Soporte de idiomas
El tamaño y el estilo de visualización de los idiomas varían según si su conjunto de caracteres es similar al inglés, alto o denso.
Consideraciones sobre los idiomas
Glifos
Cada idioma escrito utiliza su propio conjunto de caracteres, llamados glifos.
Si la interfaz de usuario admite varios idiomas, la composición tipográfica debe adaptarse a cada idioma. Dado que los idiomas difieren en la longitud media de las palabras y en su altura, esto afecta a su apariencia en las interfaces de usuario.

Longitud
La longitud de las palabras puede variar considerablemente entre idiomas, incluso entre aquellos que utilizan glifos similares, como el inglés y el alemán.

Alineación
Algunos sistemas de escritura, como el árabe y el hebreo, se leen de derecha a izquierda. Además, sus tipografías pueden verse más pequeñas que las latinas al mismo tamaño de fuente, por lo que es necesario ajustar el interlineado y la alineación para que la tipografía funcione correctamente con todos los idiomas de la interfaz de usuario.

Altura
Muchos sistemas de escritura requieren más espacio vertical que el sistema de escritura inglés. Por lo tanto, la interfaz de usuario debe proporcionar suficiente espacio vertical para acomodar estos diferentes sistemas.

Composición tipográfica vertical
La composición tipográfica vertical, aunque poco habitual, permite mostrar los caracteres en vertical en lugar de en horizontal.
La tipografía china, japonesa y coreana suele ser monoespaciada, es decir, cada carácter ocupa el mismo espacio que los demás. Generalmente se dispone de izquierda a derecha y de arriba a abajo, aunque también puede disponerse en vertical: de arriba a abajo y de derecha a izquierda.

Opciones de idioma
Para mostrar contenido multilingüe puede ser necesario utilizar más de un tipo de letra en la misma interfaz de usuario, cuando cada idioma emplea un sistema de escritura diferente.
Los sistemas de escritura se pueden agrupar en tres categorías:
- Similar al inglés
- Alto
- Denso
Tipos de letra similares al inglés
Los idiomas de Europa occidental, central y oriental, así como gran parte de los idiomas de África, suelen escribirse en el alfabeto latino. El vietnamita es una excepción notable: aunque utiliza una variante local del sistema de escritura latino, sus glifos acentuados pueden ser mucho más altos que los de los idiomas de Europa occidental. Los sistemas de escritura griego y cirílico son muy similares al latino.
Tipos de letra altos
Sistemas de escritura que requieren una altura de línea adicional para dar cabida a glifos más grandes, y que se utilizan en idiomas del sur y sudeste de Asia y de Medio Oriente, como el árabe, el hindi, el telugu, el tailandés y el vietnamita.
Tipos de letra densos
Sistemas de escritura que requieren una altura de línea adicional para dar cabida a glifos más grandes, y que se utilizan en chino, japonés y coreano.
Guía de Noto
Noto es el tipo de letra predeterminado para todos los idiomas no cubiertos por Roboto. Derivado de Droid, está diseñado para lograr armonía visual entre idiomas y sistemas de escritura, con alturas y grosores de trazo compatibles entre sí.
El tipo de letra abarca los 93 sistemas de escritura definidos en la versión 6.0 de Unicode.
Consideraciones para sistemas de escritura densos
Noto para chino, japonés y coreano (CJK) dispone de siete pesos que se corresponden con los de Roboto, con los mismos ajustes que para el inglés.
En los tamaños de texto inferiores a los estilos de título, se deben realizar ajustes en la escala tipográfica latina.

La altura de línea es ligeramente mayor que la de los caracteres basados en el alfabeto latino.

Consideraciones para sistemas de escritura altos
Noto es compatible con los sistemas de escritura altos que se utilizan en idiomas del sur y sudeste de Asia y de Medio Oriente, incluidos el árabe, el hindi y el tailandés. Utilice el peso regular, ya que el peso medium no está disponible en Noto. Evite el peso bold, ya que resulta demasiado grueso.
En los tamaños de texto inferiores a los estilos de título, se deben realizar ajustes en la escala tipográfica latina.

La altura de línea de los sistemas de escritura altos es ligeramente mayor que la de los caracteres basados en el alfabeto latino.

Referencia de categorías de idiomas
Referencia de categorías de idiomas
Para facilitar la internacionalización, Google ha clasificado los idiomas en tres categorías: similar al inglés, alto y denso.
Similar al inglés: latino (excepto el vietnamita), griego, cirílico, hebreo, armenio y georgiano.
Alto: sistemas de escritura que requieren una altura de línea adicional para dar cabida a glifos más grandes, y que se utilizan en idiomas del sur y sudeste de Asia y de Medio Oriente, como el árabe, el hindi, el telugu, el tailandés y el vietnamita.
Denso: sistemas de escritura que requieren una altura de línea adicional para dar cabida a glifos más grandes, pero que tienen métricas diferentes de las de los sistemas de escritura altos. Incluyen el chino, el japonés y el coreano.
| Código | Descripción | Categoría |
|---|---|---|
| af | afrikáans | Similar al inglés |
| am | amárico | Similar al inglés |
| ar | árabe (estándar moderno) | Alto |
| az | azerí | Similar al inglés |
| bg | búlgaro | Similar al inglés |
| bn | bengalí | Alto |
| ca | catalán | Similar al inglés |
| cs | checo | Similar al inglés |
| cy | galés | Similar al inglés |
| da | danés | Similar al inglés |
| de | alemán | Similar al inglés |
| el | griego | Similar al inglés |
| en | inglés (EE. UU.) | Similar al inglés |
| en-GB | inglés (Reino Unido) | Similar al inglés |
| es | español (europeo) | Similar al inglés |
| es-419 | español (latinoamericano) | Similar al inglés |
| et | estonio | Similar al inglés |
| eu | euskera | Similar al inglés |
| fa | persa | Alto |
| fi | finés | Similar al inglés |
| fil | filipino | Similar al inglés |
| fr | francés (europeo) | Similar al inglés |
| fr-CA | francés (canadiense) | Similar al inglés |
| gl | gallego | Similar al inglés |
| gu | guyaratí | Alto |
| hi | hindi | Alto |
| hr | croata | Similar al inglés |
| hu | húngaro | Similar al inglés |
| hy | armenio | Similar al inglés |
| id | indonesio | Similar al inglés |
| is | islandés | Similar al inglés |
| it | italiano | Similar al inglés |
| iw | hebreo | Similar al inglés |
| ja | japonés | Denso |
| ka | georgiano | Similar al inglés |
| kk | kazajo | Similar al inglés |
| km | jemer | Alto |
| kn | canarés | Alto |
| ko | coreano | Denso |
| ky | kirguís | Similar al inglés |
| lo | lao | Similar al inglés |
| lt | lituano | Similar al inglés |
| lv | letón | Similar al inglés |
| mk | macedonio | Similar al inglés |
| ml | malayalam | Alto |
| mn | mongol | Similar al inglés |
| mr | maratí | Alto |
| ms | malayo | Similar al inglés |
| my | birmano (Myanmar) | Alto |
| ne | nepalí | Alto |
| nl | neerlandés | Similar al inglés |
| no | noruego (bokmål) | Similar al inglés |
| pa | panyabí | Alto |
| pl | polaco | Similar al inglés |
| pt | portugués (brasileño) | Similar al inglés |
| pt-PT | portugués (europeo) | Similar al inglés |
| ro | rumano | Similar al inglés |
| ru | ruso | Similar al inglés |
| si | cingalés | Alto |
| sk | eslovaco | Similar al inglés |
| sl | esloveno | Similar al inglés |
| sq | albanés | Similar al inglés |
| sr | serbio (cirílico) | Similar al inglés |
| sr-Latn | serbio (latino) | Similar al inglés |
| sv | sueco | Similar al inglés |
| sw | suajili | Similar al inglés |
| ta | tamil | Alto |
| te | telugu | Alto |
| th | tailandés | Alto |
| tr | turco | Similar al inglés |
| uk | ucraniano | Similar al inglés |
| ur | urdu | Alto |
| uz | uzbeko | Similar al inglés |
| vi | vietnamita | Alto |
| zh-Hans | chino (simplificado) | Denso |
| zh-Hant | chino (tradicional) | Denso |
| zu | zulú | Similar al inglés |