Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Fondamenti

Accessibilità

Panoramica: Principi

Panoramica: tecnologie assistive

Progettazione: panoramica

Progettazione: contrasto cromatico

Progettazione: Struttura

Progettazione: flusso

Progettazione: Elementi

Scrittura e testo: buone pratiche

Scrittura e testo: Troncamento del testo

Scrittura e testo: Ridimensionamento del testo

Progettare per tutti: esigenze degli utenti

Progettare per tutti: Co-design

Progettazione dei contenuti

Panoramica

Testo alternativo

Scrittura globale: panoramica

Scrittura per un pubblico globale: Scelta delle parole

Notifiche

Guida di stile: buone pratiche di UX writing

Guida di stile: Scelta delle parole

Guida di stile: Grammatica e punteggiatura

Personalizzazione di Material

Dispositivi

Design per smartwatch: panoramica

Design per gli orologi: Fondamenti

Design per gli smartwatch: Stili

Design per gli smartwatch: layout

XR

Design per XR immersiva: panoramica

Design per XR immersiva: Interazione

Progettazione per XR immersiva: layout

Progettazione per XR immersiva: accessibilità

Componenti XR: panoramica

Componenti XR: Barre dell’applicazione

Componenti XR: finestre di dialogo

Componenti XR: barra di navigazione

Componenti XR: barra di navigazione laterale

Componenti XR: barre degli strumenti

Token di design: panoramica

Token di design: come utilizzarli

Interazione

Gesti

Input: Fondamenti

Selezione: panoramica

Stati: panoramica

Stati: livelli di stato

Stati: Applicazione degli stati

Layout

Panoramica del layout: panoramica

Panoramica del layout: parti del layout

Panoramica sul layout: design adattivo

Scaffold: panoramica

Scaffold: Barre

Scaffold: Rails

Scaffold: Riquadri

Griglie e spaziatura: panoramica

Griglie e spaziatura: Griglie

Griglie e spaziatura: Spaziatura

Griglie e spaziatura: Densità

Breakpoints: panoramica

Breakpoint: compatto

Breakpoint: medio

Breakpoint espansi

Breakpoint: large ed extra-large

Bidirezionalità e RTL

Esempi di layout canonici: panoramica

Esempi di layout canonici: Feed

Esempi di layout canonici: Elenco-dettagli

Esempi di layout canonici: pannello di supporto

Usabilità: panoramica

Usabilità: applicare M3 Expressive

Material dalla A alla Z

Stili

Colore

Sistema dei colori: panoramica

Sistema dei colori: come funziona il sistema

Ruoli di colore

Schemi di colori

Scelta di uno schema

Schemi di colori statici: Baseline

Schemi di colore statici: brand personalizzato

Schemi di colori dinamici: scegliere un’origine

Schemi di colori dinamici: origine generata dall’utente

Schemi di colore dinamici: origine basata sul contenuto

Personalizzazioni avanzate: panoramica

Personalizzazioni avanzate: applica i colori

Personalizzazioni avanzate: definire nuovi colori

Personalizzazioni avanzate: regolare i colori esistenti

Risorse cromatiche

Elevazione: panoramica

Elevazione: Applicazione dell’elevazione

Elevazione: Token

Icone: panoramica

Icone: Progettazione delle icone

Icone: Applicazione delle icone

Movimento

Sistema di fisica del movimento: come funziona

Sistema di fisica del movimento: specifiche

Easing e durata: applicazione di easing e durata

Easing e durata: Token e specifiche

Transizioni: Pattern di transizione

Transizioni: Applicazione delle transizioni

Forma: Panoramica e principi

Forma: scala dei raggi d’angolo

Forma: Morphing delle forme

Spaziatura: panoramica

Spaziatura: Applicazione della spaziatura

Spaziatura: token

Tipografia: panoramica

Tipografia: font

Tipografia: scala tipografica e token

Tipografia: utilizzo dei caratteri tipografici

Tipografia: Trattamenti editoriali

Componenti

Barre dell’applicazione: panoramica

Barre dell’applicazione: specifiche

Barre dell’applicazione: linee guida

Barre dell’applicazione: accessibilità

Badge: panoramica

Badge: specifiche

Badge: linee guida

Badge: accessibilità

Pulsanti

Tutti i pulsanti

Gruppi di pulsanti: panoramica

Gruppi di pulsanti: specifiche

Gruppi di pulsanti: linee guida

Gruppi di pulsanti: accessibilità

Pulsanti: panoramica

Pulsanti: specifiche

Pulsanti: linee guida

Pulsanti: accessibilità

FAB estesi: panoramica

FAB estesi: specifiche

FAB estesi: linee guida

FAB estesi: accessibilità

Menu FAB: panoramica

FAB menu: specifiche

Menu FAB: linee guida

Menu FAB: accessibilità

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): panoramica

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): specifiche

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): linee guida

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): accessibilità

Pulsanti con icone: panoramica

Pulsanti con icona: specifiche

Pulsanti con icona: linee guida

Pulsanti con icona: accessibilità

Pulsanti segmentati: panoramica

Pulsanti segmentati: specifiche

Pulsanti segmentati: linee guida

Pulsanti segmentati: accessibilità

Pulsanti split: panoramica

Split button: specifiche

Pulsanti split: linee guida

Pulsanti suddivisi: accessibilità

Schede: panoramica

Schede: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Carosello: panoramica

Carosello: specifiche

Carosello: linee guida

Carosello: accessibilità

Checkbox: panoramica

Checkbox: specifiche

Casella di controllo: linee guida

Casella di controllo: accessibilità

Chip: panoramica

Chips: specifiche

Chip: linee guida

Chip: accessibilità

Selettori di data e ora

Selettori di data: panoramica

Selettori di data: specifiche

Selettori di data: linee guida

Selettori di data: accessibilità

Selettori di ora: panoramica

Selettori di ora: specifiche

Selettori di ora: linee guida

Selettori di ora: accessibilità

Finestre di dialogo: panoramica

Finestre di dialogo: specifiche

Finestre di dialogo: linee guida

Finestre di dialogo: accessibilità

Divisore: panoramica

Divisore: specifiche

Divisore: linee guida

Divisore: accessibilità

Elenchi: panoramica

Elenchi: specifiche

Elenchi: linee guida

Elenchi: accessibilità

Caricamento e avanzamento

Indicatore di caricamento: panoramica

Indicatore di caricamento: specifiche

Indicatore di caricamento: linee guida

Indicatore di caricamento: accessibilità

Indicatori di avanzamento: panoramica

Indicatori di avanzamento: specifiche

Indicatori di avanzamento: linee guida

Indicatori di avanzamento: accessibilità

Menu: panoramica

Menu: specifiche

Menu: linee guida

Menu: accessibilità

Navigazione

Barra di navigazione: panoramica

Barra di navigazione: specifiche

Barra di navigazione: linee guida

Barra di navigazione: accessibilità

Cassetto di navigazione: panoramica

Cassetto di navigazione: specifiche

Cassetto di navigazione: linee guida

Cassetto di navigazione: accessibilità

Barra di navigazione laterale: panoramica

Barra di navigazione laterale: specifiche

Barra di navigazione laterale: linee guida

Barra di navigazione laterale: accessibilità

Pulsante di opzione: panoramica

Pulsante di opzione: specifiche

Pulsante di opzione: linee guida

Pulsante di opzione: accessibilità

Ricerca: panoramica

Ricerca: specifiche

Ricerca: linee guida

Ricerca: accessibilità

Fogli

Bottom sheets: panoramica

Bottom sheets: specifiche

Bottom sheets: linee guida

Bottom sheets: accessibilità

Pannelli laterali: panoramica

Pannelli laterali: specifiche

Pannelli laterali: linee guida

Pannelli laterali: accessibilità

Slider: panoramica

Slider: specifiche

Slider: linee guida

Sliders: accessibilità

Snackbar: panoramica

Snackbar: specifiche

Snackbar: linee guida

Snackbar: accessibilità

Interruttore: panoramica

Interruttore: specifiche

Interruttore: linee guida

Interruttore: accessibilità

Schede: panoramica

Tab: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Campi di testo: panoramica

Campi di testo: specifiche

Campi di testo: linee guida

Campi di testo: accessibilità

Barre degli strumenti: panoramica

Barre degli strumenti: specifiche

Barre degli strumenti: linee guida

Barre degli strumenti: accessibilità

Panoramica sui tooltip

Tooltip: specifiche

Tooltip: linee guida

Tooltip: accessibilità

In questa pagina

Ruoli di colore ​

Esistono 26 ruoli di colore standard, organizzati in sei gruppi: primary, secondary, tertiary, error, surface e outline.

Cosa sono i ruoli di colore? ​

I ruoli di colore sono come i “numeri” di un quadro “dipingi con i numeri”. Collegano gli elementi dell’interfaccia utente ai colori da applicare a ciascuno di essi.

  • I ruoli di colore sono associati ai Material Components
    Utilizzerai questi ruoli di colore sia con lo schema baselineBaseline è lo schema di colori statico predefinito per i prodotti Material. Include colori sia per temi chiari sia per temi scuri.Ulteriori informazioni sul colore baseline statico sia con il colore dinamicoIl colore dinamico prende un singolo colore dallo sfondo del dispositivo o dai contenuti in-app dell'utente e crea uno schema di colori accessibile assegnato agli elementi dell'interfaccia utente.Ulteriori informazioni sul colore dinamico. Se il prodotto include componenti personalizzati, questi devono essere associati correttamente a questo insieme di ruoli di colore.
  • I ruoli di colore garantiscono l’accessibilità
    Il sistema di colori si basa su abbinamenti cromatici accessibiliAd esempio, un colore surface scuro viene abbinato algoritmicamente a un colore chiaro per le etichette di testo, così l'interfaccia utente soddisfa automaticamente i requisiti di contrasto.Ulteriori informazioni sulle relazioni tra colori. Queste coppie di colori garantiscono un contrasto minimo accessibile di 3:1.
  • I ruoli di colore sono tokenizzati
    I ruoli sono implementati nel design e nel codice tramite token. Un token di designI design token sono gli elementi costitutivi di tutti gli elementi dell'interfaccia utente. Gli stessi token vengono usati nei design, negli strumenti e nel codice.Ulteriori informazioni sui design token rappresenta una piccola decisione di design riutilizzabile che fa parte dello stile visivo di un design system.

Esempi di campioni di colore per tutti i 45 ruoli cromatici, inclusi Primary, Secondary, Tertiary, Error, Surfaces e Inverse
Diagramma di tutti i ruoli di colore Material, inclusi i ruoli aggiuntivi opzionali per i colori surface e i colori d’accento fissi

Concetti generali ​

Ecco alcuni termini utili presenti nei nomi dei ruoli di colore:

  • Surface – Ruolo usato per sfondi e vaste aree della schermata a bassa enfasi.
  • Primary, Secondary, Tertiary – Ruoli d’accento usati per aumentare o ridurre l’enfasi sugli elementi in primo piano.
  • Container – Ruoli usati come colore di riempimento per elementi in primo piano, come i pulsanti. Non devono essere usati per testo o icone.
  • On – I ruoli che iniziano con questo termine indicano il colore di testo o icone sopra il colore di base associato. Ad esempio, on primary viene usato per testo e icone sul colore di riempimento primary.
  • Variant – I ruoli che terminano con questo termine offrono un’alternativa con minore enfasi rispetto al ruolo corrispondente senza “variant”. Ad esempio, outline variant è una versione meno enfatizzata del colore outline.

Abbinamento e sovrapposizione dei colori

Per garantire un contrasto visivo accessibile nell’app, applica i colori solo nelle coppie o negli ordini di sovrapposizione previsti, descritti di seguito.

Combinare i colori in modo improprio può compromettere il contrasto necessario per l’accessibilità visiva, in particolare quando i colori vengono regolati tramite funzionalità del colore dinamicoIl colore dinamico prende un singolo colore dallo sfondo del dispositivo o dai contenuti in-app dell'utente e crea uno schema di colori accessibile assegnato agli elementi dell'interfaccia utente.Ulteriori informazioni sul colore dinamico come il contrasto personalizzabile dall’utenteIl contrasto personalizzabile dall'utente è una funzionalità del colore dinamico che consente agli utenti di scegliere tra tre livelli di contrasto del colore: standard, medio e alto.Ulteriori informazioni sul contrasto personalizzabile dall'utente.

Coppia di pulsanti mostrata a tre diversi livelli di contrasto. A ogni livello, il testo sul pulsante è leggibile perché vengono usati i ruoli cromatici corretti.
Da fare Abbina e sovrapponi i ruoli di colore come previsto per ottenere i risultati visivi attesi e garantire l’accessibilità. In questo esempio, i due pulsanti che usano (1) primary, (2) on primary, (3) secondary container e (4) on secondary container restano leggibili al variare del livello di contrasto.
Coppia di pulsanti mostrata a 3 diversi livelli di contrasto. Il testo sul pulsante diventa illeggibile perché i ruoli cromatici sono abbinati in modo improprio.
Da non fare Associazioni cromatiche errate possono produrre risultati visivi indesiderati e compromettere l’accessibilità. In questo esempio, i due pulsanti che usano (1) primary, (2) primary container, (3) secondary container e (4) on surface diventano illeggibili al variare del livello di contrasto.

Ruoli di colore d’accento ​

I ruoli di colore d’accento includono primary, secondary e tertiary. Assegnali agli elementi dell’interfaccia utente in base all’importanza e all’enfasi desiderata. Presta attenzione quando cambi i ruoli di colore per ottenere un determinato effetto visivo.

  • I ruoli primary sono destinati ad azioni importanti e a elementi che richiedono la massima enfasi, come un FAB per iniziare un nuovo messaggio.
  • I ruoli secondary sono destinati a elementi che non richiedono attenzione immediata e non necessitano di enfasi, come lo stato selezionato di un’icona di navigazione o un pulsante di annullamento.
  • I ruoli tertiary sono destinati a elementi più piccoli che richiedono un’enfasi speciale ma non necessitano di attenzione immediata, come un badge o una notifica.
Un'app di posta che mostra un mix di colori d'accento primary, secondary e tertiary usati in tutta la schermata.
  1. I colori primary sono usati per gli elementi più importanti, come un messaggio contrassegnato da una stella e un FAB per iniziare un nuovo messaggio
  2. I colori tertiary sono usati per elementi più piccoli ed enfatizzati, come un badge che segnala un follow-up
  3. I colori secondary sono usati per elementi meno urgenti, come lo sfondo di un’icona a stella inattiva e lo stato di selezione di un’icona della posta in arrivo

Primary ​

Usa i ruoli primary per i componenti più evidenti dell’interfaccia utente, come il FAB, i pulsanti ad alta enfasi e gli stati attivi.

  • Primary: riempimenti, testo e icone ad alta enfasi su surface
  • On primary: testo e icone su primary
  • Primary container: colore di riempimento in risalto su surface, per componenti chiave come il FAB
  • On primary container: testo e icone su primary container
4 campioni di colore: primary, on primary, primary container e on primary container.
I ruoli di colore primary includono primary e primary container, con i rispettivi colori “On”
Colore primary usato per un pulsante pieno e colore “on primary” usato per il testo all'interno del pulsante.
  1. On primary
  2. Primary
Colore “primary container” usato per il FAB e colore “on primary container” usato per il testo e l'icona al suo interno.
  1. On primary container
  2. Primary container

Secondary ​

Usa i ruoli secondary per i componenti meno in evidenza dell’interfaccia utente, come il chip di filtro.

Esistono quattro ruoli secondary:

  • Secondary: riempimenti, testo e icone meno in evidenza su surface
  • On secondary: testo e icone su secondary
  • Secondary container: colore di riempimento meno in evidenza su surface, per componenti in secondo piano come i pulsanti tonali
  • On secondary container: testo e icone su secondary container
4 campioni di colore: secondary, on secondary, secondary container e on secondary container.
I ruoli di colore secondary includono secondary e secondary container, con i rispettivi colori “On”
Un pulsante con icona che usa il colore “secondary container” e un'icona che usa il colore “on secondary container”.
  1. Icona: On secondary container
  2. Pulsante: Secondary container

Tertiary ​

Usa i ruoli tertiary per accenti contrastanti che bilanciano i colori primary e secondary o per richiamare maggiore attenzione su un elemento, come un campo di input.

Esistono quattro ruoli tertiary:

  • Tertiary: riempimenti, testo e icone complementari su surface
  • On tertiary: testo e icone su tertiary
  • Tertiary container: colore container complementare su surface, per componenti come i campi di input
  • On tertiary container: testo e icone su tertiary container
4 campioni di colore: tertiary, on tertiary, tertiary container e on tertiary container.
I ruoli di colore tertiary includono tertiary e tertiary container, con i rispettivi colori “On”

I ruoli tertiary possono essere applicati a discrezione del designer. Sono pensati per supportare un’espressione cromatica più ampia.

Un elemento selezionato che usa tertiary container come colore di sfondo e on tertiary container per il testo.
  1. On tertiary container
  2. Tertiary container

Error ​

Usa i ruoli error per comunicare stati di errore, come una password errata inserita in un campo di testo.

Esistono quattro ruoli error:

  • Error: colore che richiama l’attenzione su surface per riempimenti, icone e testo, indicando urgenza
  • On error: testo e icone su error
  • Error container: colore di riempimento che richiama l’attenzione su surface
  • On error container: testo e icone su error container

Error è un colore statico: non cambia negli schemi di colore dinamici. I ruoli error sono statici per impostazione predefinita in qualsiasi schema dinamico, ma si adattano comunque ai temi chiaro e scuro.

4 campioni di colore: Error, On error, Error container e On error container.
I ruoli di colore error includono error e error container, con i rispettivi colori “On”.

Surface ​

Usa i ruoli surface per sfondi più neutri e i colori container per componenti come schede, pannelli e finestre di dialogo.

Esistono tre ruoli surface:

  • Surface: colore predefinito per gli sfondi
  • On surface: testo e icone su qualsiasi colore surface o surface container
  • On surface variant: colore a minore enfasi per testo e icone su qualsiasi colore surface o surface container
3 campioni di colore: surface, on surface e on surface variant.
Ruoli surface e on surface nel tema chiaro

Esistono anche cinque ruoli surface container, denominati in base al loro livello di enfasi:

  • Surface container lowest: colore container con enfasi minima
  • Surface container low: colore container a bassa enfasi
  • Surface container: colore container predefinito
  • Surface container high: colore container ad alta enfasi
  • Surface container highest: colore container con enfasi massima

Surface container è il ruolo predefinito, ma gli altri sono particolarmente utili per creare gerarchia e contenitori annidati nei layout per schermi espansi.

I cinque ruoli surface container, mostrati nei temi chiaro e scuro

La combinazione più comune dei ruoli surface prevede surface per un’area di sfondo e surface container per un’area di navigazione.

Testo e icone in genere usano on surface e on surface variant su tutti i tipi di surface.

App di posta che usa surface per il colore di sfondo principale e surface container per lo sfondo della barra di navigazione.
  1. Surface
  2. Surface container

Tutte le associazioni cromatiche, in particolare i colori surface, dovrebbero rimanere coerenti per le aree di layout su tutti i breakpointI breakpoint sono dimensioni della finestra definite in base a criteri specifici, in cui il layout cambia per adattarsi allo spazio disponibile, alle convenzioni del dispositivo e all'ergonomia (precedentemente classi di dimensione della finestra).Ulteriori informazioni sui breakpoint. Ad esempio, l’area del corpo dovrebbe usare il colore surface e l’area di navigazione il colore surface container, sia su dispositivi mobili sia su tablet.

Schermi mobile e tablet che usano entrambi surface per lo sfondo principale e surface container per lo sfondo di navigazione.
  1. Surface
  2. Surface container

A seconda della gerarchia necessaria, dell’area funzionale e della logica di design, puoi usare i colori surface aggiuntivi nelle classi di dimensioni della finestra più grandi, purché siano applicati in modo coerente.

In questo esempio, le aree del corpo e della navigazione hanno gli stessi ruoli di colore su tutti i breakpoint (surface e surface container, rispettivamente), con l’aggiunta di altri colori surface container alle dimensioni maggiori.

Per impostazione predefinita, i componenti di colore neutro come barre di navigazione, menu o finestre di dialogo sono associati a specifici ruoli surface container, ma i creatori possono riassociare questi ruoli per soddisfare le esigenze degli utenti.

surface container low applicato a un pulsante in rilievo e a una card, surface container applicato alle barre dell'app superiore e inferiore, surface container high applicato a un pannello di navigazione e surface container highest applicato a una finestra di dialogo.

Ruoli surface container predefiniti applicati ai componenti:

  1. Surface container low
  2. Surface container
  3. Surface container high
  4. Surface container highest

Colori inversi

I ruoli inversi vengono applicati selettivamente ai componenti per ottenere colori opposti a quelli dell’interfaccia utente circostante, creando un effetto di contrasto.

  • Inverse surface: riempimenti di sfondo per elementi che creano contrasto con surface
  • Inverse on surface: testo e icone su inverse surface
  • Inverse primary: elementi interattivi, come pulsanti di testo, su inverse surface
3 campioni di colore: Inverse surface, inverse on surface e inverse primary.
Ruoli Inverse surface, inverse on surface e inverse primary nello schema di colori, mostrati nel tema chiaro
Componente snackbar che usa inverse surface per lo sfondo, inverse on surface per il testo e inverse primary per il pulsante di testo.

Un componente snackbar che usa:

  1. Inverse surface per il suo sfondo
  2. Inverse on surface per il suo testo
  3. Inverse primary per il suo pulsante di testo

Outline ​

Esistono due colori outline da usare su surface:

  • Outline: bordi importanti, come il contorno di un campo di testo
  • Outline variant: per elementi decorativi, come i divisori, e nei casi in cui altri elementi forniscono già un contrasto di 4.5:1
2 campioni di colore: outline e outline variant
Ruoli outline e outline variant nello schema di colori, mostrati nel tema chiaro
Diagramma che confronta l'uso di outline e outline variant.
  1. Un campo di testo che usa outline per il bordo del suo container
  2. Una voce dell’elenco che usa outline variant per la sua linea divisoria
Colore outline usato in modo errato per i divisori
Da non fare Non usare il colore outline per i divisori, poiché hanno requisiti di contrasto diversi. Usa invece outline variant.
Colore outline usato in modo errato per le card.
Da non fare Non usare il colore outline per componenti che contengono più elementi, come le schede. Usa invece outline variant.
Colore outline variant usato in modo errato per campi di input e chip filtro.
Da non fare Non usare il colore outline variant per creare gerarchia visiva o definire il bordo visivo degli elementi. Usa invece il colore outline o un altro colore che fornisca un contrasto di 3:1 con il colore surface.
Colore outline variant usato in modo errato per i chip.
Attenzione Il colore outline variant può essere usato per il bordo di elementi come chip e pulsanti, a condizione che contengano elementi interni che forniscano contrasto visivo. In questo esempio di chip e pulsanti, le icone e il testo all’interno degli elementi raggiungono un contrasto di 4.5:1.

Ruoli di colore aggiuntivi ​

La maggior parte dei prodotti non avrà bisogno di usare questi ruoli aggiuntivi. Tuttavia, alcuni prodotti richiedono la maggiore flessibilità e il controllo che offrono. Se non sei sicuro che il tuo prodotto debba usare i ruoli aggiuntivi, probabilmente non dovrebbe farlo e puoi ignorarli.

Colori d’accento fissi

Primary fixed, secondary fixed e tertiary fixed sono colori di riempimento usati su surface. Mantengono la stessa tonalità nei temi chiaro e scuro, a differenza dei normali colori container, che cambiano tonalità tra i due temi. Il ruolo fixed può sostituire il ruolo container equivalente quando si desidera questo comportamento fisso.

I ruoli primary fixed dim, secondary fixed dim e tertiary fixed dim forniscono una tonalità più intensa e marcata rispetto al colore fixed equivalente. Possono essere usati quando si desidera un colore più profondo ma lo stesso comportamento fisso.

6 campioni di colore: campioni primary, secondary e tertiary fixed, insieme alle rispettive controparti dim più scure, mostrati nei temi chiaro e scuro.
Ruoli di colore Fixed e fixed dim per i gruppi di colore primary, secondary e tertiary, mostrati nei temi chiaro e scuro. Nota come i colori restino invariati tra i temi.
FAB nei temi chiaro e scuro, che usa il ruolo primary fixed per il colore di riempimento del suo container.
Un FAB che usa primary fixed (1) per il colore di riempimento del container, mostrato nei temi chiaro e scuro. Nota come il colore del container resti invariato tra i temi.
FAB nei temi chiaro e scuro, che usa il ruolo primary container per il colore di riempimento del suo container.
Per confronto, un FAB che usa primary container (2) per il colore di riempimento del container, mostrato nei temi chiaro e scuro. Nota come il colore del container cambi tonalità tra i temi.
2 schermate di un'app di posta che usano primary fixed e primary fixed dim.

Esempi di colori fixed e fixed dim in uso:

  1. Primary fixed per il colore del container di un FAB
  2. Primary fixed dim per il container di un pulsante con icona
Schermata delle autorizzazioni con surface usato per lo sfondo e primary fixed usato in modo errato per il riempimento del pulsante.
Da non fare I colori fixed non cambiano in base al tema chiaro o scuro, quindi è probabile che causino problemi di contrasto. Evita di usarli dove il contrasto è necessario.
Schermata delle autorizzazioni con surface usato per lo sfondo e primary usato correttamente per il riempimento del pulsante.
Da fare Usa i ruoli primary, secondary e tertiary per i colori d’accento dove è necessario il contrasto.

Colori d’accento on fixed

I colori on fixed si usano per testo e icone sopra il colore fixed corrispondente. Ad esempio, on primary fixed si usa per testo e icone su primary fixed. Lo stesso vale per i colori secondary e tertiary equivalenti.

I colori on fixed variant si usano per testo e icone che richiedono minore enfasi sul corrispondente colore fixed. Ad esempio, on primary fixed variant si usa per testo e icone a bassa enfasi su primary fixed. Lo stesso vale per i colori secondary e tertiary equivalenti.

6 campioni di colore per on fixed e on fixed variant
Ruoli di colore On fixed e on fixed variant per i gruppi d’accento primary, secondary e tertiary, mostrati nei temi chiaro e scuro
Banner in un'app di notizie che usa on primary fixed variant e on primary fixed
Un banner personalizzato che usa on primary fixed variant (1) per il testo a bassa enfasi e (2) on primary fixed per il testo enfatizzato

Ruoli surface bright e dim ​

Esistono due ruoli surface aggiuntivi:

  • Surface dim: la variante più scura del colore surface nei temi chiaro e scuro
  • Surface bright: la variante più chiara del colore surface nei temi chiaro e scuro

3 campioni di colore: surface dim, surface e surface bright
Surface dim, surface e surface bright nel tema chiaro

3 campioni di colore: surface dim, surface e surface bright
Surface dim, surface e surface bright nel tema scuro

Il colore surface predefinito cambia automaticamente tra tema chiaro e scuro: è chiaro nel tema chiaro e diventa scuro nel tema scuro. I colori surface bright e surface dim, invece, cambiano in modo leggermente diverso: mantengono la loro luminosità relativa sia nel tema chiaro sia in quello scuro.

Ad esempio, con il ruolo surface predefinito, l’area a cui viene applicato ha la luminosità più alta nel tema chiaro e quella più bassa nel tema scuro. Con il ruolo surface bright, l’area mantiene la luminosità più alta in entrambi i temi.

Interfaccia utente con il ruolo surface applicato all'area del corpo e surface container applicato all'area di navigazione, mostrata nel tema chiaro.
Tema chiaro
  1. Surface
  2. Surface container
Interfaccia utente con il ruolo surface applicato all'area del corpo e surface container applicato all'area di navigazione, mostrata nel tema scuro.
Tema scuro
  1. Surface
  2. Surface container
Interfaccia utente con il ruolo surface bright applicato all'area del corpo e surface container applicato all'area di navigazione, mostrata nel tema chiaro.
Tema chiaro
  1. Surface bright
  2. Surface container
Interfaccia utente con il ruolo surface bright applicato all'area del corpo e surface container applicato all'area di navigazione, mostrata nel tema scuro.
Tema scuro
  1. Surface bright
  2. Surface container
Interfaccia chat per schermo grande. Il ruolo surface dim è applicato alla barra di navigazione laterale sinistra e il ruolo surface bright è applicato alla finestra di chat.
  1. Barra di navigazione laterale con sfondo surface dim
  2. Finestra di chat con sfondo surface bright
Pager
Pagina precedenteSistema dei colori: come funziona il sistema
Pagina successivaScelta di uno schema

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/styles/color/roles

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google