Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Systém Material

Úvod

Materialové studie

O materialových studiích

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Základy Material

Prostředí

Povrchy

Elevace

Světlo a stíny

Rozvržení

Rozvržení: základy

Hustota pixelů

Responzivní mřížka rozvržení

Metody rozestupů

Chování komponent

Použití hustoty

Navigace

Porozumění navigaci

Navigační přechody

Vyhledávání

Barva

Systém barev

Použití barev v uživatelském rozhraní

Použití barev

Čitelnost textu

Tmavý motiv

Typografie

Typografický systém

Porozumění typografii

Podpora jazyků

Zvuk

O zvuku

Použití zvuku v uživatelském rozhraní (UI)

Zvukové atributy

Zvuková choreografie

Ikonografie

Produktové ikony

Systémové ikony

Animované ikony

Tvar

O tvaru

Tvar a hierarchie

Tvar jako prostředek vyjádření

Tvar a pohyb

Použití tvarů v uživatelském rozhraní

Pohyb

Porozumění pohybu

Systém pohybu

Rychlost

Choreografie

Přizpůsobení

Interakce

Gesta

Výběr

Stavy

Komunikace

Potvrzení a oznámení

Formáty údajů

Vizualizace dat

Prázdné stavy

Nápověda a zpětná vazba

Obrazový obsah

Úvodní obrazovka

Onboarding

Offline stavy

Psaní textů

Strojové učení

Návrhové vzory pro strojové učení

Detekce objektů: živá kamera

Detekce objektů: statický obrázek

Skenování čárových kódů

Pokyny Material

Material Theming

Přehled

Implementace vašeho motivu

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Pokyny pro platformy

Lišty systému Android

Otisk prstu v systému Android

Haptika v Androidu

Ikony pro Android

Navigace mezi aplikacemi v Androidu

Notifikace v systému Android

Oprávnění v systému Android

Android slices

Rozdělená obrazovka v systému Android

Aktualizace přejetím na Androidu (swipe to refresh)

Panel nástrojů pro výběr textu v Androidu

Widget pro Android

Přizpůsobení napříč platformami

Komponenty

Spodní aplikační lišty

Horní lišty aplikace

Backdrop

Bannery

Spodní navigace

Tlačítka

Tlačítka: plovoucí akční tlačítko

Karty

Zaškrtávací políčka

Čipy

Datové tabulky

Výběr data

Dialogy

Oddělovače

Seznamy obrázků

Seznamy

Nabídky

Navigační zásuvka

Navigační lišta

Ukazatele průběhu

Přepínače

Spodní panely

Boční panely

Posuvníky

Snackbary

Přepínače

Záložky

Textová pole

Výběr času

Tooltipy

Na této stránce

Nabídky ​

Nabídky zobrazují seznam možností na dočasné ploše.

Úvodní obrázek nabídek

Použití ​

Nabídky zobrazují seznam možností na dočasné ploše. Objevují se, když uživatel interaguje s tlačítkem, akcí nebo jiným ovládacím prvkem.

Zásady ​


Zásada nabídky: svižnost

Svižnost

Nabídky by se měly snadno otevírat, zavírat a ovládat.

Zásada nabídky: kontextovost

Kontextovost

Obsah nabídky by měl odpovídat potřebám uživatele.

Zásada nabídky: přehlednost

Přehlednost

Položky menu by měly být snadno a rychle čitelné.

Typy ​

Nabídky umožňují uživatelům vybírat z více možností. Jsou méně nápadné a zaujímají méně místa než ovládací prvky pro výběr, jako je sada přepínačů.

Rozevírací nabídky zobrazují seznam možností a vyvolává je ikona, tlačítko nebo akce
Rozevírací nabídky
Rozevírací nabídky zobrazují seznam možností a vyvolává je ikona, tlačítko nebo akce. Jejich umístění se liší podle prvku, který je vyvolává.
Rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou zobrazují aktuálně vybranou položku nabídky nad seznamem možností
Rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
Rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou zobrazují aktuálně vybranou položku nabídky nad seznamem možností. Některé varianty mohou přijímat vstup zadaný uživatelem.

Umístění ​

Elevace ​

Nabídky se zobrazují nad všemi ostatními stálými prvky uživatelského rozhraní.

Nabídky se zobrazují na vyšší elevaci než všechny ostatní stálé prvky uživatelského rozhraní
Nabídky se zobrazují na vyšší elevaci než všechny ostatní stálé prvky uživatelského rozhraní.

Výška ​

Maximální výška nabídky by měla být alespoň o jeden řádek menší než výška rozhraní aplikace.

Řádky v této nabídce mají výšku 32 dp
Řádky v této nabídce mají výšku 32 dp. Stejná hodnota odpovídá i prostoru mezi nabídkou a spodní hranou obrazovky.

Pozice ​

Nabídky by měly být umístěny vzhledem k okraji obrazovky nebo prohlížeče. Obvykle se zobrazují vedle prvku, který je vyvolává, nebo jej překrývají. Pokud by nabídka mohla být oříznuta okrajem prohlížeče nebo obrazovky, zobrazí se místo toho vlevo, vpravo nebo nad prvkem, který ji vyvolává.

Nabídky mohou změnit svou pozici, aby se předešlo jejich oříznutí okrajem obrazovky nebo prohlížeče
Nabídky mohou změnit svou pozici, aby se předešlo jejich oříznutí okrajem obrazovky nebo prohlížeče.

Anatomie ​

Nabídky zobrazují seznamy souvisejících možností (ty mohou být seskupeny) i nesouvisejících možností. Objevují se, když uživatel klepne na interaktivní prvek uživatelského rozhraní, například ikonu, tlačítko nebo akci, nebo přímo na obsah, například na vybrané položky či text.

Pozice: textový seznam

Textový seznam

  1. Kontejner
  2. Text
  3. Oddělovač
Pozice: seznam textu a ikony

Seznam textu a ikony

  1. Kontejner
  2. Předřazená ikona
  3. Text
  4. Oddělovač
Pozice: seznam textu, ikony a klávesové zkratky

Seznam textu, ikony a klávesové zkratky

  1. Kontejner
  2. Předřazená ikona
  3. Text
  4. Oddělovač
  5. Klávesová zkratka
  6. Ukazatel kaskádové nabídky
Pozice: výběr

Seznam textu se stavem výběru

  1. Stav výběru

Seznamy

Seznamy jsou souvislé svislé zobrazení textu nebo obrázků.

Související článek

Akce ​

Zakázané akce ​

Pokud lze akci použít jen za určitých podmínek, zobrazte ji jako zakázanou. Zakázanou akci je třeba ponechat zobrazenou, místo aby byla z nabídky odstraněna.

Akce Znovu je zakázaná, když tato akce není k dispozici
Akce Znovu je zakázaná, když není k dispozici, a akce Vyjmout a Kopírovat jsou zakázané, dokud uživatel nevybere obsah.

Chování ​

Posouvání ​

Pokud se všechny položky menu nevejdou najednou na obrazovku, může nabídka podporovat posouvání. V takovém případě zobrazuje trvale viditelný posuvník.

Když lze obsah posouvat, nabídky zobrazují posuvníky
Když lze obsah posouvat, nabídky zobrazují posuvníky.

Přechody ​

Nabídky při vstupu na obrazovku i při jejím opuštění používají vzor přechodu prolnutí. Animace vytváří vztah mezi nabídkou a akcí, která nabídku vyvolává.

Pozice ​

Pozice nabídky na obrazovce ovlivňuje, kde se otevře a jakým směrem se rozvine. Pokud se nabídka otevře v horní části obrazovky, rozvine se směrem dolů, aby se předešlo jejímu oříznutí.

Nabídky na různých pozicích obrazovky se otevírají různými způsoby a přizpůsobují se dostupnému prostoru.

Ve výchozím nastavení se nabídky otevírají vstupní animací. Na desktopu však mohou nabídky animaci vynechat a otevřít se okamžitě.

1. Nabídky na mobilních zařízeních mají vstupní animace
2. Nabídky na desktopu se mohou otevřít okamžitě

Prolnutí

Vzor pro prvky uživatelského rozhraní, které vstupují na obrazovku nebo ji opouštějí v rámci jejích hranic

Související článek

Škálování a adaptace ​

Spodní panely jsou na mobilních zařízeních alternativou k vloženým nabídkám nebo jednoduchým dialogovým oknům. Nabízejí dostatek prostoru pro další položky, delší popisy a ikony.

Spodní panel může na menších obrazovkách nahradit vloženou nabídku
Spodní panel může na menších obrazovkách nahradit vloženou nabídku.

Spodní panely, které na mobilních zařízeních obsahují sadu akcí, se mohou na větších obrazovkách zobrazit jako kontextová nabídka, a zachovat tak záměr i kontext primárního obsahu.

Na větších obrazovkách může být vhodnější kontextová nabídka
Na větších obrazovkách může být vhodnější kontextová nabídka.

Rozevírací nabídka ​

Použití ​

Rozevírací nabídka je kompaktní způsob zobrazení více možností. Objevuje se po interakci s prvkem (například ikonou nebo tlačítkem) nebo po provedení akce uživatelem.

Umístění ​

Rozevírací nabídky jsou umístěny vzhledem k prvku, který je vyvolává, i k okrajům obrazovky nebo prohlížeče. Mohou se zobrazit před ním, vedle něj, nad ním nebo pod ním.

Výchozí umístění ​

Rozevírací nabídka se obvykle umisťuje pod prvek, který ji vyvolává.

Rozevírací nabídka vyvolaná ikonou na mobilním zařízení
Rozevírací nabídka vyvolaná ikonou na mobilním zařízení.

Kaskádová nabídka (pouze na desktopu) ​

Kaskádové nabídky umožňují uživatelům vybírat z velkého množství možností pomocí nabídek s víceúrovňovou hierarchií.

Jsou uspořádány hierarchicky: nadřazené položky obsahují podřízené položky, které se zobrazují vpravo nebo vlevo podle toho, kde je prostor pro jejich rozbalení.

Nadřazená položka seznamu může vyvolat kaskádovou nabídku obsahující podřízené akce
Nadřazená položka seznamu může vyvolat kaskádovou nabídku obsahující podřízené akce.

Kontextová nabídka ​

Kontextové nabídky nemají jednotný vyvolávající prvek uživatelského rozhraní. Zobrazují se vedle místa, kam uživatel klepne, a jejich akce se mohou lišit podle cíle klepnutí.

Kontextovou nabídku zobrazíte klepnutím a podržením vybraného textu, případně na desktopu kliknutím pravým tlačítkem
Kontextovou nabídku zobrazíte klepnutím a podržením vybraného textu, případně na desktopu kliknutím pravým tlačítkem.

Kontextová nabídka se zobrazuje vedle vybraného textu
Kontextová nabídka se zobrazuje vedle vybraného textu.

Chování ​

Když je z rozevírací nabídky vybrána možnost, prvek, který ji vyvolává, zůstává nezměněn.

Klepnutí na ikonu vyvolá rozevírací nabídku
1. Klepnutím na ikonu se vyvolá rozevírací nabídka. 2. Výběr možnosti v nabídce nezmění ikonu prvku, který nabídku vyvolává.

Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou ​

Použití ​

Rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou zobrazují aktuálně vybranou položku nad seznamem možností.

Jsou použitelné jen v případech, kdy lze najednou vybrat pouze jednu položku menu.

Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou: písmo

Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou ve formuláři
Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou ve formuláři

Chování ​

Po výběru položky se rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou aktualizuje a zobrazí tuto položku. V některých případech může přijímat a zobrazovat hodnotu zadanou uživatelem, i když není uvedena jako možnost nabídky.

Stavy vyplněné rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
Stavy vyplněné rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
1. Neaktivní
2. Aktivovaná
3. Neaktivní a vyplněná

Stavy orámované rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
Stavy orámované rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
1. Neaktivní
2. Aktivovaná
3. Neaktivní a vyplněná

Umístění ​

Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou je umístěna pod prvkem, který ji vyvolává. Alternativně mohou vyplněné a orámované varianty otevřít nativní výběrový prvek.

Nabídka se na desktopu i mobilním zařízení zobrazuje pod textovým polem. Na mobilním zařízení lze místo ní použít nativní výběrový prvek.

Varianty ​

Rozevírací nabídka se zobrazenou vybranou položkou může být upravena tak, aby měla jiný vzhled nebo chování.

Upravitelná rozevírací nabídka ​

Upravitelná rozevírací nabídka zobrazuje aktuálně vybranou položku nad seznamem možností. Uživatel může zadat hodnotu, která není v nabídce uvedena. Druhy hodnot, které mohou uživatelé zadávat, můžete omezit; nabídka může být například nastavena tak, aby přijímala pouze kladná čísla.

Uživatel může zadat také hodnotu, která není v nabídce uvedena, například sedm
Uživatel může zadat také hodnotu, která není v nabídce uvedena, například sedm.

Vyplněná rozevírací nabídka ​

Vyplněná rozevírací nabídka vypadá jako vyplněné textové pole. Zobrazuje aktuálně vybranou položku nad seznamem možností.

Vyplněná rozevírací nabídka
Vyplněná rozevírací nabídka

Rohy kontejneru nabídky vzdálené nejdále od ovládacího prvku nabídky mají poloměr 4 dp.

Horní rohy: poloměr 0 dp, spodní rohy (s upraveným tvarem): poloměr 4 dp
Vyplněná rozevírací nabídka

Horní rohy: poloměr 0 dp
Spodní rohy (s upraveným tvarem): poloměr 4 dp

Při použití předřazené ikony s vyplněnou rozevírací menu musí být plovoucí štítek a položky menu navzájem zarovnány.

Vyplněná rozevírací nabídka s předřazenou ikonou
Vyplněná rozevírací nabídka s předřazenou ikonou

Orámovaná rozevírací nabídka ​

Orámovaná rozevírací nabídka vypadá jako orámované textové pole. Zobrazuje aktuálně vybranou položku nad seznamem možností.

Orámovaná rozevírací nabídka
Orámovaná rozevírací nabídka

U orámovaných rozevíracích nabídek mají všechny rohy kontejneru nabídky poloměr 4 dp.

Všechny rohy: poloměr 4 dp
Orámovaná rozevírací nabídka
Všechny rohy: poloměr 4 dp

Ve formulářích s orámovanými rozevíracími nabídkami by měl být popisek nabídky zarovnán s ikonou.

Orámovaná rozevírací nabídka s předřazenou ikonou
Orámovaná rozevírací nabídka s předřazenou ikonou

Stavy ​


Stavy vyplněné rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
Stavy vyplněné rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou

Stavy orámované rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou
Stavy orámované rozevírací nabídky se zobrazenou vybranou položkou

Motivy ​

Motiv Basil Material ​

Nabídky této aplikace s recepty byly přizpůsobeny pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu a typografii.

Přizpůsobená nabídka aplikace Basil
Přizpůsobená nabídka aplikace Basil

Basil

Basil je aplikace s recepty, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří poutavý, snadno orientovatelný zážitek věrný značce.

Související odkaz

Systém barev

Vytvořte barevný motiv, který odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barev v uživatelském rozhraní

V uživatelském rozhraní má barva řadu rolí: od nesení významu po vyjádření vzhledu a dojmu.

Související článek

Barva ​

Nabídky aplikace Basil používají vlastní barvy u čtyř prvků: kontejneru nabídky, textu, ikony a překrytí při najetí kurzorem.

Motiv Basil Material: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPovrchBarva
Opacita
#FFFFFF
100%
TextNa povrchuBarva
Opacita
#29302E
100%
IkonaPrimárníBarva
Opacita
#356859
54%
Překrytí při najetí kurzoremPrimárníBarva
Opacita
#356859
4%

Typografie ​

Text nabídky aplikace Basil používá vlastní typografii.

Motiv Basil Material: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TextBody 1Rodina písma
Řez písma
Velikost
Velikost písmen
Montserrat
Medium
16
Velká počáteční písmena

Porozumění typografii

Typografie je klíčová pro vytváření hierarchie a vyjádření identity značky, což je základem efektivního digitálního zážitku.

Související článek

O tvaru

Nasměrujte pozornost, identifikujte komponenty, sdělujte stav a vyjadřujte značku

Související odkaz

Tvar ​

Kontejnery nabídky aplikace Basil mají vlastní rohy s poloměrem 0 dp.

Motiv Basil Material: tvar
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerStřední komponentaRodina tvarů
Velikost
Zaoblené
0 dp; 0 dp; 0 dp; 0 dp

Motiv Shrine Material ​

Nabídky této maloobchodní aplikace byly přizpůsobeny pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu a typografii.

Přizpůsobená nabídka aplikace Shrine
Přizpůsobená nabídka aplikace Shrine

Shrine

Shrine je značka životního stylu a módy, která ukazuje, jak lze Material Design využít v elektronickém obchodování.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevný motiv, který odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barev v uživatelském rozhraní

V uživatelském rozhraní má barva řadu rolí: od nesení významu po vyjádření vzhledu a dojmu.

Související článek

Barva ​

Nabídky aplikace Shrine používají vlastní barvy u dvou prvků: kontejneru nabídky a textu.

Motiv Shrine Material: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPovrchBarva
Opacita
#FFFBFA
100%
TextNa povrchuBarva
Opacita
#442C2E
100%

Typografie ​

Text nabídky aplikace Shrine používá vlastní typografii.

Motiv Shrine Material: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TextBody 1Rodina písma
Řez písma
Velikost
Velikost písmen
Rubik
Regular
16
Velká počáteční písmena

Porozumění typografii

Typografie je klíčová pro vytváření hierarchie a vyjádření identity značky, což je základem efektivního digitálního zážitku.

Související článek

O tvaru

Nasměrujte pozornost, identifikujte komponenty, sdělujte stav a vyjadřujte značku

Související odkaz

Tvar ​

Kontejnery nabídky aplikace Shrine mají vlastní zkosené rohy o délce 8 dp.

Motiv Shrine Material: tvar
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerStřední komponentaRodina tvarů
Velikost
Zkosené
8 dp; 8 dp; 8 dp; 8 dp

Specifikace ​

Minimální a maximální šířka ​


565611288161648C48

5656565656280884848CC1616

Rozevírací nabídka ​

Mobilní zařízení ​


4414412840168842432881

328481448124168CC24

Desktop ​


48488888C242412024

Rozevírací nabídka (Desktop) ​

Hustá ​


3232088182416155632888
Pager
Předchozí stránkaSeznamy
Další stránkaNavigační zásuvka

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/menus

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google