Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Fondamenti

Accessibilità

Panoramica: Principi

Panoramica: tecnologie assistive

Progettazione: panoramica

Progettazione: contrasto cromatico

Progettazione: Struttura

Progettazione: flusso

Progettazione: Elementi

Scrittura e testo: buone pratiche

Scrittura e testo: Troncamento del testo

Scrittura e testo: Ridimensionamento del testo

Progettare per tutti: esigenze degli utenti

Progettare per tutti: Co-design

Progettazione dei contenuti

Panoramica

Testo alternativo

Scrittura globale: panoramica

Scrittura per un pubblico globale: Scelta delle parole

Notifiche

Guida di stile: buone pratiche di UX writing

Guida di stile: Scelta delle parole

Guida di stile: Grammatica e punteggiatura

Personalizzazione di Material

Dispositivi

Design per smartwatch: panoramica

Design per gli orologi: Fondamenti

Design per gli smartwatch: Stili

Design per gli smartwatch: layout

XR

Design per XR immersiva: panoramica

Design per XR immersiva: Interazione

Progettazione per XR immersiva: layout

Progettazione per XR immersiva: accessibilità

Componenti XR: panoramica

Componenti XR: Barre dell’applicazione

Componenti XR: finestre di dialogo

Componenti XR: barra di navigazione

Componenti XR: barra di navigazione laterale

Componenti XR: barre degli strumenti

Token di design: panoramica

Token di design: come utilizzarli

Interazione

Gesti

Input: Fondamenti

Selezione: panoramica

Stati: panoramica

Stati: livelli di stato

Stati: Applicazione degli stati

Layout

Panoramica del layout: panoramica

Panoramica del layout: parti del layout

Panoramica sul layout: design adattivo

Scaffold: panoramica

Scaffold: Barre

Scaffold: Rails

Scaffold: Riquadri

Griglie e spaziatura: panoramica

Griglie e spaziatura: Griglie

Griglie e spaziatura: Spaziatura

Griglie e spaziatura: Densità

Breakpoints: panoramica

Breakpoint: compatto

Breakpoint: medio

Breakpoint espansi

Breakpoint: large ed extra-large

Bidirezionalità e RTL

Esempi di layout canonici: panoramica

Esempi di layout canonici: Feed

Esempi di layout canonici: Elenco-dettagli

Esempi di layout canonici: pannello di supporto

Usabilità: panoramica

Usabilità: applicare M3 Expressive

Material dalla A alla Z

Stili

Colore

Sistema dei colori: panoramica

Sistema dei colori: come funziona il sistema

Ruoli di colore

Schemi di colori

Scelta di uno schema

Schemi di colori statici: Baseline

Schemi di colore statici: brand personalizzato

Schemi di colori dinamici: scegliere un’origine

Schemi di colori dinamici: origine generata dall’utente

Schemi di colore dinamici: origine basata sul contenuto

Personalizzazioni avanzate: panoramica

Personalizzazioni avanzate: applica i colori

Personalizzazioni avanzate: definire nuovi colori

Personalizzazioni avanzate: regolare i colori esistenti

Risorse cromatiche

Elevazione: panoramica

Elevazione: Applicazione dell’elevazione

Elevazione: Token

Icone: panoramica

Icone: Progettazione delle icone

Icone: Applicazione delle icone

Movimento

Sistema di fisica del movimento: come funziona

Sistema di fisica del movimento: specifiche

Easing e durata: applicazione di easing e durata

Easing e durata: Token e specifiche

Transizioni: Pattern di transizione

Transizioni: Applicazione delle transizioni

Forma: Panoramica e principi

Forma: scala dei raggi d’angolo

Forma: Morphing delle forme

Spaziatura: panoramica

Spaziatura: Applicazione della spaziatura

Spaziatura: token

Tipografia: panoramica

Tipografia: font

Tipografia: scala tipografica e token

Tipografia: utilizzo dei caratteri tipografici

Tipografia: Trattamenti editoriali

Componenti

Barre dell’applicazione: panoramica

Barre dell’applicazione: specifiche

Barre dell’applicazione: linee guida

Barre dell’applicazione: accessibilità

Badge: panoramica

Badge: specifiche

Badge: linee guida

Badge: accessibilità

Pulsanti

Tutti i pulsanti

Gruppi di pulsanti: panoramica

Gruppi di pulsanti: specifiche

Gruppi di pulsanti: linee guida

Gruppi di pulsanti: accessibilità

Pulsanti: panoramica

Pulsanti: specifiche

Pulsanti: linee guida

Pulsanti: accessibilità

FAB estesi: panoramica

FAB estesi: specifiche

FAB estesi: linee guida

FAB estesi: accessibilità

Menu FAB: panoramica

FAB menu: specifiche

Menu FAB: linee guida

Menu FAB: accessibilità

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): panoramica

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): specifiche

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): linee guida

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): accessibilità

Pulsanti con icone: panoramica

Pulsanti con icona: specifiche

Pulsanti con icona: linee guida

Pulsanti con icona: accessibilità

Pulsanti segmentati: panoramica

Pulsanti segmentati: specifiche

Pulsanti segmentati: linee guida

Pulsanti segmentati: accessibilità

Pulsanti split: panoramica

Split button: specifiche

Pulsanti split: linee guida

Pulsanti suddivisi: accessibilità

Schede: panoramica

Schede: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Carosello: panoramica

Carosello: specifiche

Carosello: linee guida

Carosello: accessibilità

Checkbox: panoramica

Checkbox: specifiche

Casella di controllo: linee guida

Casella di controllo: accessibilità

Chip: panoramica

Chips: specifiche

Chip: linee guida

Chip: accessibilità

Selettori di data e ora

Selettori di data: panoramica

Selettori di data: specifiche

Selettori di data: linee guida

Selettori di data: accessibilità

Selettori di ora: panoramica

Selettori di ora: specifiche

Selettori di ora: linee guida

Selettori di ora: accessibilità

Finestre di dialogo: panoramica

Finestre di dialogo: specifiche

Finestre di dialogo: linee guida

Finestre di dialogo: accessibilità

Divisore: panoramica

Divisore: specifiche

Divisore: linee guida

Divisore: accessibilità

Elenchi: panoramica

Elenchi: specifiche

Elenchi: linee guida

Elenchi: accessibilità

Caricamento e avanzamento

Indicatore di caricamento: panoramica

Indicatore di caricamento: specifiche

Indicatore di caricamento: linee guida

Indicatore di caricamento: accessibilità

Indicatori di avanzamento: panoramica

Indicatori di avanzamento: specifiche

Indicatori di avanzamento: linee guida

Indicatori di avanzamento: accessibilità

Menu: panoramica

Menu: specifiche

Menu: linee guida

Menu: accessibilità

Navigazione

Barra di navigazione: panoramica

Barra di navigazione: specifiche

Barra di navigazione: linee guida

Barra di navigazione: accessibilità

Cassetto di navigazione: panoramica

Cassetto di navigazione: specifiche

Cassetto di navigazione: linee guida

Cassetto di navigazione: accessibilità

Barra di navigazione laterale: panoramica

Barra di navigazione laterale: specifiche

Barra di navigazione laterale: linee guida

Barra di navigazione laterale: accessibilità

Pulsante di opzione: panoramica

Pulsante di opzione: specifiche

Pulsante di opzione: linee guida

Pulsante di opzione: accessibilità

Ricerca: panoramica

Ricerca: specifiche

Ricerca: linee guida

Ricerca: accessibilità

Fogli

Bottom sheets: panoramica

Bottom sheets: specifiche

Bottom sheets: linee guida

Bottom sheets: accessibilità

Pannelli laterali: panoramica

Pannelli laterali: specifiche

Pannelli laterali: linee guida

Pannelli laterali: accessibilità

Slider: panoramica

Slider: specifiche

Slider: linee guida

Sliders: accessibilità

Snackbar: panoramica

Snackbar: specifiche

Snackbar: linee guida

Snackbar: accessibilità

Interruttore: panoramica

Interruttore: specifiche

Interruttore: linee guida

Interruttore: accessibilità

Schede: panoramica

Tab: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Campi di testo: panoramica

Campi di testo: specifiche

Campi di testo: linee guida

Campi di testo: accessibilità

Barre degli strumenti: panoramica

Barre degli strumenti: specifiche

Barre degli strumenti: linee guida

Barre degli strumenti: accessibilità

Panoramica sui tooltip

Tooltip: specifiche

Tooltip: linee guida

Tooltip: accessibilità

In questa pagina

Menu: specifiche ​

I menu mostrano un elenco di scelte su una superficie temporanea.

Varianti ​

Menu verticali ​

Usa i menu verticali per un aspetto più espressivo, con angoli arrotondati, schemi cromatici standard e vivaci, stati di selezione aggiuntivi e animazioni dei sottomenu.


2 menu verticali usano la forma e il colore per indicare lo stato selezionato.
  1. Menu verticale con gap
  2. Menu verticale con divisore

Variante baseline ​

In M3 Expressive, il menu baselineLe varianti baseline sono i design originali dei componenti M3. Potrebbero non disporre delle funzionalità introdotte in M3 Expressive, come animazioni, forme, tipografia e stili aggiornati.Scopri di più su M3 Expressive è ancora disponibile, ma non include le forme, gli schemi cromatici, gli stati di selezione e le animazioni più recenti. Vedi le specifiche del menu baseline


Una variante di menu baseline con angoli quadrati e colori standard.

Un menu baseline ha angoli quadrati, a differenza del menu verticale, che ha angoli arrotondati e uno stile espressivo.


VarianteM3M3 Expressive
Menu verticali--Disponibile
Menu (baselineLe varianti baseline sono i design originali dei componenti M3. Potrebbero non disporre delle funzionalità introdotte in M3 Expressive, come animazioni, forme, tipografia e stili aggiornati.Scopri di più su M3 Expressive)DisponibileDisponibile

Configurazioni ​

Layout dei menu verticali ​


2 menu: 1 standard e 1 con un gap, che crea gruppi.
  1. Standard
  2. Raggruppato

Categoria
Configurazione
M3
M3 Expressive
ColoreStandardDisponibileDisponibile
Vivace--Disponibile
LayoutStandardDisponibileDisponibile
Raggruppato--Disponibile

Token e specifiche ​

Esplora gli elementi, gli attributi, i token e i relativi valori del componente. Scopri il token di design

Menu - Comuni ​

Tema
Contrasto

Menu - Colore - Vivace ​

Tema
Contrasto

Menu - Colore - Standard ​

Tema
Contrasto

Anatomia ​

Menu verticali ​


Un diagramma di un menu verticale.
  1. Voce di menu
  2. Icona iniziale (opzionale)
  3. Testo della voce di menu
  4. Icona finale (opzionale)
  5. Badge (opzionale)
  6. Testo in coda (opzionale)
  7. Contenitore
  8. Testo di supporto (opzionale)
  9. Testo dell’etichetta (opzionale)
  10. Gap (opzionale)
  11. Divisore (opzionale)

Colore ​

I valori di colore vengono implementati tramite token di designI design token sono gli elementi di base di tutti i componenti dell'interfaccia utente. Gli stessi token vengono usati in design, strumenti e codice.Scopri di più sui token. Per i designer, ciò significa usare valori di colore allineati ai token. Nell’implementazione, ogni valore di colore corrisponde a un token che punta a un valore. Scopri di più sul token di design

I menu hanno due schemi cromatici:

  • Standard: basato su surface
  • Vivace: basato su tertiary

Questi schemi consentono di scegliere un maggiore o minore risalto visivo. I menu vivaci sono più evidenti e vanno quindi usati con moderazione.

2 menu verticali: 1 con minore risalto visivo e 1 menu vivace con tonalità intense.
  1. Combinazione cromatica standard
  2. Combinazione cromatica vivace

Colori standard ​


2 menu verticali con ruoli di colore standard mappati su 11 elementi.

Ruoli di colore dei menu verticali usati nei temi chiari e scuri:

  1. On surface variant
  2. On surface
  3. On surface (livello di stato)
  4. Surface container low
  5. On surface variant
  6. On surface variant
  7. Tertiary container (selected)
  8. On tertiary container (selected)
  9. On surface variant
  10. On surface variant
  11. On tertiary container (selected)

Colori vivaci ​


2 menu verticali con ruoli di colore vivaci mappati su 11 elementi.

Ruoli di colore dei menu verticali usati nei temi chiari e scuri:

  1. On tertiary container
  2. On tertiary container
  3. On tertiary container (livello di stato)
  4. Tertiary container
  5. On tertiary container
  6. On tertiary container
  7. Tertiary (selected)
  8. On tertiary (selected)
  9. On tertiary container
  10. On tertiary container
  11. On tertiary (selected)

Stati ​

Gli statiGli stati mostrano la condizione di interazione di un componente o di un elemento dell'interfaccia utente.Scopri di più sugli stati sono rappresentazioni visive che comunicano la condizione di un componente o di un elemento interattivo. Scopri di più sugli stati di interazione

Il morphing della forma nei menu verticali crea uno stato attivo espressivo. Quando il focus si sposta da un sottomenu all’altro, la forma degli angoli cambia per evidenziare il menu attivo. Scopri di più sul focus dei menu

6 stati dei menu verticali nei temi chiaro e scuro.
  1. Abilitato
  2. Disabilitato
  3. Hover
  4. Focalizzato
  5. Premuto
  6. Attivo (il menu principale mostra il sottomenu)

Misure ​

Menu verticale contrassegnato con misure di spaziatura e padding.

Misure di padding e dimensioni del menu verticale

Menu (baseline) ​

La variante baselineLe varianti baseline sono i design originali dei componenti M3. Potrebbero non disporre delle funzionalità introdotte in M3 Expressive, come animazioni, forme, tipografia e stili aggiornati.Scopri di più su M3 Expressive del menu è disponibile e continua a funzionare nei prodotti esistenti. Tuttavia, per i nuovi progetti si consigliano i menu verticali M3 Expressive.

Token e specifiche baseline ​

Esplora gli elementi, gli attributi, i token e i relativi valori del componente. Scopri il token di design

Menu (baseline) ​

Tema
Contrasto

Anatomia ​


Diagramma di 6 elementi di un menu baseline.
  1. Voce di menu
  2. Icona iniziale della voce di menu
  3. Icona finale della voce di menu
  4. Contenitore
  5. Testo in coda della voce di menu
  6. Divisore

Colore ​


9 ruoli di colore di un menu baseline nei temi chiaro e scuro.

Ruoli di colore del menu baseline usati nei temi chiari e scuri:

  1. On surface variant
  2. On surface
  3. On surface - opacity: 0.08
  4. Surface container
  5. On surface variant
  6. On surface variant
  7. On surface variant
  8. Surface container highest
  9. Outline variant

Stati ​

Voci di menu predefinite ​


Diagramma che numera i 5 stati predefiniti di un menu baseline.
  1. Abilitato
  2. Disabilitato
  3. Hover
  4. Focalizzato
  5. Premuto

Voci di menu selezionate ​


5 stati di una voce di menu baseline selezionata.
  1. Abilitato
  2. Disabilitato
  3. Hover
  4. Focalizzato
  5. Premuto

Le specifiche degli stati sono disponibili nella sezione dei token qui sopra

Misure ​


Diagramma del padding, dell'allineamento del testo, dell'altezza e della larghezza di un menu baseline.

Misure di padding e dimensioni del menu baseline


AttributoValore
Larghezza del contenitore112dp min., 280dp max.
Raggio degli angoli4dp
Allineamento verticale del testo dell’etichettaCentrato
Allineamento orizzontale del testo dell’etichettaAllineato all’inizio (start)
Padding sinistro/destro12dp
Padding sinistro/destro con icona12dp
Altezza della voce di menu48dp
Padding tra gli elementi all’interno di una voce di menu12dp
Padding superiore/inferiore del divisore8dp
Altezza del divisore1dp
Larghezza del divisoreDinamica
Dimensione dell’icona iniziale/finale24dp

Configurazioni ​

Un menu baseline viene visualizzato quando l’utente interagisce con un pulsante, un’azione o un altro controllo.

Alcuni esempi:

  1. PulsanteI pulsanti consentono agli utenti di agire e fare scelte con un tocco.Scopri di più sui pulsanti
  2. Campo di testoI campi di testo consentono agli utenti di inserire testo nell'interfaccia.Scopri di più sui campi di testo
  3. Pulsante con iconaI pulsanti con icona aiutano gli utenti a eseguire azioni minori con un tocco.Scopri di più sui pulsanti con icona
  4. Testo selezionato
Esempi di 4 elementi di input del menu baseline.
Pager
Pagina precedenteMenu: panoramica
Pagina successivaMenu: linee guida

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/menus/specs

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google