Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Español

English
简体中文
繁體中文
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Apariencia

Sidebar Navigation

Fundamentos

Accesibilidad

Descripción general: Principios

Descripción general: Tecnología asistiva

Diseño: Descripción general

Diseño: contraste de color

Diseño: Estructura

Diseño: Flujo

Diseño: Elementos

Redacción y texto: prácticas recomendadas

Redacción y texto: Truncamiento de texto

Redacción y texto: Cambio de tamaño del texto

Diseñar para todos: necesidades de los usuarios

Crear para todas las personas: Codiseño

Diseño de contenido

Descripción general

Texto alternativo

Redacción global: descripción general

Redacción global: elección de palabras

Notificaciones

Guía de estilo: mejores prácticas de redacción de UX

Guía de estilo: elección de palabras

Guía de estilo: Gramática y puntuación

Personalizar Material

Dispositivos

Diseño para relojes inteligentes: descripción general

Diseño para relojes: Fundamentos

Diseño para relojes: Estilos

Diseño para relojes: Layout

XR

Diseño para XR inmersiva: descripción general

Diseño para XR inmersiva: Interacción

Diseño para XR inmersiva: Layout

Diseño para XR inmersiva: Accesibilidad

Componentes de XR: Descripción general

Componentes XR: Barras de aplicaciones

Componentes de XR: Diálogos

Componentes de XR: barra de navegación

Componentes XR: Riel de navegación

Componentes de XR: Barras de herramientas

Tokens de diseño: Descripción general

Tokens de diseño: cómo usar los tokens

Interacción

Gestos

Dispositivos de entrada: Fundamentos

Selección: Descripción general

Estados: Descripción general

Estados: Capas de estado

Estados: Aplicación de estados

Diseño

Descripción general del diseño: Panorama general

Descripción general del diseño: Partes del diseño

Descripción general de la disposición: Diseño adaptable

Scaffold: Descripción general

Scaffold: Barras

Scaffold: Rieles

Scaffold: Paneles

Cuadrículas y espaciado: Descripción general

Cuadrículas y espaciado: Cuadrículas

Cuadrículas y espaciado: Espaciado

Cuadrículas y espaciado: Densidad

Puntos de interrupción: Descripción general

Puntos de interrupción: compacto

Puntos de interrupción: tamaño medio

Puntos de interrupción: expandidos

Puntos de interrupción: grandes y extragrandes

Bidireccionalidad y RTL

Ejemplos de diseños canónicos: Descripción general

Ejemplos de diseños canónicos: Feed

Ejemplos de diseños canónicos: lista-detalle

Ejemplos de diseño canónico: panel complementario

Usabilidad: Descripción general

Usabilidad: Cómo aplicar M3 Expressive

Material de la A a la Z

Estilos

Color

Sistema de color: Descripción general

Sistema de color: Cómo funciona el sistema

Roles de color

Esquemas de color

Cómo elegir un esquema

Esquemas de color estáticos: Baseline

Esquemas de color estáticos: marca personalizada

Esquemas de color dinámicos: Elegir un origen de color

Esquemas de colores dinámicos: Origen generado por el usuario

Esquemas de color dinámicos: Origen basado en contenido

Personalizaciones avanzadas: Descripción general

Personalizaciones avanzadas: Aplicar colores

Personalizaciones avanzadas: definir nuevos colores

Personalizaciones avanzadas: Ajustar colores existentes

Recursos de color

Elevación: Descripción general

Elevación: Cómo aplicar la elevación

Elevación: Tokens

Iconos: Descripción general

Iconos: Cómo diseñar iconos

Iconos: Uso de iconos

Movimiento

Sistema de física del movimiento: Cómo funciona

Sistema de física del movimiento: especificaciones

Suavizado y duración: cómo aplicar el suavizado y la duración

Suavizado y duración: Tokens y especificaciones

Transiciones: Patrones de transición

Transiciones: Aplicación de transiciones

Forma: Descripción general y principios

Forma: escala de radios de esquina

Forma: Transformación de formas (shape morph)

Espaciado: descripción general

Espaciado: Aplicación del espaciado

Espaciado: tokens

Tipografía: Descripción general

Tipografía: Fuentes

Tipografía: escala tipográfica y tokens

Tipografía: aplicación de estilos tipográficos

Tipografía: Tratamientos editoriales

Componentes

Barras de aplicaciones: Descripción general

Barras de aplicaciones: especificaciones

Barras de aplicaciones: Pautas

Barras de aplicaciones: Accesibilidad

Insignias: Descripción general

Insignias: especificaciones

Insignias: Directrices

Insignias: Accesibilidad

Botones

Todos los botones

Grupos de botones: Descripción general

Grupos de botones: Especificaciones

Grupos de botones: Directrices

Grupos de botones: Accesibilidad

Botones: Descripción general

Botones: Especificaciones

Botones: Pautas

Botones: Accesibilidad

FAB extendidos: Descripción general

FAB extendidos: Especificaciones

FAB extendidos: Directrices

FAB extendidos: Accesibilidad

Menú de FAB: Descripción general

Menú de FAB: especificaciones

Menú de FAB: Pautas

Menú de FAB: Accesibilidad

Botones de acción flotantes (FAB): Descripción general

Botones de acción flotantes (FAB): especificaciones

Botones de acción flotantes (FAB): Pautas

Botones de acción flotantes (FAB): Accesibilidad

Botones de icono: Descripción general

Botones de icono: Especificaciones

Botones de icono: Directrices

Botones de icono: Accesibilidad

Botones segmentados: Descripción general

Botones segmentados: Especificaciones

Botones segmentados: Directrices

Botones segmentados: accesibilidad

Botones divididos: Descripción general

Botones divididos: Especificaciones

Botones divididos: Directrices

Botones divididos: Accesibilidad

Tarjetas: Descripción general

Tarjetas: Especificaciones

Tarjetas: Directrices

Tarjetas: Accesibilidad

Carrusel: Descripción general

Carrusel: Especificaciones

Carrusel: Directrices

Carrusel: Accesibilidad

Casilla de verificación: Descripción general

Casilla de verificación: especificaciones

Casilla de verificación: Pautas

Casilla de verificación: Accesibilidad

Chips: Descripción general

Chips: Especificaciones

Chips: Directrices

Chips: Accesibilidad

Selectores de fecha y hora

Selectores de fecha: Descripción general

Selectores de fecha: Especificaciones

Selectores de fecha: Pautas

Selectores de fecha: Accesibilidad

Selectores de hora: Descripción general

Selectores de hora: especificaciones

Selectores de hora: Pautas

Selectores de hora: Accesibilidad

Diálogos: Descripción general

Diálogos: especificaciones

Diálogos: Directrices

Diálogos: Accesibilidad

Divisor: Descripción general

Divisor: especificaciones

Divisor: Directrices

Divisor: Accesibilidad

Listas: Descripción general

Listas: Especificaciones

Listas: Directrices

Listas: Accesibilidad

Carga y progreso

Indicador de carga: Descripción general

Indicador de carga: especificaciones

Indicador de carga: Pautas

Indicador de carga: Accesibilidad

Indicadores de progreso: Descripción general

Indicadores de progreso: Especificaciones

Indicadores de progreso: Directrices

Indicadores de progreso: Accesibilidad

Menús: Descripción general

Menús: especificaciones

Menús: Pautas

Menús: Accesibilidad

Navegación

Barra de navegación: Descripción general

Barra de navegación: Especificaciones

Barra de navegación: Directrices

Barra de navegación: Accesibilidad

Panel lateral de navegación: Descripción general

Panel de navegación: Especificaciones

Panel lateral de navegación: Pautas

Panel de navegación: Accesibilidad

Riel de navegación: Descripción general

Riel de navegación: Especificaciones

Riel de navegación: Directrices

Riel de navegación: Accesibilidad

Botón de opción: Descripción general

Botón de opción: especificaciones

Botón de opción: Pautas

Botón de opción: Accesibilidad

Búsqueda: Descripción general

Búsqueda: Especificaciones

Búsqueda: Pautas

Búsqueda: Accesibilidad

Hojas

Hojas inferiores: Descripción general

Hojas inferiores: Especificaciones

Hojas inferiores: Pautas

Hojas inferiores: Accesibilidad

Hojas laterales: Descripción general

Hojas laterales: especificaciones

Hojas laterales: Pautas

Hojas laterales: Accesibilidad

Controles deslizantes: Descripción general

Controles deslizantes: Especificaciones

Controles deslizantes: Directrices

Controles deslizantes: Accesibilidad

Snackbar: Descripción general

Snackbar: especificaciones

Snackbar: Pautas

Snackbar: Accesibilidad

Interruptor: Descripción general

Interruptor: Especificaciones

Interruptor: Directrices

Interruptor: accesibilidad

Pestañas: descripción general

Pestañas: especificaciones

Pestañas: Directrices

Pestañas: Accesibilidad

Campos de texto: Descripción general

Campos de texto: Especificaciones

Campos de texto: Pautas

Campos de texto: Accesibilidad

Barras de herramientas: Descripción general

Barras de herramientas: Especificaciones

Barras de herramientas: Directrices

Barras de herramientas: Accesibilidad

Tooltips: descripción general

Tooltips: especificaciones

Directrices para tooltips

Tooltips: Accesibilidad

En esta página

Diálogos: Accesibilidad ​

Los diálogos proporcionan indicaciones importantes dentro de un flujo de usuario.

Casos de uso ​

Las personas deben poder usar tecnología de apoyo para:

  • Abrir y cerrar un diálogo
  • Proporcionar y enviar otras entradas si el diálogo es interactivo, por ejemplo, mediante un campo de textoLos campos de texto permiten a los usuarios introducir texto en una interfaz de usuario.Más sobre campos de texto o una listaLas listas son índices continuos y verticales de texto e imágenes.Más sobre listas seleccionable
  • Desplazarse por el diálogo para acceder a todo su contenido cuando el contenido se extienda más allá del contenedor del diálogo

Interacción y estilo ​

Usar con moderación

Los diálogos están diseñados intencionalmente para interrumpir. Esto significa que aparecen sobre el contenido de la aplicación e interrumpen el flujo de contenido de quienes, por ejemplo, usan un lector de pantalla para navegar por la página.

Por ello, deben usarse con moderación y solo para proporcionar información crítica. La información menos crítica debe presentarse de forma no bloqueante dentro del flujo de contenido de la aplicación.

Un tooltip integrado no bloquea el contenido de una aplicación de fotos en una pantalla móvil, mientras que un diálogo modal lo bloquea.
Correcto Presentar información no crítica mediante otros elementos de la interfaz de usuario integrados en el flujo de contenido de la aplicación
Un diálogo modal bloquea el contenido de una aplicación de fotos en una pantalla móvil.
Incorrecto Evitar colocar información no crítica en un diálogo

Tamaño de texto al 200 %

Para evitar saltos de línea y truncamientos excesivos, usar textos breves y concisos.

En Android, los títulos deben ser lo bastante concisos para caber en cuatro líneas cuando el tamaño del texto aumente al 200 %. Si un título supera este límite y se trunca, ofrecer una forma alternativa de acceder al contenido completo con un solo toque.

Un diálogo con texto al 200 % en el que el texto se divide en varias líneas en el encabezado y la descripción. Cubre la mayor parte de la pantalla móvil.
Precaución Para evitar saltos de línea y truncamientos excesivos, usar textos breves y concisos

Elementos dentro de los diálogos

Dado que los diálogos pueden contener varios elementos, consultar las directrices de accesibilidadEl diseño accesible hace que los productos sean utilizables por personas con todo tipo de capacidades.Más sobre accesibilidad correspondientes a cada uno.

Algunos ejemplos comunes son:

  1. Campos de textoLos campos de texto permiten a los usuarios introducir texto en una interfaz de usuario.Más sobre campos de texto
  2. TipografíaLa tipografía de Material sigue una escala tipográfica que incorpora consideraciones de accesibilidad.Más sobre tipografía
  3. BotonesLos botones permiten a las personas realizar acciones y elegir opciones con un solo toque.Más sobre botones
3 elementos de un diálogo de pantalla completa.
Los diálogos de pantalla completa pueden contener varios elementos, como (1) campos de texto, (2) tipografía y (3) botones, cada uno con sus propias directrices de accesibilidad

Foco inicial ​

Cuando aparece un diálogo, el foco debe situarse automáticamente en el primer elemento interactivo del diálogo.

Un diálogo modal titulado “¿Eliminar de forma permanente?” cuyo segundo elemento interactivo recibe el foco al pulsar la tecla Tab.
El foco inicial se sitúa en el primer elemento interactivo del diálogo. La tecla Tab desplaza el foco al siguiente elemento interactivo de forma cíclica.
Un diálogo modal titulado “¿Eliminar de forma permanente?” cuyo elemento interactivo anterior recibe el foco al pulsar Mayús+Tab.
Mayús+Tab desplaza el foco en sentido inverso. Espacio o Intro activan o confirman la acción del elemento que tiene el foco.

Navegación con teclado ​

TeclasAcciones
TabEl foco pasa al siguiente elemento interactivo del diálogo; si está en el último, vuelve al primero
Mayús + TabEl foco pasa al elemento interactivo anterior del diálogo; si está en el primero, pasa al último
Espacio o IntroLas teclas Espacio o Intro activan o confirman la acción del elemento con focoEl estado de foco indica que el usuario ha puesto el foco en un elemento mediante un método de entrada, como un teclado o la voz.Más sobre el estado de foco
EscapeCierra el diálogo

Etiquetado de elementos ​

La etiqueta de accesibilidadEl diseño accesible hace que los productos sean utilizables por personas con todo tipo de capacidades.Más sobre accesibilidad de un diálogo suele coincidir con su título o encabezado.

En la web, los diálogos básicos deben tener el rol alertdialog.

Un diálogo de alerta con el título “¿Configurar actualizaciones de tráfico?”. Su etiqueta es “¿Configurar actualizaciones de tráfico?” y su rol es “alertdialog”.
En la web, los diálogos básicos se conocen como diálogos de alerta

Los componentes incluidos en el diálogo, como los botones, deben etiquetarse conforme a las directrices específicas de cada componente.

Para ver ejemplos comunes, consultar:

  • BotonesLos botones permiten a las personas realizar acciones y elegir opciones con un solo toque.Más sobre botones
  • Campos de textoLos campos de texto permiten a los usuarios introducir texto en una interfaz de usuario.Más sobre campos de texto
Un diálogo de pantalla completa titulado “Nuevo evento” que contiene un botón “Guardar” y un campo de texto, ambos con sus propias etiquetas de accesibilidad.
Los elementos dentro de un diálogo deben etiquetarse conforme a sus directrices
Pager
AnteriorDiálogos: Directrices
SiguienteDivisor: Descripción general

Publicado bajo la licencia Apache 2.0 o CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/dialogs/accessibility

Publicado bajo la licencia Apache 2.0 o CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google