Ciemny motyw
Ciemny motyw to interfejs użytkownika o niskiej jasności, w którym większość powierzchni ma ciemny kolor.

Zastosowanie
W ciemnym motywie ciemne powierzchnie zajmują większość interfejsu użytkownika. Zaprojektowano go jako tryb uzupełniający motyw domyślny (lub jasny).
Ciemne motywy zmniejszają luminancję emitowaną przez ekrany urządzeń, zachowując przy tym minimalne współczynniki kontrastu kolorów. Poprawiają ergonomię wizualną: zmniejszają zmęczenie oczu, pozwalają dostosować jasność do panujących warunków oświetleniowych i ułatwiają korzystanie z ekranu w ciemnym otoczeniu, a przy tym oszczędzają energię baterii. Na urządzeniach z ekranami OLED dodatkową korzyścią jest możliwość wyłączania czarnych pikseli o każdej porze dnia.
Zasady

Przyciemnianie szarością
Używaj ciemnej szarości (a nie czerni), aby wyrazić wysokość (elevation) i przestrzeń w środowisku o szerszym zakresie głębi.

Kolorowanie akcentami
Stosuj ograniczone akcenty kolorystyczne w interfejsach ciemnego motywu, aby większość przestrzeni zajmowały ciemne powierzchnie.

Oszczędzanie energii
W produktach, dla których istotna jest oszczędność energii (takich jak urządzenia z ekranami OLED), oszczędzaj baterię, ograniczając liczbę jasnych pikseli.

Poprawa dostępności
Uwzględniaj potrzeby użytkowników, którzy na co dzień korzystają z ciemnego motywu (takich jak osoby niedowidzące), spełniając standardy dostępności dotyczące kontrastu kolorów.
Właściwości
Ciemne motywy Material Design są definiowane przez następujące właściwości:
- Kontrast: Kontrast między ciemnymi powierzchniami a w pełni białym tekstem podstawowym wynosi co najmniej 15,8:1
- Głębia: Na wyższych poziomach wysokości komponenty wyrażają głębię, wyświetlając jaśniejsze kolory powierzchni
- Desaturacja: Kolory podstawowe są odsycone, aby na wszystkich poziomach wysokości spełniać standard AA wytycznych Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) na poziomie co najmniej 4,5:1 (w połączeniu z tekstem podstawowym)
- Ograniczona kolorystyka: Duże powierzchnie mają ciemny kolor, a akcenty kolorystyczne są ograniczone (jasne odsycone kolory lub intensywne nasycone kolory)
Anatomia
Interfejsy ciemnego motywu używają przeważnie ciemnych powierzchni z nielicznymi akcentami kolorystycznymi. Emitują niewiele światła, zachowując jednocześnie wysoki standard użyteczności.

2. Powierzchnia (z nakładką wysokości 1dp)
3. Kolor podstawowy
4. Kolor dodatkowy
5. Na tle
6. Na powierzchni
7. Na kolorze podstawowym
8. Na kolorze dodatkowym
Zachowanie
Ciemny motyw można włączyć (lub wyłączyć) za pomocą elementu sterującego, który jest umieszczony:
- W widocznym miejscu, z przełącznikiem w postaci ikony służącym do włączania lub wyłączania motywu
- W mniej widocznym miejscu, z przełącznikiem umieszczonym w menu lub ustawieniach aplikacji



Właściwości
Ciemny motyw używa ciemnej szarości, a nie czerni, jako głównego koloru powierzchni komponentów. Ciemnoszare powierzchnie pozwalają wyrazić szerszy zakres kolorów oraz lepiej oddają wysokość i głębię, ponieważ cienie łatwiej dostrzec na szarości niż na czerni.
Ciemnoszare powierzchnie zmniejszają również zmęczenie oczu, ponieważ jasny tekst na ciemnoszarej powierzchni ma mniejszy kontrast niż jasny tekst na czarnej powierzchni.

Wysokość
W ciemnym motywie komponenty zachowują te same domyślne poziomy wysokości i cienie co komponenty w jaśniejszych motywach. Jednak w ciemnym motywie powierzchnie o różnych poziomach wysokości są rozjaśniane w różnym stopniu.
Im wyższa wysokość, tym jaśniejsza powierzchnia
Im wyżej położona jest powierzchnia (im bliżej domniemanego źródła światła), tym jaśniejsza się staje. Aby to wyrazić, nakłada się półprzezroczystą nakładkę w kolorze Na powierzchni.
Powierzchnię ciemnego motywu tworzy się, umieszczając półprzezroczystą nakładkę na powierzchni komponentu.

1. Powierzchnia
2. Nakładka wysokości
Nakładka na powierzchni ułatwia również rozróżnianie poziomów wysokości między komponentami i dostrzeganie cieni. Nakładki zwiększają kontrast między powierzchniami a ich cieniami, dzięki czemu krawędzie każdej powierzchni stają się bardziej widoczne.
Te wartości przezroczystości nakładek zaprojektowano tak, aby zapewnić maksymalną czytelność oraz umożliwić odróżnienie poszczególnych poziomów wysokości.

| Poziom wysokości | Przezroczystość białej nakładki |
|---|---|
| 00dp | 0% |
| 01dp | 5% |
| 02dp | 7% |
| 03dp | 8% |
| 04dp | 9% |
| 06dp | 11% |
| 08dp | 12% |
| 12dp | 14% |
| 16dp | 15% |
| 24dp | 16% |
Nakładki uwydatniają różnice wysokości między komponentami.

B. Pływający przycisk akcji o wysokości 6dp, używający koloru dodatkowego bez nakładki
C. Dolny pasek aplikacji o wysokości 8dp z 12% nakładką
Nakładek wysokości nie stosuje się do powierzchni komponentów, które używają koloru podstawowego lub dodatkowego.
W ciemnym motywie cienie pozostają ciemne, aby wiernie oddawać rzucany cień.

Niezalecane

Niezalecane
Dostępność i kontrast
Powierzchnie ciemnego motywu muszą być na tyle ciemne, aby można było na nich wyświetlać biały tekst. Poziom kontrastu między tekstem a tłem powinien wynosić co najmniej 15,8:1. Dzięki temu tekst podstawowy spełnia standard AA WCAG na poziomie co najmniej 4,5:1, gdy jest stosowany na powierzchniach o najwyższej (i najjaśniejszej) wysokości.

Jeśli kolor tła nie jest wystarczająco ciemny, aby zapewnić poziom kontrastu co najmniej 15,8:1 między białym tekstem a powierzchnią, tekst na najwyżej położonej (i najjaśniejszej) powierzchni nie spełni wymogu kontrastu 4,5:1.

Uwaga
Interfejsy, w których istotne jest niskie zużycie energii, mogą używać czystej czerni. W takich przypadkach niektóre urządzenia (takie jak urządzenia noszone z ekranami OLED) mogą wyłączać czarne piksele, aby oszczędzać energię baterii.
Uwaga
Zastosowanie w interfejsie użytkownika
Kolory motywu
Wszystkie kolory ciemnego motywu powinny zapewniać elementom wystarczający kontrast i spełniać standard AA WCAG na poziomie co najmniej 4,5:1 dla tekstu podstawowego na powierzchniach o wszystkich poziomach wysokości.
Odsycone kolory dla dostępności
W ciemnym motywie należy unikać nasyconych kolorów, ponieważ nie spełniają one standardu dostępności WCAG na poziomie co najmniej 4,5:1 dla tekstu podstawowego na ciemnych powierzchniach. Nasycone kolory wywołują na ciemnym tle efekt wibrowania, który może powodować zmęczenie oczu.
Zamiast nich można używać kolorów odsyconych, które są bardziej czytelne.


Niezalecane
Kolor podstawowy
Kolor podstawowy to kolor wyświetlany najczęściej na ekranach i komponentach aplikacji. Bazowy ciemny motyw Material Design używa tonu 200 koloru podstawowego, dzięki czemu spełnia standard AA WCAG na poziomie co najmniej 4,5:1 dla zwykłego tekstu na powierzchniach o wszystkich poziomach wysokości.

1. Wskaźnik koloru podstawowego
2. Warianty tonalne
Warianty koloru podstawowego
Komponenty z jasnymi powierzchniami mogą stosować wariant koloru podstawowego z ciemnego motywu.

Kolor dodatkowy
Kolor dodatkowy może być używany do wyróżniania wybranych części interfejsu. W ciemnym motywie kolor dodatkowy może zostać odsycony, aby osiągnąć poziom kontrastu 4,5:1.

1. Wskaźnik koloru dodatkowego
2. Warianty tonalne

Kolor akcentowy
W ciemnym motywie ciemne powierzchnie zajmują większość interfejsu. Kolory akcentowe są zazwyczaj jasne (odsycone pastele) lub intensywne (nasycone, żywe kolory), aby elementy akcentowane się wyróżniały. Należy używać ich oszczędnie, do wyróżniania kluczowych elementów, takich jak tekst lub przyciski.
Dobieranie kolorów akcentowych
Generator palety kolorów może służyć do tworzenia (lub przeglądania) motywu kolorystycznego. Generuje on również palety tonalne, czyli zakres wariantów koloru od jasnych po ciemne, utworzone na podstawie koloru podstawowego i dodatkowego. Do ciemnego motywu można wybrać warianty tych kolorów.

1. Wskaźnik koloru podstawowego motywu domyślnego
2. Wskaźnik koloru podstawowego ciemnego motywu

Zalecane

Niezalecane


Kolory marki
Aby zachować tożsamość marki, kolory marki mogą być używane w ciemnym motywie w pełnym nasyceniu, choć ich stosowanie należy ograniczyć do jednego lub dwóch markowych elementów, takich jak logo lub markowy przycisk. Dzięki oszczędnemu stosowaniu kolorów marki elementy te pozostają wyeksponowane w hierarchii.
W pozostałej części interfejsu ciemnego motywu nadal należy używać kolorów odsyconych.

1. Kolor podstawowy ciemnego motywu
2. Kolor marki
Bazowa paleta ciemnego motywu
Bazowy motyw Material Design zawiera palety tonalne dla ciemnego motywu.
Kolory ciemnego motywu należy stosować w całym interfejsie, w tym:
- Kolory (podstawowy, dodatkowy oraz warianty koloru podstawowego)
- Powierzchnie (tła i komponenty)
- Stany (np. stany błędu)
- Treść (typografia i ikonografia)


2. Bazowy ciemny motyw Material Design
Kolory błędów
Kolory błędów są używane do wskazywania stanu błędu. Kolor błędu w bazowym ciemnym motywie Material Design to #CF6679.

Kolory typografii i ikonografii
Kolory „Na”
Kolory „Na” są stosowane przede wszystkim do tekstu, ikonografii i konturów, które czasami są umieszczane „na” kluczowych powierzchniach, na których zastosowano kolor podstawowy, dodatkowy, powierzchni, tła lub błędu.
Domyślnie kolorami „Na” w ciemnym motywie są biel i czerń.

Jasny tekst na ciemnych tłach
Gdy jasny tekst znajduje się na ciemnym tle (w tym przykładzie biały na czarnym), należy stosować następujące poziomy krycia:
- Tekst mocno wyróżniony ma krycie 87%
- Tekst średnio wyróżniony i tekst podpowiedzi mają krycie 60%
- Tekst wyłączony ma krycie 38%

Niestandardowe zastosowanie
Niektóre przypadki użycia w Material Design mogą zyskać dzięki zastosowaniu wybranych elementów ciemnego motywu.
Duże powierzchnie
Komponenty zajmujące dużą część ekranu, takie jak pasek aplikacji czy backdrop, mogą stosować kolor powierzchni z ciemnego motywu.

Zalecane

Niezalecane

Uwaga

Niezalecane
Łączenie motywów jasnego i ciemnego
Gdy w ciemnym motywie potrzebna jest jasna powierzchnia, można zastosować jasne kolory na wybranych powierzchniach komponentów, aby zachować hierarchię.
Na przykład snackbar w ciemnym motywie może wyświetlać jasną powierzchnię, aby się wyróżniać. W tym celu może stosować kolory „Powierzchnia” i „Na powierzchni” z motywu jasnego.

1. Na powierzchni: #FFFFFF
2. Powierzchnia: #121212
3. Wariant koloru podstawowego: #3700B3
Stany
Stany wizualnie przekazują informacje o stanie komponentu lub elementu interaktywnego za pomocą nakładek. W ciemnym motywie należy stosować te same wartości nakładek co w motywie domyślnym (lub jasnym); można je dostosować, aby spełniały standardy kontrastu na poziomie AA.
Istnieją dwa typy kontenerów, na które nakładane są nakładki stanów: kontenery używające koloru „Powierzchnia” oraz koloru „Podstawowy”.
Kontenery powierzchni
Kontenery powierzchni, które używają koloru o nazwie „Powierzchnia”, powinny stosować nakładkę o kolorze zgodnym z kolorem ikony lub etykiety (a jeśli ikony nie ma – etykiety).

| Kontener | Powierzchnia |
| Treść | Na powierzchni |
| Kolor nakładki | Dziedziczony z treści |

| Kontener | Powierzchnia |
| Treść | Kolor podstawowy |
| Kolor nakładki | Dziedziczony z treści |
Kontenery z kolorem podstawowym
W kontenerach, które używają koloru „Podstawowy”, nakładka stanu jest biała.

| Kontener | Kolor podstawowy o kryciu 24% |
| Treść | Kolor podstawowy |
| Kolor nakładki | Biały |

| Kontener | Kolor podstawowy |
| Treść | Na kolorze podstawowym |
| Kolor nakładki | Biały |
Stany wyłączone
Wszystkie wyłączone komponenty są wyświetlane z użyciem bieli o kryciu 12% w konturach i wypełnieniach kontenerów oraz bieli o kryciu 38% w treści, takiej jak etykiety lub ikony.

2. Etykieta/ikona: 38% bieli
3. Kontener wypełniony: 12% bieli
Zasoby
Pliki projektowe
Te pliki projektowe zawierają elementy układów ciemnego motywu, takie jak paski stanu, paski aplikacji, dolne paski narzędzi, karty, menu rozwijane, nawigacja boczna, okna dialogowe, pływające przyciski akcji i inne komponenty.
Dostępne na licencji Apache 2.0. Pobierając, zgadzasz się na Warunki świadczenia usług Google. Polityka prywatności Google opisuje, w jaki sposób dane są przetwarzane w tej usłudze.
Implementacja
Wsparcie implementacji ciemnego motywu na poszczególnych platformach przedstawiono poniżej.
| Platforma | Status |
|---|---|
| Android | Dostępna |
| iOS | Niedostępna |
| Web | Niedostępna |
| Flutter | Niedostępna |