Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

Megjelenés

Sidebar Navigation

Material rendszer

Bevezetés

Material-tanulmányok

A Material-tanulmányokról

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Material alapok

Környezet

Felületek

Eleváció

Fény és árnyékok

Elrendezés

Az elrendezés megismerése

Pixelsűrűség

Reszponzív elrendezési rács

Térközkezelési módszerek

A komponensek viselkedése

Sűrűség alkalmazása

Navigáció

A navigáció megértése

Navigációs átmenetek

Keresés

Szín

A színrendszer

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

Színhasználat

A szöveg olvashatósága

Sötét téma

Tipográfia

A típusrendszer

A tipográfia megértése

Nyelvi támogatás

Hang

A hangról

Hang alkalmazása a felhasználói felületen (UI)

A hang tulajdonságai

Hangkoreográfia

Ikonográfia

Termékikonok

Rendszerikonok

Animált ikonok

Alak

Az alakzatról

Alak és hierarchia

A alak mint kifejezőeszköz

Alak és mozgás

Alak alkalmazása a felhasználói felületen

Mozgás

A mozgás megértése

A mozgásrendszer

Sebesség

Koreográfia

Testreszabás

Interakció

Gesztusok

Kiválasztás

Állapotok

Kommunikáció

Megerősítés és nyugtázás

Adatformátumok

Adatvizualizáció

Üres állapotok

Súgó és visszajelzés

Képanyag

Indítóképernyő

Onboarding

Offline állapotok

Írás

Gépi tanulás

Gépi tanulási minták

Tárgyfelismerés: élő kamera

Objektumészlelés: statikus kép

Vonalkód-szkennelés

Material irányelvek

Material Theming

Áttekintés

A téma alkalmazása

Használhatóság

Akadálymentesség

Kétirányúság

Platformirányelvek

Android-sávok

Android-ujjlenyomat

Android haptika

Android ikonok

Alkalmazások közötti navigálás Androidon

Android-értesítések

Android-engedélyek

Android slice-ok

Android osztott képernyő

Android: húzás a frissítéshez

Android szövegkijelölési eszköztár

Android widget

Platformok közötti alkalmazkodás

Komponensek

Alkalmazássávok: alsó

Felső alkalmazássávok

Háttérpanel

Bannerek

Alsó navigáció

Gombok

Gombok: lebegő műveletgomb

Kártyák

Jelölőnégyzetek

Chipek

Adattáblák

Dátumválasztók

Párbeszédablakok

Elválasztók

Képlisták

Listák

Menük

Navigációs fiók

navigációs sín

Folyamatjelzők

Választógombok

Alsó lapok

Oldalsó lapok

Csúszkák

Snackbarok

Kapcsolók

Fülek

Szövegmezők

Időválasztók

Eszköztippek

Ezen az oldalon

navigációs sín ​

A navigációs sín ergonomikus navigációt tesz lehetővé az alkalmazás elsődleges célpontjai között.

Navigációs sáv négy célponttal és egy lebegő műveletgombbal
navigációs sín négy célponttal és egy lebegő műveletgombbal.

Használat ​

A navigációs sáv egy oldalsó navigációs komponens, amely három–hét alkalmazásbeli célpontot, valamint opcionálisan egy lebegő műveletgombot jelenít meg. Minden célpontot ikon és szöveges címke jelöl.

A sáv önállóan is használható nagyobb képernyőkön, például asztali számítógépen és táblagépen. Amikor a felhasználók képernyőméretet vagy eszközt váltanak, a sáv kiegészítheti a többi navigációs összetevőt, például az alsó navigációt.

Alapelvek ​


Navigációs sáv elve: ergonomikus

Ergonomikus

A navigációs sín kompakt elrendezés, amely a magas prioritású célpontokat nagy képernyőkön könnyen elérhető közelségbe helyezi.

Navigációs sáv elve: következetes

Következetes

A sávnak az alkalmazás minden képernyőjén következetesen ugyanazon az oldalon kell megjelennie.

Navigációs sáv elve: adaptív

Adaptív

A sáv kiegészíti az adaptív és reszponzív navigációs mintákat.

Mikor érdemes használni ​

A navigációs sín használata az alábbi esetekben javasolt: ​

  • Olyan felső szintű célpontok, amelyek az alkalmazás bármely részéből elérhetők
  • Három–hét fő célpont egy termékben
  • Táblagépes vagy asztali elrendezés

A navigációs sín használata az alábbi esetekben nem javasolt: ​

  • Kis képernyőméretek
  • Egyetlen feladat, például egyetlen e-mail megtekintése
  • Másodlagos navigációs célpontok

Felépítés ​

Ábra: konténer, lebegő műveletgomb, egy célpont, szöveges címke, elválasztó
1. Konténer
2. Lebegő műveletgomb (opcionális)
3. Egy célpont
4. Szöveges címke
5. Elválasztó (opcionális)

Konténer ​

Balról jobbra író nyelvek esetén a navigációs sín a képernyő bal oldalán, jobbról balra író nyelvek esetén pedig a képernyő jobb oldalán helyezkedik el.

Sűrűség ​

A navigációs sín konténere alapértelmezés szerint 72 dp széles. Sűrű elrendezésekben a konténer szélessége 56 dp-re csökkenthető, ilyenkor a szöveges címkéket el kell hagyni.

A navigációs sáv konténere alapértelmezés szerint 72 dp széles
A navigációs sín konténere alapértelmezés szerint 72 dp széles.
Sűrűbb elrendezésekben a sáv 56 dp-re csökkenthető, és a szöveges címkéket el kell hagyni
Sűrűbb elrendezésekben a sáv 56 dp-re csökkenthető, és a szöveges címkéket el kell hagyni.

Tájolás ​

A navigációs sávnak mindig függőlegesen, az elrendezés oldala mentén kell elhelyezkednie. Vízszintes navigációs összetevők vagy kisebb képernyők esetén érdemes megfontolni az alsó navigáció használatát. Amikor egy szülőhöz tartozó, szorosan összefüggő testvérnézetek között kell navigálni, a fülek és a navigációs sáv együtt egységes navigációs struktúrát alkot.

Ne helyezze vízszintesen a navigációs sáv konténerét

Kerülendő

Ne helyezze vízszintesen a navigációs sín konténerét.

Kétirányú támogatás

A jobbról balra olvasott (RTL) nyelvek – például az arab és a héber – esetén a felhasználói felületet tükrözni kell, hogy a tartalom könnyen érthető legyen.

Kapcsolódó cikk

A sáv célpontjai ​

Kiválasztáskor a felhasználó az adott ikonhoz tartozó felső szintű célpontra navigál.

Ikonok ​

A navigációs sín célpontjait mindig olyan ikonok jelenítik meg, amelyek az adott célpont tartalmát vagy jellegét szimbolizálják.

A célpontokat a navigációs sávban mindig ikonok jelenítik meg
A célpontokat a navigációs sínben mindig ikonok jelenítik meg.

Szöveges címkék ​

A szöveges címkék rövid, lényegre törő leírást adnak a navigációs célpontokról, és segítenek a felhasználóknak megérteni az ikonok jelentését. A címkék megjelenhetnek állandóként, vagy csak az aktív célponton.

Ajánlott: írjon tömör, a célpontot leíró címkéket

Ajánlott

Írjon tömör, a célpontot leíró címkéket.

A címkéknek elég rövidnek kell lenniük ahhoz, hogy ne csonkolódnjanak. Emellett a betűméret-skálát nem szabad csökkenteni, hogy a hosszabb szöveges címkék elférjenek.

Ne csonkítsa a címkét, és ne jelenítsen meg hárompontot (…) a címke szövege helyett

Kerülendő

Ne csonkítsa a címkét, és ne jelenítsen meg hárompontot (…) a címke szövege helyett.
Ne csökkentse a betűméretet, hogy több karakter férjen el a célpont címkéjében

Kerülendő

Ne csökkentse a betűméretet, hogy több karakter férjen el a célpont címkéjében.

Ha lehetséges, kerülje a hosszú címkék tördelését. Ha mégis szükséges, a sortörés a szavak közé kerüljön, a hosszabb szavakat pedig kötőjeles szótagolással válassza el.

Vigyázat: ha szükséges, bontsa a hosszabb kifejezéseket két szövegsorba

Vigyázat

Ha szükséges, bontsa a hosszabb kifejezéseket két szövegsorba.

Ikonok és címkék színe ​

Az aktív és az inaktív ikonoknak, valamint a szöveges címkéknek elegendő kontraszttal kell rendelkezniük a konténerhez képest. Az aktív célpont ikonjának és címkéjének az alkalmazás elsődleges vagy magas hangsúlyú „On” színét kell használnia. Az inaktív ikonok és címkék a közepes hangsúlyú „On” színt használják.

Ajánlott: használja az elsődleges vagy magas hangsúlyú „On” színt az aktív célponthoz

Ajánlott

Használja az elsődleges vagy magas hangsúlyú „On” színt az aktív célponthoz.

Ne használjon kettőnél több színt a célpontokhoz, és kerülje a gyenge kontrasztú színeket a navigációs sávban

Kerülendő

Ne használjon kettőnél több színt a célpontokhoz, és kerülje a gyenge kontrasztú színeket a navigációs sínben, mert ez megnehezíti az aktív elemek megkülönböztetését.

Csoportigazítás ​

A navigációs sín célpontjai csoportként igazíthatók az elrendezés tetejéhez, aljához vagy közepéhez. Táblagépeken az alsó igazítás megkönnyítheti, hogy a felhasználók hüvelykujjukkal elérjék a célpontokat.

Balról jobbra: a sáv felül, középen és alul igazított célpontjainak elhelyezése
Balról jobbra: a sáv felül, középen és alul igazított célpontjainak elhelyezése.

Lebegő műveletgomb ​

Opcionális: A sáv kényelmes helyet biztosít a lebegő műveletgomb (FAB) felülre rögzítéséhez, így az alkalmazás legfontosabb művelete a navigációs célpontok fölött jelenik meg.

Ajánlott: felül igazított FAB a navigációs sávban

Ajánlott

Felül igazított FAB a navigációs sínben.

Ne helyezze a FAB-ot a sáv célpontjai alá

Kerülendő

Ne helyezze a FAB-ot a sáv célpontjai alá.

A sáv tetején logó is elhelyezhető.

Vigyázat: legyen körültekintő, amikor logót helyez a sávba, mert az összetéveszthető egy művelettel vagy célponttal

Vigyázat

Legyen körültekintő, amikor logót helyez a sávba, mert az összetéveszthető egy művelettel vagy célponttal.

Elválasztó ​

Opcionális: Az elválasztó segít elkülöníteni a sávot az alkalmazás tartalmától. Az elválasztót a sáv konténerének ahhoz az élére kell helyezni, amely az alkalmazás tartalomterületével határos.

Az elválasztó a navigációs sáv konténerét elkülönítheti a képernyő egyéb tartalmától
Az elválasztó a navigációs sín konténerét elkülönítheti a képernyő egyéb tartalmától.

Viselkedés ​

Görgetés ​

A navigációs sín célpontjainak láthatónak kell maradniuk a függőleges görgetés során.

Ajánlott

A sáv célpontjai rögzítve maradnak, miközben a képernyő tartalma függőlegesen gördül.

Ha az elrendezés vízszintesen görgethető, a sáv kicsúszhat a képernyőről, vagy rögzítve maradhat. Ha jelezni szeretné, hogy a tartalom a sáv alatt gördül, használjon elválasztót, vagy emelje ki a sávot.

Az elválasztó vizuális elkülönülést teremt a sáv és a vízszintesen gördülő tartalom között.
A sáv 1 dp kiemelése vizuális elkülönülést teremt a sáv és a vízszintesen gördülő tartalom között.

Vigyázat

Legyen körültekintő, ha a vízszintes görgetés a sávot a képernyőn kívülre viszi, és ez korlátozza a sáv célpontjainak elérését.

Szöveges címkék ​

Állandó ​

Az állandó szöveges címkék mindig láthatók, a célpont állapotától függetlenül.

Az állandó szöveges címkék mindig láthatók
Az állandó szöveges címkék mindig láthatók.

Kijelölt szöveges címkék ​

A kijelölt szöveges címkék csak akkor jelennek meg, amikor egy célpont aktívvá válik.

Kijelölt szöveges címkék

Címke nélküli ikonok ​

Ha a navigációs sín minden ikonja egyértelmű jelentéssel bír a felhasználók számára, a címkék csoportként elhagyhatók.

Vigyázat: ha a címkéket elhagyja, győződjön meg róla, hogy az ikonok egyértelműek a felhasználók számára

Vigyázat

Ha elhagyja a címkéket, győződjön meg róla, hogy az ikonok egyértelműek a felhasználók számára.

Jelvények ​

A sáv ikonjainak jobb felső sarkában jelvények jelenhetnek meg. A jelvények a társított célponthoz kapcsolódó dinamikus információkat közölnek, például darabszámot vagy állapotot.

Ábra: jelvény a sáv egyik célpontján, jelvény számmal, jelvény maximális karakterszámmal
1. Jelvény a sáv egyik célpontján
2. Jelvény számmal
3. Jelvény maximális karakterszámmal

Kapcsolat más navigációs összetevőkkel ​

Alsó navigáció ​

Kis képernyőről nagyobb kijelzőre váltáskor az alsó navigáció navigációs sávvá alakulhat át: ugyanazt a gyors hozzáférést biztosítja egy olyan kialakításban, amely ergonomikusabb és hangsúlyosabb a nagyobb kijelzőkön. A navigációs sávot és az alsó navigációt azonban nem szabad egyidejűleg használni.

Balra: Az Owl alsó navigációt használ kisebb eszközökön
Balra: Az Owl alsó navigációt használ kisebb eszközökön. Jobbra: Nagyobb kijelzőkön az alsó navigáció navigációs sávvá alakul.

Ne használjon navigációs sávot és alsó navigációt ugyanazon a képernyőn

Kerülendő

Ne használjon navigációs sávot és alsó navigációt ugyanazon a képernyőn.

Navigációs fiók ​

A sáv három–hét felső szintű célponthoz biztosít hozzáférést. A modális navigációs fiók kiegészítő komponensként szolgálhat: másodlagos célpontokkal vagy további műveletekkel egészíti ki a navigációs struktúrát. Navigációs fiókra nincs szükség, ha az alkalmazás nem tartalmaz másodlagos célpontokat vagy műveleteket.

Ajánlott

Használja együtt a sávot modális navigációs fiókkal, ha vannak másodlagos célpontok vagy műveletek, amelyek nem tartoznak a sávba.

Ne használjon navigációs sávot és alsó navigációt ugyanazon a képernyőn

Kerülendő

Ne használjon navigációs sávot és alsó navigációt ugyanazon a képernyőn.

Ne használja együtt a sávot állandó vagy folyamatos navigációs fiókkal

Kerülendő

Ne használja együtt a sávot állandó vagy folyamatos navigációs fiókkal.

Egyes alkalmazások – például a Material Reply esettanulmánya – testreszabják és kibővítik a sávot, hogy az egyszerre működhessen navigációs sávként és navigációs fiókként is.

A Reply a navigációs sín testreszabott változatát használja, amely bezárható navigációs fiókká bővül, és további műveleteket tartalmaz.

Fülek ​

Fülek akkor adhatók hozzá, ha egy felső szintű célpont több egymáshoz kapcsolódó tartalmat foglal magában. Ha a fülek és a sáv célpontjai egyszerre vannak használatban, alakítson ki közöttük egyértelmű különbséget.

Vigyázat: kerülje a navigációs fiókban azon célpontok megismétlését, amelyek már szerepelnek a sávban

Vigyázat

Kerülje a navigációs fiókban azon célpontok megismétlését, amelyek már szerepelnek a sávban.

Háttérpanel ​

Ha háttérpanel van használatban, helyezze a navigációs sínt a hátsó rétegre. Ha a háttérpanelen további kontextuális információk (például címek) vagy műveletek (például szűrés) szerepelnek, győződjön meg róla, hogy ezek megkülönböztethetők maradnak a sávtól.

Vigyázat: a sáv és a fülek célpontjai legyenek megkülönböztethetők, ha mindkettő használatban van

Vigyázat

A sáv és a fülek célpontjai legyenek megkülönböztethetők, ha mindkettő használatban van.

A navigációs sáv a hátsó rétegen helyezkedhet el, ha háttérpanel van használatban
A navigációs sín a hátsó rétegen helyezkedhet el, ha háttérpanel van használatban.

Alsó navigáció

Navigációt tesz lehetővé az alkalmazás elsődleges célpontjai között.

Kapcsolódó cikk

Owl

Az Owl egy oktatási alkalmazás, amely kurzusokat kínál mindazoknak, akik új készségeket szeretnének felfedezni és megtanulni.

Kapcsolódó cikk

Navigációs fiók

A navigációs fiókok hozzáférést biztosítanak az alkalmazás navigációs célpontjaihoz.

Kapcsolódó cikk

Fülek

A fülek az alkalmazás felső szintű tartalmait rendszerezik, és megkönnyítik a váltást a nézetek, adathalmazok vagy az alkalmazás funkciói között.

Kapcsolódó cikk

Háttérpanel

Kontextusfüggő tartalom és műveletek megjelenítése más felületek mögött

Kapcsolódó cikk

Reszponzív minták ​

Képernyőméretek közötti váltáskor a sáv jól kiegészítheti a reszponzív tervezési mintákat. Például egy alkalmazás, amely mobilképernyőkön alsó navigációt és navigációs fiókot használ, táblagépeken navigációs sávra és modális navigációs fiókra válthat. Asztali képernyőkön az alkalmazás olyan állandó navigációs fiókot használhat, amely további célpontokat és műveleteket is tartalmaz.

A navigációs sín egy egységes navigációs rendszer része, amely a képernyőméretekhez alkalmazkodik.

Elhelyezés ​

Eleváció ​

A navigációs sín az alkalmazássáv alatt helyezkedik el (ha az alkalmazás használ alkalmazássávot), és a háttérrétegen nyugszik. A sáv általában az alkalmazás háttérszínét veszi fel.

A Rally navigációs sávja a háttérhez simul, és annak színét használja
A Rally navigációs síne a háttérhez simul, és annak színét használja.

Ha nincs használatban alkalmazássáv vagy más kiemelt, átfedő összetevő, a navigációs sín kiemelhető, hogy jobban elkülönüljön a környező tartalomtól.

A sáv kiemelhető, ha nincs használatban átfedő kiemelt összetevő
A sáv kiemelhető, ha nincs használatban átfedő kiemelt összetevő.

Állapotok ​

A navigációs sín célpontjai lehetnek aktívak, inaktívak, fókuszáltak vagy lenyomottak.

Az állapotokat átlátszatlanság és szöveg közvetíti, jelezve, hogy egy célpont aktív vagy inaktív. Az állapotok a lenyomott, fókuszált, hover és nem kijelölt állapotok megjelenítésére szolgálnak.

Az inaktív célpontok állapota csökkentett átlátszatlanságú, míg az aktív állapotok teljesen fedők, és alapértelmezés szerint az alkalmazás elsődleges színét használják.

Ha a navigációs sín konténere az alkalmazás elsődleges színét használja, vagy sötét témához tartozik, a sáv az állapotok megjelenítéséhez az alkalmazás „On” Background színét használja.

Ábra: aktív, inaktív, hover, fókuszált, lenyomott
1. Aktív
2. Inaktív
3. Hover
4. Fókuszált
5. Lenyomott

Témázás ​

Rally Material téma ​

A navigációs sín ebben a személyes pénzügyi alkalmazásban a Material Theming segítségével lett testreszabva. A testreszabás területei közé tartozik a tipográfia és a szín. További módosítások: a sáv szélességének növelése, a célpontcsoport függőleges középre igazítása, valamint egy logó elhelyezése a sáv tetején. Mobilképernyőkön a Rally navigációs sávját egyszerűsített fül alapú navigáció váltja fel.

A Rally egy személyes pénzügyi alkalmazás, amely navigációs sávot használ nagy kijelzőkön
A Rally egy személyes pénzügyi alkalmazás, amely navigációs sínt használ nagy kijelzőkön

Rally

A Rally egy személyes pénzügyi alkalmazás, amely bemutatja, hogyan használható a Material Design a pénzügyekben.

Kapcsolódó cikk

Szín ​

A Rally navigációs síne egyéni színeket használ három elemnél: a konténernél, az aktivált elemeknél és az inaktív elemeknél.

Rally Material téma: szín
ElemKategóriaAttribútumÉrték
1. KonténerBackgroundSzín
Átlátszatlanság
#33333D
100%
2. Aktív ikon, aktív szövegOn BackgroundSzín
Átlátszatlanság
#FFFFFF
100%
3. Inaktív ikonokOn BackgroundSzín
Átlátszatlanság
#FFFFFF
40%

Tipográfia ​

A Rally navigációs síne egyéni tipográfiát használ a célpontok szöveges címkéihez.

Rally Material téma: tipográfia
ElemKategóriaAttribútumÉrték
Szöveges címkeButtonBetűtípus
Betű
Méret
Nagybetűhasználat
Roboto Condensed
Félkövér
14
Csak nagybetűk

Specifikációk ​

Táblagép és asztali számítógép ​


Alapértelmezett


Célpont magassága és szélessége: 72 dp Célpontikon magassága és szélessége: 24 dp Célpontcsoport: 8 dp a felső éltől
A célpont magassága és szélessége: 72 dp
A célpont ikonjának magassága és szélessége: 24 dp
Célpontcsoport: 8 dp a konténer felső élétől

Sáv FAB-bal


FAB-konténer: 72 dp; 8 dp térköz felül és alul Célpont magassága és szélessége: 72 dp
FAB-konténer: 72 dp; 8 dp térköz felül és alul
A célpont magassága és szélessége: 72 dp

Sáv kijelölt szöveges címkékkel


Inaktív célpontikonok: középre igazítva a 72 dp-s konténeren belül Aktív célpontikon: 14 dp a célpont felső élétől
Inaktív célpontikonok: középre igazítva a 72 dp-s konténeren belül
Aktív célpontikon: 14 dp a célpontkonténer felső élétől
A szöveges címke alapvonala: 16 dp a célpontkonténer alsó élétől

Kompakt sáv szöveges címkék nélkül


Célpont magassága és szélessége: 56 dp Célpontcsoport: 8 dp a konténer felső élétől Célpontikon magassága
A célpont magassága és szélessége: 56 dp
Célpontcsoport: 8 dp a konténer felső élétől
A célpont ikonjának magassága és szélessége: 24 dp
Pager
Előző oldalNavigációs fiók
Következő oldalFolyamatjelzők

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/navigation-rail

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google