aplikace od obsahu použít průsvitnost.

Použijte stín k vyjádření elevace
Android
Použijte stín k vyjádření elevace.
Produkty mají v systému iOS možnost použít průsvitnost k vyjádření elevace
iOS
Produkty mají v systému iOS možnost použít průsvitnost k vyjádření elevace. Použijte tenkou linku jako spodní ohraničení lišty aplikace, aby byla zřetelně odlišena od posouvaného obsahu.

Chování ​

Posouvání ​

Při posouvání může horní lišta aplikace zůstat na místě nebo se transformovat následujícími způsoby:

  • Posouvání nahoru skryje horní lištu aplikace
  • Posouvání dolů odhalí horní lištu aplikace

Při posouvání se elevace horní lišty aplikace zvýší, takže se vynese nad ostatní prvky.

Horní lišta aplikace zmizí při posouvání nahoru a objeví se při posouvání dolů.

Horní lišty aplikace mohou být umístěny na stejné elevaci jako obsah. Při posouvání zvyšují elevaci a obsah se posouvá za nimi.

Při posouvání nahoru se výrazné horní lišty aplikace používající obrázky mohou transformovat na běžné horní lišty aplikace. Neměly by se vrátit do výrazného režimu, dokud se uživatel neposune zpět na začátek stránky.

Vnořování akcí ​

Když se změní velikost obrazovky, změní se spolu s ní i horní lišta aplikace. Akce se přesouvají do nabídky přetečení.

Umístění akcí ​

Akce se do nabídky přetečení přesouvají zprava doleva, přičemž nejčastěji používaná akce se přesune jako poslední.

Při změně velikosti horní lišty aplikace se akce přesouvají do nabídky přetečení zprava doleva.

Zmenšeno na 62,5 %

Kontextová lišta akcí ​

Použití ​

Horní lišta aplikace se může transformovat na kontextovou lištu akcí, aby poskytla kontextové akce pro vybrané položky. Například když uživatel vybere fotografie z galerie, horní lišta aplikace se transformuje na kontextovou lištu akcí souvisejících s vybranými fotografiemi.

Když se horní lišta aplikace transformuje na kontextovou lištu akcí, dojde k následujícím změnám:

  • Barva lišty se změní
  • Navigační ikona je nahrazena ikonou pro zavření
  • Text názvu horní lišty aplikace je nahrazen textem kontextové lišty akcí
  • Akce horní lišty aplikace jsou nahrazeny kontextovými akcemi

Při zavření se kontextová lišta akcí transformuje zpět na horní lištu aplikace.

Horní lišta aplikace se transformuje na kontextovou lištu akcí

Anatomie ​


Diagram tlačítka pro zavření, kontextového názvu, kontextových akcí a nabídky přetečení
1. Tlačítko pro zavření (místo navigační ikony)
2. Kontextový název
3. Kontextové akce
4. Nabídka přetečení (volitelná)

Lišta ​

Když se horní lišta aplikace transformuje na kontextovou lištu akcí, její barva by se měla změnit, aby signalizovala změnu stavu.

Vytváření témat ​

Téma Material: Fortnightly ​

Horní lišta této zpravodajské aplikace byla přizpůsobena pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu a typografii.

Přizpůsobená horní lišta aplikace Fortnightly
Přizpůsobená horní lišta aplikace Fortnightly

Fortnightly

Zpravodajská aplikace, která používá komponenty Material Design a Material Theming k vytvoření zážitku ve stylu značky a zaměřeného na obsah.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barvy v UI

V UI má barva řadu rolí: od vyjádření významu až po celkový vzhled a dojem.

Související článek

Barva ​


Téma Material Fortnightly: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPovrchBarva
Neprůhlednost
#FFFFFF
100%
Text, ikonyNa povrchuBarva
Neprůhlednost
#000000
100%

Porozumění typografii

Typografie je klíčová pro vytváření hierarchie a vyjádření přítomnosti značky, což podporuje efektivní digitální zážitek.

Související článek

Typografie ​


Téma Material Fortnightly: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TextH6Rodina písma
Řez písma
Velikost písma
Velikost písmen
Merriweather
Tučná kurzíva
20
Velká písmena v názvu

Téma Material: Rally ​

Horní lišta této finanční aplikace byla přizpůsobena pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu a typografii.

Přizpůsobená horní lišta aplikace Rally
Přizpůsobená horní lišta aplikace Rally

Rally

Rally je aplikace pro osobní finance, která demonstruje, jak lze Material Design využít ve financích.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barvy v UI

V UI má barva řadu rolí: od vyjádření významu až po celkový vzhled a dojem.

Související článek

Barva ​


Téma Material Rally: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPovrchBarva
Neprůhlednost
#363640
100%
TextNa povrchuBarva
Neprůhlednost
#FFFFFF
100%
IkonyNa povrchuBarva
Neprůhlednost
#FFFFFF
60%

Porozumění typografii

Typografie je klíčová pro vytváření hierarchie a vyjádření přítomnosti značky, což podporuje efektivní digitální zážitek.

Související článek

Typografie ​


Téma Material Rally: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TextH6Rodina písma
Řez písma
Velikost písma
Velikost písmen
Roboto Condensed
Běžný
20
Velká písmena v názvu

Téma Material: Shrine ​

Horní lišta této maloobchodní aplikace byla přizpůsobena pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu a typografii.

Přizpůsobená horní lišta aplikace Shrine
Přizpůsobená horní lišta aplikace Shrine

Shrine

Shrine je značka životního stylu a módy, která demonstruje, jak lze Material Design použít v elektronickém obchodě.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barvy v UI

V UI má barva řadu rolí: od vyjádření významu až po celkový vzhled a dojem.

Související článek

Barva ​


Téma Material Shrine: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPrimárníBarva
Neprůhlednost
#FEDBD0
100%
Text, ikonyNa primární barvěBarva
Neprůhlednost
#442C2E
100%

Porozumění typografii

Typografie je klíčová pro vytváření hierarchie a vyjádření přítomnosti značky, což podporuje efektivní digitální zážitek.

Související článek

Typografie ​


Téma Material Shrine: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TextH6Rodina písma
Řez písma
Velikost písma
Velikost písmen
Rubik
Střední
20
Velká písmena v názvu

Specifikace ​

Mobilní zařízení ​

Běžná horní lišta aplikace ​


36056241616242432162016

Rozšířená horní lišta aplikace ​


2412816282424167236016
Pager
Předchozí stránkaSpodní aplikační lišty
Další stránkaBackdrop

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/app-bars-top

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google