Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

čeština

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Italiano
Polski
Türkçe
magyar

Vzhled

Sidebar Navigation

Základy

Přístupnost

Přehled: Principy

Přehled: Asistivní technologie

Navrhování: Přehled

Navrhování: Kontrast barev

Navrhování: Struktura

Návrh: Tok

Navrhování: Prvky

Psaní a text: Osvědčené postupy

Psaní a text: Zkracování textu

Psaní a text: Změna velikosti textu

Navrhování pro všechny: Potřeby uživatelů

Tvorba pro všechny: Společné navrhování

Obsahový design

Přehled

Alternativní text

Globální psaní: Přehled

Psaní pro globální publikum: Volba slov

Oznámení

Příručka stylu: Osvědčené postupy pro tvorbu textů v UX

Průvodce stylem: Volba slov

Příručka stylu: Gramatika a interpunkce

Přizpůsobení Materialu

Zařízení

Design pro hodinky: Přehled

Design hodinek: Základy

Design pro hodinky: Styly

Design pro hodinky: Rozvržení

XR

Design pro imerzivní XR: Přehled

Design pro imerzivní XR: Interakce

Navrhování pro imerzivní XR: Rozvržení

Design pro imerzivní XR: Přístupnost

Přehled komponent XR

Komponenty XR: Panely aplikace

Komponenty XR: Dialogy

Komponenty XR: Navigační lišta

Komponenty XR: Navigační kolejnice

Komponenty XR: Panely nástrojů

Designové tokeny: Přehled

Designové tokeny: Jak je používat

Interakce

Gesta

Vstupy: Základy

Výběr: Přehled

Stavy: Přehled

Stavy: Vrstvy stavu

Stavy: Použití stavů

Rozvržení

Přehled rozvržení: Přehled

Přehled rozvržení: Části rozvržení

Přehled rozvržení: Adaptivní design

Scaffold: Přehled

Scaffold: Lišty

Scaffold: Kolejnice

Scaffold: Panely

Mřížky a rozestupy: Přehled

Mřížky a rozestupy: Mřížky

Mřížky a rozestupy: Rozestupy

Mřížky a rozestupy: Hustota

Body zlomu: Přehled

Body zlomu: Kompaktní

Body zlomu: střední

Body zlomu: Rozšířené

Body zlomu: velké a extra velké

Obousměrnost a RTL

Kanonické příklady rozvržení: Přehled

Kanonické příklady rozvržení: Feed

Kanonické příklady rozvržení: Seznam–detail

Kanonické příklady rozvržení: Podpůrný panel

Použitelnost: Přehled

Použitelnost: Využití M3 Expressive

Material A-Z

Styly

Barva

Systém barev: Přehled

Systém barev: Jak systém funguje

Barevné role

Barevná schémata

Výběr schématu

Statická barevná schémata: Baseline

Statická barevná schémata: Vlastní barvy značky

Dynamická barevná schémata: Volba zdroje

Dynamická barevná schémata: uživatelem generovaný zdroj

Dynamická barevná schémata: Zdroj založený na obsahu

Pokročilá přizpůsobení: přehled

Pokročilé úpravy: Použití barev

Pokročilé úpravy: Definování nových barev

Pokročilé přizpůsobení: Úprava stávajících barev

Barevné zdroje

Elevace: Přehled

Elevace: Použití elevace

Elevace: Tokeny

Ikony: Přehled

Ikony: Navrhování ikon

Ikony: Jak používat ikony

Pohyb

Systém fyziky pohybu: Jak funguje

Systém fyziky pohybu: Specifikace

Zjemnění a trvání: Použití zjemnění a trvání

Easing a trvání: Tokeny a specifikace

Přechody: Vzory přechodů

Přechody: Použití přechodů

Tvar: Přehled a principy

Tvar: Stupnice poloměrů zaoblení

Tvar: Morfování tvarů

Rozestupy: Přehled

Rozestupy: Použití rozestupů

Rozestupy: Tokeny

Typografie: Přehled

Typografie: Písma

Typografie: Typografická škála a tokeny

Typografie: Použití písma

Typografie: editoriální úpravy

Komponenty

Panely aplikace: Přehled

Panely aplikace: Specifikace

Panely aplikace: Pokyny

Panely aplikace: Přístupnost

Odznaky: Přehled

Odznaky: Specifikace

Odznaky: Pokyny

Odznaky: Přístupnost

Tlačítka

Všechna tlačítka

Skupiny tlačítek: Přehled

Skupiny tlačítek: Specifikace

Skupiny tlačítek: Pokyny

Skupiny tlačítek: Přístupnost

Tlačítka: Přehled

Tlačítka: Specifikace

Tlačítka: Pokyny

Tlačítka: Přístupnost

Rozšířené FAB: Přehled

Rozšířené FAB: Specifikace

Rozšířené FAB: Pokyny

Rozšířené FAB: Přístupnost

FAB menu: Přehled

FAB menu: Specifikace

FAB menu: Pokyny

FAB menu: Přístupnost

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Přehled

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Specifikace

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Pokyny

Plovoucí akční tlačítka (FAB): Přístupnost

Tlačítka s ikonou: Přehled

Tlačítka s ikonou: Specifikace

Tlačítka s ikonou: Pokyny

Tlačítka s ikonou: Přístupnost

Segmentová tlačítka: Přehled

Segmentová tlačítka: Specifikace

Segmentová tlačítka: Pokyny

Segmentová tlačítka: Přístupnost

Rozdělená tlačítka: Přehled

Rozdělená tlačítka: Specifikace

Rozdělená tlačítka: Pokyny

Rozdělená tlačítka: Přístupnost

Karty: Přehled

Karty: Specifikace

Karty: Pokyny

Karty: Přístupnost

Karusel: Přehled

Karusel: Specifikace

Karusel: Pokyny

Karusel: Přístupnost

Zaškrtávací políčko: Přehled

Zaškrtávací políčko: Specifikace

Zaškrtávací políčko: Pokyny

Zaškrtávací políčko: Přístupnost

Čipy: Přehled

Čipy: Specifikace

Čipy: Pokyny

Čipy: Přístupnost

Výběr data a času

Výběr data: Přehled

Výběr data: Specifikace

Výběr data: Pokyny

Výběr data: Přístupnost

Výběr času: Přehled

Výběr času: Specifikace

Výběr času: Pokyny

Výběr času: Přístupnost

Dialogy: Přehled

Dialogy: Specifikace

Dialogy: Pokyny

Dialogy: Přístupnost

Oddělovač: Přehled

Oddělovač: Specifikace

Oddělovač: Pokyny

Oddělovač: Přístupnost

Seznamy: Přehled

Seznamy: Specifikace

Seznamy: Pokyny

Seznamy: Přístupnost

Načítání a průběh

Ukazatel načítání: Přehled

Ukazatel načítání: Specifikace

Ukazatel načítání: Pokyny

Ukazatel načítání: Přístupnost

Ukazatele průběhu: Přehled

Ukazatele průběhu: Specifikace

Ukazatele průběhu: Pokyny

Ukazatele průběhu: Přístupnost

Nabídky: Přehled

Nabídky: Specifikace

Nabídky: Pokyny

Nabídky: Přístupnost

Navigace

Navigační lišta: Přehled

Navigační lišta: Specifikace

Navigační lišta: Pokyny

Navigační lišta: Přístupnost

Navigační panel: Přehled

Navigační panel: Specifikace

Navigační panel: Pokyny

Navigační panel: Přístupnost

Navigační kolejnice: Přehled

Navigační kolejnice: Specifikace

Navigační kolejnice: Pokyny

Navigační kolejnice: Přístupnost

Radio tlačítko: Přehled

Radio tlačítko: Specifikace

Radio tlačítko: Pokyny

Radio tlačítko: Přístupnost

Vyhledávání: Přehled

Vyhledávání: Specifikace

Vyhledávání: Pokyny

Vyhledávání: Přístupnost

Panely

Spodní panely: Přehled

Spodní panely: Specifikace

Spodní panely: Pokyny

Spodní panely: Přístupnost

Boční panely: Přehled

Boční panely: Specifikace

Boční panely: Pokyny

Boční panely: Přístupnost

Posuvníky: Přehled

Posuvníky: Specifikace

Posuvníky: Pokyny

Posuvníky: Přístupnost

Snackbar: Přehled

Snackbar: Specifikace

Snackbar: Pokyny

Snackbar: Přístupnost

Přepínač: Přehled

Přepínač: Specifikace

Přepínač: Pokyny

Přepínač: Přístupnost

Taby: Přehled

Taby: Specifikace

Taby: Pokyny

Taby: Přístupnost

Textová pole: Přehled

Textová pole: Specifikace

Textová pole: Pokyny

Textová pole: Přístupnost

Panely nástrojů: Přehled

Panely nástrojů: Specifikace

Panely nástrojů: Pokyny

Panely nástrojů: Přístupnost

Tooltipy: Přehled

Tooltipy: Specifikace

Tooltipy: Pokyny

Tooltipy: Přístupnost

Na této stránce

Navigační kolejnice: Pokyny ​

Navigační kolejnice umožňuje uživatelům přepínat mezi zobrazeními uživatelského rozhraní na zařízeních střední velikosti.


Barevná navigační kolejnice ve fialovém provedení ve sbaleném a rozbaleném stavu.
Pomocí ikony nabídky přepínejte mezi sbaleným a rozbaleným stavem navigační kolejnice.

Použití ​

Ve svislém uspořádání může navigační kolejnice zobrazovat navigační položky, tlačítko nabídky a plovoucí akční tlačítkoPlovoucí akční tlačítka (FAB) pomáhají uživatelům provádět primární akce.Více o FAB (FAB).

Existují dvě varianty navigační kolejnice, sbalená a rozbalená, mezi nimiž lze po stisknutí tlačítka nabídky snadno přepínat.

Sbalená

Sbalená navigační kolejnice se nachází podél počáteční hrany okna a měla by obsahovat 3–7 navigačních položek. Neměla by být skrytá.

Lze ji použít ve středníchŠířky oken od 600 dp do 839 dp, například u tabletu nebo skládacího zařízení v orientaci na výšku.Více o středních breakpointech až extra velkých breakpointechŠířky oken 1600 dp a větší, například u ultraširokoúhlých monitorů.Více o extra velkých breakpointech, například na tabletech a počítačích. Ve středních oknech s malým počtem cílů zvažte místo navigační kolejnice použití navigační lištyNavigační lišty umožňují uživatelům přepínat mezi zobrazeními uživatelského rozhraní na menších zařízeních.Více o navigačních lištách. Kompaktní oknaŠířky oken menší než 600 dp, například u telefonu v orientaci na výšku.Více o kompaktních breakpointech by měla vždy používat navigační lištu.

Sbalená navigační kolejnice s ikonou časovače na FAB.
Navigační kolejnice by měla být jediným viditelným navigačním prvkem

Rozbalená

Rozbalená navigační kolejnice může být standardní nebo modální a měla by se vždy otevírat pomocí ikony nabídky. Rozbalená kolejnice může odhalit sekundární cíle, které nejsou ve sbaleném stavu vidět.

Standardní konfigurace je umístěna vedle hlavního obsahu. Je nejvhodnější pro větší okna s velkým množstvím dostupného prostoru.

Modální konfigurace překrývá hlavní obsah a měla by se otevírat pomocí ikony nabídky. Modální konfiguraci použijte pro:

  • Rozvržení s velkým množstvím informací a omezeným prostorem
  • Produkty s mnoha navigačními položkami
Rozbalená navigační kolejnice ve výchozím rozbaleném stavu a rozbalená nad obsahem obrazovky.
Navigační kolejnice může být na větších obrazovkách ve výchozím stavu rozbalená, nebo se na menších obrazovkách může rozbalit nad obsahem

V imerzivních zážitcích lze rozbalenou navigační lištu zcela skrýt; zobrazí se pouze po klepnutí na ikonu nabídky.

Sbalená navigační kolejnice by neměla být skrytá.

Navigační kolejnice a skrytá navigační kolejnice s tlačítkem nabídky pro její rozbalení.
Rozbalenou navigační lištu lze také skrýt; zobrazí se pouze po klepnutí na ikonu nabídky

Anatomie ​

10 prvků rozbalené a sbalené navigační kolejnice.
  1. Kontejner
  2. Tlačítko nabídky (volitelné)
  3. Plovoucí akční tlačítko (FAB) (volitelné)
  4. Ikona – aktivní
  5. Text popisku – aktivní
  6. Aktivní ukazatel
  7. Ikona – neaktivní
  8. Velký odznak (volitelný)
  9. Popisek velkého odznaku
  10. Malý odznak
  11. Text popisku – neaktivní

Kontejner

Navigační kolejnice by měla být umístěna na počáteční hraně okna. U jazyků psaných zleva doprava je to levá strana, u jazyků psaných zprava doleva pravá strana.

Výplň kontejneru lze deaktivovat, aby se navigační kolejnice zobrazovala přímo na povrchu. V takovém případě zajistěte, aby kontrast všech položek vůči pozadí byl alespoň 3:1.

Navigační kolejnice zprava doleva v hebrejštině a navigační kolejnice zleva doprava v angličtině.
Navigační kolejnice by měla být umístěna na počáteční hraně okna

Navigační kolejnice by měla vždy probíhat svisle podél strany rozvržení. Neumísťujte ji vodorovně.

Pro vodorovnou navigaci použijte navigační lištuNavigační lišty umožňují uživatelům přepínat mezi zobrazeními uživatelského rozhraní na menších zařízeních.Více o navigačních lištách.

Vodorovná navigační kolejnice na obrazovce časovače.
Nedoporučeno Nepoužívejte navigační lištu vodorovně. Použijte místo ní navigační lištu.

Položky navigační kolejnice lze jako skupinu zarovnat k hornímu okraji nebo ke středu rozvržení. Na tabletech použijte zarovnání ke středu, aby byly položky snadněji dostupné.

Ikona nabídky a FAB by měly být vždy zarovnány k hornímu okraji.

Navigační kolejnice s různým zarovnáním.
Zarovnání cílů navigační kolejnice k hornímu okraji a ke středu

Tlačítko nabídky (volitelné)

Tlačítko nabídky může přepínat mezi sbaleným a rozbaleným stavem navigační kolejnice.

Po rozbalení může kolejnice odhalit sekundární cíle.

Když je navigační kolejnice rozbalená, ikona nabídky by se měla změnit tak, aby naznačovala, že lze navigační lištu sbalit.

Rozbalená a sbalená navigační kolejnice ovládaná tlačítkem ikony nabídky.
Navigační kolejnice se může rozbalit a odhalit další cíle

Plovoucí akční tlačítko (FAB) (volitelné)

Kontejner navigační kolejnice je vhodný pro ukotvení FAB k hornímu okraji obrazovky, čímž se klíčová akce aplikace umístí nad navigační cíle.

Pokud je FAB vnořeno do jiné komponenty, například do navigační kolejnice, měla by být jeho klidová elevace na úrovni 0.

Navigační kolejnice s tlačítkem FAB v horní části obrazovky.
Doporučeno FAB v navigační lištu zarovnané k hornímu okraji
Navigační kolejnice s tlačítkem FAB ve spodní části obrazovky.
Nedoporučeno Neumísťujte FAB pod navigační položky

Horní část kolejnice lze také použít pro logo, vyhněte se však logům, které by si uživatelé mohli zaměnit s tlačítky.

Nepoužívejte logo jako tlačítko nabídky pro rozbalení navigační kolejnice.

Navigační kolejnice s logem Material Design v horní části obrazovky.
Upozornění Při umísťování log do kolejnice buďte opatrní, protože by si je uživatelé mohli zaměnit s akcí nebo navigačním cílem

Aktivní ukazatel

Aktivní ukazatel ukazuje, která stránka je právě zobrazena.

Navigační kolejnice s aktivními ukazatele zobrazenými pro aktuální obrazovku.
Doporučeno Používejte aktivní ukazatel pouze pro aktuálně otevřenou stránku
Navigační kolejnice s aktivními ukazatele zobrazenými u všech navigačních položek.
Nedoporučeno Nepoužívejte aktivní ukazatel současně pro více než jednu navigační položku

Aktivní ukazatel přiléhá k popisku v rozbalené navigační lištu. Chcete-li dosáhnout vzhledu podobného referenční navigačnímu paneluNavigační panely umožňují uživatelům přepínat mezi zobrazeními uživatelského rozhraní na větších zařízeních. V expresivní aktualizaci použijte rozbalenou navigační lištu.Více o navigačních panelech, zvažte úpravu aktivního ukazatele tak, aby vyplnil kontejner.

Dotyková oblast by měla vždy zabírat celou šířku.

Navigační kolejnice s aktivním ukazatelem, který přiléhá k textu a ikoně.
Aktivní ukazatel přiléhá k obsahu v rozbalené navigační kolejnici
Navigační kolejnice s aktivním ukazatelem, který je větší než obsah uvnitř.
Upravte ukazatel tak, aby vyplnil kontejner a více se podobal referenčnímu navigačnímu panelu

Ikony

Položky navigační kolejnice musí používat ikony, které vystihují obsah příslušné stránky. Oblíbené ikony si prohlédněte na Google Fonts.

Navigační kolejnice s ikonami, které odpovídají cílům, například ikona časovače a popisek vedoucí k funkci časovače.
Ikony by měly symbolizovat obsah stránky, kterou otevírají

Při výběru cíle se ikona vyplní a změní barvu. Za ikonou se zobrazí aktivní ukazatel.

Ikony s aktivním ukazatelem a bez něj.
Vybrané navigační položky mají aktivní ukazatel, vyplněnou ikonu a výraznější barvu

Text popisku

Text popisku by měl být krátkým a smysluplným popisem každého navigačního cíle a další pomůckou pro pochopení významu ikony.

Všechny navigační položky vyžadují jednoslovný popisek.

Navigační kolejnice s jasnými textovými popisky.
Doporučeno Pište jasné a stručné popisky, které vystihují cílovou stránku

Pokud je to možné, vyhněte se zalamování dlouhých popisků. V případě potřeby vložte zalomení řádku mezi slovy nebo delší slova rozdělte pomocí spojovníku.

Navigační kolejnice s dlouhými textovými popisky.
Upozornění V případě potřeby rozdělte delší fráze do dvou řádků textu

Popisky by měly být natolik krátké, aby nedocházelo k jejich zkrácení. Nezmenšujte typografickou škálu kvůli delším textovým popiskům.

Navigační kolejnice se zkráceným textovým popiskem s trojtečkou.
Nedoporučeno Nezkracujte popisek a nezobrazujte namísto něj tři tečky
Navigační kolejnice s malým textovým popiskem.
Nedoporučeno Nezmenšujte velikost písma kvůli většímu počtu znaků v popisku cíle

Odznaky

Ikony navigační kolejnice mohou obsahovat odznaky, které sdělují dynamické informace o cíli, například počty nebo stav.

Ve sbalené navigační kolejnici je odznak umístěn v pravém horním rohu ikony. V rozbalené navigační kolejnici by měl být odznak umístěn vedle popisku.

Navigační kolejnice s odznaky na každé ikoně.
  1. Malý odznak na cíli kolejnice
  2. Velký odznak s číslem
  3. Velký odznak s maximálním počtem znaků

Oddělovač (volitelný)

Svislý oddělovač může vizuálně oddělit kolejnici od obsahu aplikace. Oddělovač by měl být umístěn na okraji kontejneru kolejnice, který přiléhá k obsahové oblasti aplikace.

Navigační kolejnice s oddělovačem, který ji odděluje od obsahu obrazovky.
Oddělovač může zajistit, aby se kontejner navigační kolejnice odlišoval od ostatního obsahu na obrazovce

Umístění ​

V adaptivních rozloženích by měla být navigační kolejnice umístěna mimo jakákoli podoknaPodokna jsou kontejnery rozvržení, které v rámci jedné aplikace obsahují další komponenty a prvky. Podokno může být: pevné, flexibilní, plovoucí nebo polotrvalé.Více o podoknech, vždy podél počáteční hrany okna.

Neumísťujte ji do hlavního obsahu. Když je navigační kolejnice skrytá, hlavní obsah může vyplnit zbývající prostor, pokud je ikona nabídky stále dostupná.

TabyTaby organizují obsah napříč různými obrazovkami a zobrazeními.Více o tabech lze použít společně s navigační lištou k vytvoření další vrstvy viditelné navigace.

Rozbalené navigační kolejnice lze na mobilních zařízeních otevírat tlačítkem nabídky

Adaptivní design ​

Další informace najdete v části adaptivní design.

Změna velikosti

Při přechodu z velké obrazovky na malou se navigační kolejnice může přeměnit na navigační lištu a poskytnout stejně rychlý přístup v konfiguraci, která se na menších displejích snadněji používá. Nikdy nepoužívejte navigační lištu a navigační lištu současně.

Navigační lištu používejte pouze pro střední a větší body zlomu. Nepoužívejte navigační lištu. Pokud existuje více než pět cílů, zvažte použití modální rozbalené navigační kolejnice.

Kompaktní: Kvůli omezenému prostoru nepoužívejte standardní navigační lištu pro kompaktní rozvržení. Použijte místo ní navigační lištu.

Střední: Použijte navigační lištu, zejména pokud upřednostňujete trvalou svislou navigaci před maximalizací svislého prostoru pro obsah.

Breakpointy Expanded až Extra-large: Použijte navigační lištu, nikoli navigační lištu. Při volbě mezi standardní a modální konfigurací zvažte dostupný vodorovný prostor a počet cílů.

Navigační lišta na obrazovce telefonu a navigační kolejnice na obrazovce tabletu.
Na menších zařízeních používejte navigační lištu. Na větších displejích používejte navigační lištu.

Zobrazení

Když navigační kolejnice přechází ze sbaleného do rozbaleného stavu, obsah stránky by se měl automaticky přizpůsobit.

Obsah navigační kolejnice se také rozšíří, aby vyplnil prostor. Například FAB by se mělo změnit na rozšířené FAB.

V rozbalené navigační kolejnici lze zobrazit další cíle.

Použijte standardní rozbalenou kolejnici, pokud existují sekundární cíle nebo akce s nižší prioritou než hlavní navigační položky

Chování ​

Posouvání

Cíle v navigační lištu by měly zůstat viditelné a fixované při svislém posouvání.

Cíle v kolejnici zůstávají fixované, zatímco se obsah obrazovky posouvá svisle

Pokud se rozvržení posouvá vodorovně, kolejnice se může posouvat mimo obrazovku, nebo zůstat fixovaná. Aby bylo zřejmé, že obsah prochází pod kolejnicí, použijte oddělovač nebo zvyšte elevaci kolejnice.

Oddělovač a změna barvy výplně vytvářejí vizuální odlišení kolejnice od vodorovně se posouvajícího obsahu
Zvýšení elevace kolejnice na úroveň 1 vytváří vizuální odlišení kolejnice od vodorovně se posouvajícího obsahu

Výběr

Při klepnutí na cíl se na cílové obrazovce použije přechodový vzor nejvyšší úrovně. Ikona se navíc vyplní a aktivní ukazatel se roztáhne ze středu ikony.

Klepnutí na cíl používá přechodový vzor nejvyšší úrovně

Zpět

V Androidu umožňuje gesto prediktivního zpět (predictive back) uživatelům přejetím prstem na obrazovce doleva nebo doprava přejít zpět nebo zavřít modální komponenty.

  • Předchozí obrazovka se zobrazí v náhledu, který signalizuje cílovou obrazovku
  • Prediktivní zpět se vztahuje pouze na modální rozbalenou navigační lištu.

Seznam kompatibilních komponent je k dispozici na stránce věnované gestům.

Během gesta prediktivního zpět se navigační kolejnice vysune od okraje okna
Pager
Předchozí stránkaNavigační kolejnice: Specifikace
Další stránkaNavigační kolejnice: Přístupnost

Vydáno pod licencí Apache 2.0 nebo CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/components/navigation-rail/guidelines

Vydáno pod licencí Apache 2.0 nebo CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google