Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Sistema Material

Introduzione

Material Studies

A proposito dei Material Studies

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Fondamenti di Material

Ambiente

Superfici

Elevazione

Luce e ombre

Layout

Comprensione del layout

Densità dei pixel

Griglia di layout responsive

Metodi di spaziatura

Comportamento dei componenti

Applicazione della densità

Navigazione

Comprendere la navigazione

Transizioni di navigazione

Ricerca

Colore

Il sistema di colori

Applicare il colore alla UI

Utilizzo del colore

Leggibilità del testo

Tema scuro

Tipografia

Il sistema tipografico

Comprendere la tipografia

Supporto linguistico

Suono

Informazioni sull'audio

Applicazione del suono alla UI

Attributi del suono

Coreografia del suono

Iconografia

Icone di prodotto

Icone di sistema

Icone animate

Forma

Informazioni sulla forma

Forma e gerarchia

La forma come espressione

Forma e movimento

Applicazione delle forme alla UI

Movimento

Comprensione del movimento

Il sistema di movimento

Velocità

Coreografia

Personalizzazione

Interazione

Gesti

Selezione

Stati

Comunicazione

Conferma e riscontro

Formati dei dati

Visualizzazione dei dati

Stati vuoti

Guida e feedback

Immagini

Schermata di avvio

Onboarding

Stati offline

Scrittura

Machine learning

Pattern di machine learning

Rilevamento di oggetti: fotocamera in tempo reale

Rilevamento di oggetti: immagine statica

Scansione di codici a barre

Linee guida Material

Material Theming

Panoramica

Implementazione del tuo tema

Usabilità

Accessibilità

Bidirezionalità

Linee guida per piattaforma

Barre Android

Impronta digitale su Android

Aptica in Android

Icone Android

Navigazione tra app su Android

Notifiche su Android

Autorizzazioni Android

Slice di Android

Schermo diviso su Android

Swipe to refresh su Android

Barra degli strumenti per la selezione del testo su Android

Widget per Android

Adattamento multipiattaforma

Componenti

Barre dell’applicazione: in basso

Barra dell’applicazione in alto

Backdrop

Banner

Navigazione inferiore

Pulsanti

Pulsanti: pulsante d’azione flottante

Schede

Caselle di controllo

Chip

Tabelle dati

Selettori di data

Finestre di dialogo

Divisori

Elenchi di immagini

Elenchi

Menu

Cassetto di navigazione

Barra di navigazione laterale

Indicatori di avanzamento

Pulsanti di opzione

Bottom sheet

Pannelli laterali

Slider

Snackbars

Interruttori

Tab

Campi di testo

Selettori orari

Tooltip

In questa pagina

Barra di navigazione laterale ​

Le barre di navigazione laterali (barre di navigazione laterali) consentono uno spostamento ergonomico tra le destinazioni principali all'interno delle app.

Una barra di navigazione laterale con quattro destinazioni e un pulsante di azione flottante
Una barra di navigazione laterale con quattro destinazioni e un pulsante d’azione flottante (Floating Action Button).

Utilizzo ​

La barra è un componente di navigazione laterale che mostra da tre a sette destinazioni dell'app e, facoltativamente, un pulsante d’azione flottante. Ogni destinazione è rappresentata da un'icona e da un'etichetta di testo.

La barra può funzionare in modo autonomo su schermi di grandi dimensioni, come desktop e tablet. Quando gli utenti passano da uno schermo o dispositivo a un altro, la barra può anche integrarsi con altri componenti di navigazione, come la barra di navigazione inferiore (bottom navigation).

Principi ​


Principio della barra di navigazione laterale: ergonomia

Ergonomia

La barra di navigazione laterale è una disposizione compatta che mette le destinazioni ad alta priorità a portata di mano sugli schermi di grandi dimensioni.

Principio della barra di navigazione laterale: coerenza

Coerenza

La barra deve apparire sempre sullo stesso lato in ogni schermata dell'app.

Principio della barra di navigazione laterale: adattabilità

Adattabilità

La barra si integra con i modelli di navigazione adattivi e responsive.

Quando usarla ​

La barra di navigazione laterale dovrebbe essere usata per: ​

  • Destinazioni di primo livello che devono essere accessibili da qualsiasi punto dell'app
  • Da tre a sette destinazioni principali in un prodotto
  • Layout per tablet o desktop

La barra di navigazione laterale non dovrebbe essere usata per: ​

  • Schermi di piccole dimensioni
  • Attività singole, come la visualizzazione di una singola email
  • Destinazioni di navigazione secondarie

Anatomia ​

Diagramma del contenitore, del pulsante di azione flottante, di una destinazione, dell'etichetta di testo, del separatore
1. Contenitore
2. Pulsante d’azione flottante (opzionale)
3. Una destinazione
4. Etichetta di testo
5. Divisore (opzionale)

Contenitore ​

La barra di navigazione laterale è posizionata sul lato sinistro dello schermo per le lingue che si leggono da sinistra a destra, e sul lato destro per le lingue che si leggono da destra a sinistra.

Densità ​

Il contenitore della barra di navigazione laterale è largo 72 dp per impostazione predefinita. Per adattarsi a layout più densi, la larghezza del contenitore può essere ridotta a 56 dp, omettendo le etichette di testo.

Il contenitore della barra di navigazione laterale è largo 72 dp per impostazione predefinita
Il contenitore della barra di navigazione laterale è largo 72 dp per impostazione predefinita.
In layout più densi, la barra può essere ridotta a 56 dp e le etichette di testo vengono omesse
In layout più densi, la barra può essere ridotta a 56 dp e le etichette di testo vengono omesse.

Orientamento ​

La barra di navigazione laterale deve essere sempre disposta verticalmente lungo il lato di un layout. Per componenti di navigazione orizzontali o per schermi più piccoli, valutare l'uso della barra di navigazione inferiore. Per le viste correlate di pari livello appartenenti allo stesso elemento padre, le schede (tabs), in combinazione con la barra di navigazione laterale, possono formare una struttura di navigazione coesa.

Non posizionare orizzontalmente il contenitore della barra di navigazione laterale

Da non fare

Non posizionare orizzontalmente il contenitore della barra di navigazione laterale.

Bidirezionalità

Le interfacce utente per le lingue che si leggono da destra a sinistra (RTL), come l'arabo e l'ebraico, devono essere sottoposte a mirroring per garantire che il contenuto sia facile da comprendere.

Articolo correlato

Destinazioni della barra ​

Selezionando un'icona, l'utente accede alla destinazione di primo livello associata.

Icone ​

Le destinazioni della barra di navigazione laterale sono sempre rappresentate da icone che simboleggiano il contenuto o la natura della destinazione.

Le destinazioni sono sempre rappresentate da icone nella barra di navigazione laterale
Le destinazioni sono sempre rappresentate da icone nella barra di navigazione laterale.

Etichette di testo ​

Le etichette di testo forniscono descrizioni brevi e significative delle destinazioni di navigazione e offrono agli utenti un modo alternativo per comprendere il significato di un'icona. Le etichette possono essere persistenti oppure apparire solo sulla destinazione attiva.

Da fare: scrivere etichette concise che descrivano una destinazione

Da fare

Scrivere etichette concise che descrivano una destinazione.

Le etichette dovrebbero essere abbastanza brevi da non andare incontro a troncamento. Inoltre, la scala tipografica non dovrebbe essere ridotta per adattarsi a etichette di testo più lunghe.

Non troncare il testo dell'etichetta né mostrare i puntini di sospensione al suo posto

Da non fare

Non troncare il testo dell'etichetta né mostrare i puntini di sospensione al suo posto.
Non ridurre la dimensione del testo per inserire più caratteri nell'etichetta di una destinazione

Da non fare

Non ridurre la dimensione del testo per inserire più caratteri nell'etichetta di una destinazione.

Evitare, quando possibile, di andare a capo con etichette lunghe. Se necessario, creare un'interruzione di riga tra le parole oppure dividere le parole più lunghe con un trattino.

Attenzione: suddividere le etichette più lunghe su due righe di testo se necessario

Attenzione

Suddividere le etichette più lunghe su due righe di testo, se necessario.

Colori delle icone e delle etichette ​

Le icone attive, le icone inattive e le etichette di testo devono avere un contrasto sufficiente rispetto al contenitore. L'icona e l'etichetta di una destinazione attiva devono usare il colore primario dell'app o il colore “On” ad alta enfasi. Le icone e le etichette inattive usano il colore “On” a media enfasi.

Da fare: usare il colore primario o il colore “On” ad alta enfasi per la destinazione attiva

Da fare

Usare il colore primario o il colore “On” ad alta enfasi per la destinazione attiva.

Non usare più di due colori per le destinazioni o colori a basso contrasto nella barra di navigazione laterale

Da non fare

Non usare più di due colori per le destinazioni o colori a basso contrasto nella barra di navigazione laterale: questo renderebbe più difficile distinguere gli elementi attivi.

Allineamento del gruppo ​

Le destinazioni della barra di navigazione laterale possono essere allineate come gruppo in alto, in basso o al centro di un layout. Sui tablet, l'allineamento in basso può rendere le destinazioni più facilmente raggiungibili con i pollici.

Da sinistra a destra: posizionamento delle destinazioni della barra allineate in alto, al centro e in basso
Da sinistra a destra: posizionamento delle destinazioni della barra allineate in alto, al centro e in basso.

Pulsante d’azione flottante ​

Opzionale: la barra fornisce un contenitore pratico per ancorare il pulsante d’azione flottante (FAB) alla parte superiore dello schermo, posizionando l'azione principale dell'app sopra le destinazioni di navigazione.

Da fare: un FAB allineato in alto nella barra di navigazione laterale

Da fare

Un FAB allineato in alto nella barra di navigazione laterale.

Non posizionare il FAB sotto le destinazioni della barra

Da non fare

Non posizionare il FAB sotto le destinazioni della barra.

La parte superiore della barra può anche essere usata per un logo.

Attenzione: prestare attenzione quando si inseriscono loghi nella barra, perché potrebbero essere confusi con un'azione o una destinazione

Attenzione

Prestare attenzione quando si inseriscono loghi nella barra, perché potrebbero essere confusi con un'azione o una destinazione.

Divisore ​

Opzionale: un divisore può aiutare a separare la barra dal contenuto dell'app. Il divisore dovrebbe essere posizionato sul bordo del contenitore della barra adiacente all'area del contenuto dell'app.

Un separatore può rendere il contenitore della barra di navigazione laterale distinto dagli altri contenuti sullo schermo
Un divisore può rendere il contenitore della barra di navigazione laterale distinto dagli altri contenuti sullo schermo.

Comportamento ​

Scorrimento ​

Le destinazioni nella barra di navigazione laterale devono rimanere visibili durante lo scorrimento verticale.

Da fare

Le destinazioni della barra rimangono fisse mentre il contenuto sullo schermo scorre verticalmente.

Se un layout scorre in orizzontale, la barra può scorrere oltre il bordo dello schermo o rimanere fissa. Per rendere evidente che il contenuto scorre sotto la barra, usare un divisore oppure aggiungere un'elevazione alla barra.

Un divisore crea una distinzione visiva tra la barra e il contenuto che scorre in orizzontale.
L'elevazione della barra a 1 dp crea una distinzione visiva tra la barra e il contenuto che scorre in orizzontale.

Attenzione

Usare cautela quando lo scorrimento orizzontale sposta la barra fuori dallo schermo e limita l'accesso alle destinazioni della barra.

Etichette di testo ​

Persistenti ​

Le etichette di testo persistenti sono sempre visibili, indipendentemente dallo stato di una destinazione.

Le etichette di testo persistenti sono sempre visibili
Le etichette di testo persistenti sono sempre visibili.

Etichette di testo selezionate ​

Le etichette di testo selezionate appaiono solo quando una destinazione viene attivata.

Etichette di testo selezionate

Icone senza etichetta ​

Se tutte le icone nella barra di navigazione laterale hanno un significato chiaro per gli utenti, le etichette possono essere omesse del tutto.

Attenzione: assicurarsi che le icone siano chiare per gli utenti se le etichette vengono omesse

Attenzione

Assicurarsi che le icone siano chiare per gli utenti se le etichette vengono omesse.

Badge ​

Le icone della barra possono includere badge nell'angolo in alto a destra dell'icona. I badge comunicano informazioni dinamiche sulla destinazione associata, come il numero di elementi o lo stato.

Diagramma di un badge su una destinazione della barra, di un badge con un numero, di un badge con un numero massimo di caratteri
1. Badge su una destinazione della barra
2. Badge con un numero
3. Badge con un numero massimo di caratteri

Interazione con altri componenti di navigazione ​

Barra di navigazione inferiore ​

Quando si passa da uno schermo piccolo a un display più grande, la barra di navigazione inferiore può trasformarsi in una barra di navigazione laterale, offrendo lo stesso accesso rapido in una configurazione ergonomica e ben visibile sui display più grandi. Tuttavia, la barra di navigazione laterale e la barra di navigazione inferiore non dovrebbero essere usate contemporaneamente.

A sinistra: Owl usa la barra di navigazione in basso su dispositivi più piccoli
A sinistra: Owl usa la barra di navigazione inferiore su dispositivi più piccoli. A destra: sui display più grandi la barra di navigazione inferiore diventa una barra di navigazione laterale.

Non usare insieme una barra di navigazione laterale e la barra di navigazione in basso sulla stessa schermata

Da non fare

Non usare insieme una barra di navigazione laterale e la barra di navigazione inferiore sulla stessa schermata.

Cassetto di navigazione ​

La barra fornisce l'accesso a un numero di destinazioni di primo livello compreso tra tre e sette. Un cassetto di navigazione modale (modal cassetto di navigazione) può funzionare come componente complementare, supportando la struttura di navigazione dell'app con destinazioni secondarie o azioni aggiuntive. Un cassetto di navigazione non è necessario se nell'app non sono presenti destinazioni o azioni secondarie.

Da fare

Abbinare la barra a un cassetto di navigazione modale quando sono presenti destinazioni o azioni secondarie che non appartengono alla barra.

Non usare insieme una barra di navigazione laterale e la barra di navigazione in basso sulla stessa schermata

Da non fare

Non usare insieme una barra di navigazione laterale e la barra di navigazione inferiore sulla stessa schermata.

Non abbinare la barra a un drawer di navigazione permanente o persistente

Da non fare

Non abbinare la barra a un cassetto di navigazione permanente o persistente.

Alcune app, come Reply di Material, personalizzano ed estendono la barra per farla funzionare sia come barra di navigazione laterale che come cassetto di navigazione.

Reply usa una versione personalizzata della barra di navigazione laterale che si espande in un cassetto di navigazione richiudibile e contiene azioni aggiuntive.

Schede ​

Le schede (tabs) possono essere aggiunte quando una destinazione di primo livello contiene più contenuti correlati. Creare una distinzione chiara tra le destinazioni delle schede e quelle della barra quando entrambe sono in uso.

Attenzione: evitare di ripetere nel drawer di navigazione le destinazioni già presenti nella barra

Attenzione

Evitare di ripetere nel cassetto di navigazione le destinazioni già presenti nella barra.

Backdrop ​

Quando è in uso un backdrop, posizionare la barra di navigazione laterale sul livello posteriore. Quando sul backdrop sono presenti informazioni contestuali aggiuntive (come titoli) o azioni (come il filtraggio), assicurarsi che rimangano distinte dalla barra.

Attenzione: le destinazioni della barra e delle schede dovrebbero essere distinguibili quando entrambe sono in uso

Attenzione

Le destinazioni della barra e delle schede dovrebbero essere distinguibili quando entrambe sono in uso.

La barra di navigazione laterale può essere collocata sul livello posteriore quando è in uso un backdrop
La barra di navigazione laterale può essere collocata sul livello posteriore quando è in uso un backdrop.

Barra di navigazione inferiore

Consente lo spostamento tra le destinazioni principali all'interno di un'app.

Articolo correlato

Owl

Owl è un'app educativa che offre corsi per le persone che vogliono esplorare e imparare nuove competenze.

Articolo correlato

Cassetto di navigazione

Il cassetto di navigazione forniscono l'accesso alle destinazioni di navigazione dell'app.

Articolo correlato

Schede

Le schede organizzano i contenuti di alto livello, ad esempio per passare tra visualizzazioni, set di dati o aspetti funzionali di un'app.

Articolo correlato

Backdrop

Visualizzazione di contenuti contestuali e con azioni disponibili dietro altre superfici

Articolo correlato

Modelli responsive ​

Quando si passa tra dimensioni di schermo diverse, la barra può migliorare i modelli di design responsive. Ad esempio, un'app che usa la barra di navigazione inferiore e un cassetto di navigazione sugli schermi dei dispositivi mobili potrebbe adattarsi a una barra di navigazione laterale e a un cassetto di navigazione modale sui tablet. Sui desktop, l'app potrebbe usare un cassetto di navigazione permanente con destinazioni e azioni aggiuntive.

La barra di navigazione laterale fa parte di un sistema di navigazione coeso che si adatta alle diverse dimensioni dello schermo.

Posizionamento ​

Elevazione ​

La barra di navigazione laterale si colloca sotto la barra dell’applicazione (se usata) e poggia sul livello di sfondo. La barra di solito adotta il colore di sfondo dell'app.

La barra di navigazione laterale di Rally poggia sullo sfondo e condivide lo stesso colore
La barra di navigazione laterale di Rally poggia sullo sfondo e condivide lo stesso colore.

Quando non sono in uso né una barra dell’applicazione né altri componenti sovrapposti con elevazione, la barra di navigazione laterale può essere elevata per differenziarsi maggiormente dal contenuto circostante.

La barra può essere elevata quando non sono in uso componenti sovrapposti con elevazione
La barra può essere elevata quando non sono in uso componenti sovrapposti con elevazione.

Stati ​

Le destinazioni nella barra di navigazione laterale possono essere attive, inattive, focalizzate o premute.

Gli stati sono comunicati tramite opacità e testo per mostrare quando una destinazione è attiva o inattiva. Gli stati vengono usati per rappresentare le condizioni premute, focalizzate, hover e non selezionate.

Le destinazioni inattive hanno un'opacità ridotta, mentre quelle attive sono completamente opache e usano per impostazione predefinita il colore primario dell'app.

Quando il contenitore della barra di navigazione laterale usa il colore primario dell'app oppure appartiene a un tema scuro, la barra usa il colore “On” Background dell'app per indicare gli stati.

Diagramma di attivo, inattivo, hover, focus, premuto
1. Attivo
2. Inattivo
3. Hover
4. Focus
5. Premuto

Personalizzazione del tema ​

Tema Material di Rally ​

La barra di navigazione laterale in questa app di finanza personale è stata personalizzata utilizzando Material Theming. Le aree di personalizzazione includono tipografia e colore. Altre modifiche includono l'allargamento della barra, la centratura verticale del gruppo di destinazioni e il posizionamento di un logo nella parte superiore della barra. Sugli schermi dei dispositivi mobili, la barra di navigazione laterale di Rally viene sostituita da una navigazione a schede semplificata.

Rally è un'app di finanza personale che usa la barra di navigazione laterale su display di grandi dimensioni
Rally è un'app di finanza personale che usa la barra di navigazione laterale su display di grandi dimensioni

Rally

Rally è un'app di finanza personale che dimostra come Material Design possa essere applicato al settore finanziario.

Articolo correlato

Colore ​

La barra di navigazione laterale di Rally usa colori personalizzati per tre elementi: il contenitore, gli elementi attivi e gli elementi inattivi.

Tema Material di Rally: colore
ElementoCategoriaAttributoValore
1. ContenitoreBackgroundColore
Opacità
#33333D
100%
2. Icona attiva, testo attivoOn BackgroundColore
Opacità
#FFFFFF
100%
3. Icone inattiveOn BackgroundColore
Opacità
#FFFFFF
40%

Tipografia ​

La barra di navigazione laterale di Rally usa una tipografia personalizzata per le etichette di testo delle destinazioni.

Tema Material di Rally: tipografia
ElementoCategoriaAttributoValore
Etichetta di testoButtonCarattere
Font
Dimensione
Maiuscole/minuscole
Roboto Condensed
Grassetto
14
Tutto maiuscolo

Specifiche ​

Tablet e desktop ​


Predefinito


Altezza e larghezza della destinazione: 72 dp. Altezza e larghezza dell'icona della destinazione: 24 dp. Gruppo di destinazioni: 8 dp dal bordo superiore
Altezza e larghezza della destinazione: 72 dp
Altezza e larghezza dell'icona della destinazione: 24 dp
Gruppo di destinazioni: 8 dp dal bordo superiore del contenitore

Barra con FAB


Contenitore FAB: 72 dp; 8 dp di spaziatura sopra e sotto. Altezza e larghezza della destinazione: 72 dp
Contenitore FAB: 72 dp; 8 dp di spaziatura sopra e sotto
Altezza e larghezza della destinazione: 72 dp

Barra con etichette di testo selezionate


Icone delle destinazioni inattive: centrate nel contenitore da 72 dp. Icona della destinazione attiva: 14 dp dal bordo superiore della destinazione
Icone delle destinazioni inattive: centrate nel contenitore da 72 dp
Icona della destinazione attiva: 14 dp dal bordo superiore del contenitore della destinazione
Linea di base dell'etichetta di testo: 16 dp dal bordo inferiore del contenitore della destinazione

Barra compatta senza etichette di testo


Altezza e larghezza della destinazione: 56 dp. Gruppo di destinazioni: 8 dp dal bordo superiore del contenitore. Altezza dell'icona della destinazione: 24 dp
Altezza e larghezza della destinazione: 56 dp
Gruppo di destinazioni: 8 dp dal bordo superiore del contenitore
Altezza e larghezza dell'icona della destinazione: 24 dp
Pager
Pagina precedenteCassetto di navigazione
Pagina successivaIndicatori di avanzamento

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/navigation-rail

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google