Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Základy

Přístupnost

Přehled: Principy

Přehled: Asistivní technologie

Navrhování: Přehled

Navrhování: Kontrast barev

Navrhování: Struktura

Návrh: Tok

Navrhování: Prvky

Psaní a text: Osvědčené postupy

Psaní a text: Zkracování textu

Psaní a text: Změna velikosti textu

Navrhování pro všechny: Potřeby uživatelů

Tvorba pro všechny: Společné navrhování

Obsahový design

Přehled

Alternativní text

Globální psaní: Přehled

Psaní pro globální publikum: Volba slov

Oznámení

Příručka stylu: Osvědčené postupy pro tvorbu textů v UX

Průvodce stylem: Volba slov

Příručka stylu: Gramatika a interpunkce

Přizpůsobení Materialu

Zařízení

Design pro hodinky: Přehled

Design hodinek: Základy

Design pro hodinky: Styly

Design pro hodinky: Rozvržení

XR

Design pro imerzivní XR: Přehled

Design pro imerzivní XR: Interakce

Navrhování pro imerzivní XR: Rozvržení

Design pro imerzivní XR: Přístupnost

Přehled komponent XR

Komponenty XR: Panely aplikace

Komponenty XR: Dialogy

Komponenty XR: Navigační lišta

Komponenty XR: Navigační kolejnice

Komponenty XR: Panely nástrojů

Designové tokeny: Přehled

Designové tokeny: Jak je používat

Interakce

Gesta

Vstupy: Základy

Výběr: Přehled

Stavy: Přehled

Stavy: Vrstvy stavu

Stavy: Použití stavů

Rozvržení

Přehled rozvržení: Přehled

Přehled rozvržení: Části rozvržení

Přehled rozvržení: Adaptivní design

Scaffold: Přehled

Scaffold: Lišty

Scaffold: Kolejnice

Scaffold: Panely

Mřížky a rozestupy: Přehled

Mřížky a rozestupy: Mřížky

Mřížky a rozestupy: Rozestupy

Mřížky a rozestupy: Hustota

Body zlomu: Přehled

Body zlomu: Kompaktní

Body zlomu: střední

Body zlomu: Rozšířené

Body zlomu: velké a extra velké

Obousměrnost a RTL

Kanonické příklady rozvržení: Přehled

Kanonické příklady rozvržení: Feed

Kanonické příklady rozvržení: Seznam–detail

Kanonické příklady rozvržení: Podpůrný panel

Použitelnost: Přehled

Použitelnost: Využití M3 Expressive

Material A-Z

Styly

Barva

Systém barev: Přehled

Systém barev: Jak systém funguje

Barevné role

Barevná schémata

Výběr schématu

Statická barevná schémata: Baseline

Statická barevná schémata: Vlastní barvy značky

Dynamická barevná schémata: Volba zdroje

Dynamická barevná schémata: uživatelem generovaný zdroj

Dynamická barevná schémata: Zdroj založený na obsahu

Pokročilá přizpůsobení: přehled

Pokročilé úpravy: Použití barev

Pokročilé úpravy: Definování nových barev

Pokročilé přizpůsobení: Úprava stávajících barev

Barevné zdroje

Elevace: Přehled

Elevace: Použití elevace

Elevace: Tokeny

Ikony: Přehled

Ikony: Navrhování ikon

Ikony: Jak používat ikony

Pohyb

Systém fyziky pohybu: Jak funguje

Systém fyziky pohybu: Specifikace

Zjemnění a trvání: Použití zjemnění a trvání

Easing a trvání: Tokeny a specifikace

Přechody: Vzory přechodů

Přechody: Použití přechodů

Tvar: Přehled a principy

Tvar: Stupnice poloměrů zaoblení

Tvar: Morfování tvarů

Rozestupy: Přehled

Rozestupy: Použití rozestupů

Rozestupy: Tokeny

Typografie: Přehled

Typografie: Písma

Typografie: Typografická škála a tokeny

Typografie: Použití písma

Typografie: editoriální úpravy

Komponenty

Panely aplikace: Přehled

Panely aplikace: Specifikace

Panely aplikace: Pokyny

Panely aplikace: Přístupnost

Odznaky: Přehled

Odznaky: Specifikace

Odznaky: Pokyny

Odznaky: Přístupnost

Tlačítka

Všechna tlačítka

Skupiny tlačítek: Přehled

Skupiny tlačítek: Specifikace

Skupiny tlačítek: Pokyny

Skupiny tlačítek: Přístupnost

Tlačítka: Přehled

Tlačítka: Specifikace

Tlačítka: Pokyny

Tlačítka: Přístupnost

Rozšířené FAB: Přehled

Rozšířené FAB: Specifikace

Rozšířené FAB: Pokyny

Rozšířené FAB: Přístupnost

FAB menu: Přehled

FAB menu: Specifikace

FAB menu: Pokyny

FAB menu: Přístupnost

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Přehled

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Specifikace

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Pokyny

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Přístupnost

Tlačítka s ikonou: Přehled

Tlačítka s ikonou: Specifikace

Tlačítka s ikonou: Pokyny

Tlačítka s ikonou: Přístupnost

Segmentová tlačítka: Přehled

Segmentová tlačítka: Specifikace

Segmentová tlačítka: Pokyny

Segmentová tlačítka: Přístupnost

Rozdělená tlačítka: Přehled

Rozdělená tlačítka: Specifikace

Rozdělená tlačítka: Pokyny

Rozdělená tlačítka: Přístupnost

Karty: Přehled

Karty: Specifikace

Karty: Pokyny

Karty: Přístupnost

Karusel: Přehled

Karusel: Specifikace

Karusel: Pokyny

Karusel: Přístupnost

Zaškrtávací políčko: Přehled

Zaškrtávací políčko: Specifikace

Zaškrtávací políčko: Pokyny

Zaškrtávací políčko: Přístupnost

Čipy: Přehled

Čipy: Specifikace

Čipy: Pokyny

Čipy: Přístupnost

Výběr data a času

Výběr data: Přehled

Výběr data: Specifikace

Výběr data: Pokyny

Výběr data: Přístupnost

Výběr času: Přehled

Výběr času: Specifikace

Výběr času: Pokyny

Výběr času: Přístupnost

Dialogy: Přehled

Dialogy: Specifikace

Dialogy: Pokyny

Dialogy: Přístupnost

Oddělovač: Přehled

Oddělovač: Specifikace

Oddělovač: Pokyny

Oddělovač: Přístupnost

Seznamy: Přehled

Seznamy: Specifikace

Seznamy: Pokyny

Seznamy: Přístupnost

Načítání a průběh

Ukazatel načítání: Přehled

Ukazatel načítání: Specifikace

Ukazatel načítání: Pokyny

Ukazatel načítání: Přístupnost

Ukazatele průběhu: Přehled

Ukazatele průběhu: Specifikace

Ukazatele průběhu: Pokyny

Ukazatele průběhu: Přístupnost

Nabídky: Přehled

Nabídky: Specifikace

Nabídky: Pokyny

Nabídky: Přístupnost

Navigace

Navigační lišta: Přehled

Navigační lišta: Specifikace

Navigační lišta: Pokyny

Navigační lišta: Přístupnost

Navigační panel: Přehled

Navigační panel: Specifikace

Navigační panel: Pokyny

Navigační panel: Přístupnost

Navigační kolejnice: Přehled

Navigační kolejnice: Specifikace

Navigační kolejnice: Pokyny

Navigační kolejnice: Přístupnost

Radio tlačítko: Přehled

Radio tlačítko: Specifikace

Radio tlačítko: Pokyny

Radio tlačítko: Přístupnost

Vyhledávání: Přehled

Vyhledávání: Specifikace

Vyhledávání: Pokyny

Vyhledávání: Přístupnost

Panely

Spodní panely: Přehled

Spodní panely: Specifikace

Spodní panely: Pokyny

Spodní panely: Přístupnost

Boční panely: Přehled

Boční panely: Specifikace

Boční panely: Pokyny

Boční panely: Přístupnost

Posuvníky: Přehled

Posuvníky: Specifikace

Posuvníky: Pokyny

Posuvníky: Přístupnost

Snackbar: Přehled

Snackbar: Specifikace

Snackbar: Pokyny

Snackbar: Přístupnost

Přepínač: Přehled

Přepínač: Specifikace

Přepínač: Pokyny

Přepínač: Přístupnost

Taby: Přehled

Taby: Specifikace

Taby: Pokyny

Taby: Přístupnost

Textová pole: Přehled

Textová pole: Specifikace

Textová pole: Pokyny

Textová pole: Přístupnost

Panely nástrojů: Přehled

Panely nástrojů: Specifikace

Panely nástrojů: Pokyny

Panely nástrojů: Přístupnost

Tooltipy: Přehled

Tooltipy: Specifikace

Tooltipy: Pokyny

Tooltipy: Přístupnost

Na této stránce

Designové tokeny: Přehled ​

Designové tokeny jsou základními stavebními kameny všech UI prvků. Stejné tokeny se používají v návrzích, nástrojích i kódu.


  • Tokeny představují odkazy na hodnoty stylů, jako jsou barvy, písma a rozměry
  • Používejte designové tokeny místo pevně zakódovaných hodnot
  • Každý token je pojmenován podle způsobu nebo místa použití (například md.comp.fab.primary.container.color určuje barvu kontejneru FAB)
  • Když se konečná hodnota tokenu změní, jeho název a způsob použití zůstávají stejné
  • Material Design má tři třídy tokenů: referenční, systémové a komponentové
Token barvy kontejneru FAB v návrhové maketě, kódu a produktu
Používání designových tokenů místo pevně zakódovaných hodnot může zefektivnit vytváření, údržbu a škálování produktů využívajících designový systém

Zdroje ​

TypOdkazStav
DesignDesign Kit (Figma)K dispozici
Plugin Material Theme Builder pro FigmuK dispozici
ImplementaceVýchozí motiv a tokeny Material Design (DSP)K dispozici

Co je designový token? ​

Designové tokeny jsou malá, opakovaně použitelná designová rozhodnutí, která utvářejí vizuální styl designového systému. Tokeny nahrazují statické hodnoty názvy, které popisují jejich význam.

Designový token se skládá ze dvou částí:

  1. Název ve formátu kódu, například md.ref.palette.secondary90
  2. Přiřazená hodnota, například #E8DEF8

Hodnotou tokenu může být barva, písmo, rozměr nebo jiný token.

Token md.ref.palette.secondary90 se šipkou ukazující na vzorník světle fialové barvy #E8DEF8.
Příklad referenčního tokenu a jeho barevné hodnoty

Designové tokeny smysluplně propojují volby stylu, které by spolu jinak nesouvisely.

Například když návrhy designéra a implementace vývojáře odkazují na stejný token pro „sekundární barvu kontejneru“, pak si mohou být jisti, že se na obou místech používá stejná barva – i když se hexadecimální hodnota přiřazená tomuto tokenu později aktualizuje.

Diagram FAB označující systémové tokeny: secondary pro barvu povrchu a on secondary pro barvu ikony
Příklad tokenů přiřazených barevným rolím secondary (kontejner FAB) a on secondary (ikona FAB)

Proč jsou tokeny důležité? ​

Tokeny umožňují designovému systému fungovat jako jednotný zdroj pravdy – repozitář, ve kterém jsou zaznamenány volby stylu a ve kterém lze sledovat jejich změny.

Protože jsou tokeny opakovaně použitelné a navržené pro konkrétní účel, umožňují celosystémové aktualizace motivů a kontextů. Například pomocí tokenů můžete systematicky použít paletu barev s vysokým kontrastem pro zlepšení viditelnosti, nebo změnit typografickou stupnici tak, aby byl text čitelný na obrazovce televizoru.

Používáním tokenů v návrhu i implementaci se aktualizace stylů šíří konzistentně celým produktem nebo sadou produktů. Pomáhají také designérům a vývojářům „mluvit stejným jazykem“, což omezuje nedorozumění při předávání z návrhu do implementace.

Diagram toho, jak se změna hodnoty tokenu kaskádovitě propaguje z designového systému do produktové oblasti a tří produktů
Jak se designové systémy vyvíjejí, určité hodnoty se mění. S designovými tokeny můžeme tyto změny sledovat a zajistit konzistenci napříč produkty.

Jak posoudit, zda jsou tokeny vhodné právě pro vás ​

Tokeny budou nejužitečnější, pokud:

  • Plánujete aktualizovat design produktu nebo vytváříte produkt od nuly
  • Váš designový systém se používá napříč sadou produktů nebo platforem
  • Chcete v budoucnu snadno udržovat nebo aktualizovat styly
  • Chcete vytěžit maximum ze systému Material Design, včetně funkcí, jako je dynamická barva

Tokeny budou méně užitečné, pokud:

  • Máte existující aplikaci s pevně zakódovanými hodnotami, u které se v příštím roce či dvou neočekávají změny
  • Váš produkt nemá designový systém

Tokeny a Material Design ​

V minulosti byly styly Material Design předávány prostřednictvím pokynů, designových souborů, nástrojů a knihoven komponent specifických pro platformu.

S designovými tokeny nyní můžete styly Material Design stáhnout, upravit a použít a integrovat je do celého procesu návrhu a vývoje.

Tokeny umožňují dokumentovat tato rozhodnutí ve formátu nezávislém na platformě, který lze sdílet.

Diagram designového tokenu propojeného s designovým nástrojem a kódem platformy
Designové tokeny poskytují centrální úložiště voleb stylu s řadou integračních bodů pro vývojáře a designéry

Na tomto webu uvidíte tokeny v interaktivních modulech.

Tyto moduly vám umožní rychle vyhledat výchozí hodnotu, kterou tokeny ukládají pro barvu, písmo, velikost písma, tloušťku písma atd. Zobrazují také vztah mezi rolí, jejím systémovým tokenem, referenčním tokenem a uloženou předvolenou hodnotou.

Tokenový modul pro systém barev se čtyřmi vzorky barev pro sadu primárních barev.
Příklad tokenového modulu

Tokeny také uvidíte na tabech Specifikace v článcích o komponentách.

Tokeny jsou nejprve seskupeny podle stavu (aktivní, neaktivní, po najetí kurzorem atd.) a poté podle prvku, tj. části komponenty, ke které se token nebo hodnota vztahuje, například kontejner nebo text popisku.

Sloupce zahrnují:

  • Název – Vizuální vlastnost komponenty, na kterou se token vztahuje, například barva nebo písmo
  • ID tokenu – Token, který definuje vizuální vlastnost komponenty
  • Popis – Volitelný popis
  • Kontext/hodnota – Hodnota uložená v tokenu pro daný kontext
Tokenový modul pro vyvýšené tlačítko uspořádaný podle stavu (aktivní, neaktivní atd.) a poté podle prvku (kontejner, text popisku).
Diagram a tokenový modul pro vyvýšené tlačítko

Jak používat tokenové moduly

Řekněme, že potřebujete ověřit barevnou roli pro text popisku vyplněného tlačítka.

Přejděte do části Běžná tlačítka > Specifikace, najděte tokenový modul pro vyplněná tlačítka a mezi prvky vyhledejte tokeny pro „text popisku“.

Zkopírujte barevný token a vložte jej do kódu, nebo jej porovnejte s barevnou rolí ve Figmě.

Jak najít token barvy textu popisku.
Diagram a tokenová tabulka pro barvu textu popisku vyplněného tlačítka

Části názvu tokenu ​

Části názvu tokenu jsou odděleny tečkami a řadí se od nejobecnější informace („md“) k nejkonkrétnější části („on-secondary“).

  1. Všechny názvy tokenů v designovém systému začínají názvem systému (například „md“ pro Material Design)
  2. Zkratka třídy tokenu: „ref“ pro referenční tokeny, „sys“ pro systémové tokeny a „comp“ pro komponentové tokeny
  3. Název tokenu končí popisnými slovy, která vyjadřují roli tokenu
Diagram tří částí názvu designového tokenu: systémová předpona, typ tokenu a popis role
  1. Označuje designový systém
  2. Označuje třídu tokenu
  3. Označuje účel tokenu

Třídy tokenů ​

V systému Material existují tři třídy tokenů:

  1. Referenční tokeny
    Všechny dostupné tokeny s přiřazenými hodnotami.
  2. Systémové tokeny
    Rozhodnutí a role, které dávají designovému systému jeho charakter – od barvy a typografie až po elevaci a tvar.
  3. Komponentové tokeny
    Designové vlastnosti přiřazené prvkům komponenty, například barva ikony tlačítka.

Díky třem třídám tokenů mohou týmy aktualizovat designová rozhodnutí globálně nebo změnit jedinou komponentu.

Barevná hodnota uložená v referenčním tokenu, který je uložen v systémovém tokenu, který je uložen v komponentovém tokenu a zobrazuje se jako barva kontejneru FAB
Tlačítko, které získává barvu kontejneru prostřednictvím soustavy tří tokenů definujících škálovatelné barevné hodnoty. Barevné tokeny odkazují na konkrétní hexadecimální hodnotu, kterou lze snadno změnit, aniž by to ovlivnilo zápis tokenu.

Referenční tokeny

Tyto tokeny tvoří všechny volby stylu dostupné v designovém systému.

Obvykle odkazují na statickou hodnotu – například hexadecimální kód barvy nebo velikost písma – ale mohou odkazovat také na jiné referenční tokeny. Referenční tokeny se nemění v závislosti na kontextu.

Poskytováním seznamu možností dávají referenční tokeny vašemu týmu výchozí sadu schválených barev, typografických stylů a rozměrů.

Všechny referenční tokeny začínají předponou ref.

Token md.ref.palette.secondary90 odkazující na #E8DEF8. Token md.ref.typeface.plain-medium odkazující na Roboto Medium
Referenční tokeny pro barvu a typografii a jejich hodnoty

Systémové tokeny

Systémové tokeny představují rozhodnutí, která systematizují designový jazyk pro konkrétní motiv nebo kontext.

Systémové tokeny definují účel, který referenční token plní v uživatelském rozhraní.

Zde probíhá tvorba motivů. Systémový token může odkazovat na různé referenční tokeny v závislosti na kontextu, například pro světlý nebo tmavý motiv.

Kdykoli je to možné, měly by systémové tokeny odkazovat na referenční tokeny, nikoli na statické hodnoty.

Všechny systémové tokeny začínají předponou sys.

Systémový token md.sys.color.secondary-container odkazující na token md.ref.palette.secondary90, který odkazuje na #E8DEF8. Systémový token md.sys.typescale.label-medium.font odkazující na token md.ref.typeface.plain-medium, který odkazuje na Roboto Medium
Systémové tokeny, referenční tokeny a jejich hodnoty

Komponentové tokeny (ve vývoji) ​

Tyto tokeny představují prvky potřebné k sestavení komponenty, jako jsou kontejnery, text popisku, ikony a stavy, a jejich hodnoty, jako je velikost, tvar, barva nebo elevace.

Kdykoli je to možné, měly by komponentové tokeny odkazovat na systémový nebo referenční token a neměly by obsahovat pevně zakódované hodnoty, jako jsou hexadecimální kódy.

Ne každou stylovou volbu komponenty lze vyjádřit tokenem; pokud se však designová volba vztahuje na více komponent s podobným účelem, měl by se použít token.

Všechny komponentové tokeny začínají předponou comp.

Komponentové tokeny rozšířeného FAB pro barvu kontejneru a text popisku odkazující přes systémové a referenční tokeny na výsledné hodnoty
Komponentové tokeny, systémové tokeny, referenční tokeny a jejich hodnoty

Kontexty ​

Tokeny mohou odkazovat na různé hodnoty v závislosti na sadě podmínek. Tyto podmínky se nazývají kontexty a jejich výsledné hodnoty se nazývají kontextové hodnoty.

Příklady různých kontextů: typy zařízení, tmavý motiv, kompaktní rozvržení a systémy psaní zprava doleva.

Kontext si můžete představit jako druh štítku. Pokud má hodnota tokenu štítek „tmavý motiv“, v kontextu tmavého motivu přepíše výchozí hodnotu tokenu.

Diagram systémového tokenu pro barvu pozadí odkazujícího na různé hodnoty v závislosti na kontextu motivu
Stejný systémový token pro barvu pozadí může odkazovat na různé referenční tokeny v závislosti na kontextu: světlý motiv nebo tmavý motiv
Pager
Předchozí stránkaKomponenty XR: Panely nástrojů
Další stránkaDesignové tokeny: Jak je používat

Vydáno pod licencí Apache 2.0 nebo CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/foundations/design-tokens/overview

Vydáno pod licencí Apache 2.0 nebo CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google