Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

System Material

Wprowadzenie

Studia przypadków Material

O studiach przypadków Material

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Podstawy Material

Środowisko

Powierzchnie

Wysokość

Światło i cienie

Układ

Zrozumienie układu

Gęstość pikseli

Responsywna siatka układu

Metody odstępów

Zachowanie komponentów

Stosowanie gęstości

Nawigacja

Podstawy nawigacji

Przejścia nawigacyjne

Wyszukiwanie

Kolor

System kolorów

Stosowanie koloru w interfejsie użytkownika

Zastosowanie kolorów

Czytelność tekstu

Ciemny motyw

Typografia

System typograficzny

Zrozumienie typografii

Obsługa języków

Dźwięk

O dźwięku

Zastosowanie dźwięku w interfejsie użytkownika

Atrybuty dźwięku

Choreografia dźwięku

Ikonografia

Ikony produktów

Ikony systemowe

Animowane ikony

Kształt

Informacje o kształcie

Kształt i hierarchia

Kształt jako środek wyrazu

Kształt i ruch

Stosowanie kształtów w interfejsie użytkownika

Ruch

Zrozumienie ruchu

System animacji

Szybkość

Choreografia

Dostosowywanie

Interakcja

Gesty

Zaznaczanie

Stany

Komunikacja

Potwierdzenie i potwierdzenie wykonania

Formaty danych

Wizualizacja danych

Puste stany

Pomoc i opinie

Grafika

Ekran startowy

Onboarding

Stany offline

Pisanie

Uczenie maszynowe

Wzorce uczenia maszynowego

Wykrywanie obiektów: kamera na żywo

Wykrywanie obiektów: obraz statyczny

Skanowanie kodów kreskowych

Wytyczne Material

Material Theming

Omówienie

Wdrażanie własnego motywu

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Wytyczne dotyczące platform

Paski systemu Android

Odcisk palca w systemie Android

Haptyka w Androidzie

Ikony Androida

Nawigacja między aplikacjami w systemie Android

Powiadomienia na Androidzie

Uprawnienia na Androidzie

Wycinki w Androidzie

Podzielony ekran w Androidzie

Android – przesuń, aby odświeżyć (swipe to refresh)

Pasek narzędzi zaznaczania tekstu w systemie Android

Widżet na Androida

Adaptacja międzyplatformowa

Komponenty

Pasek aplikacji: dolny

Pasek aplikacji: górny

Backdrop

Banery

Dolna nawigacja

Przyciski

Przyciski: pływający przycisk akcji

Karty

Pola wyboru

Chipy

Tabele danych

Selektory daty

Okna dialogowe

Separatory

Listy obrazów

Listy

Menu

Szuflada nawigacyjna

Pasek nawigacyjny

Wskaźniki postępu

Przyciski radiowe

Dolne arkusze

Boczne arkusze

Suwaki

Snackbary

Przełączniki

Zakładki

Pola tekstowe

Selektory godziny

Podpowiedzi (tooltips)

Na tej stronie

Uprawnienia na Androidzie ​

Prośby o uprawnienia powinny być proste, jasne i zrozumiałe.

Zastosowanie ​

Domyślnie aplikacje na Androida mają przydzielony ograniczony zestaw uprawnień. Jeśli w Twojej aplikacji zadeklarowano uprawnienia typu „normalne”, system przyznaje je automatycznie, bez udziału użytkownika.

Uprawnienia wykraczające poza zakres uprawnień normalnych wymagają wyraźnej zgody użytkownika. Dzielą się one na następujące grupy.

Grupy uprawnień ​


Uprawnienia dzielą się na dziewięć grup, dzięki czemu użytkownik może przyznać wszystkie uprawnienia z danej grupy jednym działaniem.

Na przykład, aby umożliwić użytkownikowi przeglądanie, edytowanie i dodawanie kontaktów, wygodniej połączyć te uprawnienia w jedną grupę uprawnień („Kontakty”), niż prosić o każde z nich osobno.

Grupa uprawnieńOpis
KalendarzZarządzanie kalendarzami
AparatRobienie zdjęć i nagrywanie filmów
KontaktyZarządzanie kontaktami
LokalizacjaBieżąca lokalizacja urządzenia
MikrofonNagrywanie dźwięku
TelefonWybieranie numerów i zarządzanie połączeniami telefonicznymi
Czujniki ciałaTętno i podobne dane
SMSWysyłanie i przeglądanie wiadomości
PamięćDostęp do zdjęć, multimediów i plików

Intencje i filtry intencji

Intencje i filtry intencji

Powiązany link

Zademonstrowana intencja ​

Użytkownik może wykonać działanie, które jednoznacznie wyraża jego intencję, na przykład:

  • Zrobienie zdjęcia
  • Wybranie kontaktu
  • Nawiązanie połączenia lub wysłanie wiadomości tekstowej

W takich przypadkach intencja użytkownika jest oczywista, więc okno dialogowe uprawnień nie jest ani potrzebne, ani dozwolone.

Anatomia ​

Diagram: ikona grupy uprawnień, nazwa aplikacji, pole wyboru „Nie pytaj ponownie”, wskaźnik wielu okien dialogowych, działanie
1. Ikona grupy uprawnień
2. Nazwa aplikacji
3. Pole wyboru „Nie pytaj ponownie” (wyświetlane, gdy użytkownik dwukrotnie odmówi przyznania uprawnienia)
4. Wskaźnik wielu okien dialogowych
5. Działanie

Typy próśb o uprawnienia ​

Twoja strategia dotycząca uprawnień zależy od tego, jak zrozumiałe i jak ważne są uprawnienia, o które prosisz. Każda strategia oferuje inny sposób przedstawienia ich użytkownikowi.

Uprawnienia kluczowe – należy o nie poprosić z góry.

Uprawnienia drugorzędne – można o nie poprosić w odpowiednim kontekście.

W przypadku uprawnień mniej oczywistych należy wyjaśnić, na czym one polegają, niezależnie od tego, czy prośba o nie jest wysyłana z góry, czy w kontekście.

Określ, jak zrozumiałe i jak ważne są poszczególne uprawnienia
Określ, jak zrozumiałe i jak ważne są poszczególne uprawnienia.

Typy próśb o uprawnienia: edukacja przed prośbą

Edukacja przed prośbą

Jeśli Twoja aplikacja ma „przyjazne powitanie”, wykorzystaj je, aby wyjaśnić, co robi aplikacja i dlaczego poprosi o uprawnienia, których użytkownik się nie spodziewa.

Typy próśb o uprawnienia: prośba z góry

Prośba z góry

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji proś tylko o uprawnienia kluczowe i oczywiste.

Ponieważ użytkownicy oczekują, że komunikator poprosi o dostęp do SMS-ów, uzasadniona jest prośba o te uprawnienia z góry.


Typy próśb o uprawnienia: prośba w kontekście

Prośba w kontekście

Poczekaj z prośbą o uprawnienie, aż dana funkcja zostanie wywołana.

Użytkownicy chętniej przyznają uprawnienie, gdy faktycznie chcą skorzystać z funkcji, którą ono umożliwia.

Typy próśb o uprawnienia: edukacja w kontekście

Edukacja w kontekście

Wyjaśnienie uprawnienia w kontekście pozwala ocenić zainteresowanie użytkownika i ułatwia mu zrozumienie, po co dane uprawnienie jest potrzebne.


Typy próśb o uprawnienia: natychmiastowa korzyść

Natychmiastowa korzyść

Zapewnij szybką, odczuwalną korzyść, aby przyznanie uprawnienia było dla użytkownika uzasadnione.

Typy próśb o uprawnienia: prośba tylko o istotne uprawnienia

Prośba tylko o istotne uprawnienia

Gdy do działania funkcji potrzeba więcej niż jednego uprawnienia, proś tylko o nie i o żadne inne.

Uprawnienia w czasie działania ​


Aplikacje mogą w dowolnym momencie po instalacji poprosić o uprawnienia umożliwiające dostęp do informacji lub korzystanie z funkcji urządzenia. Gdy użytkownik chce wykonać w aplikacji czynność wymagającą takiego uprawnienia, na przykład użyć aparatu urządzenia, aplikacja może poprosić o nie właśnie w tym momencie.

Użytkownicy mogą również w dowolnym momencie po instalacji przyznawać dowolnej aplikacji uprawnienia lub odmawiać ich przyznania w Ustawieniach Androida.

Przykład aplikacji proszącej o uprawnienie
Przykład aplikacji proszącej o uprawnienie

Odmówione uprawnienia ​


Zawsze udzielaj informacji zwrotnej, gdy uprawnienie zostanie odmówione. Ponieważ brak uprawnień może uniemożliwić prawidłowe działanie funkcji, w każdym takim przypadku należy wyjaśnić to użytkownikowi.

Odmowa uprawnienia może przybrać jedną z dwóch form:

  • Prośba o uprawnienie zostaje odrzucona przez użytkownika
  • Uprawnienie zostaje automatycznie odmówione, bez wyświetlenia ostrzeżenia, ponieważ użytkownik wybrał już opcję „Nie pytaj ponownie” w odpowiedzi na wcześniejszą prośbę o uprawnienie

Aby funkcje wymagające uprawnień zawsze działały prawidłowo, aplikacja powinna poinformować, że uprawnienie jest potrzebne, i zapewnić sposób jego przyznania.

Snackbar informuje o konieczności przyznania uprawnienia, aby korzystać z funkcji związanej z dźwiękiem
Snackbar informuje o konieczności przyznania uprawnienia, aby korzystać z funkcji związanej z dźwiękiem.

Uprawnienia kluczowe

Jeśli odmowa uprawnienia kluczowego uniemożliwia aplikacji dalsze działanie, wyjaśnij, dlaczego to uprawnienie jest niezbędne, i zaoferuj przycisk otwierający Ustawienia, w których użytkownik może je przyznać.

Ekran wyjaśnia, że aplikacja potrzebuje uprawnienia, aby działać, i zawiera link umożliwiający przyznanie tego uprawnienia w Ustawieniach
Ekran wyjaśnia, że aplikacja potrzebuje uprawnienia, aby działać, i zawiera link umożliwiający przyznanie tego uprawnienia w Ustawieniach.
Pager
Poprzednia stronaPowiadomienia na Androidzie
Następna stronaWycinki w Androidzie

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/design/platform-guidance/android-permissions.html

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google