Textlesbarkeit
Die Farbe spielt eine wichtige Rolle für die Lesbarkeit von Text.
Lesbarkeitsstandards
WCAG-Standards
Der gesamte Text sollte lesbar sein und die Standards für Barrierefreiheit erfüllen. Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0) schreiben für die Stufe AA einen Farbkontrast von 4,5:1 zwischen Text und Hintergrund für normalen Text sowie 3:1 für großen Text vor.
Um mehr über Farbe, Kontrast und barrierefreies Design zu erfahren, lesen Sie Material Design Accessibility.
Texthintergründe
Text auf farbigen Hintergründen
Auf hellen Hintergründen wird schwarzer Text empfohlen, auf dunklen Hintergründen weißer Text. Wenn Ihre App sowohl ein helles als auch ein dunkles Theme bietet, stellen Sie sicher, dass der Text in beiden Themes in einer kontrastierenden Farbe dargestellt wird.
Farbige Hintergründe oder Typografie ändern zusätzlich die Regeln hinsichtlich der Textdeckkraft und der verschiedenen Textzustände.
Verwendung von Textdeckkraft
Anstatt grauen Text und graue Symbole auf farbigen Hintergründen zu setzen, können Sie bessere Kontraste erzielen, indem Sie weißen oder schwarzen Text mit reduzierter Deckkraft verwenden.
Beispielsweise wirkt schwarzer Text mit 75 % Deckkraft auf grünem Hintergrund wie Schwarz mit einem leichten Grünstich.
Alternativ können Sie die Farbe des Textes wie folgt berechnen:
- Legen Sie Schwarz mit reduzierter Deckkraft über einen grünen Hintergrund
- Ermitteln Sie den Hex-Wert der sich ergebenden abgedunkelten grünen Farbe
- Verwenden Sie diesen Hex-Wert für Ihren Text
Ändert sich die Farbe der Oberfläche hinter dem Text, müssen Sie in diesem Fall auch den Hex-Wert aktualisieren.

Empfohlen

Nicht empfohlen
Dunkler Text auf hellen Hintergründen
Dunkler Text auf hellen Hintergründen (hier gezeigt als #000000 auf #FFFFFF) verwendet die folgenden Deckkraftstufen:
- Text mit hoher Hervorhebung: Deckkraft von 87 %
- Text mit mittlerer Hervorhebung sowie Hinweistext: Deckkraft von 60 %
- Deaktivierter Text: Deckkraft von 38 %

Farbiger Text und Hintergründe
Farbiger Text sollte sparsam eingesetzt werden, um Aufmerksamkeit zu erregen und gezielt Akzente zu setzen. Idealerweise ist farbiger Text Textelementen wie Überschriften, Schaltflächen und Links vorbehalten.

Empfohlen

Achtung
Textarten
Hilfetext
Hilfetext liefert Kontext zur Eingabe eines Feldes, z. B. wie die Eingabe verwendet wird. Er kann in Markenfarben gehalten werden, sollte jedoch gemäß den WCAG-Standards lesbar sein.
Beispielsweise kann Hilfetext auf hellen Hintergründen die folgenden Deckkraftstufen und Standard-Hex-Werte verwenden:
- Hilfetext mit hoher Hervorhebung: Hex-Wert #000000 mit einer Deckkraft von 87 %
- Standard-Hilfetext: Hex-Wert #000000 mit einer Deckkraft von 60 %
- Fehler-Hilfetext: Hex-Wert #B00020 mit einer Deckkraft von 100 %

Ausgewählter Text
Zur Widerspiegelung der Marke kann für die Textauswahl eine Akzentfarbe auf Basis Ihrer Primär- oder Sekundärfarbe verwendet werden.
Ausgewählter Text sollte auf der Auswahlfarbe lesbar sein, und die Auswahlfarbe sollte sich deutlich von der Hintergrundfarbe abheben. Alternativ können Sie Umrandungen, Animationen, Häkchensymbole oder andere Textgestaltungen verwenden, um ausgewählten Text zu kennzeichnen.
Erfahren Sie mehr über Kontraste (oder probieren Sie ein Farbkontrast-Tool aus) auf webaim.org.

2. Textauswahlfarbe
3. Hintergrund

Icons und andere Symbole
Symbole und andere Elemente müssen die WCAG-Lesbarkeitsstandards nicht erfüllen, sollten jedoch so gut sichtbar wie möglich sein, um Funktionen zu kennzeichnen oder Informationen zu vermitteln.
Beispielsweise können dunkle Symbole (#000000) oder andere Elemente auf hellen Hintergründen (#FFFFFF) die folgenden Deckkraftstufen verwenden:
- Aktive Symbole: Deckkraft von 87 %
- Inaktive Symbole: Deckkraft von 60 %
- Deaktivierte Symbole: Deckkraft von 38 %
