Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Systém Material

Úvod

Materialové studie

O materialových studiích

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Základy Material

Prostředí

Povrchy

Elevace

Světlo a stíny

Rozvržení

Rozvržení: základy

Hustota pixelů

Responzivní mřížka rozvržení

Metody rozestupů

Chování komponent

Použití hustoty

Navigace

Porozumění navigaci

Navigační přechody

Vyhledávání

Barva

Systém barev

Použití barev v uživatelském rozhraní

Použití barev

Čitelnost textu

Tmavý motiv

Typografie

Typografický systém

Porozumění typografii

Podpora jazyků

Zvuk

O zvuku

Použití zvuku v uživatelském rozhraní (UI)

Zvukové atributy

Zvuková choreografie

Ikonografie

Produktové ikony

Systémové ikony

Animované ikony

Tvar

O tvaru

Tvar a hierarchie

Tvar jako prostředek vyjádření

Tvar a pohyb

Použití tvarů v uživatelském rozhraní

Pohyb

Porozumění pohybu

Systém pohybu

Rychlost

Choreografie

Přizpůsobení

Interakce

Gesta

Výběr

Stavy

Komunikace

Potvrzení a oznámení

Formáty údajů

Vizualizace dat

Prázdné stavy

Nápověda a zpětná vazba

Obrazový obsah

Úvodní obrazovka

Onboarding

Offline stavy

Psaní textů

Strojové učení

Návrhové vzory pro strojové učení

Detekce objektů: živá kamera

Detekce objektů: statický obrázek

Skenování čárových kódů

Pokyny Material

Material Theming

Přehled

Implementace vašeho motivu

Použitelnost

Přístupnost

Obousměrnost

Pokyny pro platformy

Lišty systému Android

Otisk prstu v systému Android

Haptika v Androidu

Ikony pro Android

Navigace mezi aplikacemi v Androidu

Notifikace v systému Android

Oprávnění v systému Android

Android slices

Rozdělená obrazovka v systému Android

Aktualizace přejetím na Androidu (swipe to refresh)

Panel nástrojů pro výběr textu v Androidu

Widget pro Android

Přizpůsobení napříč platformami

Komponenty

Spodní aplikační lišty

Horní lišty aplikace

Backdrop

Bannery

Spodní navigace

Tlačítka

Tlačítka: plovoucí akční tlačítko

Karty

Zaškrtávací políčka

Čipy

Datové tabulky

Výběr data

Dialogy

Oddělovače

Seznamy obrázků

Seznamy

Nabídky

Navigační zásuvka

Navigační lišta

Ukazatele průběhu

Přepínače

Spodní panely

Boční panely

Posuvníky

Snackbary

Přepínače

Záložky

Textová pole

Výběr času

Tooltipy

Na této stránce

Karty ​

Karty sdružují obsah a akce vztahující se k jednomu tématu.

Interaktivní ukázka ​

Tato ukázka vám umožní prohlédnout si komponentu karty, její varianty a možnosti konfigurace. Každá záložka zobrazuje jiný typ karty.

Použití ​

Karty jsou plochy, které zobrazují obsah a akce týkající se jednoho tématu.

Měly by umožňovat snadné vyhledání relevantních informací, na jejichž základě lze jednat. Prvky, jako jsou text a obrázky, by měly být umístěny tak, aby jasně vyjadřovaly hierarchii.

Zásady ​


Zásada karty: ohraničená

Ohraničená

Karta je rozpoznatelná jako jeden ohraničený celek.

Zásada karty: nezávislá

Nezávislá

Karta může existovat samostatně, aniž by se musela spoléhat na okolní prvky, které by jí poskytovaly kontext.

Zásada karty: individuální

Individuální

Kartu nelze sloučit s jinou kartou ani rozdělit na více karet.

Anatomie ​

Jediným povinným prvkem karty je její kontejner. Všechny ostatní zde zobrazené prvky jsou volitelné.

Rozvržení karet se může lišit podle typu obsahu, který karty obsahují. Mezi nejběžnější z nich patří následující prvky.

Kontejnery karet obsahují všechny prvky karty a jejich velikost je určena prostorem, který tyto prvky zaujímají
1. Kontejner
Kontejner karty obsahuje všechny prvky karty a jeho velikost je určena prostorem, který tyto prvky zaujímají. Elevaci karty vyjadřuje kontejner.

2. Miniatura [volitelná]
Karty mohou obsahovat miniatury zobrazující avatar, logo nebo ikonu.

3. Text záhlaví [volitelný]
Text záhlaví může obsahovat například název fotografického alba nebo článku.

4. Podtitul [volitelný]
Podtitul může obsahovat údaje, jako je jméno autora článku nebo označení polohy.

5. Média [volitelná]
Karty mohou obsahovat různá média, včetně fotografií a grafiky, například ikonu počasí.

6. Podpůrný text [volitelný]
Podpůrný text může zahrnovat například shrnutí článku nebo popis restaurace.

7. Tlačítka [volitelná]
Karty mohou obsahovat tlačítka pro akce.

8. Ikony [volitelné]
Karty mohou obsahovat ikony pro akce.

Každá karta je tvořena obsahovými bloky. Všechny tyto bloky dohromady se vztahují k jednomu tématu nebo cílové obrazovce. Obsah může mít různou míru zdůraznění v závislosti na své hierarchické úrovni.

Karty obsahují multimédia, primární titulek, podpůrný text a akce
Karty obsahují multimédia, primární titulek, podpůrný text a akce.

Ohraničení ​

Implicitní ohraničení ​

Implicitní kontejner seskupuje obsah nebo prvky a může vypadat, jako by neměl žádné okraje – vytváří tak pouze naznačenou hranici. Implicitní ohraničení použijte ke seskupování obsahu a jemnému zdůraznění soudržnosti seskupeného celku.

Implicitní kontejnery vytvářejí oddělení pomocí blízkosti a volného prostoru
Implicitní kontejnery vytvářejí oddělení pomocí blízkosti a volného prostoru

Explicitní ohraničení ​

Explicitní kontejner má jasné a viditelné hranice. Lze na něj klepnout a lze jej použít i ke zdůraznění.

Explicitní kontejnery vytvářejí oddělení pomocí viditelných hranic
Explicitní kontejnery vytvářejí oddělení pomocí viditelných hranic

Oddělovače ​

Oddělovače lze použít k oddělení oblastí uvnitř karty nebo k označení částí karty, které lze rozbalit.

K oddělení souvisejícího obsahu použijte odsazené oddělovače (1), tedy oddělovače, které neprobíhají po celé délce karty
K oddělení souvisejícího obsahu použijte odsazené oddělovače (1), tedy oddělovače, které neprobíhají po celé délce karty.

Rozbalitelný obsah by měl používat oddělovače přes celou šířku.

Oddělovače

Oddělovač je tenká, jemná čára, která seskupuje obsah v seznamech a rozvrženích stránek.

Související článek

Chování ​

Přechody ​

Karty používají k odhalení dalšího obsahu vzor přechodu zvaný transformace kontejneru.

Karta se pomocí přechodu rodič–potomek rozbalí, aby zaplnila celou obrazovku.

Doporučeno

Rozbalte kartu, aby odhalila informace.

Nedoporučeno

Karty se nepřeklápějí, aby odhalily informace.

Choreografie

Choreografie přechodů je koordinovaná sekvence pohybu, která udržuje pozornost uživatele, zatímco se rozhraní přizpůsobuje.

Související odkaz

Plochy

Material Design má trojrozměrné vlastnosti, které se projevují v používání ploch, hloubky a stínů.

Související článek

Elevace ​

Na mobilních zařízeních je výchozí elevace karty nejčastěji 1dp, může být však 0dp, aby na obrazovkách s vyšší hustotou pixelů bylo méně stínů. V obou případech činí elevace karty při zvednutí a tažení 8dp.

Stín pomáhá kartu rozpoznat
Stín pomáhá kartu rozpoznat.

Na desktopu mají karty výchozí elevaci v klidu 0dp a při najetí kurzorem se zvýší na 4dp.

Obrys o tloušťce 0dp pomáhá kartu rozpoznat
Obrys o tloušťce 0dp pomáhá kartu rozpoznat.

Gesta ​

Gesta by měla být v rámci kolekce karet implementována konzistentně. Mezi často používaná gesta na kartách patří přejetí, zvednutí s přesunutím a posouvání.

Přejetí ​

Gesto přejetí lze najednou provést jen na jedné kartě, a to kdekoli na její ploše.

Lze jej použít k:

  • zavření karty
  • změně stavu karty (například jejímu označení příznakem nebo její archivaci)

Doporučeno

Kartě by měla být přiřazena pouze jedna akce přejetí.

Nedoporučeno

Karty by neměly obsahovat prvky ovládané přejetím (například karusel obrázků nebo stránkování). Gesta přejetí by také neměla způsobovat odtrhávání částí karet při přejetí.

Zvednutí a přesunutí ​

Gesto zvednutí a přesunutí umožňuje uživatelům přesouvat karty v kolekci a měnit jejich pořadí.

Doporučeno

Při přesouvání karty zvyšte její elevaci.

Nedoporučeno

Nepřesouvejte karty za jiné karty.

Nedoporučeno

Dbejte na to, aby karty při zvednutí neodstrkovaly ostatní prvky. Zvednutá karta se zobrazí před všemi prvky (kromě horních lišt aplikace a navigace).

Posouvání ​

Obsah karty, který přesahuje maximální výšku karty, je zkrácen a neposouvá se; zobrazit jej lze zvětšením výšky karty. Karta samotná může přesáhnout maximální výšku obrazovky; v takovém případě se posouvá v rámci obrazovky.

Doporučeno

Na mobilních zařízeních se karty mohou rozbalit, aby odhalily více obsahu, a posouvat se v rámci obrazovky. Obsah uvnitř karet se neposouvá.

Nedoporučeno

Na mobilních zařízeních by se obsah karet neměl posouvat uvnitř karty, protože by mohlo dojít k zobrazení dvou posuvníků.

Doporučeno

Na desktopu se obsah karty může rozbalit a posouvat uvnitř karty.

Škálování a přizpůsobení ​

Jak se karty škálují, aby se přizpůsobily různým velikostem obrazovek, mohou se měnit i jejich poloha a zarovnání.

Karty a jejich prvky se mohou při změně rozvržení zarovnávat doleva, doprava nebo na střed. Mohou mít také pevnou polohu, podobně jako tlačítka FAB nebo navigační zásuvky.

Ergonomie ​

Přizpůsobte rozvržení komponent ergonomickým potřebám zařízení s velkými obrazovkami. Například vodorovně orientovaná karta na mobilní obrazovce se může na větších obrazovkách proměnit ve větší svisle orientovanou kartu, čímž získají obrázky a typografie více prostoru, který lépe vyhovuje většímu formátu.

Příklad položek seznamu, které se při přizpůsobení z mobilního zařízení na tablet mění na plnohodnotné karty
Příklad položek seznamu, které se při přizpůsobení z mobilního zařízení na tablet mění na plnohodnotné karty.

Přizpůsobení prezentace ​

Když výměna komponenty není nutná, může danému kontextu posloužit i odlišná prezentace téže komponenty zaměřené na obsah, například karta orientovaná vodorovně na desktopových obrazovkách. Postupujte obezřetně, aby nedošlo k narušení očekávání uživatelů ohledně chování komponenty.

Vizuální prezentace

Chcete-li upravit prezentaci komponent zaměřených na obsah, začněte od rozestupů. Umožněte komponentám, jako jsou seznamy, karty a obrázky, aby co nejlépe využily prostor a vyplnily tu část obrazovky, která odpovídá ergonomickým potřebám bodu zlomu daného zařízení.

Definujte pružné rozměry pro karty, seznamy a seznamy obrázků
Definujte pružné rozměry pro karty, seznamy a seznamy obrázků.

Vnitřní kompozice karty se může přizpůsobit velkým obrazovkám.

Příklad téže karty se dvěma různými orientacemi a s umístěním prvků
Příklad téže karty se dvěma různými orientacemi a s umístěním prvků.

Rozvržení založená na sloupcích

V mobilních rozvrženích se komponenty, jako jsou seznamy nebo karty, roztahují, aby vyplnily celou šířku obrazovky, aniž by tím utrpěly vizuální vlastnosti nebo kvalita uživatelského zážitku (UX). Při navrhování pro velké obrazovky použijte ke zobrazení obsahu více sloupců. Kdykoli je to možné, vyhněte se roztahování prvků uživatelského rozhraní přes celou šířku obrazovky. Skupiny souvisejících karet lze uspořádat do vodorovných řádků nebo karuselů, což umožňuje lepší organizaci obsahu na větších obrazovkách.

Příklad skupiny souvisejících karet v karuselu
Příklad skupiny souvisejících karet v karuselu.

Výměna komponent ​

Výměna komponent znamená, že funkčně ekvivalentní komponenty lze vyměňovat, aby bylo možné provádět rozsáhlejší změny ergonomických a funkčních vlastností rozhraní.

Body zlomu zařízení jsou hlavním signálem, podle kterého rozhraní vymění komponentu za takovou, která lépe odpovídá zařízení nebo kontextu uživatele. Některá zařízení nebo kontexty uživatelů vyžadují odlišné komponenty, aby byla dodržena očekávání platformy, omezení zařízení i ergonomické požadavky. Při výměně komponent se ujistěte, že je funkce každé komponenty zřejmá a odpovídá očekáváním uživatelů v daném kontextu.

S rostoucí velikostí obrazovek se otevírají nové možnosti kompozice textu a obrázků – na velkých obrazovkách můžete obrázkům a textu věnovat více místa. Seznamy a karty lze při přechodu na větší obrazovky vyměnit, protože tyto komponenty jsou dostatečně flexibilní pro podporu různých typů obsahu; dbejte však na zachování ovládacích prvků seznamů a dalších prvků typických pro danou komponentu.

Příklad mobilního rozvržení navrženého pro snadnou přehlednost na malé obrazovce
Příklad mobilního rozvržení navrženého pro snadnou přehlednost na malé obrazovce.

Příklad seznamu položek, který se rozšiřuje do velkého seznamu obrázků
Příklad seznamu položek, který se rozšiřuje do velkého seznamu obrázků. Rozvržení pro velké obrazovky umožňují pohlcující vizuální obsah a výraznou typografii.

Akce ​

Primární akce ​

Oblastí primární akce karty je obvykle samotná karta. Karty často fungují jako jeden velký dotykový cíl vedoucí na obrazovku s podrobnostmi o tématu.

Oblast akce karty obsahuje multimédia a podpůrný text
Oblast akce karty obsahuje multimédia a podpůrný text.

Doplňkové akce ​

Doplňkové akce jsou na kartách reprezentovány ikonami, textem a ovládacími prvky UI. Obvykle jsou umístěny ve spodní části karty.

Pokud je doplňkových akcí více než dvě, použijte raději nabídku dalších možností.

Doplňkový text a akce ve spodní části karty
Doplňkový text a akce ve spodní části karty

Nabídka dalších možností ​

Nabídky dalších možností obsahují související akce. Obvykle jsou umístěny v pravém horním nebo pravém dolním rohu karty.

Nabídky dalších možností se obvykle nacházejí v pravém horním nebo pravém dolním rohu karty
Nabídky dalších možností se obvykle nacházejí v pravém horním nebo pravém dolním rohu karty.

Ovládací prvky UI ​

Ovládací prvky UI mohou být součástí karty a umožňovat uživateli interakci s jejím obsahem. Mohou mít podobu posuvníku, hvězdiček pro hodnocení obsahu, čipů nebo tlačítek.

Tato karta obsahuje hvězdičky pro hodnocení obsahu
Tato karta obsahuje hvězdičky pro hodnocení obsahu.

Tato karta obsahuje výběrové čipy v oblasti akce
Tato karta obsahuje výběrové čipy v oblasti akce.

Tato karta obsahuje v oblasti akce ovládací prvek – posuvník.

Další akce ​

Karty mohou podporovat více akcí, například ovládací prvky UI a nabídku dalších možností. Protože karty slouží jako vstupní bod k podrobnějším informacím, měly by obsahovat jen omezený počet akcí.

Pozor: karty poskytují přístup k podrobnějším informacím

Pozor

Karty poskytují přístup k podrobnějším informacím. Dávejte pozor, abyste karty nepřetížili nadbytečnými informacemi nebo akcemi.

Fokus ​

Při procházení bodů fokusu na kartě projděte každý prvek karty, než přejdete k další kartě.

Uživatelé, kteří ovládají rozhraní výhradně procházením fokusu (pomocí D-padu a klávesnice), potřebují, aby karty buď měly primární akci, nebo otevíraly novou obrazovku obsahující primární i doplňkové akce.

Procházení fokusem na kartě

Kolekce karet ​

Použití ​

Pokud je na obrazovce více karet, seskupují se do jedné nebo více kolekcí. Ve výchozím stavu leží karty v kolekci ve stejné rovině a sdílejí stejnou elevaci v klidu, pokud nejsou zvednuty nebo taženy.

Použití kolekcí karet

Rozvržení ​

Uspořádejte kolekce karet tak, aby se snadno používaly. Jejich rozvržení ovlivňuje, jak jsou vnímány.

Při přidávání karet do kolekce je první z nich automaticky umístěna v levém horním rohu
Při přidávání karet do kolekce je první z nich automaticky umístěna v levém horním rohu. Další karty se rozmísťují zleva doprava a shora dolů.

Přehledné ​

Aby byla kolekce karet snadno skenovatelná, umístěte karty do jednotného vzoru.

Přehledné karty
Přehledné karty
Přehlednost: kolekce karet

Řídicí panel ​

Chcete-li na obrazovce zobrazit více témat a funkcí, použijte kolekci karet ve stylu řídicího panelu.

Kolekce karet ve stylu řídicího panelu
Kolekce karet ve stylu řídicího panelu
Řídicí panel: kolekce karet

Výraznost ​

Chcete-li zdůraznit jedinečnost, styl nebo novost každé karty, použijte kolekci karet s asymetrickou mřížkou.

Karty v asymetrické mřížce
Karty v asymetrické mřížce
Výraznost: kolekce karet

Kolekce v kontejneru ​

Kolekce karet lze umístit do kontejneru a posouvat v něm.

Doporučeno

Kolekce karet se může v kontejneru posouvat vodorovně.

Nedoporučeno

Kontejner kolekce by neměl být kartou a jeho celá plocha by neměla být interaktivní.

Filtrování a řazení ​

Kolekce karet lze filtrovat různými způsoby, například podle data nebo abecedního pořadí. Pokud lze kolekci filtrovat, musí se filtr vztahovat na každou kartu v kolekci.

Možnosti filtrování a řazení by měly být umístěny mimo kolekci karet
Možnosti filtrování a řazení by měly být umístěny mimo kolekci karet.

Material Theming ​

Téma Material aplikace Owl ​

Karty této výukové aplikace byly přizpůsobeny pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu, typografii a tvar.

Přizpůsobené karty aplikace Owl
Přizpůsobené karty aplikace Owl

Owl

Owl je výuková aplikace, která nabízí kurzy pro lidi, kteří si chtějí osvojit nové dovednosti.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barev v UI

V uživatelském rozhraní plní barva různé role: od vyjadřování významu po vytváření celkového vzhledu a dojmu.

Související článek

Barva ​

Karty aplikace Owl používají vlastní barvy pro tři prvky: kontejner, text a ikonu.

Téma Material aplikace Owl: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPozadíBarva
Neprůhlednost
#0336FF
100%
Text, ikonyNa pozadíBarva
Neprůhlednost
#FFFFFF
100%

Pochopení typografie

Typografie je klíčová pro budování hierarchie a vyjádření přítomnosti značky, což podporuje efektivní digitální zážitek.

Související článek

Typografie ​

Karty aplikace Owl používají vlastní typografii pro titulek karty, číslo a text kategorie.

Téma Material aplikace Owl: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TitulekSubtitle 1Rodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Rubik
Medium
16
První písmena velká
ČísloSubtitle 2Rodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Rubik
Medium
14
První písmena velká
KategorieOverlineRodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Rubik
Regular
10
Všechna písmena velká

O tvaru

Upoutejte pozornost, identifikujte komponenty, sdělujte stav a vyjádřete značku

Související odkaz

Tvar ​

Karty aplikace Owl používají vlastní tvar kontejneru s poloměrem rohů 0dp.

Téma Material aplikace Owl: tvar
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerStřední komponentaRodina
Velikost
Zaoblený
0dp; 0dp; 0dp; 0dp

Téma Material aplikace Reply ​

Karty této e-mailové aplikace byly přizpůsobeny pomocí Material Theming. Oblasti přizpůsobení zahrnují barvu, typografii a tvar.

Přizpůsobená karta aplikace Reply
Přizpůsobená karta aplikace Reply

Reply

Reply je e-mailová aplikace, která pomocí komponent Material Design a Material Theming vytváří komunikační zážitek v duchu značky.

Související článek

Systém barev

Vytvořte barevné téma, které odráží vaši značku nebo styl

Související článek

Použití barev v UI

V uživatelském rozhraní plní barva různé role: od vyjadřování významu po vytváření celkového vzhledu a dojmu.

Související článek

Barva ​

Karty aplikace Reply používají vlastní barvy pro šest prvků: kontejner, text metadat, text titulku, text obsahu, ikonu a výplň ikony.

Téma Material aplikace Reply: barva
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerPlochaBarva
Neprůhlednost
#FFFFFF
100%
Text metadatNa sekundární barvěBarva
Neprůhlednost
#232F34
100%
Text titulkuNa sekundární barvěBarva
Neprůhlednost
#232F34
100%
Text obsahuNa sekundární barvěBarva
Neprůhlednost
#232F34
100%
IkonaNa sekundární barvěBarva
Neprůhlednost
#232F34
100%
Výplň ikonyNa sekundární barvěBarva
Neprůhlednost
#232F34
30%

Pochopení typografie

Typografie je klíčová pro budování hierarchie a vyjádření přítomnosti značky, což podporuje efektivní digitální zážitek.

Související článek

Typografie ​

Karty aplikace Reply používají vlastní typografii pro titulek karty, text obsahu a text metadat.

Téma Material aplikace Reply: typografie
PrvekKategorieAtributHodnota
TitulekH6Rodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Work Sans
Bold
21
První písmeno velké
Text obsahuBody 1Rodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Work Sans
Regular
17
První písmeno velké
Text metadatBody 2Rodina písma
Řez písma
Velikost
Způsob psaní písmen
Work Sans
Regular
15
První písmeno velké

O tvaru

Upoutejte pozornost, identifikujte komponenty, sdělujte stav a vyjádřete značku

Související odkaz

Tvar ​

Karty aplikace Reply používají vlastní tvar kontejneru s poloměrem rohů 0dp.

Téma Material aplikace Reply: tvar
PrvekKategorieAtributHodnota
KontejnerStřední komponentaRodina
Velikost
Zaoblený
0dp; 0dp; 0dp; 0dp;

Specifikace ​

Tuto sekci není třeba chápat jako předpis ani jako vyčerpávající výčet. Pro karty neexistuje jediné rozvržení, jednotná typografie ani jediná velikost obrázku. Všechny karty by měly být navrženy tak, aby vyhovovaly potřebám obsahu, který prezentují. Tato sekce ukazuje různá rozvržení karet, která tuto rozmanitost pomáhají předvést.

Zvýšené karty ​


1483441681616162884080

382344167272116342228882434440

51019403443226361241420162432884424

Obrysové karty ​


4024241616168816180
Pager
Předchozí stránkaTlačítka: plovoucí akční tlačítko
Další stránkaZaškrtávací políčka

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/cards

Vydáno pod licencí Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google