Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Systém Material

Úvod

Materialové studie

O materialových studiích

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Základy Material

Prostředí

Povrchy

Elevace

Světlo a stíny

Rozvržení

Rozvržení: základy

Hustota pixelů

Responzivní mřížka rozvržení

Metody rozestupů

Chování komponent

Použití hustoty

Navigace

Porozumění navigaci

Navigační přechody

Vyhledávání

Barva

Systém barev

Použití barev v uživatelském rozhraní

Použití barev

Čitelnost textu

Tmavý motiv

Typografie

Typografický systém

Porozumění typografii

Podpora jazyků

Zvuk

O zvuku

Použití zvuku v uživatelském rozhraní (UI)

Zvukové atributy

Zvuková choreografie

Ikonografie

Produktové ikony

Systémové ikony

Animované ikony

Tvar

O tvaru

Tvar a hierarchie

Tvar jako prostředek vyjádření

Tvar a pohyb

Použití tvarů v uživatelském rozhraní

Pohyb

Porozumění pohybu

Systém pohybu

Rychlost

Choreografie

Přizpůsobení

Interakce

Gesta

Výběr

Stavy

Komunikace

Potvrzení a oznámení

Formáty údajů

Vizualizace dat

Prázdné stavy

Nápověda a zpětná vazba

Obrazový obsah

Úvodní obrazovka

Onboarding

Offline stavy

Psaní textů

Strojové učení

Návrhové vzory pro strojové učení

Detekce objektů: živá kamera

Detekce objektů: statický obrázek

Skenování čárových kódů

Pokyny Material

Material Theming

Přehled

Implementace vašeho motivu

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Pokyny pro platformy

Lišty systému Android

Otisk prstu v systému Android

Haptika v Androidu

Ikony pro Android

Navigace mezi aplikacemi v Androidu

Notifikace v systému Android

Oprávnění v systému Android

Android slices

Rozdělená obrazovka v systému Android

Aktualizace přejetím na Androidu (swipe to refresh)

Panel nástrojů pro výběr textu v Androidu

Widget pro Android

Přizpůsobení napříč platformami

Komponenty

Spodní aplikační lišty

Horní lišty aplikace

Backdrop

Bannery

Spodní navigace

Tlačítka

Tlačítka: plovoucí akční tlačítko

Karty

Zaškrtávací políčka

Čipy

Datové tabulky

Výběr data

Dialogy

Oddělovače

Seznamy obrázků

Seznamy

Nabídky

Navigační zásuvka

Navigační lišta

Ukazatele průběhu

Přepínače

Spodní panely

Boční panely

Posuvníky

Snackbary

Přepínače

Záložky

Textová pole

Výběr času

Tooltipy

Na této stránce

Elevace ​

Elevace je relativní vzdálenost mezi dvěma plochami podél osy z.

Hodnoty elevace komponent
1. Navigační zásuvka: 16dp
2. Aplikační lišta: 4dp
3. Karta: 1dp až 8dp
4. FAB: 6dp
5. Tlačítko: 2dp až 8dp
6. Dialog: 24dp

Elevace v Material Designu ​

Měření elevace ​

Elevace v Material Designu je vzdálenost mezi materiálovými plochami. Měří se v pixelech nezávislých na hustotě (dp) podél osy z, a to od přední strany jedné plochy k přední straně druhé. Ve výchozím stavu se znázorňuje pomocí stínů.

Jedna plocha v elevaci 1dp a další plocha v elevaci 8dp, pohled zepředu
1. Jedna plocha v elevaci 1dp a další plocha v elevaci 8dp, pohled zepředu
2. Rozdíl v elevaci mezi oběma plochami je 7dp, pohled ze strany

Plochy ve stejné elevaci se mohou zobrazovat odlišně, když jsou za nimi jiné plochy
Plochy ve stejné elevaci se mohou zobrazovat odlišně, když jsou za nimi jiné plochy.
1. Obě plochy A a B jsou ve stejné elevaci 8dp. Vrhají odlišné stíny, protože plocha B je před další plochou (C), která již má elevaci.
2. Rozdíly v elevaci mezi plochami (A), (B) a (C), pohled ze strany.

Prostředí Material

Material Design má trojrozměrné vlastnosti, které se odrážejí v používání ploch, hloubky a stínů.

Související článek

Systém elevace ​

Všechny plochy a komponenty Material Designu mají hodnoty elevace.

Plochy v různých elevacích plní tyto funkce:

  • Umožňují, aby se plochy pohybovaly před jinými plochami i za nimi, například obsah, který se posouvá za aplikační lišty
  • Odrážejí prostorové vztahy, například to, jak stín plovoucího akčního tlačítka (FAB) naznačuje, že je tlačítko oddělené od kolekce karet
  • Přitahují pozornost k nejvyšší elevaci, například k dialogu, který se dočasně objeví před ostatními plochami

Elevaci lze znázornit pomocí stínů nebo jiných vizuálních vodítek, jako jsou výplně ploch nebo neprůhlednost.

Material Design zobrazuje elevaci pomocí stínů
Material Design zobrazuje elevaci pomocí stínů.

Pozor: místo stínů lze k vyjádření elevace použít různé výplně ploch

Pozor

Místo stínů lze k vyjádření elevace použít různé výplně ploch.
Pozor: místo stínů lze k vyjádření elevace použít neprůhlednost

Pozor

Místo stínů lze k vyjádření elevace použít neprůhlednost.

Klidová elevace ​

Klidová elevace je počáteční hodnota elevace, která je komponentě ve výchozím stavu přiřazena. Komponenty se z klidové elevace pohybují v reakci na akci uživatele nebo systémovou událost. Všechny materiálové komponenty mají klidovou elevaci a komponenty stejného typu ji mají stejnou. Například všechny karty mají stejnou klidovou elevaci a dialog stejnou jako ostatní dialogy.

Klidová elevace a prostředí ​

Klidové elevace se liší v závislosti na prostředí, platformě nebo aplikaci. Na mobilních zařízeních poskytují klidové elevace vizuální vodítka, například stíny, která naznačují, zda jsou komponenty interaktivní. Na desktopových zařízeních jsou klidové elevace naopak nižší, protože o interaktivitě komponenty informují jiná vodítka, jako je stav při najetí kurzorem (hover). Například karty v elevaci 0dp mají na desktopových zařízeních obrys.

Klidové elevace na mobilních zařízeních pro aplikační lištu (A), karty (B) a plovoucí akční tlačítko (C)
1. Klidové elevace na mobilních zařízeních pro aplikační lištu (A), karty (B) a plovoucí akční tlačítko (C), pohled zepředu
2. Tytéž komponenty, pohled ze strany

Klidové elevace na desktopových zařízeních pro aplikační lištu (A), plovoucí akční tlačítko (B) a karty (C)
1. Klidové elevace na desktopových zařízeních pro aplikační lištu (A), plovoucí akční tlačítko (B) a karty (C), pohled zepředu
2. Tytéž komponenty, pohled ze strany

Změna elevace ​

Komponenty mohou měnit elevaci v reakci na interakci uživatele nebo systémové události. V takovém případě se komponenta přesune na přednastavené dynamické posuny elevace – výchozí elevace, na které se posune, když není v klidovém stavu.

Dynamické posuny elevace jsou stejné pro každý typ komponenty. Například všechny karty používají stejný posun jako ostatní karty a všechna plovoucí akční tlačítka stejný posun jako ostatní plovoucí akční tlačítka.

Jakmile je interakce uživatele (nebo systémová událost) dokončena nebo zrušena, komponenta se rychle vrátí do své klidové elevace.

Některé komponenty reagují na interakci uživatele zvýšením elevace.
1. Při interakci uživatele toto tlačítko zvyšuje svou elevaci z 2dp na 8dp
2. Tatáž komponenta, pohled ze strany

Kolize způsobené elevací ​

Když se komponenta pohybuje mezi svou klidovou elevací a dynamickým posunem elevace, neměla by kolidovat s jinými komponentami.

Aby se kolizím předešlo, mohou se komponenty přesunout z cesty. Například pokud se karta při zvýšení elevace dostane do cesty plovoucímu akčnímu tlačítku, toto tlačítko může zmizet nebo se přesunout mimo obrazovku, dříve než ke kolizi dojde.

Rozvržení aplikace můžete navrhnout i tak, aby se kolizím předcházelo, například umístěním plovoucího akčního tlačítka vedle karet, nikoli přímo nad nimi.

Dočasně přemístěte nebo odeberte komponenty, které by mohly kolidovat s komponentami, jež mění svou elevaci. Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na seznam karet na mobilním zařízení ukazují, jak plovoucí akční tlačítko (B) zmizí, když je karta (A) zvednuta.

Navrhněte svou aplikaci tak, abyste minimalizovali riziko kolizí způsobených elevací.

Vlastnosti

Material Design má trojrozměrné vlastnosti, které se odrážejí v používání ploch, hloubky a stínů.

Související článek

Znázornění elevace ​

Aby byla elevace úspěšně znázorněna, musí plocha ukazovat:

  1. Hrany, jimiž se plocha odlišuje od svého okolí
  2. Překrytí s jinými plochami, ať už v klidu, nebo v pohybu
  3. Vzdálenost od jiných ploch

Hrany plochy ​

Hrany pomáhají vyjádřit hmatové vlastnosti materiálových ploch. Ukazují, kde jedna plocha končí a druhá začíná, a tím dělí různé části uživatelského rozhraní na snadno rozpoznatelné komponenty. Například hrany aplikační lišty ukazují, že je oddělená od mřížkového seznamu, čímž uživateli dávají najevo, že se mřížkový seznam posouvá nezávisle na aplikační liště.

Ve výchozím stavu označují materiálové plochy hrany pomocí stínů. K označení hran lze použít i jiné metody, například:

  • Přiřazení různých barev plochám
  • Přiřazení různé neprůhlednosti plochám

Hrany musí mezi plochami vytvářet dostatečný kontrast (splňovat či překračovat poměry kontrastu vyžadované pro přístupnost), aby bylo možné plochy od sebe rozeznat.

Bez zobrazených hran není jasné, zda tento obrázek obsahuje jednu nebo více ploch
Bez zobrazených hran není jasné, zda tento obrázek obsahuje jednu nebo více ploch.
Kontrastní výplně ploch poskytují dostatečný kontrast, takže je zřejmé, že tento obrázek má dvě plochy
Kontrastní výplně ploch poskytují dostatečný kontrast, takže je zřejmé, že tento obrázek má dvě plochy.

Překrytí ploch ​

Když jedna plocha překrývá jinou plochu, ať už částečně, nebo zcela, naznačuje to, že obě plochy mají různou elevaci, ale nikoli míru tohoto rozdílu. Plochy s vyšší elevací se zobrazují před plochami s nižší elevací, protože jsou podél osy z umístěny výše. Plochy se mohou ve výchozím stavu překrývat, nebo se překryjí v důsledku pohybu, který mění jejich pozici v uživatelském rozhraní.

Když mají plochy různou neprůhlednost nebo je mezi nimi nedostatečný kontrast, může být obtížné rozpoznat, která plocha je před druhou. Abyste se vyhnuli nejednoznačnému překrytí, zajistěte jasně definované hrany ploch.

Stíny ukazují hrany ploch, překrytí ploch a míru elevace
1. Stíny ukazují hrany ploch, překrytí ploch a míru elevace.
2. Různé barvy ploch ukazují hrany ploch a překrytí, ale nikoli míru elevace.
3. Neprůhlednost ukazuje hrany ploch a překrytí, ale nikoli míru elevace.

Správně: horní aplikační lišta překrývá karty, což naznačuje, že je před nimi

Doporučeno

Horní aplikační lišta překrývá karty, čímž naznačuje, že je před nimi. Toto překrytí nevyjadřuje míru elevace mezi plochami.
Nesprávně: bez vizuálních vodítek ukazujících hrany ploch a překrytí není možné určit, kolik ploch je přítomno

Nedoporučeno

Bez vizuálních vodítek ukazujících hrany ploch a překrytí není možné určit, kolik ploch je přítomno, které plochy jsou nad ostatními, ani míru elevace mezi plochami.

Vzdálenost ​

Míru rozdílu elevace mezi plochami lze vyjádřit pomocí ztmaveného pozadí (scrim) nebo stínů.

Ztmavená pozadí ​

Když je pozadí v uživatelském rozhraní překryto ztmavující vrstvou (scrim), naznačuje to, že obsah nad ním má vyšší elevaci. Ztmavená pozadí vyjadřují velkou, ale blíže neurčenou míru elevace.

Správně: ztmavené pozadí může naznačit překrytí ploch, ale nikoli míru elevace

Doporučeno

Ztmavené pozadí může naznačit překrytí ploch, ale nikoli míru elevace.
Nesprávně: nedostatek stínů nebo ztmaveného pozadí ztěžuje odlišení dialogového okna od pozadí

Nedoporučeno

Nedostatek stínů nebo ztmaveného pozadí ztěžuje odlišení dialogového okna od pozadí.

Stíny ​

Stíny mohou vyjádřit míru elevace mezi plochami způsoby, které jiné techniky nedokážou.

Velikost stínu i stupeň jeho měkkosti či rozostření vyjadřují vzdálenost mezi dvěma plochami. Například malý a ostrý stín naznačuje, že se plocha nachází těsně u plochy za ní. Větší a měkčí stíny vyjadřují větší vzdálenost.

Jemné rozdíly ve velikosti a míře rozostření stínů sdělují:

  • Jemné odstupňování vzdálenosti mezi dvěma plochami
  • Rozdíly v elevaci mezi nepřekrývajícími se plochami
Stíny ukazují hrany plochy a míru její elevace vůči pozadí
Stíny ukazují hrany plochy a míru její elevace vůči pozadí. Rovněž usnadňují vnímání rozdílů v elevaci mezi nepřekrývajícími se plochami.

Správně: stíny zviditelňují rozdíly v elevaci ploch

Doporučeno

Stíny zviditelňují rozdíly v elevaci ploch. Menší a ostřejší stín aplikační lišty (1) naznačuje, že je v nižší elevaci než nabídka (2), která má větší a měkčí stín.
Nesprávně: nedostatek stínů nebo jiných vizuálních vodítek k označení hran a překrytí ploch vytváří nedostatečný kontrast

Nedoporučeno

Nedostatek stínů nebo jiných vizuálních vodítek k označení hran a překrytí ploch vytváří nedostatečný kontrast mezi plochami. V důsledku toho je obtížné pochopit, které části tohoto uživatelského rozhraní k sobě patří.

Nepoužívejte stíny pouze jako dekoraci

Nedoporučeno

Nepoužívejte stíny pouze jako dekoraci.

Atributy

Material Design má trojrozměrné vlastnosti, které se odrážejí v používání ploch, hloubky a stínů.

Související článek

Světlo a stíny

Materiálové plochy vrhají stíny, když zastiňují zdroje světla.

Související článek

Pohyb a elevace ​

Pohyb může zdůraznit elevaci pomocí následujících metod:

  • Změny stínů
  • Zobrazení překrytí
  • Odsouvání
  • Změna měřítka
  • Paralaxa

Změny stínů ​

Změny velikosti a měkkosti stínu zdůrazňují změny elevace.

Stín se zvětšuje, aby zdůraznil, že se karta zvedá.

Zobrazení překrytí ​

Plocha může během animace překrýt jinou plochu, ať už částečně, nebo zcela, a ukázat, která plocha je před druhou.

Při rozšiřování může plocha vyjádřit elevaci překrytím okolních ploch.

Odsouvání ​

Plochy se stejnou elevací mohou odsouvat plochy, které jim stojí v cestě.

Vybraná položka seznamu se rozšíří a odsune okolní položky.

Změna měřítka ​

Zvětšení nebo zmenšení plochy může zdůraznit změny elevace.

Plochy v popředí a v pozadí se zvětšují a zmenšují, aby zdůraznily změny elevace.

Paralaxa ​

Více ploch v různých elevacích, které se pohybují různou rychlostí, může vytvořit pocit hloubky a přitáhnout pozornost k obsahu v popředí.

Plocha v popředí se pohybuje rychleji než obrázek v pozadí, čímž vytváří pocit hloubky.

Kombinace technik pohybu ​

Elevaci lze zdůraznit kombinací technik pohybu.

Paralaxový pohyb a změna měřítka zdůrazňují, které plochy jsou před ostatními plochami.

Hierarchie elevace ​

Obsah se k jinému obsahu vztahuje podle toho, zda se nachází v podobné, či odlišné elevaci.

Obsah v různých elevacích ​

Plochy, které jsou před jinými plochami, obvykle:

  1. Nesou důležitější obsah
  2. Přitahují pozornost, například dialog
  3. Ovládají plochy za sebou, například akce v horní aplikační liště
Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na desktopové rozhraní ukazují, jak se důležitější obsah, který je hlavním zaměřením (B), zobrazuje před obsahem, který není hlavním zaměřením, jako jsou poznámky pod čarou (A)
Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na desktopové rozhraní ukazují, jak se důležitější obsah, který je hlavním zaměřením (B), zobrazuje před obsahem, který není hlavním zaměřením, jako jsou poznámky pod čarou (A).

Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na mobilní rozhraní ukazují, jak umístění obsahu na vyšší plochu, například spodní panel (A), může upoutat pozornost a přitom zachovat kontext
Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na mobilní rozhraní ukazují, jak umístění obsahu na vyšší plochu, například spodní panel (A), může upoutat pozornost a přitom zachovat kontext.

Pohledy zepředu (1) a ze strany (2) na mobilní rozhraní ukazují, jak je obsah na nižší ploše (A) obvykle ovládán plochou před ním, například navigační zásuvkou (B).

Obsah na plochách ve stejné rovině ​

Umístěním ploch do stejné elevace se dostanou do stejné roviny, což může naznačovat, že jejich obsah má stejnou důležitost. Například všechny karty v kolekci mají stejnou důležitost.

1. Karty (A, B), pohled zepředu, mají stejnou elevaci a pohybují se společně, což zdůrazňuje, že jejich obsah má podobnou hierarchii
2. Tytéž komponenty, pohled ze strany

Plochy, které nevyjadřují elevaci, se mohou jevit jako umístěné ve stejné rovině. U takových ploch můžete rozdíly v hierarchii vyjádřit pomocí jejich obsahu i úpravou vodorovné a svislé pozice v rozvržení, abyste naznačili jejich relativní úroveň.

Například na přehledové stránce s plochami ve stejné rovině je podrobný obsah umístěn vedle nadřazeného obsahu, a to podle směru čtení textu daného jazyka.

Desktopové rozhraní, pohled zepředu, ukazuje, jak umístění ploch ve stejné elevaci (A, B, C) zleva doprava vyjadřuje hierarchii odpovídající směru čtení anglického textu
1. Desktopové rozhraní, pohled zepředu, ukazuje, jak umístění ploch ve stejné elevaci (A, B, C) zleva doprava vyjadřuje hierarchii odpovídající směru čtení anglického textu.
2. Tytéž komponenty, pohled ze strany

Zrcadlení rozvržení

Uživatelská rozhraní pro jazyky čtené zprava doleva (RTL), jako je arabština a hebrejština, by měla být zrcadlená, aby byl obsah snadno srozumitelný.

Související článek

Výchozí elevace ​

Všechny prvky mají výchozí hodnoty klidové elevace a dynamických posunů elevace. Určité komponenty jsou umístěny ve vyšších elevacích než jiné, čímž vzniká jednotné pořadí elevací u všech komponent. Například dialogy se vždy zobrazují před všemi ostatními komponentami.

Následující tabulka uvádí výchozí hodnoty klidové elevace a dynamických posunů elevace.

Tabulka výchozích hodnot elevace ​

KomponentaVýchozí hodnoty elevace (dp)
Dialog24
Modální spodní panel Modální boční panel16
Navigační zásuvka16
Plovoucí akční tlačítko (FAB - stisknutý stav)12
Standardní spodní panel Standardní boční panel8
Spodní navigační lišta8
Spodní aplikační lišta8
Nabídky a podnabídky8
Karta (při zvednutí)8
Tlačítko s výplní (stisknutý stav)8
Plovoucí akční tlačítko (FAB - klidová elevace) Snackbar6
Horní aplikační lišta (stav při posouvání)4
Horní aplikační lišta (klidová elevace)0 nebo 4
Ukazatel obnovení Vyhledávací lišta (stav při posouvání)3
Tlačítko s výplní (klidová elevace)2
Vyhledávací lišta (klidová elevace)1
Karta (klidová elevace)1
Přepínač1
Textové tlačítko0
Standardní boční panel0

Diagram výchozích hodnot elevace ​


Průřezový diagram zobrazující klidovou elevaci a dynamické posuny elevace pro více komponent
Průřezový diagram zobrazující klidovou elevaci a dynamické posuny elevace pro více komponent.
Pager
Předchozí stránkaPovrchy
Další stránkaSvětlo a stíny

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/environment/elevation.html

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google