Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

Megjelenés

Sidebar Navigation

Material rendszer

Bevezetés

Material-tanulmányok

A Material-tanulmányokról

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Material alapok

Környezet

Felületek

Eleváció

Fény és árnyékok

Elrendezés

Az elrendezés megismerése

Pixelsűrűség

Reszponzív elrendezési rács

Térközkezelési módszerek

A komponensek viselkedése

Sűrűség alkalmazása

Navigáció

A navigáció megértése

Navigációs átmenetek

Keresés

Szín

A színrendszer

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

Színhasználat

A szöveg olvashatósága

Sötét téma

Tipográfia

A típusrendszer

A tipográfia megértése

Nyelvi támogatás

Hang

A hangról

Hang alkalmazása a felhasználói felületen (UI)

A hang tulajdonságai

Hangkoreográfia

Ikonográfia

Termékikonok

Rendszerikonok

Animált ikonok

Alak

Az alakzatról

Alak és hierarchia

A alak mint kifejezőeszköz

Alak és mozgás

Alak alkalmazása a felhasználói felületen

Mozgás

A mozgás megértése

A mozgásrendszer

Sebesség

Koreográfia

Testreszabás

Interakció

Gesztusok

Kiválasztás

Állapotok

Kommunikáció

Megerősítés és nyugtázás

Adatformátumok

Adatvizualizáció

Üres állapotok

Súgó és visszajelzés

Képanyag

Indítóképernyő

Onboarding

Offline állapotok

Írás

Gépi tanulás

Gépi tanulási minták

Tárgyfelismerés: élő kamera

Objektumészlelés: statikus kép

Vonalkód-szkennelés

Material irányelvek

Material Theming

Áttekintés

A téma alkalmazása

Használhatóság

Akadálymentesség

Kétirányúság

Platformirányelvek

Android-sávok

Android-ujjlenyomat

Android haptika

Android ikonok

Alkalmazások közötti navigálás Androidon

Android-értesítések

Android-engedélyek

Android slice-ok

Android osztott képernyő

Android: húzás a frissítéshez

Android szövegkijelölési eszköztár

Android widget

Platformok közötti alkalmazkodás

Komponensek

Alkalmazássávok: alsó

Felső alkalmazássávok

Háttérpanel

Bannerek

Alsó navigáció

Gombok

Gombok: lebegő műveletgomb

Kártyák

Jelölőnégyzetek

Chipek

Adattáblák

Dátumválasztók

Párbeszédablakok

Elválasztók

Képlisták

Listák

Menük

Navigációs fiók

navigációs sín

Folyamatjelzők

Választógombok

Alsó lapok

Oldalsó lapok

Csúszkák

Snackbarok

Kapcsolók

Fülek

Szövegmezők

Időválasztók

Eszköztippek

Ezen az oldalon

Menük ​

A menük a választási lehetőségek listáját jelenítik meg ideiglenes felületeken.

Menük nyitóképe

Használat ​

A menük a választási lehetőségek listáját jelenítik meg egy ideiglenes felületen. Akkor jelennek meg, amikor a felhasználó egy gombbal, művelettel vagy más vezérlőelemmel lép interakcióba.

Alapelvek ​


Menü elv: könnyed

Könnyed

A menüknek könnyen megnyithatónak, bezárhatónak és kezelhetőnek kell lenniük.

Menü elv: kontextusfüggő

Kontextusfüggő

A menü tartalmának a felhasználó igényeihez kell igazodnia.

Menü elv: áttekinthető

Áttekinthető

A menüpontoknak könnyen áttekinthetőnek kell lenniük.

Típusok ​

A menük lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy több lehetőség közül válasszanak. Kevésbé feltűnőek, és kevesebb helyet foglalnak el, mint a kiválasztó vezérlők, például egy választógombokból álló csoport.

A legördülő menük lehetőségek listáját jelenítik meg, ikon, gomb vagy művelet által kiváltva
Legördülő menük
A legördülő menük lehetőségek listáját jelenítenek meg; megnyitásukat ikon, gomb vagy művelet válthatja ki. Elhelyezésük az őket kiváltó elemtől függően változik.
A felfedett legördülő menük az aktuálisan kiválasztott menüpontot jelenítik meg a lehetőségek listája felett
Felfedett legördülő menük
A felfedett legördülő menük az aktuálisan kiválasztott menüpontot jelenítik meg a lehetőségek listája felett. Egyes változatok a felhasználó által beírt értéket is elfogadják.

Elhelyezés ​

Eleváció ​

A menük minden más állandó UI-elem felett jelennek meg.

A menük magasabb eleváción jelennek meg, mint minden más állandó UI-elem
A menük magasabb eleváción jelennek meg, mint minden más állandó UI-elem.

Magasság ​

A menü maximális magassága legalább egy sorral legyen kisebb, mint az alkalmazásfelület magassága.

Ennek a menünek a sorai 32dp magasak
Ennek a menünek a sorai 32dp magasak. Ugyanennyi hely marad a menü és a képernyő alja között is.

Pozíció ​

A menüket a képernyő vagy a böngésző széléhez viszonyítva kell elhelyezni. Általában az őket kiváltó elem mellett (vagy előtte) jelennek meg. Ha elhelyezkedésük miatt a böngésző vagy a képernyő széle elvágná őket, a menük ehelyett az őket kiváltó elem bal, jobb vagy felső oldalán jelenhetnek meg.

A menük megváltoztathatják pozíciójukat, hogy ne vágja le őket a képernyő vagy a böngésző széle
A menük megváltoztathatják pozíciójukat, hogy ne vágja le őket a képernyő vagy a böngésző széle.

Felépítés ​

A menük kapcsolódó lehetőségek listáit jelenítik meg (csoportosításuk is lehetséges), emellett nem kapcsolódó lehetőségeket is tartalmazhatnak. A menük akkor jelennek meg, amikor a felhasználó egy interaktív UI-elemre koppint, például ikonra, gombra, műveletre vagy tartalomra (például kijelölt szövegre).

Felépítés: szöveglista

Szöveglista

  1. Konténer
  2. Szöveg
  3. Elválasztóvonal
Felépítés: szöveg- és ikonlista

Szöveg- és ikonlista

  1. Konténer
  2. Elülső ikon
  3. Szöveg
  4. Elválasztóvonal
Felépítés: szöveg, ikon és parancs

Szöveg-, ikon- és billentyűparancslista

  1. Konténer
  2. Elülső ikon
  3. Szöveg
  4. Elválasztóvonal
  5. Parancs
  6. Kaszkádmenü jelzője
Felépítés: kiválasztási állapot

Szöveglista kiválasztási állapottal

  1. Kiválasztási állapot

Listák

A listák szöveget vagy képeket jelenítenek meg folyamatosan, függőlegesen.

Kapcsolódó cikk

Műveletek ​

Letiltott műveletek ​

Azokat a műveleteket, amelyek csak bizonyos feltételek teljesülése esetén vagy csak alkalmanként használhatók, letiltott állapotban jelenítse meg. Inkább jelenítse meg őket letiltva, mint hogy eltávolítsa őket a menüből.

Az Ismétlés művelet le van tiltva, amikor az nem érhető el
Az Ismétlés művelet le van tiltva, amikor az nem érhető el, a Kivágás és a Másolás művelet pedig addig van letiltva, amíg nincs kijelölt tartalom.

Viselkedés ​

Görgetés ​

Ha nem minden menüpont látható egyszerre, a menük görgethetők. Ebben az állapotban a menük állandóan látható görgetősávot jelenítenek meg.

Ha a tartalom görgethető, a menük görgetősávot jelenítenek meg
Ha a tartalom görgethető, a menük görgetősávot jelenítenek meg.

Átmenetek ​

A menük a képernyőn való megjelenéshez és eltűnéshez az elhalványuló (fade) átmenetmintát használják. Az animáció kapcsolatot teremt a menü és az azt kiváltó művelet között.

Pozíció ​

A menü képernyőn elfoglalt pozíciója befolyásolja, hogy hol és hogyan jelenik meg. Ha a képernyő tetején nyílik meg, lefelé nyílik, hogy ne vágódjon le.

A képernyő különböző pozícióiban lévő menük eltérő módon nyílnak meg, alkalmazkodva a rendelkezésre álló helyhez.

Alapértelmezés szerint a menük megjelenési animációval nyílnak meg. Asztali gépen viszont kihagyhatják az animációt, és azonnal is megnyílhatnak.

1. A mobilmenük megjelenési animációval rendelkeznek
2. Az asztali menük azonnal is megnyílhatnak

Fade

Mintázat olyan UI-elemekhez, amelyek a képernyő határain belül jelennek meg vagy tűnnek el

Kapcsolódó cikk

Skálázás és alkalmazkodás ​

Mobileszközökön az alsó lap (bottom sheet) a beágyazott menük és az egyszerű párbeszédablakok alternatívája lehet. További elemek, hosszabb leírások és ikonográfia megjelenítésére is helyet biztosít.

Kisebb képernyőkön az alsó lap kiválthatja a beágyazott menüt
Kisebb képernyőkön az alsó lap kiválthatja a beágyazott menüt.

Mobilon a műveletkészletet tartalmazó alsó lap nagyobb képernyőkön kontextusmenüvé alakulhat, hogy az elsődleges tartalom célja és kontextusa megmaradjon.

Nagyobb képernyőkön a kontextusmenü lehet megfelelőbb
Nagyobb képernyőkön a kontextusmenü lehet megfelelőbb.

Legördülő menü ​

Használat ​

A legördülő menü több választási lehetőség kompakt megjelenítési módja. Akkor jelenik meg, amikor a felhasználó egy elemmel (például ikonnal vagy gombbal) lép interakcióba, vagy egy konkrét műveletet hajt végre.

Elhelyezés ​

A legördülő menük az őket kiváltó elemhez és a képernyő vagy a böngésző széleihez egyaránt viszonyítva helyezkednek el. Az őket kiváltó elem előtt, mellett, felette vagy alatt jelenhetnek meg.

Alapértelmezett elhelyezés ​

A legördülő menü jellemzően az őt kiváltó elem alatt helyezkedik el.

Mobilon egy ikon által kiváltott legördülő menü
Mobilon egy ikon által kiváltott legördülő menü.

Kaszkádmenü (csak asztali gépen) ​

A kaszkádmenük több hierarchiaszintet tartalmazó menük megjelenítésével teszik lehetővé, hogy a felhasználók a lehetőségek széles köréből válasszanak.

A kaszkádmenük szülőlistaelemekből épülnek fel, amelyek mindegyike gyermeklistaelemeket tartalmaz. A gyermeklistaelemek a szülőlistaelemek jobb vagy bal oldalán jelennek meg, attól függően, hogy melyik oldalon van elegendő hely a kibontásukhoz.

Egy szülőlistaelem kaszkádmenüt válthat ki, amely gyermekműveleteket tartalmaz
Egy szülőlistaelem kaszkádmenüt válthat ki, amely gyermekműveleteket tartalmaz.

Kontextusmenü ​

A kontextusmenüket eltérő UI-elemek válthatják ki. A menü ott jelenik meg, ahol a felhasználó koppint, a felajánlott műveletek pedig a megkoppintott célponttól függően változhatnak.

A kontextusmenü előhívásához koppintson a kijelölt szövegre, és tartsa lenyomva, vagy kattintson rá jobb egérgombbal (asztali gépen)
A kontextusmenü előhívásához koppintson a kijelölt szövegre, és tartsa lenyomva, vagy kattintson rá jobb egérgombbal (asztali gépen).

Kontextusmenü jelenik meg a kijelölt szöveg mellett
Kontextusmenü jelenik meg a kijelölt szöveg mellett.

Viselkedés ​

Ha a felhasználó egy menüpontot választ a legördülő menüből, az őt kiváltó elem változatlan marad.

Az ikon megérintése legördülő menüt vált ki
1. Az ikon megérintése legördülő menüt vált ki. 2. Egy menüpont kiválasztása nem változtatja meg a menüt kiváltó ikont.

Felfedett legördülő menü ​

Használat ​

A felfedett legördülő menük az aktuálisan kiválasztott menüpontot jelenítik meg a menü felett.

Csak olyan helyzetekben használhatók, amikor egyszerre csak egy menüpont választható ki.

Felfedett legördülő menü: betűtípus

Felfedett legördülő menü űrlapban
Felfedett legördülő menü űrlapban

Viselkedés ​

Egy menüpont kiválasztásakor a felfedett legördülő menü frissül, és megjeleníti a kiválasztott menüpontot. Bizonyos esetekben képes elfogadni és megjeleníteni a felhasználói bevitelt is (függetlenül attól, hogy ez a bevitel szerepel-e menüpontként).

Kitöltött felfedett legördülő menü állapotai
Kitöltött felfedett legördülő menü állapotai
1. Inaktív
2. Aktív
3. Inaktív és értéket tartalmazó

Körvonalazott felfedett legördülő menü állapotai
Körvonalas felfedett legördülő menü állapotai
1. Inaktív
2. Aktív
3. Inaktív és értéket tartalmazó

Elhelyezés ​

A felfedett legördülő menü az őt kiváltó elem alatt helyezkedik el. Alternatívaként a kitöltött és a körvonalas változatok natív választót is megnyithatnak.

A menü asztali gépen és mobilon is a szövegmező alatt jelenik meg. Mobilon helyette natív választó is használható.

Változatok ​

A felfedett legördülő menü testreszabható, hogy eltérő megjelenésű vagy viselkedésű legyen.

Szerkeszthető legördülő menü ​

A szerkeszthető legördülő menü az aktuálisan kiválasztott menüpontot jeleníti meg a menü felett. A felhasználó a menüben nem szereplő értéket is megadhat. A megadható értékek típusa korlátozható: beállítható például, hogy a menü csak pozitív számokat fogadjon el.

A felhasználó a menüben nem szereplő értéket is megadhat, például a hetes számot
A felhasználó a menüben nem szereplő értéket is megadhat, például a hetes számot.

Kitöltött legördülő menü ​

A kitöltött legördülő menü kitöltött szövegmezőre hasonlít. Az aktuálisan kiválasztott menüpontot jeleníti meg a menü felett.

Kitöltött legördülő menü
Kitöltött legördülő menü

A menükonténer azon sarkai, amelyek legtávolabb esnek a menüt vezérlő elemtől, 4dp saroksugárral rendelkeznek.

Felső sarkok: 0dp sugár, alsó sarkok (formált): 4dp sugár
Kitöltött legördülő menü

Felső sarkok: 0dp sugár
Alsó sarkok (formált): 4dp sugár

Ha egy kitöltött legördülő menüben elülső ikont használ, a lebegő címkét a menüpontokhoz kell igazítani.

Kitöltött legördülő menü elülső ikonnal
Kitöltött legördülő menü elülső ikonnal

Körvonalas legördülő menü ​

A körvonalas legördülő menü körvonalas szövegmezőre hasonlít. Az aktuálisan kiválasztott menüpontot jeleníti meg a menü felett.

Körvonalazott legördülő menü
Körvonalas legördülő menü

A körvonalas legördülő menük esetén a menükonténer minden sarka 4dp saroksugárral rendelkezik.

Minden sarok: 4dp sugár
Körvonalas legördülő menü
Minden sarok: 4dp sugár

A körvonalas legördülő menüt tartalmazó űrlapokban a menü címkéjét az elülső ikonhoz kell igazítani.

Körvonalazott legördülő menü elülső ikonnal
Körvonalas legördülő menü elülső ikonnal

Állapotok ​


Kitöltött felfedett legördülő menü állapotai
Kitöltött felfedett legördülő menü állapotai

Körvonalazott felfedett legördülő menü állapotai
Körvonalas felfedett legördülő menü állapotai

Témázás ​

Basil Material téma ​

Ennek a receptalkalmazásnak a menüit a Material Theming segítségével testreszabták. A testreszabás területei közé tartozik a szín és a tipográfia.

A Basil testreszabott menüje
A Basil testreszabott menüje

Basil

A Basil egy receptalkalmazás, amely Material Design komponenseket és Material Theminget használ, hogy izgalmas és könnyen felfedezhető, a márkához illő élményt teremtsen.

Kapcsolódó hivatkozás

A színrendszer

Hozzon létre olyan színtémát, amely tükrözi a márkáját vagy stílusát

Kapcsolódó cikk

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

A felhasználói felületen a szín számos szerepet tölt be: a jelentéshordozástól a megjelenés és a hangulat kifejezéséig.

Kapcsolódó cikk

Szín ​

A Basil menüi négy elemen használnak egyéni színt: a menükonténeren, a szövegen, az ikonon és az egérmutató-átfedésen.

Basil Material téma: szín
ElemKategóriaAttribútumÉrték
KonténerFelületSzín
Átlátszatlanság
#FFFFFF
100%
SzövegFelületen lévőSzín
Átlátszatlanság
#29302E
100%
IkonElsődlegesSzín
Átlátszatlanság
#356859
54%
Egérmutató-átfedésElsődlegesSzín
Átlátszatlanság
#356859
4%

Tipográfia ​

A Basil menüszövege egyéni tipográfiát használ.

Basil Material téma: tipográfia
ElemKategóriaAttribútumÉrték
SzövegBody 1Betűtípus
Betűstílus
Méret
Kis- és nagybetűhasználat
Montserrat
Medium
16
Szókezdő nagybetűs

A tipográfia megértése

A tipográfia kulcsfontosságú a hierarchia kialakításában és a márka olyan jelenlétének kifejezésében, amely hatékony digitális élményt támogat.

Kapcsolódó cikk

Az alakról

Irányítsa a figyelmet, azonosítsa a komponenseket, közvetítse az állapotot, és jelenítse meg a márkát

Kapcsolódó hivatkozás

Alak ​

A Basil menükonténerei egyéni sarokalakot használnak, 0dp saroksugárral.

Basil Material téma: alak
ElemKategóriaAttribútumÉrték
KonténerKözepes méretű komponensCsalád
Méret
Lekerekített
0dp; 0dp; 0dp; 0dp

Shrine Material téma ​

Ennek a kiskereskedelmi alkalmazásnak a menüit a Material Theming segítségével testreszabták. A testreszabás területei közé tartozik a szín és a tipográfia.

A Shrine testreszabott menüje
A Shrine testreszabott menüje

Shrine

A Shrine egy életstílus- és divatmárka, amely bemutatja, hogyan használható a Material Design az e-kereskedelemben.

Kapcsolódó cikk

A színrendszer

Hozzon létre olyan színtémát, amely tükrözi a márkáját vagy stílusát

Kapcsolódó cikk

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

A felhasználói felületen a szín számos szerepet tölt be: a jelentéshordozástól a megjelenés és a hangulat kifejezéséig.

Kapcsolódó cikk

Szín ​

A Shrine menüi két elemen használnak egyéni színt: a menükonténeren és a szövegen.

Shrine Material téma: szín
ElemKategóriaAttribútumÉrték
KonténerFelületSzín
Átlátszatlanság
#FFFBFA
100%
SzövegFelületen lévőSzín
Átlátszatlanság
#442C2E
100%

Tipográfia ​

A Shrine menüszövege egyéni tipográfiát használ.

Shrine Material téma: tipográfia
ElemKategóriaAttribútumÉrték
SzövegBody 1Betűtípus
Betűstílus
Méret
Kis- és nagybetűhasználat
Rubik
Regular
16
Szókezdő nagybetűs

A tipográfia megértése

A tipográfia kulcsfontosságú a hierarchia kialakításában és a márka olyan jelenlétének kifejezésében, amely hatékony digitális élményt támogat.

Kapcsolódó cikk

Az alakról

Irányítsa a figyelmet, azonosítsa a komponenseket, közvetítse az állapotot, és jelenítse meg a márkát

Kapcsolódó hivatkozás

Alak ​

A Shrine menükonténerei egyéni sarokalakokkal rendelkeznek, 8dp méretű levágott sarkokkal.

Shrine Material téma: alak
ElemKategóriaAttribútumÉrték
KonténerKözepes méretű komponensCsalád
Méret
Levágott
8dp; 8dp; 8dp; 8dp

Specifikációk ​

Minimális és maximális szélesség ​


565611288161648C48

5656565656280884848CC1616

Legördülő menü ​

Mobil ​


4414412840168842432881

328481448124168CC24

Asztali nézet ​


48488888C242412024

Asztali legördülő menü ​

Sűrű elrendezés ​


3232088182416155632888
Pager
Előző oldalListák
Következő oldalNavigációs fiók

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/menus

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google