Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Sistema Material

Introduzione

Material Studies

A proposito dei Material Studies

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Fondamenti di Material

Ambiente

Superfici

Elevazione

Luce e ombre

Layout

Comprensione del layout

Densità dei pixel

Griglia di layout responsive

Metodi di spaziatura

Comportamento dei componenti

Applicazione della densità

Navigazione

Comprendere la navigazione

Transizioni di navigazione

Ricerca

Colore

Il sistema di colori

Applicare il colore alla UI

Utilizzo del colore

Leggibilità del testo

Tema scuro

Tipografia

Il sistema tipografico

Comprendere la tipografia

Supporto linguistico

Suono

Informazioni sull'audio

Applicazione del suono alla UI

Attributi del suono

Coreografia del suono

Iconografia

Icone di prodotto

Icone di sistema

Icone animate

Forma

Informazioni sulla forma

Forma e gerarchia

La forma come espressione

Forma e movimento

Applicazione delle forme alla UI

Movimento

Comprensione del movimento

Il sistema di movimento

Velocità

Coreografia

Personalizzazione

Interazione

Gesti

Selezione

Stati

Comunicazione

Conferma e riscontro

Formati dei dati

Visualizzazione dei dati

Stati vuoti

Guida e feedback

Immagini

Schermata di avvio

Onboarding

Stati offline

Scrittura

Machine learning

Pattern di machine learning

Rilevamento di oggetti: fotocamera in tempo reale

Rilevamento di oggetti: immagine statica

Scansione di codici a barre

Linee guida Material

Material Theming

Panoramica

Implementazione del tuo tema

Usabilità

Accessibilità

Bidirezionalità

Linee guida per piattaforma

Barre Android

Impronta digitale su Android

Aptica in Android

Icone Android

Navigazione tra app su Android

Notifiche su Android

Autorizzazioni Android

Slice di Android

Schermo diviso su Android

Swipe to refresh su Android

Barra degli strumenti per la selezione del testo su Android

Widget per Android

Adattamento multipiattaforma

Componenti

Barre dell’applicazione: in basso

Barra dell’applicazione in alto

Backdrop

Banner

Navigazione inferiore

Pulsanti

Pulsanti: pulsante d’azione flottante

Schede

Caselle di controllo

Chip

Tabelle dati

Selettori di data

Finestre di dialogo

Divisori

Elenchi di immagini

Elenchi

Menu

Cassetto di navigazione

Barra di navigazione laterale

Indicatori di avanzamento

Pulsanti di opzione

Bottom sheet

Pannelli laterali

Slider

Snackbars

Interruttori

Tab

Campi di testo

Selettori orari

Tooltip

In questa pagina

Applicare il colore alla UI ​

Il colore viene applicato agli elementi e ai componenti della UI in modo coerente e significativo.

Utilizzo ​

Queste linee guida descrivono una varietà di componenti ed elementi della UI per i quali l'applicazione del colore è importante.

Principi ​


Principio di applicazione del colore alla UI: coerenza

Coerenza

Il colore dovrebbe essere applicato in tutta la UI in modo coerente e in linea con il brand che l'app rappresenta.

Principio di applicazione del colore alla UI: distinzione

Distinzione

Il colore dovrebbe distinguere gli elementi tra loro, garantendo un contrasto sufficiente.

Principio di applicazione del colore alla UI: intenzionalità

Intenzionalità

Il colore dovrebbe essere applicato con uno scopo preciso, poiché può trasmettere significati in diversi modi, come le relazioni tra gli elementi e i livelli di gerarchia.

Barre dell’applicazione superiore e inferiore ​

Il colore applicato alle barre dell’applicazione superiore e inferiore aiuta gli utenti a identificarle e a comprendere la loro relazione con gli elementi circostanti.


Barra dell’applicazione superiore

La barra dell’applicazione superiore visualizza informazioni e azioni relative alla schermata corrente.

Articolo correlato

Barra dell’applicazione inferiore

Una barra dell’applicazione inferiore visualizza la navigazione e le azioni principali nella parte inferiore degli schermi dei dispositivi mobili.

Articolo correlato

Reply

Reply è un'app di posta elettronica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di comunicazione in linea con il brand.

Articolo correlato

Identificazione delle barre dell’applicazione ​

Le barre dell’applicazione superiori e inferiore utilizzano il colore primario dell'app. Le barre di sistema possono utilizzare una variante scura o chiara del colore primario per distinguere i contenuti di sistema da quelli della barra dell’applicazione superiore.

Da fare: il colore principale (viola 500) viene utilizzato su questa barra dell'app in alto

Da fare

Questa barra dell’applicazione superiore utilizza il colore primario (viola 500), mentre la barra di sistema utilizza una variante più scura dello stesso (viola 700).

Per distinguere le barre dell’applicazione dalle altre superfici, utilizza il colore secondario su componenti vicini, come il pulsante d’azione flottante (FAB).

Da fare: il colore principale (blu 700) viene utilizzato su questa barra dell'app in basso

Da fare

Questa barra dell’applicazione inferiore utilizza il colore primario (blu 700), mentre il colore secondario (arancione 500) è applicato al pulsante d’azione flottante.

Attenzione: utilizza l'ombra o altri mezzi per creare una distinzione sufficiente tra i due

Attenzione

Se la barra dell’applicazione inferiore e il pulsante d’azione flottante hanno lo stesso colore, utilizza l'ombra o altri accorgimenti per garantire una distinzione sufficiente tra i due.

Fusione della barra dell’applicazione con lo sfondo ​

Quando il colore della barra dell’applicazione in alto o inferiore di un'app coincide con il colore di sfondo, i due si fondono, spostando l'enfasi sui contenuti dell'app anziché sulla sua struttura.

In questa app, il colore della barra dell’applicazione superiore e quello dello sfondo coincidono: entrambi corrispondono al colore primario, il bianco. Tuttavia, durante lo scorrimento la barra dell’applicazione superiore acquisisce un'ombra, che indica un'elevazione superiore rispetto ai contenuti che scorrono dietro di essa.

Il layout luminoso e continuo di questa app utilizza il suo colore blu principale (blu 700) per le barre dell'app
Il layout luminoso e continuo di questa app utilizza il colore principale (blu 700) per le barre dell’applicazione, la navigazione inferiore e il colore di sfondo, così che i singoli elementi risultino meno prominenti e i contenuti emergano di più. Lo stato selezionato utilizza il colore secondario (giallo). La navigazione inferiore presenta un'ombra che evidenzia la differenza di elevazione tra le superfici.

Fortnightly

Fortnightly è un'app di notizie che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza in linea con il brand e incentrata sui contenuti.

Articolo correlato

Owl

Owl è un'app didattica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di brand energica e motivante.

Articolo correlato

Backdrop ​

Il backdrop è composto da uno strato frontale e da uno posteriore. Per distinguere i due strati, per impostazione predefinita lo strato posteriore utilizza il colore primario, mentre quello frontale è bianco.

Questa app utilizza il suo colore principale (viola 800) sullo strato posteriore del backdrop
Questa app utilizza il suo colore primario (viola 800) sullo strato posteriore del backdrop. I campi di testo utilizzano una variante chiara del colore primario (viola 700), mentre un colore secondario (rosso 700) è applicato come accento ai prezzi dei voli.

Questa app utilizza il colore principale (rosa 100) per lo strato posteriore del backdrop e la variante scura del colore principale (rosa 900) per la tipografia e l'iconografia
Questa app utilizza il colore primario (rosa 100) per lo strato posteriore del backdrop e la variante scura del colore primario (rosa 900) per la tipografia e l'iconografia. Il colore secondario (rosa 50) è invece utilizzato per il foglio espandibile nello strato frontale.

Backdrop

Un backdrop appare dietro tutte le altre superfici di un'app, visualizzando contenuti contestuali e azioni pertinenti.

Articolo correlato

Crane

Crane è un'app di viaggi che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza personalizzata e in linea con il brand.

Articolo correlato

Shrine

Shrine è un'app di vendita al dettaglio che utilizza componenti Material Design e Material Theming per esprimere il branding di una varietà di articoli di moda e lifestyle.

Articolo correlato

Fogli e superfici ​

Il colore predefinito per i fogli e le superfici, come bottom sheet, riquadri di navigazione, menu, finestre di dialogo e schede, è il bianco. Questi componenti possono utilizzare il colore per creare contrasto con le altre superfici. Il contrasto rende evidenti i bordi delle superfici, indicando le differenze di elevazione quando una superficie si sovrappone a un'altra.

Questo prodotto ha sostituito il bianco predefinito con un colore principale in un bottom sheet e nel riquadro di navigazione
In questo prodotto, il bianco predefinito è sostituito dal colore primario in un bottom sheet e nel riquadro di navigazione.
1. Una parte del bottom sheet utilizza il colore primario (viola 500) al posto del bianco predefinito.
2. Il riquadro di navigazione utilizza anch'esso il colore primario (viola 500).

Bottom sheet

I bottom sheet sono superfici ancorate alla parte inferiore dello schermo, che contengono contenuti supplementari.

Articolo correlato

Pannelli laterali

I pannelli laterali sono superfici ancorate al bordo sinistro o destro dello schermo, che contengono contenuti supplementari.

Articolo correlato

Menu

I menu visualizzano un elenco di scelte su superfici temporanee.

Articolo correlato

Fogli modali ​

Utilizza colori contrastanti sulle superfici che appaiono temporaneamente sullo schermo, come riquadri di navigazione e bottom sheet. In genere queste superfici sono bianche, ma puoi anche utilizzare il colore principale o secondario della tua app.

Questa app utilizza il suo colore principale (blu 700) sul riquadro di navigazione in basso
Questa app utilizza il suo colore primario (blu 700) sul riquadro di navigazione inferiore, una variante più scura del colore primario (blu 800) per il selettore dell'account e un colore secondario (arancione 500) per gli elementi selezionati.

Questa app utilizza il suo colore principale (bianco) per il riquadro di navigazione modale
Questa app utilizza il suo colore primario (bianco) per il riquadro di navigazione modale, massimizzando il contrasto con la tipografia scura. Poiché il riquadro di navigazione ha lo stesso colore dello sfondo, viene applicato uno scrim bianco per attenuare i contenuti sottostanti.

Questa app visualizza un foglio espandibile nell'angolo in basso a destra, colorato con il colore primario (rosa 500). Al tocco, il foglio si espande.

Reply

Reply è un'app di posta elettronica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di comunicazione in linea con il brand.

Articolo correlato

Riquadro di navigazione

I riquadri di navigazione forniscono l'accesso alle destinazioni nella tua app.

Articolo correlato

Fortnightly

Fortnightly è un'app di notizie che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza in linea con il brand e incentrata sui contenuti.

Articolo correlato

Schede ​

Il colore predefinito per le schede è il bianco. Questo colore può essere personalizzato per esprimere il brand o migliorare la leggibilità. Anche il testo e le icone delle schede possono utilizzare il tema colore a tale scopo.

Le superfici di queste schede utilizzano il colore principale (viola 500)
Le superfici di queste schede utilizzano il colore primario (viola 500). Il colore di sfondo dell'app è bianco. Il colore secondario (verde acqua 200) è utilizzato per la visualizzazione dei dati.

Le schede possono ereditare il colore per indicare la selezione o l'importanza.

Quando il testo e le icone di una scheda appaiono davanti alle immagini, possono essere difficili da leggere. Per migliorare la leggibilità, puoi utilizzare il colore per creare uno strato colorato tra il testo e l'immagine.

Questa scheda utilizza uno scrim colorato per garantire che il testo rimanga leggibile
Questa scheda utilizza uno scrim colorato per garantire che il testo rimanga leggibile.

Schede

Le schede contengono contenuti e azioni relative a un singolo argomento.

Articolo correlato

Pulsanti, chips e controlli di selezione ​

Pulsanti, chips e controlli di selezione possono essere messi in evidenza applicando il tuo colore principale o secondario.

Categorie di colore ​

  • Il colore predefinito per i pulsanti contained (con riempimento), text (di solo testo) e outlined (con contorno) è il tuo colore primario.
  • Il colore predefinito per i pulsanti d’azione flottanti (FAB), inclusa la variante estesa, è il tuo colore secondario.
  • Il colore predefinito per i controlli di selezione è il tuo colore secondario.
Il tema colore di questa app è composto da un colore principale (viola 500) con una variante scura del colore principale (viola 600)
Il tema colore di questa app è composto da un colore primario (viola 500) con una variante scura dello stesso (viola 600) e da un colore secondario (verde acqua 200).
1. Il colore primario (viola 500) è utilizzato per la barra dell’applicazione inferiore, mentre il colore secondario (verde acqua 200) è applicato come accento al pulsante d’azione flottante e ai controlli di selezione.
2. Il colore secondario (verde acqua 200) è utilizzato come accento per le voci dell’elenco selezionate.

Pulsanti, chips e controlli di selezione ​

Pulsanti, chips e controlli di selezione possono essere messi in risalto utilizzando il colore principale o secondario.

Questa app utilizza il suo colore principale (rosa 100) per il pulsante di azione flottante esteso e per le chips
Questa app utilizza il suo colore primario (rosa 100) per il pulsante d’azione flottante esteso e per le chips. La variante scura del colore primario (rosa 900) è invece utilizzata per lo slider.

Da fare: i controlli di selezione possono ereditare il colore secondario della tua app

Da fare

I controlli di selezione possono ereditare il colore secondario della tua app.
Non utilizzare uno dei colori del tuo brand per colorare gli avvisi

Da non fare

Non utilizzare uno dei colori del tuo brand per colorare gli avvisi: in questo modo risulteranno più evidenti.

Pulsanti

I pulsanti consentono agli utenti di eseguire azioni e di fare scelte con un singolo tocco.

Articolo correlato

Chips

Le chips sono elementi compatti che rappresentano un input, un attributo o un'azione.

Articolo correlato

Controlli di selezione

I controlli di selezione consentono all'utente di selezionare le opzioni.

Articolo correlato

Owl

Owl è un'app didattica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di brand energica e motivante.

Articolo correlato

Crane

Crane è un'app di viaggi che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza personalizzata e in linea con il brand.

Articolo correlato

Shrine

Shrine è un'app di vendita al dettaglio che utilizza componenti Material Design e Material Theming per esprimere il branding di una varietà di articoli di moda e lifestyle.

Articolo correlato

Pulsante d’azione flottante (FAB) ​

Il pulsante d’azione flottante (FAB) dovrebbe essere uno degli elementi più riconoscibili dello schermo.

Utilizza il colore per creare un contrasto tra il FAB e gli elementi circostanti, come la barra dell’applicazione. Il colore predefinito da applicare al FAB è il colore secondario. Se lo schermo utilizza già molti colori, il FAB può invece adottare una colorazione monocromatica per distinguersi dai contenuti.

Il colore secondario (arancione 500) di questa app viene applicato al FAB, in contrasto con la UI circostante
Il colore secondario (arancione 500) di questa app è applicato al FAB, in contrasto con la UI circostante.

Il tema colore di questa app utilizza un bianco principale e un nero secondario per tutti i pulsanti, i controlli di selezione e l'iconografia
Il tema colore di questa app utilizza un bianco come colore principale e un nero come colore secondario per tutti i pulsanti, i controlli di selezione e l'iconografia. Questi componenti risaltano grazie al contrasto con i contenuti vivaci e multicolori.

Pulsante d’azione flottante

Un pulsante d’azione flottante (FAB) rappresenta l'azione principale di una schermata.

Articolo correlato

Reply

Reply è un'app di posta elettronica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di comunicazione in linea con il brand.

Articolo correlato

Tipografia e iconografia ​

Il colore può comunicare se un testo ha un'importanza maggiore o minore rispetto ad altri testi. Contribuisce inoltre a mantenere il testo leggibile quando viene posizionato su immagini o sfondi, che altrimenti ne renderebbero difficile la lettura.

Gerarchia tipografica ​

Il colore può aumentare sia la visibilità del testo sia il suo livello di importanza.

Il tema colore di questa app è composto da un colore principale (viola 500) e un colore secondario (arancione 600)
Il tema colore di questa app è composto da un colore primario (viola 500) e da un colore secondario (arancione 600). L'arancione mette in risalto i titoli delle schede, mentre il viola è utilizzato per tab e pulsanti.

Titoli e tab ​

Gli elementi di testo importanti, come tab e titoli, possono utilizzare il tuo colore principale o secondario.

Questa app utilizza il suo colore secondario (arancione 800) per mettere in risalto i titoli e attirare l'attenzione su di essi
Questa app utilizza il suo colore secondario (arancione 800) per mettere in risalto i titoli e attirare l'attenzione su di essi.

Questa app utilizza il suo colore principale (verde 800) per le tab, con variazioni di spessore che indicano gli stati selezionato e non selezionato
Questa app utilizza il suo colore primario (verde 800) per le tab, con variazioni di spessore che indicano gli stati selezionato e non selezionato.

Da fare: utilizza il tuo colore principale o secondario per mettere in risalto i testi più brevi, come i titoli

Da fare

Utilizza il tuo colore principale o secondario per mettere in risalto i testi più brevi, come i titoli.
Da fare: puoi utilizzare il tuo colore principale o secondario per evidenziare i link

Da fare

Puoi utilizzare il tuo colore principale o secondario per evidenziare i link.

Attenzione: evita di utilizzare colori principali o secondari vivaci per il corpo del testo

Attenzione

Evita di utilizzare colori principali o secondari vivaci per il corpo del testo.

Tab

Le tab organizzano i contenuti tra diverse schermate, set di dati e altre interazioni.

Articolo correlato

Basil

Basil è un'app di ricette che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza in linea con il brand, entusiasmante e facile da esplorare.

Articolo correlato

Owl

Owl è un'app didattica che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza di brand energica e motivante.

Articolo correlato

Leggibilità del testo ​

Quando il testo viene posizionato sopra le immagini, spesso si verificano problemi di leggibilità. Creare uno strato colorato tra il testo e l'immagine può garantire che il testo rimanga leggibile.

Questa app applica uno scrim giallo sopra le immagini per garantire che il testo su di esse sia leggibile
Questa app applica uno scrim giallo sopra le immagini per garantire che il testo su di esse sia leggibile.

Strumenti per la scelta dei colori

Il sistema di colori Material Design può aiutarti a creare un tema colore che rifletta il tuo brand o il tuo stile.

Articolo correlato

Icone ​

Le icone aiutano a identificare le azioni e a fornire informazioni. Il loro colore dovrebbe contrastare con lo sfondo per garantirne la leggibilità e la riconoscibilità.

Questa app utilizza sia il suo colore principale (verde 800) sia il suo colore secondario (arancione 800) per le sue icone
Questa app utilizza sia il colore primario (verde 800) sia il colore secondario (arancione 800) per le proprie icone.

Shrine utilizza la sua variante scura del colore principale (rosa 900) per le icone
Shrine utilizza la variante scura del colore principale (rosa 900) per le icone.

Basil

Basil è un'app di ricette che utilizza componenti Material Design e Material Theming per creare un'esperienza in linea con il brand, entusiasmante e facile da esplorare.

Articolo correlato

Shrine

Shrine è un'app di vendita al dettaglio che utilizza componenti Material Design e Material Theming per esprimere il branding di una varietà di articoli di moda e lifestyle.

Articolo correlato

Pager
Pagina precedenteIl sistema di colori
Pagina successivaUtilizzo del colore

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/color/applying-color-to-ui.html

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google