Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apariencia

Sidebar Navigation

Fundamentos

Accesibilidad

Descripción general: Principios

Descripción general: Tecnología asistiva

Diseño: Descripción general

Diseño: contraste de color

Diseño: Estructura

Diseño: Flujo

Diseño: Elementos

Redacción y texto: prácticas recomendadas

Redacción y texto: Truncamiento de texto

Redacción y texto: Cambio de tamaño del texto

Diseñar para todos: necesidades de los usuarios

Crear para todas las personas: Codiseño

Diseño de contenido

Descripción general

Texto alternativo

Redacción global: descripción general

Redacción global: elección de palabras

Notificaciones

Guía de estilo: mejores prácticas de redacción de UX

Guía de estilo: elección de palabras

Guía de estilo: Gramática y puntuación

Personalizar Material

Dispositivos

Diseño para relojes inteligentes: descripción general

Diseño para relojes: Fundamentos

Diseño para relojes: Estilos

Diseño para relojes: Layout

XR

Diseño para XR inmersiva: descripción general

Diseño para XR inmersiva: Interacción

Diseño para XR inmersiva: Layout

Diseño para XR inmersiva: Accesibilidad

Componentes de XR: Descripción general

Componentes XR: Barras de aplicaciones

Componentes de XR: Diálogos

Componentes de XR: barra de navegación

Componentes XR: Riel de navegación

Componentes de XR: Barras de herramientas

Tokens de diseño: Descripción general

Tokens de diseño: cómo usar los tokens

Interacción

Gestos

Dispositivos de entrada: Fundamentos

Selección: Descripción general

Estados: Descripción general

Estados: Capas de estado

Estados: Aplicación de estados

Diseño

Descripción general del diseño: Panorama general

Descripción general del diseño: Partes del diseño

Descripción general de la disposición: Diseño adaptable

Scaffold: Descripción general

Scaffold: Barras

Scaffold: Rieles

Scaffold: Paneles

Cuadrículas y espaciado: Descripción general

Cuadrículas y espaciado: Cuadrículas

Cuadrículas y espaciado: Espaciado

Cuadrículas y espaciado: Densidad

Puntos de interrupción: Descripción general

Puntos de interrupción: compacto

Puntos de interrupción: tamaño medio

Puntos de interrupción: expandidos

Puntos de interrupción: grandes y extragrandes

Bidireccionalidad y RTL

Ejemplos de diseños canónicos: Descripción general

Ejemplos de diseños canónicos: Feed

Ejemplos de diseños canónicos: lista-detalle

Ejemplos de diseño canónico: panel complementario

Usabilidad: Descripción general

Usabilidad: Cómo aplicar M3 Expressive

Material de la A a la Z

Estilos

Color

Sistema de color: Descripción general

Sistema de color: Cómo funciona el sistema

Roles de color

Esquemas de color

Cómo elegir un esquema

Esquemas de color estáticos: Baseline

Esquemas de color estáticos: marca personalizada

Esquemas de color dinámicos: Elegir un origen de color

Esquemas de colores dinámicos: Origen generado por el usuario

Esquemas de color dinámicos: Origen basado en contenido

Personalizaciones avanzadas: Descripción general

Personalizaciones avanzadas: Aplicar colores

Personalizaciones avanzadas: definir nuevos colores

Personalizaciones avanzadas: Ajustar colores existentes

Recursos de color

Elevación: Descripción general

Elevación: Cómo aplicar la elevación

Elevación: Tokens

Iconos: Descripción general

Iconos: Cómo diseñar iconos

Iconos: Uso de iconos

Movimiento

Sistema de física del movimiento: Cómo funciona

Sistema de física del movimiento: especificaciones

Suavizado y duración: cómo aplicar el suavizado y la duración

Suavizado y duración: Tokens y especificaciones

Transiciones: Patrones de transición

Transiciones: Aplicación de transiciones

Forma: Descripción general y principios

Forma: escala de radios de esquina

Forma: Transformación de formas (shape morph)

Espaciado: descripción general

Espaciado: Aplicación del espaciado

Espaciado: tokens

Tipografía: Descripción general

Tipografía: Fuentes

Tipografía: escala tipográfica y tokens

Tipografía: aplicación de estilos tipográficos

Tipografía: Tratamientos editoriales

Componentes

Barras de aplicaciones: Descripción general

Barras de aplicaciones: especificaciones

Barras de aplicaciones: Pautas

Barras de aplicaciones: Accesibilidad

Insignias: Descripción general

Insignias: especificaciones

Insignias: Directrices

Insignias: Accesibilidad

Botones

Todos los botones

Grupos de botones: Descripción general

Grupos de botones: Especificaciones

Grupos de botones: Directrices

Grupos de botones: Accesibilidad

Botones: Descripción general

Botones: Especificaciones

Botones: Pautas

Botones: Accesibilidad

FAB extendidos: Descripción general

FAB extendidos: Especificaciones

FAB extendidos: Directrices

FAB extendidos: Accesibilidad

Menú de FAB: Descripción general

Menú de FAB: especificaciones

Menú de FAB: Pautas

Menú de FAB: Accesibilidad

Botones de acción flotantes (FAB): Descripción general

Botones de acción flotantes (FAB): especificaciones

Botones de acción flotantes (FAB): Pautas

Botones de acción flotantes (FAB): Accesibilidad

Botones de icono: Descripción general

Botones de icono: Especificaciones

Botones de icono: Directrices

Botones de icono: Accesibilidad

Botones segmentados: Descripción general

Botones segmentados: Especificaciones

Botones segmentados: Directrices

Botones segmentados: accesibilidad

Botones divididos: Descripción general

Botones divididos: Especificaciones

Botones divididos: Directrices

Botones divididos: Accesibilidad

Tarjetas: Descripción general

Tarjetas: Especificaciones

Tarjetas: Directrices

Tarjetas: Accesibilidad

Carrusel: Descripción general

Carrusel: Especificaciones

Carrusel: Directrices

Carrusel: Accesibilidad

Casilla de verificación: Descripción general

Casilla de verificación: especificaciones

Casilla de verificación: Pautas

Casilla de verificación: Accesibilidad

Chips: Descripción general

Chips: Especificaciones

Chips: Directrices

Chips: Accesibilidad

Selectores de fecha y hora

Selectores de fecha: Descripción general

Selectores de fecha: Especificaciones

Selectores de fecha: Pautas

Selectores de fecha: Accesibilidad

Selectores de hora: Descripción general

Selectores de hora: especificaciones

Selectores de hora: Pautas

Selectores de hora: Accesibilidad

Diálogos: Descripción general

Diálogos: especificaciones

Diálogos: Directrices

Diálogos: Accesibilidad

Divisor: Descripción general

Divisor: especificaciones

Divisor: Directrices

Divisor: Accesibilidad

Listas: Descripción general

Listas: Especificaciones

Listas: Directrices

Listas: Accesibilidad

Carga y progreso

Indicador de carga: Descripción general

Indicador de carga: especificaciones

Indicador de carga: Pautas

Indicador de carga: Accesibilidad

Indicadores de progreso: Descripción general

Indicadores de progreso: Especificaciones

Indicadores de progreso: Directrices

Indicadores de progreso: Accesibilidad

Menús: Descripción general

Menús: especificaciones

Menús: Pautas

Menús: Accesibilidad

Navegación

Barra de navegación: Descripción general

Barra de navegación: Especificaciones

Barra de navegación: Directrices

Barra de navegación: Accesibilidad

Panel lateral de navegación: Descripción general

Panel de navegación: Especificaciones

Panel lateral de navegación: Pautas

Panel de navegación: Accesibilidad

Riel de navegación: Descripción general

Riel de navegación: Especificaciones

Riel de navegación: Directrices

Riel de navegación: Accesibilidad

Botón de opción: Descripción general

Botón de opción: especificaciones

Botón de opción: Pautas

Botón de opción: Accesibilidad

Búsqueda: Descripción general

Búsqueda: Especificaciones

Búsqueda: Pautas

Búsqueda: Accesibilidad

Hojas

Hojas inferiores: Descripción general

Hojas inferiores: Especificaciones

Hojas inferiores: Pautas

Hojas inferiores: Accesibilidad

Hojas laterales: Descripción general

Hojas laterales: especificaciones

Hojas laterales: Pautas

Hojas laterales: Accesibilidad

Controles deslizantes: Descripción general

Controles deslizantes: Especificaciones

Controles deslizantes: Directrices

Controles deslizantes: Accesibilidad

Snackbar: Descripción general

Snackbar: especificaciones

Snackbar: Pautas

Snackbar: Accesibilidad

Interruptor: Descripción general

Interruptor: Especificaciones

Interruptor: Directrices

Interruptor: accesibilidad

Pestañas: descripción general

Pestañas: especificaciones

Pestañas: Directrices

Pestañas: Accesibilidad

Campos de texto: Descripción general

Campos de texto: Especificaciones

Campos de texto: Pautas

Campos de texto: Accesibilidad

Barras de herramientas: Descripción general

Barras de herramientas: Especificaciones

Barras de herramientas: Directrices

Barras de herramientas: Accesibilidad

Tooltips: descripción general

Tooltips: especificaciones

Directrices para tooltips

Tooltips: Accesibilidad

En esta página

Diseño para XR inmersiva: Interacción ​

Recursos y orientación para dispositivos inmersivos de realidad extendida (XR)


Las interacciones de XR deben ser flexibles, cómodas e intuitivas. Las personas esperan interactuar con objetos digitales como lo hacen con los objetos físicos.

Una persona debe poder alternar entre las manos, los ojos, la voz o los mandos según su postura y sus preferencias

Interacciones naturales ​

Las interacciones naturales, como los gestos, permiten a las personas navegar, seleccionar y mover contenido con las manos. Los gestos deben ser:

  • Fáciles de aprender
  • Basados en patrones conocidos, como pulsar, hacer pinza y deslizar en el móvil
  • Cómodos de usar repetidamente

Admitir interacciones con una sola mano para las acciones esenciales y no exigir movimientos amplios y repetitivos de los brazos, ya que pueden causar fatiga.

Más información sobre los gestos de Android XR

Una persona puede seleccionar elementos haciendo pinza con los dedos índice y pulgar

Navegación del sistema

Las personas deben poder abrir un menú de navegación en cualquier lugar y en cualquier momento.

En Android XR, el menú de navegación del sistema incluye:

  • Atrás: funciona igual que el gesto Atrás en los teléfonos Android
  • Launcher: lleva a la pantalla de inicio
  • Recientes: permite abrir, cerrar y cambiar entre aplicaciones
Un menú de navegación debe estar siempre disponible mediante un gesto sencillo para que las personas no se desorienten

Entradas multimodales ​

Las aplicaciones de XR deben ofrecer compatibilidad con entradas multimodales flexibles, como el seguimiento de manos y ojos, la voz, el teclado y el ratón, y los mandos.

Más información sobre las entradas multimodales de Android XR

Seguimiento de manos y ojos

El seguimiento permite a las personas interactuar con el mundo virtual sin un mando.

Seguimiento de manos

  • Interacción directa: las personas pueden tocar, agarrar o empujar objetos virtuales que estén al alcance de la mano
  • Mediante rayo: se proyecta un rayo, como un puntero láser, desde la mano para apuntar a elementos distantes; después, un gesto de pinza selecciona el elemento

Seguimiento ocular

  • Permite interacciones basadas en la mirada y la fijación prolongada (dwell)
  • Mirar un objeto activa su estado de hover
Los elementos distantes se pueden mover mediante el seguimiento de manos y ojos

Entradas de voz, teclado, ratón y mandos ​

Las aplicaciones de XR también deben ofrecer compatibilidad con entradas de voz y físicas, como:

  • Voz para introducir texto sin necesidad de usar las manos en teclados virtuales
  • Comandos de voz para acciones habituales como Abrir ajustes o Volver atrás
  • Entradas de ratón y teclado para tareas que requieren precisión y manejo intensivo de texto
  • Mandos de seis grados de libertad (6DoF) para juegos o manipulación 3D compleja

Movimiento ​

En XR, el mareo por movimiento puede aparecer cuando las señales visuales no coinciden con la sensación de equilibrio del oído interno.

Para mantener la comodidad:

  • Usar tokens de movimiento con suavizado estándar y duración larga
  • Mantener estable la línea del horizonte
  • Limitar el movimiento continuo. Para cambiar de ubicación, usar la teletransportación o el salto instantáneo.
  • Usar efecto túnel o viñeteado para reducir el campo de visión durante el movimiento
Precaución Limitar el uso del movimiento continuo. Si es necesario, mantener estable la línea del horizonte.

Retroalimentación ​

Dado que los objetos virtuales no ofrecen resistencia física, usar retroalimentación visual, auditiva y sensorial para confirmar las interacciones.

Señales visuales

Usar iconos de hover, indicadores de foco, efectos de onda, etiquetas de texto y cambios de elevación para mostrar el estadoLos estados muestran el estado de interacción de un componente o elemento de la UI.Más información sobre los estados de interacción de un objeto.

Para indicar que se está apuntando a un elemento, usar elevación espacial o un estado de resaltado.

Usar señales visuales para indicar cuándo un elemento espacial está en estado de hover, enfocado o seleccionado

Audio espacial

Los emisores de sonido pueden posicionarse en el espacio 3D y proporcionar confirmación auditiva de una acción; por ejemplo, añadir un sonido de clic al pulsar un botón.

El audio espacial puede ayudar a indicar hacia dónde debe mirar una persona o a confirmar que se ha realizado una acción

Respuesta háptica ​

En los mandos, permitir activar o desactivar la vibración para simular la sensación de tocar o agarrar un objeto.

Pager
AnteriorDiseño para XR inmersiva: descripción general
SiguienteDiseño para XR inmersiva: Layout

Publicado bajo la licencia Apache 2.0 o CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/foundations/xr/design/interaction

Publicado bajo la licencia Apache 2.0 o CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google