Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Основы

Доступность

Обзор: принципы

Обзор: вспомогательные технологии

Проектирование: обзор

Проектирование: цветовой контраст

Проектирование: структура

Проектирование: сценарии взаимодействия

Проектирование: элементы

Рекомендации по написанию текстов

Работа с текстом: усечение текста

Написание и оформление текста: изменение размера текста

Создание для всех: потребности пользователей

Создание для всех: совместное проектирование

Контент-дизайн

Обзор

Альтернативный текст

Глобальный подход к написанию текстов: обзор

Глобальные правила написания: выбор слов

Уведомления

Руководство по стилю: лучшие практики написания UX-текстов

Руководство по стилю: выбор слов

Руководство по стилю: грамматика и пунктуация

Кастомизация Material

Устройства

Дизайн для часов: обзор

Дизайн для часов: основы

Дизайн для часов: стили

Дизайн для часов: компоновка

XR

Дизайн иммерсивной расширенной реальности (XR): обзор

Дизайн иммерсивной XR: взаимодействие

Дизайн иммерсивного XR: компоновка

Дизайн для иммерсивного XR: доступность

Компоненты XR: обзор

XR-компоненты: панели приложения

XR-компоненты: диалоги

XR-компоненты: панель навигации

XR-компоненты: боковая панель навигации

XR-компоненты: панели инструментов

Дизайн-токены: обзор

Дизайн-токены: использование токенов

Взаимодействие

Жесты

Устройства ввода: основы

Выбор: обзор

Состояния: обзор

Состояния: слои состояния

Состояния: применение состояний

Макет

Обзор макета: общие сведения

Обзор макета: части макета

Обзор макетов: адаптивный дизайн

Scaffold: Обзор

Каркас: бары

Scaffold: рейлы

Каркас: панели

Сетки и отступы: обзор

Сетки и отступы: сетки

Сетки и отступы: отступы

Сетки и отступы: плотность

Обзор контрольных точек

Контрольные точки: компактные

Контрольные точки: средний размер

Контрольные точки: расширенные

Контрольные точки: большие и сверхбольшие

Двунаправленность и RTL

Канонические примеры макетов: обзор

Примеры типовых макетов: лента

Канонические примеры компоновки: список — подробности

Канонические примеры макетов: вспомогательная панель

Удобство использования: обзор

Юзабилити: применение M3 Expressive

Material от A до Я

Стили

Цвет

Цветовая система: обзор

Цветовая система: как устроена система

Цветовые роли

Цветовые схемы

Выбор схемы

Статические цветовые схемы: Baseline

Статические цветовые схемы: собственный бренд

Динамические цветовые схемы: выбор источника

Динамические цветовые схемы: источник, генерируемый пользователем

Динамические цветовые схемы: источник цвета на основе контента

Расширенные настройки: обзор

Расширенные настройки: применение цветов

Расширенная настройка: определение новых цветов

Расширенные настройки: настройка существующих цветов

Цветовые ресурсы

Возвышение: обзор

Возвышение: применение возвышения

Возвышение: токены

Значки: обзор

Значки: создание значков

Значки: применение значков

Движение

Система физики движения: принцип работы

Система физики движения: спецификации

Плавность и длительность: применение плавности и длительности

Плавность и длительность: токены и спецификации

Переходы: шаблоны переходов

Переходы: применение переходов

Форма: обзор и принципы

Форма: шкала радиусов скругления

Форма: морфинг форм

Отступы: обзор

Отступы: применение отступов

Токены отступов

Типографика: обзор

Типографика: шрифты

Типографика: типографическая шкала и токены

Типографика: применение типографики

Типографика: акцентные типографические приемы

Компоненты

Панели приложений: обзор

Панели приложений: спецификации

Панели приложений: рекомендации

Панели приложений: доступность

Бейджи: обзор

Бейджи: спецификации

Бейджи: рекомендации

Бейджи: доступность

Кнопки

Все кнопки

Группы кнопок: обзор

Группы кнопок: спецификации

Группы кнопок: рекомендации

Группы кнопок: доступность

Кнопки: обзор

Кнопки: спецификации

Кнопки: рекомендации

Кнопки: доступность

Расширенные FAB: обзор

Расширенные FAB: спецификации

Расширенные FAB: рекомендации

Расширенные FAB-кнопки: доступность

Меню FAB: обзор

Меню FAB: спецификации

FAB-меню: рекомендации

Доступность меню FAB

Плавающие кнопки действий (FAB): обзор

Плавающие кнопки действия (FAB): спецификации

Плавающие кнопки действий (FAB): рекомендации

Плавающие кнопки действия (FAB): доступность

Кнопки со значками: обзор

Кнопки со значками: спецификации

Кнопки со значками: рекомендации

Кнопки со значками: доступность

Сегментированные кнопки: обзор

Сегментированные кнопки: спецификации

Сегментированные кнопки: рекомендации

Сегментированные кнопки: доступность

Кнопки с раскрывающимися списками: обзор

Кнопки с раскрывающимися списками: спецификации

Кнопки с раскрывающимися списками: рекомендации

Кнопки с раскрывающимися списками: доступность

Карточки: обзор

Карточки: спецификации

Карточки: рекомендации

Карточки: доступность

Карусель: обзор

Карусель: спецификации

Карусель: рекомендации

Карусель: доступность

Флажок: обзор

Флажок: спецификации

Флажок: рекомендации

Флажок: доступность

Чипы: обзор

Чипы: спецификации

Чипы: рекомендации

Чипы: доступность

Выбор даты и времени

Выбор даты: обзор

Средства выбора даты: спецификации

Компоненты выбора даты: рекомендации

Выбор даты: доступность

Средства выбора времени: обзор

Выбор времени: спецификации

Средства выбора времени: рекомендации

Средства выбора времени: доступность

Обзор диалоговых окон

Диалоговые окна: спецификации

Диалоговые окна: рекомендации

Диалоги: доступность

Разделитель: обзор

Разделитель: спецификации

Разделитель: рекомендации

Разделитель: доступность

Списки: обзор

Списки: спецификации

Списки: рекомендации

Списки: доступность

Загрузка и прогресс

Индикатор загрузки: обзор

Индикатор загрузки: спецификации

Индикатор загрузки: рекомендации

Индикатор загрузки: доступность

Индикаторы выполнения: обзор

Индикаторы выполнения: спецификации

Индикаторы выполнения: рекомендации

Индикаторы выполнения: доступность

Меню: обзор

Меню: спецификации

Меню: рекомендации

Меню: доступность

Навигация

Панель навигации: обзор

Панель навигации: спецификации

Панель навигации: рекомендации

Панель навигации: доступность

Боковая боковая панель навигации: обзор

Боковая боковая панель навигации: спецификации

Боковая панель навигации: рекомендации

Боковая панель навигации: доступность

Навигационная рейка: обзор

Навигационная рейка: спецификации

Навигационная рейка: рекомендации

Навигационная рейка: доступность

Радиокнопки: обзор

Радиокнопка: спецификации

Радиокнопки: рекомендации

Радиокнопка: доступность

Поиск: обзор

Поиск: спецификации

Поиск: рекомендации

Поиск: доступность

Панели

Нижние панели: обзор

Нижние панели: спецификации

Нижние панели: рекомендации

Нижние панели: доступность

Боковые панели: обзор

Боковые панели: спецификации

Боковые панели: рекомендации

Боковые панели: доступность

Ползунки: обзор

Ползунки: спецификации

Ползунки: рекомендации

Ползунки: доступность

Снекбар: обзор

Снекбар: спецификации

Снекбар: рекомендации

Снекбар: доступность

Переключатель: обзор

Переключатель: спецификации

Переключатель: рекомендации

Переключатель: доступность

Вкладки: обзор

Вкладки: спецификации

Вкладки: рекомендации

Вкладки: доступность

Текстовые поля: обзор

Текстовые поля: спецификации

Текстовые поля: рекомендации

Текстовые поля: доступность

Панели инструментов: обзор

Панели инструментов: спецификации

Панели инструментов: рекомендации

Панели инструментов: доступность

Всплывающие подсказки: обзор

Всплывающие подсказки: спецификации

Всплывающие подсказки: рекомендации

Всплывающие подсказки: доступность

Содержание страницы

Меню: спецификации ​

Меню отображает список вариантов на временной поверхности.

Варианты ​

Вертикальные меню ​

Используйте вертикальные меню для более выразительного визуального стиля и восприятия: скруглённые углы, стандартные и яркие цветовые схемы, расширенный набор состояний выбора и анимация подменю.


Два вертикальных меню используют форму и цвет для обозначения выбранного состояния.
  1. Вертикальное меню с зазором
  2. Вертикальное меню с разделителем

Базовый вариант ​

В M3 Expressive базовый вариантБазовые варианты — это оригинальные дизайны компонентов M3. В них могут отсутствовать новейшие функции, представленные в M3 Expressive, такие как обновлённая анимация, формы, типографика и стили.Подробнее о M3 Expressive меню по-прежнему доступен, но в нём отсутствуют новейшие формы, цветовые схемы, состояния выбора и анимация. См. спецификации базового меню


Базовый вариант меню с квадратными углами и стандартными цветами.

В отличие от закруглённых углов и выразительного стиля вертикального меню, у базового меню квадратные углы


ВариантM3M3 Expressive
Вертикальные меню--Доступны
Меню (базовый вариантБазовые варианты — это оригинальные дизайны компонентов M3. В них могут отсутствовать новейшие функции, представленные в M3 Expressive, такие как обновлённая анимация, формы, типографика и стили.Подробнее о M3 Expressive)ДоступноДоступно

Конфигурации ​

Компоновка вертикальных меню ​


Два меню: одно стандартное и одно с зазором, создающим группы.
  1. Стандартное
  2. Сгруппированное

Категория
Конфигурация
M3
M3 Expressive
ЦветСтандартнаяДоступнаДоступна
Яркая--Доступна
КомпоновкаСтандартнаяДоступнаДоступна
Сгруппированная--Доступна

Токены и спецификации ​

Просмотрите элементы компонента, атрибуты, токены и их значения. Узнайте о токенах дизайна

Меню — Общие ​

Тема
Контраст

Меню — Цвет — Яркий ​

Тема
Контраст

Меню — Цвет — Стандартный ​

Тема
Контраст

Анатомия ​

Вертикальные меню ​


Схема вертикального меню.
  1. Пункт меню
  2. Начальный значок (опционально)
  3. Текст пункта меню
  4. Конечный значок (опционально)
  5. Бейдж (опционально)
  6. Текст в конце (опционально)
  7. Контейнер
  8. Вспомогательный текст (опционально)
  9. Текст метки (опционально)
  10. Зазор (опционально)
  11. Разделитель (опционально)

Цвет ​

Цвета задаются с помощью токенов дизайнаТокены дизайна — это строительные блоки всех элементов интерфейса. Одни и те же токены используются в дизайнах, инструментах и коде.Подробнее о токенах. Для дизайнеров это означает работу со значениями цвета, сопоставленными с токенами. В реализации цвет представляется токеном, который ссылается на конкретное значение. Подробнее о токенах дизайна

Для меню предусмотрены две цветовые схемы:

  • Стандартная: на основе ролей Surface
  • Яркая: на основе ролей Tertiary

Стандартная схема даёт умеренный визуальный акцент, яркая — более сильный. Яркие меню заметнее, поэтому их следует использовать умеренно.

Два вертикальных меню: одно с меньшим визуальным акцентом, другое — яркое меню с насыщенными оттенками.
  1. Стандартная цветовая схема
  2. Яркая цветовая схема

Стандартные цвета ​


Два вертикальных меню со стандартными цветовыми ролями, сопоставленными с 11 элементами.

Цветовые роли вертикальных меню, используемые в светлой и тёмной темах:

  1. On surface variant
  2. On surface
  3. On surface (state layer)
  4. Surface container low
  5. On surface variant
  6. On surface variant
  7. Tertiary container (selected)
  8. On tertiary container (selected)
  9. On surface variant
  10. On surface variant
  11. On tertiary container (selected)

Яркие цвета ​


Два вертикальных меню с яркими цветовыми ролями, сопоставленными с 11 элементами.

Цветовые роли вертикальных меню, используемые в светлой и тёмной темах:

  1. On tertiary container
  2. On tertiary container
  3. On tertiary container (state layer)
  4. Tertiary container
  5. On tertiary container
  6. On tertiary container
  7. Tertiary (selected)
  8. On tertiary (selected)
  9. On tertiary container
  10. On tertiary container
  11. On tertiary (selected)

Состояния ​

СостоянияСостояния показывают статус взаимодействия компонента или элемента интерфейса.Подробнее о состояниях визуально отражают статус компонента или интерактивного элемента. Подробнее о состояниях взаимодействия

Морфинг формы в вертикальных меню создаёт выразительное состояние активности. При переходе фокуса между подменю форма углов меняется, чтобы выделить активное меню. Подробнее о фокусе в меню

Шесть состояний вертикального меню в светлой и тёмной темах.
  1. Доступное
  2. Недоступное
  3. При наведении
  4. В фокусе
  5. Нажатое
  6. Активное (главное меню раскрывает подменю)

Размеры ​

Вертикальное меню с указанными размерами интервалов и внутренних отступов.

Внутренние отступы (padding) и размеры вертикального меню

Меню (базовый вариант) ​

БазовыйБазовые варианты — это оригинальные дизайны компонентов M3. В них могут отсутствовать новейшие функции, представленные в M3 Expressive, такие как обновлённая анимация, формы, типографика и стили.Подробнее о M3 Expressive вариант меню по-прежнему доступен и поддерживается в существующих продуктах. Однако для новых дизайнов рекомендуются вертикальные меню M3 Expressive.

Токены и спецификации базового варианта ​

Просмотрите элементы компонента, атрибуты, токены и их значения. Узнайте о токенах дизайна

Меню (базовый вариант) ​

Тема
Контраст

Анатомия ​


Схема шести элементов базового меню.
  1. Пункт списка
  2. Начальный значок пункта списка
  3. Конечный значок пункта списка
  4. Контейнер
  5. Текст в конце пункта списка
  6. Разделитель

Цвет ​


Девять цветовых ролей базового меню в светлой и тёмной темах.

Цветовые роли базового меню, используемые в светлой и тёмной темах:

  1. On surface variant
  2. On surface
  3. On surface - opacity: 0.08
  4. Surface container
  5. On surface variant
  6. On surface variant
  7. On surface variant
  8. Surface container highest
  9. Outline variant

Состояния ​

Пункты меню по умолчанию ​


Схема с нумерацией пяти состояний базового меню по умолчанию.
  1. Доступное
  2. Недоступное
  3. При наведении
  4. В фокусе
  5. Нажатое

Выбранные пункты меню ​


Пять состояний выбранного пункта базового меню.
  1. Доступное
  2. Недоступное
  3. При наведении
  4. В фокусе
  5. Нажатое

Спецификации состояний приведены в модуле токенов выше

Размеры ​


Схема внутренних отступов, выравнивания текста, высоты и ширины базового меню.

Внутренние отступы (padding) и размеры базового меню


АтрибутЗначение
Ширина контейнерамин. 112 dp, макс. 280 dp
Радиус скругления4 dp
Выравнивание текста метки по вертикалиПо центру
Выравнивание текста метки по горизонталиПо началу строки
Боковые отступы12 dp
Боковые отступы с значком12 dp
Высота пункта списка48 dp
Расстояние между элементами внутри пункта списка12 dp
Отступ разделителя сверху/снизу8 dp
Высота разделителя1 dp
Ширина разделителяДинамическая
Размер начальной/конечного значка24 dp

Конфигурации ​

Базовое меню открывается, когда пользователь взаимодействует с кнопкой, элементом действия или другим элементом управления.

Примеры:

  1. КнопкаКнопки позволяют пользователям выполнять действия и делать выбор одним нажатием.Подробнее о кнопках
  2. Текстовое полеТекстовые поля позволяют пользователям вводить текст в интерфейс.Подробнее о текстовых полях
  3. Кнопка-иконкаКнопки-иконки помогают пользователям выполнять второстепенные действия одним нажатием.Подробнее о кнопках-иконках
  4. Выделенный текст
Примеры четырёх элементов, вызывающих базовое меню.
Pager
Предыдущая страницаМеню: обзор
Следующая страницаМеню: рекомендации

Выпущено на условиях лицензии Apache 2.0 или CC BY 4.0.

Авторские права © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/menus/specs

Выпущено на условиях лицензии Apache 2.0 или CC BY 4.0.

Авторские права © 2018-Present Google