Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

System Material

Wprowadzenie

Studia przypadków Material

O studiach przypadków Material

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Podstawy Material

Środowisko

Powierzchnie

Wysokość

Światło i cienie

Układ

Zrozumienie układu

Gęstość pikseli

Responsywna siatka układu

Metody odstępów

Zachowanie komponentów

Stosowanie gęstości

Nawigacja

Podstawy nawigacji

Przejścia nawigacyjne

Wyszukiwanie

Kolor

System kolorów

Stosowanie koloru w interfejsie użytkownika

Zastosowanie kolorów

Czytelność tekstu

Ciemny motyw

Typografia

System typograficzny

Zrozumienie typografii

Obsługa języków

Dźwięk

O dźwięku

Zastosowanie dźwięku w interfejsie użytkownika

Atrybuty dźwięku

Choreografia dźwięku

Ikonografia

Ikony produktów

Ikony systemowe

Animowane ikony

Kształt

Informacje o kształcie

Kształt i hierarchia

Kształt jako środek wyrazu

Kształt i ruch

Stosowanie kształtów w interfejsie użytkownika

Ruch

Zrozumienie ruchu

System animacji

Szybkość

Choreografia

Dostosowywanie

Interakcja

Gesty

Zaznaczanie

Stany

Komunikacja

Potwierdzenie i potwierdzenie wykonania

Formaty danych

Wizualizacja danych

Puste stany

Pomoc i opinie

Grafika

Ekran startowy

Onboarding

Stany offline

Pisanie

Uczenie maszynowe

Wzorce uczenia maszynowego

Wykrywanie obiektów: kamera na żywo

Wykrywanie obiektów: obraz statyczny

Skanowanie kodów kreskowych

Wytyczne Material

Material Theming

Omówienie

Wdrażanie własnego motywu

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Wytyczne dotyczące platform

Paski systemu Android

Odcisk palca w systemie Android

Haptyka w Androidzie

Ikony Androida

Nawigacja między aplikacjami w systemie Android

Powiadomienia na Androidzie

Uprawnienia na Androidzie

Wycinki w Androidzie

Podzielony ekran w Androidzie

Android – przesuń, aby odświeżyć (swipe to refresh)

Pasek narzędzi zaznaczania tekstu w systemie Android

Widżet na Androida

Adaptacja międzyplatformowa

Komponenty

Pasek aplikacji: dolny

Pasek aplikacji: górny

Backdrop

Banery

Dolna nawigacja

Przyciski

Przyciski: pływający przycisk akcji

Karty

Pola wyboru

Chipy

Tabele danych

Selektory daty

Okna dialogowe

Separatory

Listy obrazów

Listy

Menu

Szuflada nawigacyjna

Pasek nawigacyjny

Wskaźniki postępu

Przyciski radiowe

Dolne arkusze

Boczne arkusze

Suwaki

Snackbary

Przełączniki

Zakładki

Pola tekstowe

Selektory godziny

Podpowiedzi (tooltips)

Na tej stronie

Separatory ​

Separator to cienka linia grupująca treści na listach i w układach.

Obraz główny: separatory

Zastosowanie ​

Separatory dzielą treści na wyraźne grupy.

Zasady ​


Zasada separatora: subtelność

Subtelność

Separatory powinny być zauważalne w układzie, ale nie kłuć w oczy.

Zasada separatora: drugoplanowość

Drugoplanowość

Separatory należy stosować tylko wtedy, gdy odstępy nie wystarczają do rozdzielenia elementów.

Zasada separatora: rzadkie stosowanie

Rzadkie stosowanie

Stosuj separatory oszczędnie, aby grupować treści, a nie oddzielać poszczególnych elementów.

Rodzaje ​


Separatory na całą szerokość dzielą treści na sekcje i rozciągają się na całą szerokość układu
Separatory na całą szerokość
Dzielą treści na sekcje i rozciągają się na całą szerokość układu.
Separatory wcięte oddzielają powiązane treści, a ich położenie wyznacza element odniesienia wyrównany z nagłówkiem paska aplikacji
Separatory wcięte
Oddzielają powiązane treści, a ich umiejscowienie wyznacza element odniesienia wyrównany z nagłówkiem paska aplikacji.

Separatory środkowe tworzą odstępy między powiązanymi treściami i są wyśrodkowane w układzie lub na liście
Separatory środkowe
Tworzą odstępy między powiązanymi treściami i są wyśrodkowane w układzie lub na liście.
Separatory można łączyć z podnagłówkami, aby ułatwić grupowanie treści
Separatory z podnagłówkami
W połączeniu z podnagłówkami pomagają wyróżniać grupy treści.

Rodzaje ​

Separatory na całą szerokość ​

Separatory na całą szerokość oddzielają sekcje treści, na przykład w następujących celach:

  • Oddzielanie elementów list i układów
  • Wskazywanie miejsca, w którym element może zostać rozwinięty

Gdy listy nie zawierają elementu odniesienia (np. ikony), same odstępy mogą nie wystarczyć do rozdzielenia treści
Gdy listy nie zawierają elementu odniesienia (np. ikony), same odstępy mogą nie wystarczyć do rozdzielenia treści. W takiej sytuacji separatory na całą szerokość pomagają oddzielić poszczególne elementy.
Separator na całą szerokość w szufladzie nawigacji
Separator na całą szerokość w szufladzie nawigacji

Separatory wcięte ​

Separatory wcięte oddzielają powiązane treści, takie jak wiadomości e-mail w wątku. Należy ich używać wraz z elementami odniesienia, takimi jak ikony lub awatary, oraz wyrównywać je do lewej, w linii z nagłówkiem paska aplikacji.

Separatory wcięte
Separatory wcięte
Stosuj separatory wcięte, gdy treść zawiera elementy odniesienia, takie jak ikony lub awatary
Stosuj separatory wcięte, gdy treść zawiera elementy odniesienia, takie jak ikony lub awatary.

Zalecane: używaj separatorów wciętych do grupowania elementów

Zalecane

Używaj separatorów wciętych do grupowania elementów.
Niezalecane: używaj separatorów do oddzielania poszczególnych elementów

Niezalecane

Nie używaj separatorów do oddzielania poszczególnych elementów.

Separatory środkowe ​

Separatory można też umieszczać w środku układu. Najlepiej sprawdzają się przy oddzielaniu powiązanych treści, na przykład cen na paragonie.

Separator wcięty nad podnagłówkiem
Separator wcięty nad podnagłówkiem
Separator na całą szerokość nad podnagłówkiem
Separator na całą szerokość nad podnagłówkiem

Separatory z podnagłówkami ​

Separatory można łączyć z podnagłówkami, aby ułatwić organizację pogrupowanych treści. Umieszczaj separatory nad podnagłówkami, aby podkreślić związek podnagłówka z treścią, którą obejmuje.

Separator wcięty nad podnagłówkiem
Separator wcięty nad podnagłówkiem
Separator na całą szerokość nad podnagłówkiem
Separator na całą szerokość nad podnagłówkiem

Motywy ​

Motyw Material w aplikacji Fortnightly ​

Kolor separatora w tej aplikacji z wiadomościami został dostosowany przy użyciu Material Theming.

Dostosowany separator w aplikacji Fortnightly
Dostosowany separator w aplikacji Fortnightly

Fortnightly

Aplikacja z wiadomościami, która wykorzystuje komponenty Material Design i Material Theming, aby stworzyć spójne z marką doświadczenie użytkownika skoncentrowane na treści.

Powiązany artykuł

System kolorów

Stwórz motyw kolorystyczny oddający charakter Twojej marki lub stylu.

Powiązany artykuł

Stosowanie koloru w interfejsie

W interfejsie użytkownika kolor pełni różne role: od przekazywania znaczenia po wyrażanie wyglądu i odczucia.

Powiązany artykuł

Kolor ​

W separatorze aplikacji Fortnightly zastosowano niestandardowy kolor.

Motyw Material w aplikacji Fortnightly: kolor
ElementKategoriaAtrybutWartość
PowierzchniaPowierzchniaKolor
Krycie
#FFFFFF
100%
SeparatorNa powierzchniKolor
Krycie
#000000
12%

Motyw Material w aplikacji Owl ​

Kolor separatora w tej aplikacji edukacyjnej został dostosowany przy użyciu Material Theming.

Dostosowany separator w aplikacji Owl
Dostosowany separator w aplikacji Owl

Owl

Owl to aplikacja edukacyjna oferująca kursy dla osób, które chcą odkrywać nowe dziedziny i zdobywać nowe umiejętności.

Powiązany artykuł

System kolorów

Stwórz motyw kolorystyczny oddający charakter Twojej marki lub stylu.

Powiązany artykuł

Stosowanie koloru w interfejsie

W interfejsie użytkownika kolor pełni różne role: od przekazywania znaczenia po wyrażanie wyglądu i odczucia.

Powiązany artykuł

Kolor ​

W separatorze aplikacji Owl zastosowano niestandardowy kolor.

Motyw Material w aplikacji Owl: kolor
ElementKategoriaAtrybutWartość
TłoTłoKolor
Krycie
#0336FF
100%
SeparatorNa tleKolor
Krycie
#FFFFFF
20%

Specyfikacja ​


1
Pager
Poprzednia stronaOkna dialogowe
Następna stronaListy obrazów

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/dividers

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google