Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Система Material

Введение

Material-исследования

О Material-исследованиях

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Основы Material

Среда

Поверхности

Возвышение

Свет и тени

Макет

Основы макета

Плотность пикселей

Адаптивная сетка макета

Методы задания интервалов

Поведение компонентов

Применение плотности

Навигация

Общие сведения о навигации

Переходы при навигации

Поиск

Цвет

Цветовая система

Применение цвета в UI

Использование цвета

Читаемость текста

Тёмная тема

Типографика

Система типографики

Понимание типографики

Поддержка языков

Звук

О звуке

Применение звука в интерфейсе

Характеристики звука

Звуковая хореография

Иконография

Продуктовые значки

Системные значки

Анимированные значки

Форма

О форме

Форма и иерархия

Форма как средство выражения

Форма и движение

Применение формы к интерфейсу

Движение

Основы анимации

Система движения

Скорость

Хореография

Настройка

Взаимодействие

Жесты

Выделение

Состояния

Коммуникация

Подтверждение и уведомление

Форматы данных

Визуализация данных

Пустые состояния

Справка и обратная связь

Изображения

Экран запуска

Онбординг

Офлайн-режим

Написание текстов

Машинное обучение

Паттерны машинного обучения

Обнаружение объектов: камера в реальном времени

Обнаружение объектов: статическое изображение

Сканирование штрихкодов

Рекомендации Material

Material Theming

Обзор

Реализация вашей темы

Удобство использования

Доступность

Двунаправленность

Рекомендации для платформ

Панели Android

Отпечаток пальца на Android

Тактильная обратная связь в Android

Значки Android

Навигация между приложениями в Android

Уведомления в Android

Разрешения в Android

Срезы Android (slices)

Разделённый экран Android

Свайп для обновления в Android

Панель инструментов выделения текста в Android

Виджет Android

Кроссплатформенная адаптация

Компоненты

Нижние панели приложения

Верхняя панель приложения

Бэкдроп (Backdrop)

Баннеры

Нижняя панель навигации

Кнопки

Кнопки: плавающая кнопка действия

Карточки

Флажки

Чипы

Таблицы данных

Выбор даты

Диалоговые окна

Разделители

Списки изображений

Списки

Меню

Боковая панель навигации

Навигационная рейка (navigation rail)

Индикаторы выполнения

Радиокнопки

Нижние панели

Боковые панели

Ползунки

Снекбары

Переключатели

Вкладки

Текстовые поля

Средства выбора времени

Всплывающие подсказки

Содержание страницы

Rally ​

Rally — это приложение для управления личными финансами, в котором используются компоненты Material Design и Material Theming (темизация Material), чтобы придать пользовательскому опыту фирменный стиль и эстетику, ориентированную на данные.

Главное изображение Rally

О приложении Rally ​

Rally — это приложение для управления личными финансами, которое отслеживает привычки в расходах и формирует аналитические выводы и оповещения по финансовым данным.

Rally спроектировано так, чтобы отображать большие объёмы информации в компактной и удобной для восприятия форме. Rally поощряет пользователей выявлять закономерности в данных, сопоставляя и изучая представленную информацию.

Премиальный стиль ​

Тёмно-серый интерфейс придаёт Rally премиальный вид и позволяет ярким акцентным цветам, обозначающим данные, выделяться на его фоне. Высокий контраст между элементами данных и фоном облегчает восприятие графиков и диаграмм.

Премиальный стиль

Эстетика, ориентированная на данные ​

Интерфейс Rally ориентирован на просмотр, изучение и понимание данных. Инфографика на дашборде позволяет пользователю просмотреть сводку своих расходов вплоть до деталей отдельной транзакции.

Интерфейс плотный и лаконичный, с акцентом на типографику, цвет и форму.

Архитектура продукта ​

Информационная архитектура Rally иерархична и позволяет пользователям рассматривать свои финансы в разрезе различных категорий. Финансовый обзор отображает категорию на самом общем уровне, а отдельная транзакция представляет собой самый детальный уровень этой структуры.

Контент ​

Контент разделён на тематические разделы личных финансов — например, счета, бюджеты и платежи. Главный экран Rally служит центром доступа к этим разделам.

Поскольку Rally охватывает различные области личных финансов, важно, чтобы пользователи могли легко перемещаться между разделами. Закреплённая в определённой части экрана навигация позволяет без труда переключаться между разделами. На настольных компьютерах и планшетах Rally использует rail-навигацию (вертикальную панель навигации), а на мобильных устройствах — вкладки. Оба навигационных паттерна хорошо подходят для этой задачи: они постоянно видны на экране, но занимают при этом минимум места.

Rally на настольном компьютере, планшете и мобильном устройстве
Rally на настольном компьютере, планшете и мобильном устройстве

Rail-навигация ​


На настольных компьютерах и планшетах Rally использует rail-навигацию.

Rail-навигация предоставляет закреплённую область для перемещения между разделами, занимая при этом мало места на экране.

Каждый раздел на rail-панели представлен уникальной значком. Когда раздел выбран, его значок становится ярче, а рядом с ней появляется название раздела.

Rail-навигация Rally на настольном компьютере
Rail-навигация Rally на настольном компьютере

Навигационное меню

Навигационные меню обеспечивают доступ к целевым экранам вашего приложения.

Связанная статья

Вкладки

Вкладки упорядочивают содержимое на разных экранах, наборах данных и в других сценариях взаимодействия.

Связанная статья

Боковые панели

Боковые панели — это поверхности с дополнительным контентом, закреплённые у левого или правого края экрана.

Связанная статья

Вкладки ​

На мобильных устройствах Rally использует кастомизированные вкладки для перемещения между разделами.

Выбор вкладки ​

Невыбранные вкладки представлены значками. Когда вкладка выбрана, рядом с значком появляется название раздела. Вкладки делают навигацию постоянно доступной, занимая при этом минимум места.

Навигация с помощью вкладок в Rally на мобильном устройстве
Навигация с помощью вкладок в Rally на мобильном устройстве

Компоновка ​

Система сеток ​

Rally использует адаптивную систему сетки с гибкими столбцами и отступами, размеры которых подстраиваются под любую ширину экрана.

Система сеток Rally, уменьшенная до 50%

Сетка компоновки

Адаптивная сетка компоновки Material Design подстраивается под размер и ориентацию экрана, обеспечивая согласованность макетов.

Связанная статья

Возвышение

Возвышение — это относительное расстояние между двумя поверхностями вдоль оси Z.

Связанная статья

Методы отступов

Методы отступов используют базовые сетки, ключевые линии, внутренние отступы и пошаговые интервалы для настройки пропорций, контейнеров и областей нажатия.

Связанная статья

Возвышение ​

Rally передаёт разницу в возвышении элементов интерфейса с помощью цвета или затемняющего слоя (scrim).

Rally использует цвет, чтобы разделять элементы. Например, чтобы график отличался от прокручиваемого под ним списка, для графика и списка используются разные оттенки серого.
Когда появляется диалоговое окно, размытый затемняющий слой за ним указывает, что возвышение диалогового окна выше остальных элементов интерфейса
Когда появляется диалоговое окно, размытый затемняющий слой за ним указывает, что возвышение диалогового окна выше, чем у остальных элементов интерфейса.

Цвет ​

Иногда на одном экране Rally нужно показать несколько инфографик, каждая из которых состоит из нескольких сегментов. Для этого Rally использует цветовую тему из одного основного цвета и пяти дополнительных. Эта комплексная цветовая тема позволяет Rally отображать читаемые и хорошо различимые инфографики.

Когда три инфографики появляются на одном экране, каждая использует два цвета из темы
Когда три инфографики появляются на одном экране, каждая использует два цвета из темы:

1. Первая инфографика использует основной зелёный и тёмно-зелёный цвета.
2. Вторая инфографика использует оранжевый и жёлтый.
3. Третья инфографика использует фиолетовый и синий.

Уменьшено до 75%

Цветовая система

Цветовая система Material Design поможет вам создать цветовую тему, отражающую ваш бренд или стиль.

Связанная статья

Применение цвета в интерфейсе

Цвет применяется к элементам и компонентам интерфейса единообразно и осмысленно.

Связанная статья

Списки

Списки — это непрерывные вертикальные перечни текста или изображений.

Связанная статья

Цветовая тема ​

Цветовая тема Rally состоит из одного основного цвета и пяти дополнительных цветов. Она также включает расширенную палитру из десяти образцов цвета: образец основного цвета (или альтернативного основного) и девять вариаций этого образца.

Rally использует образцы из этих расширенных палитр, чтобы инфографики оставались выразительными и читаемыми.

Расширенная палитра для шести цветов цветовой темы Rally: • Образец цвета в форме круга означает, что этот образец используется в приложении
Расширенная палитра для шести цветов цветовой темы Rally:

• Образец цвета в форме круга означает, что этот образец используется в приложении
• Образец цвета в форме круга с буквой «P» означает, что это основной цвет
• Образец цвета в форме круга без буквы означает, что это дополнительный цвет

Типографика ​

Гарнитуры ​

Rally использует две гарнитуры: Eczar и Roboto Condensed.

Начертания шрифтов Roboto Condensed и Eczar
1. Roboto Condensed
2. Eczar

Шкала шрифтов ​

Шкала шрифтов Rally обеспечивает типографическое разнообразие, необходимое для контента приложения. Большая часть текста набрана шрифтом Roboto Condensed, а Eczar используется в заголовках и в списках, состоящих только из чисел.

Шкала шрифтов Rally
Шкала шрифтов Rally

Типографическая система

Используйте типографику, чтобы представить свой дизайн и контент максимально ясно и эффективно.

Связанная статья

Понимание типографики

Типографика выражает иерархию и характер бренда.

Связанная статья

Eczar

Гарнитура, доступная на Google Fonts.

Связанная ссылка

Eczar ​

Eczar одинаково хорошо подходит и для основного текста, и для заголовков: его засечки облегчают чтение при разных размерах шрифта.

Eczar — акцидентный шрифт, который используется для чисел в центре инфографик и для сумм в долларах в списках.

Начертания букв Eczar
Начертания букв Eczar

Сравнение Eczar и Roboto
Сравнение Eczar и Roboto

Roboto Condensed ​

Roboto Condensed используется для всего основного текста, текста кнопок и заголовков Rally.

Этот узкий гротеск остаётся разборчивым на экране и благодаря компактным пропорциям вписывается в плотную компоновку Rally.

Начертания букв Roboto Condensed
Начертания букв Roboto Condensed

Сравнение Roboto Condensed и Roboto
Сравнение Roboto Condensed и Roboto

Иконография ​

Rally использует собственную иконографию для обозначения пяти основных разделов: «Обзор», «Счета», «Платежи», «Бюджеты» и «Настройки».

Значки сочетают изогнутые формы и острые углы, перекликающиеся с формами шрифтов Rally.

Для единообразия все значки Rally используют одну и ту же базовую структуру сетки
1. Для единообразия все значки Rally используют одну и ту же базовую структуру сетки.
2. Коллекция значков Rally.

Форма ​

Категории ​

Компоненты группируются в категории в зависимости от их размера. Каждая категория позволяет задать значения формы сразу для нескольких компонентов. Категории включают:

  • Небольшие компоненты
  • Средние компоненты
  • Крупные компоненты
Категории форм Rally
Категории форм Rally

Схема небольших, средних и крупных компонентов
1. Небольшие компоненты
2. Средние компоненты
3. Крупные компоненты

Небольшие компоненты ​

Заполненные текстовые поля имеют срезанные углы со значением 0dp.

Небольшие компоненты: заполненное текстовое поле
КомпонентКатегорияАтрибутЗначение
Заполненные текстовые поляНебольшие компонентыСемейство
Размер
Срезанный
0dp

Средние компоненты ​

Карточки имеют срезанные углы со значением 0dp.

Средние компоненты: карточка
КомпонентКатегорияАтрибутЗначение
КарточкиСредние компонентыСемейство
Размер
Срезанный
0dp;0dp;0dp;0dp

Крупные компоненты ​

Таблицы данных имеют срезанные углы со значением 0dp.

Крупные компоненты: таблица данных
КомпонентКатегорияАтрибутЗначение
Таблицы данныхКрупные компонентыСемейство
Размер
Срезанный
0dp;0dp;0dp;0dp

Компоненты ​

Компоненты

Карточки и списки ​

Различные финансовые представления ​

Rally даёт пользователям обзор их финансов, показывая каждую транзакцию и в сводном, и в детальном виде. В основных разделах приложения для сводных представлений используется компонент карточек, а для детализированных списков — компонент списка.

Компоненты карточек и списков настроены с учётом цветовой темы и гарнитур Rally. Элементы списка выделены цветом, чтобы пользователи могли сопоставить каждую строку с соответствующим графиком.

Экран обзора Rally использует карточки для представления различных финансовых сводок, таких как «Счета» и «Платежи».
Экран обзора Rally использует карточки для представления различных финансовых сводок, таких как «Счета» и «Платежи».
При нажатии на карточку, например «Счета», сводная информация из карточки отображается в списке более подробно
При нажатии на карточку, например «Счета», сводная информация из неё отображается в списке более подробно.

Карточки

Карточки содержат контент и действия, относящиеся к одной теме.

Связанная статья

Списки

Списки — это непрерывные вертикальные перечни текста или изображений.

Связанная статья

Кнопки

Кнопки позволяют пользователям выполнять действия и делать выбор одним нажатием.

Связанная статья

Баннеры, диалоговые окна и снекбары ​

Баннеры ​

Rally использует баннеры для сообщений с низким приоритетом. Баннеры оформлены в цветовой теме и типографике Rally и часто сопровождаются значком, обозначающей соответствующую область финансов.

Снекбары и диалоговые окна ​

Сообщения с более высоким приоритетом, требующие повышенного внимания, отображаются в снекбарах или диалоговых окнах. Они не содержат значков и оформлены в цветовой теме и типографике Rally.

На планшетах баннеры отображаются в правом верхнем углу, непосредственно за rail-навигацией
На планшетах баннеры отображаются в правом верхнем углу, непосредственно за rail-навигацией.

На мобильных устройствах баннеры являются первым элементом на экране обзора
На мобильных устройствах баннеры являются первым элементом на экране обзора.

На широких экранах настольных компьютеров баннеры отображаются (и архивируются) в отдельном столбце
На широких экранах настольных компьютеров баннеры отображаются (и архивируются) в отдельном столбце.

Диалоговые окна используются для отображения сообщений с высоким приоритетом
Диалоговые окна используются для отображения сообщений с высоким приоритетом.

Снекбары используются для отображения сообщений с высоким приоритетом
Снекбары используются для отображения сообщений с высоким приоритетом.

Баннеры

Баннер отображает важное сообщение и связанные с ним дополнительные действия.

Связанная статья

Диалоговые окна

Диалоговые окна информируют пользователей о задаче и могут содержать критически важную информацию, требовать принятия решений или включать несколько задач.

Связанная статья

Снекбары

Снекбары отображают краткие сообщения о процессах приложения в нижней части экрана.

Связанная статья

Rail-панель ​


На настольных компьютерах и планшетах Rally использует rail-навигацию. Когда раздел выбран, на rail-панели появляются текстовая метка и более яркий цвет.

Rail-навигация на настольном компьютере
Rail-навигация на настольном компьютере

Вкладки ​

На мобильных устройствах Rally использует вкладки для навигации; каждая вкладка представлена значком. У вкладок нет контейнера, а текст отображается только у выбранной вкладки.

Вкладки занимают фиксированные позиции и не прокручиваются. При выборе новой вкладки все вкладки смещаются и перераспределяются по горизонтали.

Вкладки используются для навигации на мобильных устройствах
Вкладки используются для навигации на мобильных устройствах

Вкладки: вкладка без специальной настройки
1. Вкладка без специальной настройки.
2. Вкладки Rally используют собственную типографику, иконографию, цвета и состояния. Текст отображается только у выбранной вкладки.

Вкладки

Вкладки упорядочивают содержимое на разных экранах, наборах данных и в других сценариях взаимодействия.

Связанная статья

Навигационное меню

Навигационные меню обеспечивают доступ к целевым экранам вашего приложения.

Связанная статья

Кнопки

Кнопки позволяют пользователям выполнять действия и делать выбор одним нажатием.

Связанная статья

Движение ​

Rally использует простой и сдержанный стиль анимации, чтобы сбалансировать визуальную плотность интерфейса.

Экран запуска ​

При первом запуске Rally отображает анимированный логотип, чтобы создать ощущение тщательной проработки.

Экран запуска Rally

Навигационные переходы ​

Для навигационных переходов Rally использует стандартные кривые плавности (easing) и стандартные длительности, чтобы стиль анимации оставался лаконичным.

Переходы «родительский — дочерний»
При открытии счёта используется навигационный переход «родительский — дочерний». Для фонового содержимого применяется едва заметное масштабирование, создающее ощущение глубины.
Переходы одного уровня При выборе вкладок используется навигационный переход одного уровня.

Навигационные переходы

Навигационные переходы происходят, когда пользователи перемещаются между экранами, например с главного экрана на экран деталей.

Связанная статья

Последовательность ​

Каскадное появление (stagger) позволяет изящно представить новые элементы, например список. Задержка по времени применяется для выделения круговой диаграммы, поскольку она является заметным элементом интерфейса.

После завершения загрузки элементы списка появляются поочерёдно сверху вниз.

Последовательность

Анимацию можно настроить, чтобы выразить стиль вашего бренда.

Связанная статья

Перелёт ​


Эффект перелёта (overshoot) применяется в важных диалоговых окнах, чтобы подчеркнуть срочность.

Диалоговое окно появляется с эффектом перелёта.
Pager
Предыдущая страницаOwl
Следующая страницаReply

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/material-studies/rally.html

Выпущено на условиях лицензии Apache-2.0.

Авторские права © 2018-Present Google