Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Русский

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Внешний вид

Sidebar Navigation

Основы

Доступность

Обзор: принципы

Обзор: вспомогательные технологии

Проектирование: обзор

Проектирование: цветовой контраст

Проектирование: структура

Проектирование: сценарии взаимодействия

Проектирование: элементы

Рекомендации по написанию текстов

Работа с текстом: усечение текста

Написание и оформление текста: изменение размера текста

Создание для всех: потребности пользователей

Создание для всех: совместное проектирование

Контент-дизайн

Обзор

Альтернативный текст

Глобальный подход к написанию текстов: обзор

Глобальные правила написания: выбор слов

Уведомления

Руководство по стилю: лучшие практики написания UX-текстов

Руководство по стилю: выбор слов

Руководство по стилю: грамматика и пунктуация

Кастомизация Material

Устройства

Дизайн для часов: обзор

Дизайн для часов: основы

Дизайн для часов: стили

Дизайн для часов: компоновка

XR

Дизайн иммерсивной расширенной реальности (XR): обзор

Дизайн иммерсивной XR: взаимодействие

Дизайн иммерсивного XR: компоновка

Дизайн для иммерсивного XR: доступность

Компоненты XR: обзор

XR-компоненты: панели приложения

XR-компоненты: диалоги

XR-компоненты: панель навигации

XR-компоненты: боковая панель навигации

XR-компоненты: панели инструментов

Дизайн-токены: обзор

Дизайн-токены: использование токенов

Взаимодействие

Жесты

Устройства ввода: основы

Выбор: обзор

Состояния: обзор

Состояния: слои состояния

Состояния: применение состояний

Макет

Обзор макета: общие сведения

Обзор макета: части макета

Обзор макетов: адаптивный дизайн

Scaffold: Обзор

Каркас: бары

Scaffold: рейлы

Каркас: панели

Сетки и отступы: обзор

Сетки и отступы: сетки

Сетки и отступы: отступы

Сетки и отступы: плотность

Обзор контрольных точек

Контрольные точки: компактные

Контрольные точки: средний размер

Контрольные точки: расширенные

Контрольные точки: большие и сверхбольшие

Двунаправленность и RTL

Канонические примеры макетов: обзор

Примеры типовых макетов: лента

Канонические примеры компоновки: список — подробности

Канонические примеры макетов: вспомогательная панель

Удобство использования: обзор

Юзабилити: применение M3 Expressive

Material от A до Я

Стили

Цвет

Цветовая система: обзор

Цветовая система: как устроена система

Цветовые роли

Цветовые схемы

Выбор схемы

Статические цветовые схемы: Baseline

Статические цветовые схемы: собственный бренд

Динамические цветовые схемы: выбор источника

Динамические цветовые схемы: источник, генерируемый пользователем

Динамические цветовые схемы: источник цвета на основе контента

Расширенные настройки: обзор

Расширенные настройки: применение цветов

Расширенная настройка: определение новых цветов

Расширенные настройки: настройка существующих цветов

Цветовые ресурсы

Возвышение: обзор

Возвышение: применение возвышения

Возвышение: токены

Значки: обзор

Значки: создание значков

Значки: применение значков

Движение

Система физики движения: принцип работы

Система физики движения: спецификации

Плавность и длительность: применение плавности и длительности

Плавность и длительность: токены и спецификации

Переходы: шаблоны переходов

Переходы: применение переходов

Форма: обзор и принципы

Форма: шкала радиусов скругления

Форма: морфинг форм

Отступы: обзор

Отступы: применение отступов

Токены отступов

Типографика: обзор

Типографика: шрифты

Типографика: типографическая шкала и токены

Типографика: применение типографики

Типографика: акцентные типографические приемы

Компоненты

Панели приложений: обзор

Панели приложений: спецификации

Панели приложений: рекомендации

Панели приложений: доступность

Бейджи: обзор

Бейджи: спецификации

Бейджи: рекомендации

Бейджи: доступность

Кнопки

Все кнопки

Группы кнопок: обзор

Группы кнопок: спецификации

Группы кнопок: рекомендации

Группы кнопок: доступность

Кнопки: обзор

Кнопки: спецификации

Кнопки: рекомендации

Кнопки: доступность

Расширенные FAB: обзор

Расширенные FAB: спецификации

Расширенные FAB: рекомендации

Расширенные FAB-кнопки: доступность

Меню FAB: обзор

Меню FAB: спецификации

FAB-меню: рекомендации

Доступность меню FAB

Плавающие кнопки действий (FAB): обзор

Плавающие кнопки действия (FAB): спецификации

Плавающие кнопки действий (FAB): рекомендации

Плавающие кнопки действия (FAB): доступность

Кнопки со значками: обзор

Кнопки со значками: спецификации

Кнопки со значками: рекомендации

Кнопки со значками: доступность

Сегментированные кнопки: обзор

Сегментированные кнопки: спецификации

Сегментированные кнопки: рекомендации

Сегментированные кнопки: доступность

Кнопки с раскрывающимися списками: обзор

Кнопки с раскрывающимися списками: спецификации

Кнопки с раскрывающимися списками: рекомендации

Кнопки с раскрывающимися списками: доступность

Карточки: обзор

Карточки: спецификации

Карточки: рекомендации

Карточки: доступность

Карусель: обзор

Карусель: спецификации

Карусель: рекомендации

Карусель: доступность

Флажок: обзор

Флажок: спецификации

Флажок: рекомендации

Флажок: доступность

Чипы: обзор

Чипы: спецификации

Чипы: рекомендации

Чипы: доступность

Выбор даты и времени

Выбор даты: обзор

Средства выбора даты: спецификации

Компоненты выбора даты: рекомендации

Выбор даты: доступность

Средства выбора времени: обзор

Выбор времени: спецификации

Средства выбора времени: рекомендации

Средства выбора времени: доступность

Обзор диалоговых окон

Диалоговые окна: спецификации

Диалоговые окна: рекомендации

Диалоги: доступность

Разделитель: обзор

Разделитель: спецификации

Разделитель: рекомендации

Разделитель: доступность

Списки: обзор

Списки: спецификации

Списки: рекомендации

Списки: доступность

Загрузка и прогресс

Индикатор загрузки: обзор

Индикатор загрузки: спецификации

Индикатор загрузки: рекомендации

Индикатор загрузки: доступность

Индикаторы выполнения: обзор

Индикаторы выполнения: спецификации

Индикаторы выполнения: рекомендации

Индикаторы выполнения: доступность

Меню: обзор

Меню: спецификации

Меню: рекомендации

Меню: доступность

Навигация

Панель навигации: обзор

Панель навигации: спецификации

Панель навигации: рекомендации

Панель навигации: доступность

Боковая боковая панель навигации: обзор

Боковая боковая панель навигации: спецификации

Боковая панель навигации: рекомендации

Боковая панель навигации: доступность

Навигационная рейка: обзор

Навигационная рейка: спецификации

Навигационная рейка: рекомендации

Навигационная рейка: доступность

Радиокнопки: обзор

Радиокнопка: спецификации

Радиокнопки: рекомендации

Радиокнопка: доступность

Поиск: обзор

Поиск: спецификации

Поиск: рекомендации

Поиск: доступность

Панели

Нижние панели: обзор

Нижние панели: спецификации

Нижние панели: рекомендации

Нижние панели: доступность

Боковые панели: обзор

Боковые панели: спецификации

Боковые панели: рекомендации

Боковые панели: доступность

Ползунки: обзор

Ползунки: спецификации

Ползунки: рекомендации

Ползунки: доступность

Снекбар: обзор

Снекбар: спецификации

Снекбар: рекомендации

Снекбар: доступность

Переключатель: обзор

Переключатель: спецификации

Переключатель: рекомендации

Переключатель: доступность

Вкладки: обзор

Вкладки: спецификации

Вкладки: рекомендации

Вкладки: доступность

Текстовые поля: обзор

Текстовые поля: спецификации

Текстовые поля: рекомендации

Текстовые поля: доступность

Панели инструментов: обзор

Панели инструментов: спецификации

Панели инструментов: рекомендации

Панели инструментов: доступность

Всплывающие подсказки: обзор

Всплывающие подсказки: спецификации

Всплывающие подсказки: рекомендации

Всплывающие подсказки: доступность

Содержание страницы

Панель навигации: рекомендации ​

Панели навигации обеспечивают доступ к трём–пяти разделам


Панель навигации с вертикальными элементами в компактном окне и горизонтальными элементами в среднем окне.
Панели навигации адаптируются к разным контрольным точкам

Использование ​

Панели навигации обеспечивают доступ к трём–пяти разделам и располагаются в нижней части окна, чтобы обеспечить удобный доступ.

Каждый раздел представлен значком и подписью. Один раздел навигации всегда активен.

Когда пользователь нажимает на значок панели навигации или устанавливает на него фокус с клавиатуры, выполняется переход к разделу, связанному с этим значком.

Панель навигации музыкального приложения с 4 разделами: «Главная», «Обзор», «Радио», «Библиотека». Она находится в компактном окне.
Панели навигации могут содержать от трёх до пяти разделов

Панели навигации следует использовать в следующих случаях:

  • Если в приложении есть от трёх до пяти основных экранов
  • Если приложение предназначено только для мобильных устройств и планшетов

Панель навигации не следует использовать для отдельных задач, например для просмотра одного письма.

Панель навигации музыкального приложения с 4 разделами: «Главная», «Обзор», «Радио», «Библиотека». Она находится в среднем окне.
На мобильных устройствах и планшетах панели навигации следует использовать для разделов верхнего уровня

Элементы навигации могут быть вертикальными или горизонтальными.

  • Используйте вертикальные элементы в компактных окнахОкна шириной менее 600dp, например телефон в портретной ориентации.Подробнее о компактных брейкпоинтах, например на телефоне
  • Используйте горизонтальные элементы в средних окнахОкна шириной от 600dp до 839dp, например планшет или складное устройство в портретной ориентации.Подробнее о средних брейкпоинтах, например на планшете
Панель навигации с вертикальными элементами в компактном окне и горизонтальными элементами в среднем окне.
Вертикальные элементы навигации оптимальны для компактных окон, горизонтальные — для средних.

Если в приложении больше пяти элементов навигации, не используйте панель навигации: элементы могут перекрываться, а при локализации может не хватить места для текста на других языках.

Вместо этого используйте вкладкиВкладки организуют содержимое на разных экранах и в разных представлениях.Подробнее о вкладках для организации однотипного содержимого на странице или скройте навигацию за значком меню с помощью модальной расширенной навигационной рейкиБоковые панели навигации позволяют переключаться между представлениями интерфейса на устройствах среднего размера.Подробнее о навигационных рейках.

Панель навигации с 7 элементами в компактном окне.
Не рекомендуется Не размещайте более пяти элементов навигации в панели навигации
Панель навигации без подписей у элементов.
Не рекомендуется Не удаляйте подписи у элементов навигации
Панель навигации с двумя элементами.
Не рекомендуется Не используйте панель навигации, если разделов меньше трёх. Вместо этого используйте вкладки.
Панель навигации находится на странице «Библиотека» музыкального приложения. Вкладки в верхней части страницы обеспечивают вторичную навигацию по плейлистам, исполнителям, альбомам и песням.
Используйте панель навигации для самостоятельных страниц, а вкладки — для связанного содержимого внутри страницы

Панель навигации с горизонтальными элементами в компактном окне. Элементы слишком широкие и выходят за пределы экрана.
Не рекомендуется Положение разделов панели навигации фиксировано. Не прокручивайте разделы и не меняйте их расположение.

Анатомия ​

6 элементов панели навигации.
  1. Контейнер
  2. Значок
  3. Подпись
  4. Индикатор активности
  5. Большой бейдж (необязательно)
  6. Маленький бейдж (необязательно)

Контейнер

Контейнер всегда должен располагаться в нижней части экрана и занимать всю ширину окна. Элементы навигации выравниваются по центру контейнера.

Контейнер имеет цветную заливку, чтобы визуально отделить его от остального содержимого.

Панель навигации в нижней части среднего окна имеет цветную заливку, чтобы отличаться от фона.
Контейнер панели навигации содержит все элементы

Элементы навигации

Элементы навигации включают все компоненты раздела: значок, подпись и индикатор активности. Элементы могут быть вертикальными — подпись расположена под значком и индикатором — или горизонтальными — значок и подпись находятся рядом внутри индикатора.

Вертикальные элементы оптимальны для компактных оконОкна шириной менее 600dp, например телефон в портретной ориентации.Подробнее о компактных брейкпоинтах, а горизонтальные — для средних оконОкна шириной от 600dp до 839dp, например планшет или складное устройство в портретной ориентации.Подробнее о средних брейкпоинтах.

Горизонтальные элементы центрируются в панели навигации и имеют внешние отступы.

Панель навигации в среднем окне с отступами с каждой стороны.
Панель навигации разделена на сегменты равной ширины с отступами от краёв окна

Значки

Элементы навигационной рейки должны использовать значки, которые символизируют содержимое соответствующей страницы. Просмотрите популярные значки.

Используйте заполненный значок для активного раздела и контурные — для неактивных. Если заполненная версия значка отсутствует, используйте полужирное начертание (semibold) для значка.

Активный элемент навигации с заполненным значком по сравнению с неактивными элементами с контурными значками.
Рекомендуется Используйте заполненные значки, когда элемент навигации активен
Активный элемент навигации с полужирным значком по сравнению с неактивными элементами с контурными значками.
Осторожно Если заполненная версия значка недоступна, увеличьте толщину начертания значка

Контрастность активных и неактивных значков по отношению к контейнеру должна составлять не менее 3:1.

4 элемента навигации разных цветов с низким контрастом по отношению к фону.
Не рекомендуется Не используйте в панели навигации разные цвета или цвета с низким контрастом: это затрудняет определение активного элемента и переход к другим разделам

Индикатор активности

Индикатор активности показывает, какая страница панели навигации отображается в данный момент.

Текущая страница в панели навигации имеет индикатор активности.
Рекомендуется Используйте индикатор активности только для активного раздела
Все элементы в панели навигации имеют индикаторы активности.
Не рекомендуется Не используйте индикатор активности более чем для одного раздела одновременно

Подпись

Подпись должна быть кратким и осмысленным описанием каждого раздела навигации и помогать пользователям понять значение значка.

Подпись обязательна для всех элементов навигации и должна состоять из 1–2 слов.

Панель навигации в музыкальном приложении с чётко подписанными разделами: «Главная», «Обзор», «Радио», «Библиотека».
Подпись должна быть краткой и понятной
Панель навигации с подписями из одного слова для каждой страницы.
Рекомендуется Используйте краткие текстовые подписи, чтобы обозначить назначение раздела
Панель навигации с подписью «Музыкальный каталог». Подпись обрезана.
Не рекомендуется Не переносите и не обрезайте текст: такую подпись будет трудно понять
Панель навигации с подписью «Музыкальный каталог». Размер подписи уменьшен, чтобы текст поместился.
Не рекомендуется Не уменьшайте размер длинного текста, чтобы уместить его в одну строку

Бейджи (необязательно)

Панели навигации могут отображать бейджи в правом верхнем углу значка раздела.

Бейджи могут содержать динамическую информацию, например количество новых сообщений.

Панель навигации с разделом «Перейти» и маленьким бейджем, а также с разделом «Сохранено» и большим бейджем с числом «3».
Используйте маленький бейдж, чтобы обозначить наличие обновлений, и большой бейдж, чтобы показать количество обновлений
Горизонтальные элементы навигации с бейджами, расположенными на значке так же, как в вертикальных элементах навигации.
Бейджи перекрывают значок как в вертикальных, так и в горизонтальных элементах навигации

Размещение ​

Плавающая кнопка действия (FAB) размещается над панелью навигации. Панели навигации всегда располагаются в нижней части окна.

FAB должна быть выровнена по правому краю над панелью навигации
Рекомендуется FAB должна быть выровнена по правому краю над панелью навигации
Мобильная страница с FAB, перекрывающей панель навигации.
Не рекомендуется Не перекрывайте панель навигации кнопкой FAB

Панели навигации могут временно перекрываться диалоговыми окнами, нижними панелями, боковыми панелями навигации, экранной клавиатурой или другими элементами, необходимыми для завершения сценария. Постоянное перекрытие панели навигации недопустимо ни на одном экране.

При использовании поиска на экране появляется экранная клавиатура, которая временно закрывает нижнюю панель навигации до завершения поиска

Адаптивный дизайн ​

Адаптивный дизайн позволяет интерфейсу адаптироваться к контексту, например к пользователю, устройству и сценарию использования. Подробнее об адаптивном дизайне

Изменение размера

Используйте панель навигации только на компактныхОкна шириной менее 600dp, например телефон в портретной ориентации.Подробнее о компактных брейкпоинтах и среднихОкна шириной от 600dp до 839dp, например планшет или складное устройство в портретной ориентации.Подробнее о средних брейкпоинтах контрольных точках.

Компактный размер: для узких окон используйте панель навигации или модальную навигационную рейку.

Средний размер: используйте панель навигации или навигационную рейку. Выбирайте в зависимости от того, что важнее — горизонтальное или вертикальное пространство.

Расширенный и сверхбольшой размеры: вместо этого используйте навигационную рейку. Выбирайте в зависимости от доступного пространства окна и количества разделов навигации.

Панели навигации лучше всего подходят для компактных и средних контрольных точек

Контейнер панели навигации занимает 100% ширины окна.

Панель навигации, занимающая всю ширину компактного окна.
Панели навигации занимают 100% ширины экрана

Панель навигации предназначена для небольших устройств, а не для десктопа.

Панель навигации, занимающая всю ширину окна расширенного размера.
Не рекомендуется Не используйте панели навигации для десктопных макетов. Вместо этого используйте навигационную рейку или вкладки.

Отображение

На средних контрольных точках используйте горизонтальные элементы навигации, чтобы эффективнее использовать доступное пространство.

Горизонтальные элементы навигации должны оставаться центрированными и иметь одинаковые отступы на каждой контрольной точке.

Горизонтальные элементы навигации имеют одинаковую ширину в средних и расширенных окнах. Меняются только отступы.
При горизонтальном расположении панель навигации сохраняет одинаковое расстояние между разделами

Поведение ​

Навигация

При выборе другого элемента панели навигации приложение переходит на экран соответствующего раздела с использованием шаблона перехода верхнего уровня. Экран может сохранять позицию, на которой остановился пользователь, или возвращаться к виду по умолчанию.

  1. Сохранение состояния: если пользователь уже взаимодействовал с этим разделом, выполняется возврат к сохранённой позиции прокрутки, выбранной вкладке и состоянию поиска на странице.
  2. Сброс состояния: сбрасываются все предыдущие взаимодействия пользователя, включая позицию прокрутки, выбранную вкладку и состояние поиска на странице.

Выберите вариант поведения, который лучше всего соответствует задачам приложения и потребностям пользователей. Например, приложение, в котором требуется часто переключаться между разделами, должно сохранять состояние каждого раздела.

После выбора элемента на нижней панели навигации приложение переходит на экран соответствующего раздела

Повторный выбор активного раздела должен возвращать прокрутку к началу страницы.

Не используйте смахивание для перехода между разделами

Смахивание по экрану не используется для перехода между разделами и не поддерживается панелью навигации. Его следует применять только для связанных элементов, например карточек в карусели, или для действий, таких как архивирование элемента списка.

При выборе уже выбранного элемента навигации экран прокручивается к началу

Прокрутка

При прокрутке панель навигации может появляться или исчезать.

Не скрывайте панель навигации при прокрутке, когда активна программа чтения с экрана.

Прокрутка вниз может скрыть панель навигации; прокрутка вверх снова отображает её

Выбор

При переключении между разделами значок становится заполненным, а индикатор активности расширяется из центра значка.

Анимация индикатора активности должна выполняться только вдоль одной оси, чтобы точнее передать эффект единой плоской поверхности.

Индикатор активности появляется, когда элемент выбран.

При нажатии на раздел для перехода между экранами разделов используется шаблон перехода верхнего уровня. Кроме того, значок становится заполненным, а индикатор активности расширяется из центра значка.

При нажатии на раздел используется шаблон перехода верхнего уровня
Pager
Предыдущая страницаПанель навигации: спецификации
Следующая страницаПанель навигации: доступность

Выпущено на условиях лицензии Apache 2.0 или CC BY 4.0.

Авторские права © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/navigation-bar/guidelines

Выпущено на условиях лицензии Apache 2.0 или CC BY 4.0.

Авторские права © 2018-Present Google