Skip to content
Material Design 2
Main Navigation
v3
v2
v1

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Polski

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Türkçe
čeština
magyar

Wygląd

Sidebar Navigation

System Material

Wprowadzenie

Studia przypadków Material

O studiach przypadków Material

Basil

Crane

Fortnightly

Owl

Rally

Reply

Shrine

Podstawy Material

Środowisko

Powierzchnie

Wysokość

Światło i cienie

Układ

Zrozumienie układu

Gęstość pikseli

Responsywna siatka układu

Metody odstępów

Zachowanie komponentów

Stosowanie gęstości

Nawigacja

Podstawy nawigacji

Przejścia nawigacyjne

Wyszukiwanie

Kolor

System kolorów

Stosowanie koloru w interfejsie użytkownika

Zastosowanie kolorów

Czytelność tekstu

Ciemny motyw

Typografia

System typograficzny

Zrozumienie typografii

Obsługa języków

Dźwięk

O dźwięku

Zastosowanie dźwięku w interfejsie użytkownika

Atrybuty dźwięku

Choreografia dźwięku

Ikonografia

Ikony produktów

Ikony systemowe

Animowane ikony

Kształt

Informacje o kształcie

Kształt i hierarchia

Kształt jako środek wyrazu

Kształt i ruch

Stosowanie kształtów w interfejsie użytkownika

Ruch

Zrozumienie ruchu

System animacji

Szybkość

Choreografia

Dostosowywanie

Interakcja

Gesty

Zaznaczanie

Stany

Komunikacja

Potwierdzenie i potwierdzenie wykonania

Formaty danych

Wizualizacja danych

Puste stany

Pomoc i opinie

Grafika

Ekran startowy

Onboarding

Stany offline

Pisanie

Uczenie maszynowe

Wzorce uczenia maszynowego

Wykrywanie obiektów: kamera na żywo

Wykrywanie obiektów: obraz statyczny

Skanowanie kodów kreskowych

Wytyczne Material

Material Theming

Omówienie

Wdrażanie własnego motywu

Użyteczność

Dostępność

Dwukierunkowość

Wytyczne dotyczące platform

Paski systemu Android

Odcisk palca w systemie Android

Haptyka w Androidzie

Ikony Androida

Nawigacja między aplikacjami w systemie Android

Powiadomienia na Androidzie

Uprawnienia na Androidzie

Wycinki w Androidzie

Podzielony ekran w Androidzie

Android – przesuń, aby odświeżyć (swipe to refresh)

Pasek narzędzi zaznaczania tekstu w systemie Android

Widżet na Androida

Adaptacja międzyplatformowa

Komponenty

Pasek aplikacji: dolny

Pasek aplikacji: górny

Backdrop

Banery

Dolna nawigacja

Przyciski

Przyciski: pływający przycisk akcji

Karty

Pola wyboru

Chipy

Tabele danych

Selektory daty

Okna dialogowe

Separatory

Listy obrazów

Listy

Menu

Szuflada nawigacyjna

Pasek nawigacyjny

Wskaźniki postępu

Przyciski radiowe

Dolne arkusze

Boczne arkusze

Suwaki

Snackbary

Przełączniki

Zakładki

Pola tekstowe

Selektory godziny

Podpowiedzi (tooltips)

Na tej stronie

Pasek aplikacji: dolny ​

Dolny pasek aplikacji udostępnia nawigację i kluczowe akcje na dole ekranów urządzeń mobilnych.

Pasek aplikacji: dolny — obraz główny

Użycie ​

Dolne paski aplikacji zapewniają dostęp do dolnej szuflady nawigacyjnej oraz maksymalnie czterech akcji, w tym do pływającego przycisku akcji.


Szuflada nawigacyjna

Szuflady nawigacyjne zapewniają dostęp do celów nawigacji w aplikacji.

Powiązany artykuł

Pływający przycisk akcji

Pływający przycisk akcji (FAB) reprezentuje główną akcję dla danego ekranu.

Powiązany artykuł

Górny pasek aplikacji

Górny pasek aplikacji wyświetla informacje i akcje dotyczące bieżącego widoku.

Powiązany artykuł

Dolna nawigacja

Umożliwia przechodzenie między głównymi ekranami docelowymi w aplikacji.

Powiązany artykuł

Zasady ​


Pasek aplikacji: dolny — zasada: ukierunkowany na działanie

Ukierunkowany na działanie

Dolne paski aplikacji wyróżniają ważne akcje na ekranie i zwracają uwagę na pływający przycisk akcji.

Pasek aplikacji: dolny — zasada: elastyczny

Elastyczny

Układ i akcje dolnego paska aplikacji zmieniają się w zależności od potrzeb danego ekranu.

Pasek aplikacji: dolny — zasada: ergonomiczny

Ergonomiczny

Do dolnego paska aplikacji łatwo sięgnąć, trzymając urządzenie mobilne w jednej ręce.

Kiedy stosować ​

Dolne paski aplikacji należy stosować:

  • wyłącznie na urządzeniach mobilnych
  • w celu zapewnienia dostępu do dolnej szuflady nawigacyjnej
  • na ekranach z dwiema–pięcioma akcjami

Dolnych pasków aplikacji nie należy stosować:

  • w aplikacjach z dolnym paskiem nawigacyjnym
  • na ekranach z jedną akcją lub bez żadnych akcji

Zalecane: użyj dolnego paska aplikacji, aby zapewnić wygodny dostęp do akcji

Zalecane

Użyj dolnego paska aplikacji, aby zapewnić wygodny dostęp do akcji.
Niezalecane: nie używaj dolnego paska aplikacji na ekranach z jedną akcją lub bez żadnych akcji (poza FAB-em)

Niezalecane

Nie używaj dolnego paska aplikacji na ekranach z jedną akcją lub bez żadnych akcji (poza FAB-em).

Anatomia ​

Dolne paski aplikacji mogą zawierać akcje kontekstowe dotyczące bieżącego ekranu. Obejmują one przycisk menu nawigacji na skrajnie lewej pozycji oraz pływający przycisk akcji (jeśli jest obecny). Jeśli w dolnym pasku aplikacji znajduje się menu przepełnienia, jego przycisk jest umieszczany jako ostatni, po pozostałych akcjach.

Diagram: kontener, przycisk szuflady nawigacyjnej, pływający przycisk akcji, ikona akcji, przycisk menu przepełnienia
1. Kontener
2. Przycisk szuflady nawigacyjnej
3. Pływający przycisk akcji (FAB)
4. Ikona akcji
5. Przycisk menu przepełnienia

Pozycjonowanie ​

Dolne paski aplikacji mają trzy różne układy w zależności od obecności FAB-a i jego umiejscowienia w pasku. Układy te określają liczbę akcji, które można umieścić w pasku.

Wyśrodkowany FAB ​


Zalecane: używaj dolnych pasków aplikacji na ekranach głównych, które zawierają przycisk menu nawigacji oraz wyróżniającą się akcję (taką jak FAB)

Zalecane

Używaj dolnych pasków aplikacji na ekranach głównych, które zawierają przycisk menu nawigacji oraz wyróżniającą się akcję (taką jak FAB). Po przeciwnej stronie paska można umieścić jedną lub dwie dodatkowe akcje.

FAB na końcu ​


Zalecane: używaj FAB-a na ekranach niższego poziomu, które wymagają pływającego przycisku akcji oraz od trzech do czterech dodatkowych akcji

Zalecane

Używaj FAB-a na ekranach niższego poziomu, które wymagają pływającego przycisku akcji oraz od trzech do czterech dodatkowych akcji.

Bez FAB ​


Zalecane: dolny pasek aplikacji może pomieścić ikonę menu nawigacji oraz do czterech akcji wyrównanych do krawędzi przeciwległej

Zalecane

Gdy pływający przycisk akcji nie jest potrzebny, dolny pasek aplikacji może pomieścić ikonę menu nawigacji oraz do czterech akcji wyrównanych do krawędzi przeciwległej.

Orientacja pozioma ​


Zalecane: w orientacji poziomej akcje pozostają wyrównane do krawędzi ekranu, co ułatwia obsługę jedną ręką

Zalecane

W orientacji poziomej akcje pozostają wyrównane do krawędzi ekranu, co ułatwia obsługę jedną ręką.

Pływający przycisk akcji ​

Gdy są obecne, pływające przyciski akcji (FAB) są wyświetlane na dolnych paskach aplikacji na jeden z dwóch sposobów:

  1. Nakładanie się: FAB ma wyższą wysokość (elevation) niż dolny pasek aplikacji i nie wpływa na kształt paska.
  2. Osadzenie we wnęce: FAB ma tę samą wysokość, co dolny pasek aplikacji, a kształt paska zmienia się tak, aby FAB mógł zostać osadzony w wycięciu utworzonym w dolnym pasku aplikacji.

Użyj osadzenia, aby wizualnie wyróżnić FAB-a lub podkreślić kształty dostosowanych elementów. Więcej wskazówek dotyczących osadzonych FAB-ów w dolnym pasku aplikacji znajdziesz w sekcji Motywy.

Pływający przycisk akcji: nakładający się FAB
Nakładający się FAB

Pływający przycisk akcji: osadzony FAB
Osadzony FAB

Niezalecane: umieszczaj FAB-a poza dolnym paskiem aplikacji, ponieważ utrudnia to sięgnięcie do niego

Niezalecane

Nie umieszczaj FAB-a poza dolnym paskiem aplikacji, ponieważ utrudnia to sięgnięcie do FAB-a.

Zachowanie ​

Układ ​

Aby odzwierciedlić przeznaczenie poszczególnych sekcji aplikacji, układ i akcje dolnego paska aplikacji można dostosować do każdego ekranu.

Na przykład ekrany mogą wyświetlać więcej lub mniej akcji, w zależności od tego, co najlepiej pasuje do treści danego ekranu.

Aby zaprezentować główną akcję, ten dolny pasek aplikacji używa układu z wyśrodkowanym FAB-em na ekranie głównym. Podczas przeglądania wiadomości układ dolnego paska aplikacji zmienia się na układ „FAB na końcu”, aby pomieścić dodatkowe akcje kontekstowe.

Przewijanie ​

Podczas przewijania dolny pasek aplikacji może się pojawiać lub znikać:

  • Przewijanie w dół ukrywa dolny pasek aplikacji. Jeśli FAB jest obecny, odłącza się od paska i pozostaje na ekranie.
  • Przewijanie w górę odsłania dolny pasek aplikacji, który ponownie łączy się z FAB-em, jeśli występuje.

Dolny pasek aplikacji może mieć kształt na swojej krawędzi, np. wycięcie, aby pomieścić FAB. Gdy pasek odłącza się od FAB-a, wraca do swojego domyślnego kształtu. Po ponownym pojawieniu się na ekranie i połączeniu z FAB-em pasek odzyskuje swój kształt z wycięciem.

FAB może pozostać na ekranie, nawet gdy dolny pasek aplikacji zostanie przewinięty poza ekran.

Wysokość (elevation) ​

Dolny pasek aplikacji ma wysokość (elevation) równą 8dp. Gdy dolny pasek aplikacji jest połączony z FAB-em, wysokość FAB-a w spoczynku oraz po podniesieniu powinna zostać zwiększona, aby FAB pozostawał widoczny nad paskiem.

Diagram: zawartość, snackbar, dolny pasek aplikacji, pływający przycisk akcji, dolna szuflada nawigacyjna
1. Zawartość (0dp)
2. Snackbar (6dp)
3. Dolny pasek aplikacji (8dp)
4. Pływający przycisk akcji (12dp w spoczynku)
5. Dolna szuflada nawigacyjna (16dp)

Menu wywoływane z dolnego paska aplikacji (takie jak dolna szuflada nawigacyjna lub menu przepełnienia) otwierają się jako dolne arkusze na wyższej wysokości niż pasek.

Ta dolna szuflada nawigacyjna wysuwa się z dolnego paska aplikacji. Szuflada otwiera się przed dolnym paskiem aplikacji i po osiągnięciu pełnej wysokości wyświetla górny pasek aplikacji umożliwiający jej zamknięcie.

Elementy zasłaniające dolny pasek aplikacji ​

Dolny pasek aplikacji może być zasłaniany przez klawiaturę i inne tymczasowe warstwy. Jeśli pasek jest często zasłaniany, zaleca się użycie innego komponentu.

Zalecane: klawiatura może tymczasowo zasłonić dolny pasek aplikacji

Zalecane

Klawiatura może tymczasowo zasłonić dolny pasek aplikacji.
Niezalecane: nie umieszczaj dolnego paska aplikacji na górnej krawędzi klawiatury

Niezalecane

Nie umieszczaj dolnego paska aplikacji na górnej krawędzi klawiatury.

Umiejscowienie ​

Nawigacja ​

Dolny pasek aplikacji może wyświetlać ikonę menu nawigacji, aby otworzyć dolna szuflada nawigacyjna, ale sam pasek nie zawiera żadnych akcji nawigacyjnych (takich jak nawigacja w górę do ekranu głównego czy ikona zamknięcia). Nawigację w aplikacji należy umieścić w innym komponencie, takim jak górny pasek aplikacji, albo osadzić na ekranie.

Zalecane: zapewnij nawigację poza dolnym paskiem aplikacji, aby użytkownicy mogli wrócić do poprzedniego ekranu aplikacji

Zalecane

Zapewnij nawigację poza dolnym paskiem aplikacji, aby użytkownicy mogli wrócić do poprzedniego ekranu aplikacji.
Niezalecane: nie umieszczaj akcji nawigacyjnych w dolnym pasku aplikacji, ponieważ mogą być zasłaniane przez tymczasowe warstwy

Niezalecane

Nie umieszczaj akcji nawigacyjnych w dolnym pasku aplikacji, ponieważ mogą być zasłaniane przez tymczasowe warstwy.

Współdziałanie z górnym paskiem aplikacji ​

W połączeniu z dolnym paskiem aplikacji górne paski aplikacji mogą zapewniać nawigację w górę oraz dodatkowe akcje. W całej aplikacji akcje powinny być spójnie uporządkowane i rozdzielone między oba paski.

W przypadku następujących elementów zaleca się określone rozmieszczenie:

  • Umieść pojedynczy przycisk menu nawigacji w dolnym pasku aplikacji (ze względu na łatwość dostępu)
  • Umieść pojedynczy przycisk menu przepełnienia jako ostatnią akcję
  • Umieść akcje, takie jak wyszukiwanie, w spójnym miejscu w całej aplikacji
  • Umieść akcje destrukcyjne, takie jak „Usuń”, w górnym pasku aplikacji

Zalecane: używaj górnego paska aplikacji jako kontenera dla nawigacji w górę na ekranach niższego poziomu

Zalecane

Używaj górnego paska aplikacji jako kontenera dla nawigacji w górę na ekranach niższego poziomu.
Niezalecane: na ekranie głównym nie umieszczaj przycisku menu nawigacji jednocześnie w górnym i dolnym pasku aplikacji

Niezalecane

Na ekranie głównym nie umieszczaj przycisku menu nawigacji jednocześnie w górnym i dolnym pasku aplikacji. Ten przycisk powinien znajdować się tylko w jednym pasku aplikacji.

Zalecane: umieść menu przepełnienia jako ostatnią akcję spośród akcji obu pasków aplikacji

Zalecane

Umieść menu przepełnienia jako ostatnią akcję spośród akcji obu pasków aplikacji.
Zalecane: dolny pasek aplikacji może zapewniać spójny dostęp do akcji, takich jak nawigacja i wyszukiwanie

Zalecane

Dolny pasek aplikacji może zapewniać spójny dostęp do akcji, takich jak nawigacja i wyszukiwanie, dzięki czemu górny pasek aplikacji może zawierać akcje kontekstowe specyficzne dla danego ekranu.

Snackbary ​

Aby uniknąć zasłaniania, snackbary i toasty powinny pojawiać się z animacją w pionie, nad dolnym paskiem aplikacji. Więcej wskazówek dotyczących ich układu i pozycjonowania znajdziesz w artykule Snackbary.

Zalecane

Umieść snackbar lub toast wsunięty nad dolny pasek aplikacji i FAB-a.

Niezalecane

Nie nakładaj snackbara na dolny pasek aplikacji ani na FAB-a.

Snackbary

Przekazują krótką informację zwrotną o operacji za pomocą komunikatu u dołu ekranu.

Powiązany artykuł

Motywy ​

Motyw Posivibes Material ​

Dolny pasek w tej aplikacji społecznościowej został dostosowany za pomocą motywów Material. Obszary dostosowania obejmują kolor i kształt.

Dostosowany dolny pasek aplikacji Posivibes
Dostosowany dolny pasek aplikacji Posivibes

System kolorów

Utwórz motyw kolorystyczny odzwierciedlający Twoją markę lub styl

Powiązany artykuł

Stosowanie koloru w interfejsie użytkownika

W interfejsie użytkownika kolor pełni różne role: od przekazywania znaczenia po wyrażanie wyglądu i charakteru.

Powiązany artykuł

Kolor ​

Dolny pasek aplikacji Posivibes używa niestandardowego koloru dla dwóch elementów: kontenera i ikon.

Motyw Posivibes Material: kolor
ElementKategoriaAtrybutWartość
KontenerPowierzchniaKolor
Krycie
#FFFFFF
100%
IkonyNa powierzchniKolor
Krycie
#000000
100%

Informacje o kształcie

Kieruj uwagę, identyfikuj komponenty, komunikuj stan i wyrażaj markę

Powiązany link

Kształt ​

Dolny pasek aplikacji Posivibes używa niestandardowego kształtu dla górnej krawędzi kontenera.

Motyw Posivibes Material: kształt
ElementAtrybutWartość
KontenerGórna krawędźTriangleEdge SVG
Dane ścieżki: „l 42 42 l 42 -42”

Ścieżki SVG – W3C

Wskazówki dotyczące składni

Powiązany link

Specyfikacja ​

Urządzenie mobilne w orientacji pionowej ​

Dolny pasek aplikacji to komponent przeznaczony wyłącznie dla urządzeń mobilnych i nie ma zastosowania na tabletach ani komputerach.

Minimum 1, maksimum 2 akcje wyrównane do krawędzi przeciwległej do menu nawigacji

Wyśrodkowany FAB ​


5616162416162456

Wyśrodkowany FAB z wycięciem ​


16162416165624856

FAB na końcu ​

Minimum 2, maksimum 4 akcje wyrównane do krawędzi przeciwległej do FAB-a

5624162424241616162856

Bez FAB ​

Minimum 2, maksimum 4 akcje wyrównane do krawędzi przeciwległej do menu nawigacji

56

Urządzenie mobilne w orientacji poziomej ​

Dolny pasek aplikacji to komponent przeznaczony wyłącznie dla urządzeń mobilnych i nie ma zastosowania na tabletach ani komputerach.

Minimum 1, maksimum 2 akcje wyrównane do krawędzi przeciwległej do menu nawigacji

4824161624121256
Pager
Poprzednia stronaAdaptacja międzyplatformowa
Następna stronaPasek aplikacji: górny

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m2.material.io/components/app-bars-bottom

Opublikowano na licencji Apache-2.0.

Copyright © 2018-Present Google