Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Sistema Material

Introduzione

Material Studies

A proposito dei Material Studies

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Fondamenti di Material

Ambiente

Superfici

Elevazione

Luce e ombre

Layout

Comprensione del layout

Densità dei pixel

Griglia di layout responsive

Metodi di spaziatura

Comportamento dei componenti

Applicazione della densità

Navigazione

Comprendere la navigazione

Transizioni di navigazione

Ricerca

Colore

Il sistema di colori

Applicare il colore alla UI

Utilizzo del colore

Leggibilità del testo

Tema scuro

Tipografia

Il sistema tipografico

Comprendere la tipografia

Supporto linguistico

Suono

Informazioni sull'audio

Applicazione del suono alla UI

Attributi del suono

Coreografia del suono

Iconografia

Icone di prodotto

Icone di sistema

Icone animate

Forma

Informazioni sulla forma

Forma e gerarchia

La forma come espressione

Forma e movimento

Applicazione delle forme alla UI

Movimento

Comprensione del movimento

Il sistema di movimento

Velocità

Coreografia

Personalizzazione

Interazione

Gesti

Selezione

Stati

Comunicazione

Conferma e riscontro

Formati dei dati

Visualizzazione dei dati

Stati vuoti

Guida e feedback

Immagini

Schermata di avvio

Onboarding

Stati offline

Scrittura

Machine learning

Pattern di machine learning

Rilevamento di oggetti: fotocamera in tempo reale

Rilevamento di oggetti: immagine statica

Scansione di codici a barre

Linee guida Material

Material Theming

Panoramica

Implementazione del tuo tema

Usabilità

Accessibilità

Bidirezionalità

Linee guida per piattaforma

Barre Android

Impronta digitale su Android

Aptica in Android

Icone Android

Navigazione tra app su Android

Notifiche su Android

Autorizzazioni Android

Slice di Android

Schermo diviso su Android

Swipe to refresh su Android

Barra degli strumenti per la selezione del testo su Android

Widget per Android

Adattamento multipiattaforma

Componenti

Barre dell’applicazione: in basso

Barra dell’applicazione in alto

Backdrop

Banner

Navigazione inferiore

Pulsanti

Pulsanti: pulsante d’azione flottante

Schede

Caselle di controllo

Chip

Tabelle dati

Selettori di data

Finestre di dialogo

Divisori

Elenchi di immagini

Elenchi

Menu

Cassetto di navigazione

Barra di navigazione laterale

Indicatori di avanzamento

Pulsanti di opzione

Bottom sheet

Pannelli laterali

Slider

Snackbars

Interruttori

Tab

Campi di testo

Selettori orari

Tooltip

In questa pagina

Adattamento multipiattaforma ​

Material Design promuove le migliori pratiche di progettazione e di usabilità su tutte le piattaforme, per contribuire a creare esperienze utente eccellenti.

Quando adattare ​

Material Design si fonda sulle migliori pratiche della progettazione tradizionale e del web design, oltre che su ricerche sull'esperienza utente e sulle scienze cognitive. Le linee guida di progettazione derivate dai risultati di queste ricerche sono pensate per essere applicate universalmente su tutte le piattaforme e su tutti i dispositivi.

Le convenzioni di progettazione variano da piattaforma a piattaforma. Tali differenze possono incidere sulla capacità degli utenti di comprendere l'interfaccia o di completare determinate attività. In questi casi, si consiglia di adattarsi alle convenzioni specifiche della piattaforma. Quando invece le differenze di progettazione hanno un impatto minimo, l'adattamento è facoltativo.

Le seguenti linee guida indicano quando adattarsi alle convenzioni della piattaforma nativa e quando l'adattamento è facoltativo. Si tenga presente che le considerazioni relative alle piattaforme si evolvono costantemente e che gli adattamenti potrebbero richiedere aggiornamenti.

Linee guida multipiattaforma ​

Barre degli strumenti ​

Le barre degli strumenti sono comunemente usate per definire il contesto di una schermata. Su iOS, le barre degli strumenti sono chiamate barre di navigazione e hanno un'altezza inferiore rispetto a quelle di Android. Su Android, le barre degli strumenti sono chiamate barre dell’applicazione superiori.

Si consiglia di usare l'allineamento del testo predefinito della piattaforma per i titoli delle barre degli strumenti, a meno che non siano presenti più pulsanti di azione.

I titoli sono allineati a sinistra per impostazione predefinita nelle barre dell'app superiori
Android
I titoli sono allineati a sinistra per impostazione predefinita nelle barre dell’applicazione superiori.
I titoli sono allineati al centro per impostazione predefinita nelle barre di navigazione
iOS
I titoli sono allineati al centro per impostazione predefinita nelle barre di navigazione.

Quando sul lato destro compaiono più azioni, o persino nessuna azione, i titoli delle barre dell'app superiori sono sempre allineati a sinistra
Android
Quando sul lato destro compaiono più azioni, o persino nessuna azione, i titoli delle barre dell’applicazione superiori sono sempre allineati a sinistra.
Quando sulla parte destra sono presenti più pulsanti di azione, o quando ci si trova nella schermata iniziale di un'app, i titoli possono essere allineati a sinistra
iOS
Quando sulla parte destra sono presenti più pulsanti di azione, o quando ci si trova nella schermata iniziale di un'app, i titoli possono essere allineati a sinistra.

Traslucidità ​

Material Design usa le ombre per rappresentare l'elevazione nelle barre dell’applicazione. Su iOS, è possibile usare la traslucidità per distinguere le barre dell’applicazione dal contenuto.

Usa l'ombra per rappresentare l'elevazione
Android
Usa l'ombra per rappresentare l'elevazione.
Su iOS è possibile usare la traslucidità per rappresentare l'elevazione
iOS
Su iOS è possibile usare la traslucidità per rappresentare l'elevazione. Usa una linea sottile come bordo inferiore della barra dell’applicazione per distinguerla dal contenuto scorrevole.

Iconografia ​

Le icone di sistema rappresentano le azioni universali disponibili sulla piattaforma.

Il pulsante Su contiene una freccia sottile dotata di asta
Android
Il pulsante Su contiene una freccia sottile dotata di asta.

Su iOS, la freccia indietro è più spessa e non ha un'asta
iOS
Su iOS, la freccia indietro è più spessa e non ha un'asta.
Su iOS, la freccia indietro può anche includere un'etichetta per la destinazione associata
iOS
Su iOS, la freccia indietro può anche includere un'etichetta per la destinazione associata.

L'icona del menu di overflow (indicata dal simbolo “Altro…”) contiene tre punti verticali
Android
L'icona del menu di overflow (indicata dal simbolo “Altro…”) contiene tre punti verticali.
L'icona del menu di overflow (indicata dal simbolo “Altro…”) contiene tre punti orizzontali
iOS
L'icona del menu di overflow (indicata dal simbolo “Altro…”) contiene tre punti orizzontali.

Controlli ​

I controlli dovrebbero comunicare chiaramente il modo in cui gli utenti dovrebbero interagire con essi.

Usa interruttori, caselle di controllo e pulsanti di opzione in stile Material
Android
Usa interruttori, caselle di controllo e pulsanti di opzione in stile Material.
Usa gli interruttori nativi della piattaforma, che hanno funzionalità e aspetto equivalenti a quelli degli interruttori Material
iOS
Usa gli interruttori nativi della piattaforma, che hanno funzionalità e aspetto equivalenti a quelli degli interruttori Material.

Usa gli interruttori invece delle caselle di controllo e gli elenchi con segni di spunta invece dei pulsanti di opzione, poiché su iOS sono questi gli elementi previsti.

Comunicazione ​

Finestre di dialogo ​

Le finestre di dialogo informano gli utenti sulle attività critiche che richiedono una decisione e possono contenere più azioni. Su iOS esistono componenti che svolgono funzioni analoghe alle finestre di dialogo di Android, come gli alert e gli action sheet. Per decidere quale componente (alert o action sheet) usare quando si adatta una finestra di dialogo a iOS, valuta il numero di azioni e la lunghezza delle relative etichette di testo.

Usa gli alert quando ci sono due azioni con etichette di testo brevi, disposte orizzontalmente.

Usa una finestra di dialogo semplice per visualizzare due azioni
Android
Usa una finestra di dialogo semplice per visualizzare due azioni.
È possibile usare un alert per visualizzare due azioni
iOS
È possibile usare un alert per visualizzare due azioni.

Quando in una finestra di dialogo Material sono presenti tre o più azioni con etichette di testo lunghe, è possibile usare gli action sheet di iOS o i bottom sheet.

Disponi le azioni in verticale se le etichette di testo sono lunghe
Android
Disponi le azioni in verticale se le etichette di testo sono lunghe.

Gesti ​

Scorrimento dal bordo ​

Uno scorrimento dal bordo parte dal bordo esterno dello schermo e rivela il contenuto situato fuori dallo schermo.

Gli scorrimenti dal bordo possono entrare in conflitto con altri gesti di scorrimento, come gli scorrimenti orizzontali tra pagine o tra righe di tabella. Per evitare questi conflitti, uno scorrimento dal bordo dovrebbe comportarsi come qualsiasi altro scorrimento eseguito sull'area di contenuto.

Android
Quando non sono presenti gesti in conflitto, uno scorrimento dal bordo sinistro rivela il contenuto fuori dallo schermo, come un cassetto di navigazione a scomparsa.
iOS
Quando non sono presenti gesti in conflitto, uno scorrimento dal bordo sinistro riporta l'utente alla schermata precedente nella gerarchia dell'app.

Transizioni ​

Le transizioni usano il movimento per aiutare gli utenti a navigare nell'app, illustrando la relazione tra gli elementi dell'interfaccia utente. Si consiglia di usare i valori predefiniti della piattaforma come punto di partenza per implementare il movimento delle transizioni.

Android
La transizione predefinita su Android usa l'effetto scala per indicare lo spostamento in avanti e all'indietro in un flusso di navigazione.
iOS
La transizione predefinita su iOS usa la traslazione orizzontale per indicare lo spostamento in avanti e all'indietro in un flusso di navigazione.

Tipografia ​

La tipografia comunica sia il contenuto testuale sia l'identità del marchio. In entrambi i casi, il testo deve essere accessibile e ridimensionabile.

Se l'app utilizza già un font specifico del brand, si consiglia di usarlo con moderazione in tutta l'app.

Il font predefinito su Android è Roboto
Android
Il font predefinito su Android è Roboto. La dimensione del testo dovrebbe essere specificata in pixel scalabili (sp), in modo da consentirne il ridimensionamento tramite le funzionalità di accessibilità.
Il font predefinito su iOS è San Francisco
iOS
Il font predefinito su iOS è San Francisco. Usare questo font è il modo più semplice per implementare funzionalità di accessibilità come Dynamic Type. L'uso di altri font potrebbe richiedere adattamenti specifici per garantire le stesse funzionalità.

Densità di pixel

Il layout di Material Design incoraggia la coerenza tra piattaforme, ambienti e dimensioni dello schermo ripetendo gli elementi visivi e mantenendo spaziature uniformi.

Articolo correlato

Scala tipografica

Usa la tipografia per presentare il tuo design e i tuoi contenuti nel modo più chiaro ed efficiente possibile.

Articolo correlato

Google Fonts

Rendere il web più bello, veloce e aperto attraverso un'ottima tipografia.

Collegamento correlato

Pager
Pagina precedenteWidget per Android
Pagina successivaBarre dell’applicazione: in basso

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/platform-guidance/cross-platform-adaptation.html

Rilasciato sotto la licenza Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google