Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

magyar

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština

Megjelenés

Sidebar Navigation

Material rendszer

Bevezetés

Material-tanulmányok

A Material-tanulmányokról

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Material alapok

Környezet

Felületek

Eleváció

Fény és árnyékok

Elrendezés

Az elrendezés megismerése

Pixelsűrűség

Reszponzív elrendezési rács

Térközkezelési módszerek

A komponensek viselkedése

Sűrűség alkalmazása

Navigáció

A navigáció megértése

Navigációs átmenetek

Keresés

Szín

A színrendszer

Szín alkalmazása a felhasználói felületen

Színhasználat

A szöveg olvashatósága

Sötét téma

Tipográfia

A típusrendszer

A tipográfia megértése

Nyelvi támogatás

Hang

A hangról

Hang alkalmazása a felhasználói felületen (UI)

A hang tulajdonságai

Hangkoreográfia

Ikonográfia

Termékikonok

Rendszerikonok

Animált ikonok

Alak

Az alakzatról

Alak és hierarchia

A alak mint kifejezőeszköz

Alak és mozgás

Alak alkalmazása a felhasználói felületen

Mozgás

A mozgás megértése

A mozgásrendszer

Sebesség

Koreográfia

Testreszabás

Interakció

Gesztusok

Kiválasztás

Állapotok

Kommunikáció

Megerősítés és nyugtázás

Adatformátumok

Adatvizualizáció

Üres állapotok

Súgó és visszajelzés

Képanyag

Indítóképernyő

Onboarding

Offline állapotok

Írás

Gépi tanulás

Gépi tanulási minták

Tárgyfelismerés: élő kamera

Objektumészlelés: statikus kép

Vonalkód-szkennelés

Material irányelvek

Material Theming

Áttekintés

A téma alkalmazása

Használhatóság

Akadálymentesség

Kétirányúság

Platformirányelvek

Android-sávok

Android-ujjlenyomat

Android haptika

Android ikonok

Alkalmazások közötti navigálás Androidon

Android-értesítések

Android-engedélyek

Android slice-ok

Android osztott képernyő

Android: húzás a frissítéshez

Android szövegkijelölési eszköztár

Android widget

Platformok közötti alkalmazkodás

Komponensek

Alkalmazássávok: alsó

Felső alkalmazássávok

Háttérpanel

Bannerek

Alsó navigáció

Gombok

Gombok: lebegő műveletgomb

Kártyák

Jelölőnégyzetek

Chipek

Adattáblák

Dátumválasztók

Párbeszédablakok

Elválasztók

Képlisták

Listák

Menük

Navigációs fiók

navigációs sín

Folyamatjelzők

Választógombok

Alsó lapok

Oldalsó lapok

Csúszkák

Snackbarok

Kapcsolók

Fülek

Szövegmezők

Időválasztók

Eszköztippek

Ezen az oldalon

Felületek ​

A Material Design háromdimenziós tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek a felületek, a mélység és az árnyékok használatában nyilvánulnak meg.

Material környezet ​

A fizikai világ ​

A fizikai világban a tárgyak egymásra halmozhatók vagy egymáshoz rögzíthetők, de nem haladhatnak át egymáson. Árnyékot vetnek, és visszaverik a fényt.

A Material Design ezeket a tulajdonságokat tükrözi abban, ahogyan a felületek megjelennek és mozognak a Material felhasználói felületén. A felületek, valamint a három dimenzióban való mozgásuk olyan módon jelennek meg, amely a fizikai világban megszokott mozgásukra emlékeztet. Ez a térbeli modell az alkalmazások között is következetesen alkalmazható.


Fény és árnyékok

A Material-felületek árnyékot vetnek, amikor eltakarják a fényforrásokat.

Kapcsolódó cikk

Mélység ​

A Material Design felhasználói felületei olyan környezetben jelennek meg, ahol a fény, a felületek és a vetett árnyékok háromdimenziós (3D-s) teret fejeznek ki. A Material környezet minden eleme vízszintesen és függőlegesen, valamint a z-tengely mentén változó mélységben mozog. A mélységet úgy ábrázoljuk, hogy az elemeket a néző felé mutató pozitív z-tengely különböző pontjaira helyezzük.

A weben a felhasználói felület a 3D-s teret az y-tengely mentén történő elmozdítással fejezi ki.

3D-s tér x-, y- és z-tengelyekkel
3D-s tér x-, y- és z-tengelyekkel

Tulajdonságok ​

A Material-felületek tulajdonságai és viselkedése a Material Design egészére nézve következetes és megváltoztathatatlan.

Méretek ​

A Material változó x- és y-méretekkel (dp-ben mérve) és egységes vastagsággal (1dp) rendelkezik.

Ajánlott: a Material magassága és szélessége változhat

Ajánlott

A Material magassága és szélessége változhat.
Kerülendő: a Material mindig 1dp vastag

Kerülendő

A Material mindig 1dp vastag.

Pixelsűrűség

A képernyő pixelsűrűsége és felbontása a platformtól függően változik.

Kapcsolódó cikk

Árnyékok ​

A különböző elevációjú Material-felületek árnyékot vetnek.

Ajánlott

Az árnyékok a különböző Material-felületek elevációját mutatják.
1. Felülnézet
2. Izometrikus 3D-s nézet, amely bemutatja a Material felfelé mozdulásakor megjelenő árnyékot

Kerülendő

Ne jeleníts meg árnyékokat a felület elevációjának megváltoztatása nélkül.
1. Felülnézet
2. Az izometrikus 3D-s nézetben az árnyék kizárólag színnel van ábrázolva, fény és eleváció nélkül

Felbontás ​

A Material végtelen felbontással rendelkezik.

A Material végtelen felbontással rendelkezik.

Tartalom ​

A tartalom a Materialon bármilyen alakban és színben jelenik meg. A tartalom nem növeli a Material vastagságát, és nem jelenik meg külön rétegként.

Ajánlott

A Material bármilyen alakot és színt megjeleníthet. A tartalom viselkedhet a Materialtól függetlenül, de a Material határain belül marad.

Ajánlott

A tartalom viselkedése független lehet a felület viselkedésétől.

Ajánlott

A tartalom viselkedése függhet a Material viselkedésétől.

Fizikai tulajdonságok ​

A Material szilárd anyag. A felhasználói bevitel és az interakció nem haladhat át rajta.

Ajánlott: a bemeneti események csak a Material-felületet érintik

Ajánlott

A beviteli események csak a Material-felületet érintik.
Kerülendő: a bemeneti események nem haladhatnak át a Materialon

Kerülendő

A beviteli események nem haladhatnak át a Materialon.

Több Material-elem nem foglalhatja el egyszerre ugyanazt a pontot a térben.

Ajánlott: akadályozd meg, hogy több Material-elem egyszerre ugyanazt a pontot foglalja el a térben

Ajánlott

Akadályozd meg, hogy több Material-elem egyszerre ugyanazt a pontot foglalja el a térben, például úgy, hogy az elemeket elevációjuk szerint elkülönítöd.
Kerülendő: több Material-elem nem foglalhatja el egyszerre ugyanazt a pontot a térben

Kerülendő

Több Material-elem nem foglalhatja el egyszerre ugyanazt a pontot a térben.

A Material nem haladhat át más Materialon. Például egy Material-felület nem haladhat át egy másik Material-felületen, amikor az elevációja megváltozik.

Kerülendő

A Material nem haladhat át más Materialon.

A Material nem viselkedik gázként.

Kerülendő

A Material nem viselkedik gázként.

Ajánlott

A Material az átlátszatlanság, a méret vagy a pozíció megváltoztatásával jelenik meg és tűnik el.

A Material nem viselkedik úgy, mint egy folyadék vagy gél, bár olyan tartalmat is megjeleníthet, amelynek ilyen tulajdonságai vannak.

Kerülendő

A Material nem viselkedik folyadékként vagy gélként.

Kerülendő

A Material nem viselkedik folyadékként.

A Material átalakulása ​

A Material megváltoztathatja az alakját.

A Material megváltoztathatja az alakját.

A Material megváltoztathatja az átlátszatlanságát.

A Material átlátszatlansága a teljes felületén egységesen változtatható
1. A Material átlátszatlansága a teljes felületén egységesen változtatható.
2. A Material átlátszatlansága a felület egy részén változtatható.

A Material csak a saját síkja mentén nőhet, illetve zsugorodhat.

Ajánlott

A Material csak a saját síkja mentén nőhet, illetve zsugorodhat.

A Material a felhasználói felület mélységén belül hajlítható vagy hajtható.

Kerülendő

A Material soha nem hajlik vagy hajtódik össze úgy, hogy az meghaladná a felhasználói felület mélységét.

A Material-felületek összeilleszkedhetnek, hogy egyetlen Material-felületté váljanak.

Több Material-felület összeilleszkedhet, hogy egyetlen felületté váljon.

Szétválás után a Material újra egyesülhet. Például ha a Material egy részét eltávolítják egy felületről, a felület ismét egésszé válhat.

A Material szétválhat és újra egésszé válhat.

Mozgás ​

A Material a környezet bármely pontján spontán létrejöhet vagy megszűnhet.

A Material spontán létrejöhet vagy megszűnhet.

A Material bármely tengely mentén mozoghat.

A Material különböző tengelyek mentén mozoghat.

A Material-felületek összehangolhatják mozgásukat.

A Material-felületek összehangolhatják mozgásukat.

A Material z-tengely menti mozgása jellemzően a felhasználói interakció eredménye.

A Material-felületek z-tengely menti mozgását felhasználói interakció váltja ki.

Jellemzők ​

Alapvető Material-felület ​

Az alapvető Material-felület átlátszatlan fehér színű, 1dp vastag, és árnyékot vet. A Material Design minden felhasználói felületi eleme ebből a felületből származik.

Viselkedés ​

A Material-felületek többféle módon viselkedhetnek:

  • Merev felületek minden interakció során megtartják a méretüket.
  • Nyújtható felületek egy vagy több él mentén nőhetnek vagy összehúzódhatnak, amíg el nem érik a méretkorlátot; ezután merev felületként viselkednek.
  • Eltolható felületek az interakciók során végig megtartják a méretüket. A felületen belüli görgetéskor további tartalmat jeleníthetnek meg, amíg el nem érik a tartalomkorlátot. A korlát elérése után az adott görgetési irányban merev felületként viselkednek.
A Material-felület mérete rögzíthető úgy, hogy kezdetben az összes tartalom látható
A Material-felület mérete rögzíthető úgy, hogy kezdetben az összes tartalom látható legyen. A felület minden interakció során megtartja ezt a méretet.

A Material-felület egy vagy több tengely mentén kinyújtható, hogy több tartalmat befogadjon.

A Material-felület mérete változatlan maradhat, miközben a tartalom görgethető vagy eltolható a felületen.

Összetett felületek ​

A felületek olyan területekre oszthatók, amelyek eltérő típusú viselkedést mutatnak.

Egyetlen felület több eltolható felületet is tartalmazhat, például egy beágyazott térképet (1), amely a görgethető listától (2) függetlenül eltolható.

A kártya kinyújtható úgy, hogy olyan területet jelenítsen meg, amely a kártya többi tartalmától függetlenül görgethető.

Nyújtható felületek ​

A nyújtható felület addig nyújtható, amíg el nem éri a méretkorlátot; ekkor a teljes felület merevvé válik. A felületek függőlegesen, vízszintesen vagy mindkét irányban nyújthatók.

A felhasználó jellemzően egyetlen irányba nyújtja meg a felületet. Például a „további részletek” megérintése hatására a kártya függőlegesen kinyúlhat, és megjeleníthet további tartalmat.

A Material kizárólag függőlegesen nyújtható.

A Material kizárólag vízszintesen nyújtható.

A Material vízszintes és függőleges tengely mentén is nyújtható, akár a két tengely egymástól függetlenül, akár egyszerre.

A felületek elhelyezkedése és mozgása (x/y) ​

A felületek az x- és y-tengelyen rögzített pozícióban maradhatnak, vagy bármely irányba mozoghatnak.

A felület mozgása korlátozható egyetlen tengelyre, engedélyezheti a mozgást egyszerre egyetlen tengely mentén, vagy engedélyezheti a mozgást mindkét tengely mentén egyszerre.

A felületek rögzített pozícióban maradhatnak. A felső alkalmazássáv (1) rögzített pozícióban marad, miközben a mögötte lévő kártyagyűjtemény (2) csak függőlegesen görgethető.

A felületek (1, 2) bármely irányba mozoghatnak, bár a mozgás egyszerre csak egyetlen tengelyre korlátozódhat.

A felületek bármely irányba mozoghatnak.

A felületek egymástól függetlenül mozoghatnak, vagy mozgásuk befolyásolhatja, illetve függhet más felületek mozgásától.

Ez a függés többféle mechanizmuson alapulhat, például azon, hogy a közeli felületek elmozdulnak, amikor egy másik felület kitágul, vagy azon, hogy a felületek parallaxisszerűen, eltérő mértékben mozognak.

A felületek egymástól függetlenül mozoghatnak.

Egy felület mozgása függhet egy másik felület mozgásától.

A felület átlátszatlansága ​

A Material-felületek lehetnek átlátszók, félig átlátszók vagy átlátszatlanok.

Az átlátszó és félig átlátszó felületeken megjelenő szöveg olvashatóságának megőrzése érdekében szükség lehet a háttér megfelelő kialakítására.

Az átlátszó felületeknek nincsenek éles, határozott szélei, ezért nehéz megállapítani, hogy hol kezdődnek és hol végződnek a felületek, valamint hogy melyik felülethez tartozik a tartalom.

Vigyázat

1. Az átlátszó vagy félig átlátszó felületeken lévő tartalomnak szüksége lehet a háttér megfelelő kialakítására az olvashatóság megőrzése érdekében.
2. Izometrikus 3D-s nézet

Kerülendő

1. Ne használj átlátszó felületeket: mivel teljesen átlátszók, nehéz azonosítani azt a felületet, amelyen a tartalom megjelenik. A felső alkalmazássáv ebben a példában átlátszó, így nem egyértelmű, hogy a szöveg az alkalmazássávon vagy a mögötte lévő felületen jelenik-e meg.
2. Izometrikus 3D-s nézet

Olvashatóság

A szín fontos szerepet játszik a szöveg olvashatóságában.

Kapcsolódó cikk

Fedőréteg (scrim) ​

A fedőréteg ideiglenes megoldás, amelyet Material-felületekre lehet alkalmazni annak érdekében, hogy a felületen lévő tartalom kevésbé legyen feltűnő. A fedőréteg abban segít, hogy a felhasználó figyelme elterelődjön a fedőréteggel ellátott felületről, és a képernyő más részeire irányuljon.

A fedőréteg különböző módokon alkalmazható, például:

  • A felület és a tartalom elsötétítése vagy kivilágosítása
  • A felület és a tartalom átlátszatlanságának csökkentése

Egy képernyőn egyszerre több felület is kaphat fedőréteget. A fedőréteg bármely eleváción megjelenhet, előtérben vagy háttérben egyaránt.

Az előtérben lévő tartalom nagyobb figyelmet vonz, amikor a háttérben lévő tartalom fedőréteget kap
Az előtérben lévő tartalom nagyobb figyelmet vonz, amikor a háttérben lévő tartalom fedőréteget kap.
A fedőréteg kivilágosítja az elülső felületen megjelenített tartalmat, és a figyelmet a mögötte lévő felületre tereli
A fedőréteg kivilágosítja az elülső felületen megjelenített tartalmat, és a figyelmet a mögötte lévő felületre tereli.
Pager
Előző oldalShrine
Következő oldalEleváció

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/environment/surfaces.html

A Apache-2.0 licenc alapján kiadva.

Copyright © 2018-Present Google