Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apariencia

Sidebar Navigation

Sistema Material

Introducción

Estudios de Material

Acerca de los estudios de Material

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Fundamentos de Material

Entorno

Superficies

Elevación

Luz y sombras

Diseño

Comprensión del diseño

Densidad de píxeles

Cuadrícula de diseño adaptable

Métodos de espaciado

Comportamiento de los componentes

Aplicación de la densidad

Navegación

Comprender la navegación

Transiciones de navegación

Búsqueda

Color

El sistema de colores

Aplicación de color a la UI

Uso del color

Legibilidad del texto

Tema oscuro

Tipografía

El sistema tipográfico

Comprender la tipografía

Soporte de idiomas

Sonido

Acerca del sonido

Aplicar sonido a la interfaz de usuario

Atributos del sonido

Coreografía sonora

Iconografía

Iconos de producto

Iconos del sistema

Iconos animados

Forma

Acerca de la forma

Forma y jerarquía

La forma como expresión

Forma y movimiento

Cómo aplicar formas a la interfaz de usuario

Movimiento

Comprender el movimiento

El sistema de movimiento

Velocidad

Coreografía

Personalización

Interacción

Gestos

Selección

Estados

Comunicación

Confirmación y notificación

Formatos de datos

Visualización de datos

Estados vacíos

Ayuda y comentarios

Imágenes

Pantalla de inicio

Incorporación (Onboarding)

Estados sin conexión

Redacción

Aprendizaje automático

Patrones de aprendizaje automático

Detección de objetos: cámara en vivo

Detección de objetos: imagen estática

Escaneo de códigos de barras

Directrices de Material

Material Theming

Descripción general

Implementación de tu tema

Usabilidad

Accesibilidad

Bidireccionalidad

Directrices de plataforma

Barras de Android

Huella digital en Android

Háptica en Android

Iconos de Android

Navegación entre aplicaciones en Android

Notificaciones de Android

Permisos de Android

Android slices

Pantalla dividida de Android

Deslizar para actualizar en Android

Barra de herramientas de selección de texto en Android

Widget de Android

Adaptación multiplataforma

Componentes

Barras de aplicaciones: parte inferior

Barra de aplicaciones superior

Backdrop

Banners

Navegación inferior

Botones

Botones: botón de acción flotante

Tarjetas

Casillas de verificación

Chips

Tablas de datos

Selectores de fechas

Diálogos

Divisores

Listas de imágenes

Listas

Menús

Panel lateral de navegación

Riel de navegación

Indicadores de progreso

Botones de opción

Hojas inferiores

Paneles laterales

Controles deslizantes

Snackbars

Interruptores

Pestañas

Campos de texto

Selectores de hora

Tooltips

En esta página

Atributos del sonido ​

Los atributos del sonido pueden ajustarse de diversas maneras para lograr un efecto específico.

Representación del sonido ​

Los sonidos tienen características medibles que permiten evaluar su eficacia para producir un efecto deseado. La técnica que representa estas características de forma gráfica se denomina visualización del sonido. En un gráfico, el eje x representa una característica (como el tiempo) y el eje y representa otra (como la amplitud). En algunos casos, una característica se grafica usando un solo eje.

Estas directrices describen cómo visualizar el sonido en función del tiempo, la frecuencia (qué tan agudo o grave es un sonido) o el timbre (el carácter de un sonido).

Tiempo ​

Para representar el sonido en función del tiempo, muestra el tiempo en el eje x y la amplitud en el eje y. Este gráfico muestra la forma de un sonido a lo largo del tiempo, lo que hace evidente la nitidez (o suavidad) de sus picos.

El sonido visualizado en función del tiempo muestra el tiempo en el eje x y la amplitud en el eje y.

Frecuencia ​

Una forma de representar el sonido en función de la frecuencia es mostrar la amplitud en el eje y y la frecuencia en el eje x. Esto permite comparar la altura de un sonido respecto a otro.

El sonido visualizado en función de la frecuencia muestra la amplitud en el eje y y la frecuencia en el eje x.

Timbre ​

Para representar el sonido en función del timbre, muestra la amplitud en el eje y y los atributos tímbricos en el eje x. Muchos aspectos del timbre pueden representarse visualmente, por lo que puedes elegir cuáles son los más relevantes para mostrar.

El sonido visualizado en función del timbre muestra un rango de timbre en el eje x y la amplitud en el eje y.

Timbre ​

El timbre de un sonido describe su calidad y carácter (independientemente de su altura y su volumen).

Tipos de timbre ​

Hay muchas características que considerar al explorar diferentes timbres. Un aspecto del timbre que puede adaptarse a la experiencia del usuario es el brillo (la cantidad de contenido de alta frecuencia del sonido):

  • El sonido brillante tiene más contenido de alta frecuencia, lo que le otorga mayor presencia.
  • El sonido apagado tiene menos contenido de alta frecuencia, lo que lo hace más sutil y menos perceptible, especialmente en entornos ruidosos.

Cada tipo de sonido es apropiado para contextos diferentes. Los timbres más brillantes resultan más ricos y divertidos; los timbres apagados, más pesados y serios.

Al elegir el timbre de un producto, considera su público objetivo y el contexto en el que se reproduce cada sonido.

Correcto

Usa timbres más suaves y silenciosos para sonidos de baja prioridad.

Incorrecto

No uses timbres fuertes y brillantes para sonidos de baja prioridad.

Correcto

Usa timbres brillantes para notificaciones importantes. Los sonidos más brillantes se perciben con mayor intensidad, lo que permite que la notificación se escuche en entornos ruidosos.

Precaución

Ten cuidado al usar timbres apagados en notificaciones. Los sonidos apagados se perciben más tenues, lo que dificulta escuchar la notificación en entornos ruidosos.

Tonalidad ​

La tonalidad se refiere a dos tipos de sonidos:

  • Sonidos tonales, de naturaleza más musical, que incluyen melodía, motivo y armonía
  • Sonidos atonales (también llamados sonidos no armónicos), que se asemejan a sonidos cotidianos o al ruido: no siguen composiciones musicales tradicionales

Los sonidos pueden diseñarse con elementos tonales o atonales, y en ocasiones combinan ambos. Los sonidos tonales funcionan mejor para comunicar personalidad, emoción y cambios de estado, mientras que los sonidos atonales resultan más adecuados para acompañar transiciones de movimiento y expresar una sensación de retroalimentación háptica.

Sonidos tonales ​

Melodías simples ​

Una melodía es un sonido tonal compuesto por una sucesión rítmica breve de notas individuales. Las melodías simples y concisas pueden repetirse en la interfaz de usuario con una distracción mínima.

Correcto

Crea melodías simples e intuitivas que no distraigan de la interacción.

Precaución

Usa con precaución las melodías sin resolución, ya que pueden sonar ambiguas.

Motivos comunes ​

Un motivo es una melodía que se repite hasta convertirse en un patrón reconocible. Los motivos comunes comunican de manera rápida y eficaz señales emocionales e informativas sencillas. Suelen seguir estos patrones:

El movimiento ascendente suele indicar inicio, apertura, positividad o confianza.
El movimiento descendente suele indicar finalización o cierre.
La repetición suele indicar procesamiento, espera o falta de progreso.

Sonido atonal ​

El sonido atonal suele ser adecuado para sonidos que no son melodías, y transmite una sensación de retroalimentación háptica, movimiento o esqueuomorfismo.

Sonido esqueuomórfico ​

El sonido esqueuomórfico debe usarse cuando una interacción tiene una fuerte asociación con el mundo real, como el clic del obturador de la cámara al tomar una foto. Otros ejemplos de sonidos no armónicos son el sonido de deslizamiento al descartar tarjetas o el sonido de toque asociado a la selección de un elemento.

Un sonido de toque es un ejemplo de textura de sonido no armónica.
El obturador de una cámara es un ejemplo de earcon esqueuomórfico.

Dinámica ​

En el diseño sonoro, la dinámica se refiere a los cambios de volumen o intensidad sonora a microescala (dentro de un solo sonido) o a macroescala (en un conjunto de sonidos). La variación dinámica permite que los sonidos suenen naturales y realistas. Los cambios dinámicos pueden resaltar momentos sonoros de interés, crear una sensación de progreso mediante una narrativa musical y dotar al sonido de una cualidad natural.

Correcto

Usa la variación dinámica para resaltar momentos específicos de un sonido.

Precaución

La poca variación dinámica hace que el sonido resulte más simple.

Envolvente ​

La envolvente de un sonido se refiere a los cambios de su amplitud a lo largo del tiempo. Una envolvente se compone de muchos elementos técnicos, pero los dos más básicos son la subida (ataque) y la caída (decaimiento) del sonido.

Ataque ​

El ataque se refiere a la velocidad inicial de un sonido, antes de que alcance su amplitud máxima.

Un ataque más suave suena más atmosférico.
Un ataque más pronunciado suena más enérgico.

Decaimiento ​

El decaimiento se refiere a la magnitud y velocidad con las que la amplitud de un sonido disminuye después de su ataque, hasta llegar a cero. Cuanto más prolongado sea el decaimiento, más largo y lento sonará el sonido.

Un decaimiento corto se percibe pequeño y rápido.
Un decaimiento más largo se percibe grande y lento.

Efectos ​

La reverberación y el retardo son efectos que aportan una sensación de espacio y profundidad. Para evitar que dominen el sonido de un earcon, deben usarse con moderación.

Cuanta más reverberación y retardo tiene un sonido, más húmedo resulta, en contraposición a seco.

Reverberación ​

La reverberación, o efecto de reverberación, es un efecto que se aplica al sonido para darle mayor presencia. Cuando se usa de forma sutil, crea la sensación de escuchar el sonido en un entorno del mundo real.

Un sonido seco tiene menos reverberación. Un sonido húmedo tiene más reverberación.

Retardo ​

Al igual que la reverberación, el retardo utiliza ecos del sonido original mezclados con este para crear un efecto decorativo. Debe emplearse de forma intencionada y con moderación.

Un sonido seco tiene menos retardo. Un sonido húmedo tiene más retardo.
Pager
AnteriorAplicar sonido a la interfaz de usuario
SiguienteCoreografía sonora

Publicado bajo la licencia Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/sound/sound-attributes.html

Publicado bajo la licencia Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google