Barre degli strumenti: linee guida
Le barre degli strumenti mostrano le azioni usate di frequente e pertinenti alla pagina corrente

Utilizzo
Usa una barra degli strumenti per fornire azioni relative alla pagina corrente.
Le barre degli strumenti possono contenere molte azioni e possono adattarsi per mostrare più azioni nelle finestre di dimensioni maggiori.

Esistono due varianti delle barre degli strumenti:
- Barra degli strumenti ancorata
Occupa l’intera larghezza della finestra. È ideale per azioni globali che restano uguali su più pagine. - Barra degli strumenti flottante
Fluttua sopra il contenuto principale. È ideale per azioni contestuali relative al contenuto principale o alla pagina specifica.
La barra dell’applicazione inferiore (bottom barra dell’applicazione) di base non è più consigliata, ma rimane supportata.


Quando le azioni non trovano spazio in una barra degli strumenti, aggiungi un menuI menu mostrano un elenco di scelte su una superficie temporanea.Ulteriori informazioni sui menu.

Esistono due configurazioni di colore:
- Standard
Uno schema di colori a bassa enfasi, ideale per concentrare l’attenzione sul contenuto principale. - Vivace
Uno schema di colori ad alta enfasi che richiama l’attenzione sui controlli. Può anche indicare un cambiamento temporaneo nel comportamento della pagina, ad esempio l’ingresso in modalità modifica.
Valuta ruoli di colore alternativi per aumentare o ridurre l’enfasi in base alle esigenze dell’app. Sperimenta con ruoli diversi per ottenere effetti diversi.


Barre degli strumenti e barre di navigazione
La barra degli strumenti e la barra di navigazioneLe barre di navigazione consentono alle persone di passare tra le viste dell'interfaccia utente su dispositivi più piccoli.Ulteriori informazioni sulle barre di navigazione sono entrambe posizionate nella parte inferiore della finestra, quindi non dovrebbero essere mostrate contemporaneamente. Mostra la barra di navigazione nelle pagine principali e le barre degli strumenti nelle pagine secondarie con azioni contestuali.

- Barra di navigazione in una pagina principale
- Barra degli strumenti in una pagina secondaria con azioni contestuali
Le barre degli strumenti flottanti possono essere usate come schede di navigazione tra pagine successive correlate nella gerarchia del prodotto.
Questo aiuta a raggruppare pagine simili e mostra che la selezione influisce sul contenuto principale sottostante.

Considera la gerarchia esistente dell’app quando usi una barra degli strumenti per la navigazione locale.
Evita combinazioni di navigazione ridondanti o confuse nella stessa vista.

Anatomia

- Contenitore
- Elementi
Contenitore
Il contenitore della barra degli strumenti ancorata occupa l’intera larghezza della finestra.
Evita gli angoli arrotondati sul contenitore: potrebbero suggerire che il contenitore si espanda o cambi durante l’interazione.


Mantieni un padding minima di 16dp sui bordi iniziale e finale e disponi i controlli interni come preferisci. La spaziatura predefinita tra gli elementi è di 32dp.
Tutti gli elementi necessitano di un’area di tocco minima di 48x48dp per garantire l’accessibilità.
Evita di includere troppi controlli: un numero eccessivo può causare sovraccarico visivo.

Il contenitore della barra degli strumenti flottante dovrebbe essere completamente visibile sullo schermo. Se servono più azioni, usa un menu di overflow.


Elevazione
Le barre degli strumenti flottanti hanno un’elevazione predefinita.
Se il contenuto sottostante è visivamente distinto, puoi rimuovere l’elevazione.

Flessibilità e slot
Quando configuri una barra degli strumenti, pensala come un contenitore con diversi slot.
Questi slot possono essere popolati da pulsantiI pulsanti consentono alle persone di agire e fare scelte con un tocco.Ulteriori informazioni sui pulsanti, pulsanti iconaI pulsanti icona aiutano le persone a eseguire azioni secondarie con un tocco.Ulteriori informazioni sui pulsanti icona, immagini, campi di testoI campi di testo consentono agli utenti di inserire testo in un'interfaccia utente.Ulteriori informazioni sui campi di testo o qualsiasi tipo di componente personalizzato.
I pulsanti icona garantiscono una gerarchia coerente dei controlli. Inserire un pulsante icona con stile filled può aiutare a dare enfasi a una singola azione.

Enfatizzare visivamente una singola azione rispetto alle altre è un modo efficace per creare gerarchia e guidare le persone verso i controlli che usano più spesso. Evita di enfatizzare più di un’azione alla volta.
Alcuni modi comuni per aggiungere enfasi alle azioni della barra degli strumenti includono:
- Usare stili di colore diversi per i pulsanti iconaI pulsanti icona aiutano le persone a eseguire azioni secondarie con un tocco.Ulteriori informazioni sui pulsanti icona, come filled, tonal e standard
- Personalizzare i ruoli di coloreI ruoli di colore vengono assegnati agli elementi dell'interfaccia utente in base all'enfasi, al tipo di contenitore e alla relazione con altri elementi. Questo garantisce il contrasto e l'uso corretti in qualsiasi schema di colori.Ulteriori informazioni sui ruoli di colore di una singola azione, ad esempio con una palette primaria o secondaria
- Usare pulsanti icona larghi e stretti
- Associare la barra degli strumenti a un FABI pulsanti di azione flottanti (FAB) aiutano le persone a eseguire azioni principali.Ulteriori informazioni sui FAB



Evita i pulsanti icona quadrati nelle barre degli strumenti flottanti: la loro forma contrasta con quella completamente arrotondata del contenitore.
I pulsanti quadrati possono essere usati nella barra degli strumenti ancorata.

Barra degli strumenti flottante con FAB
Un FABI pulsanti di azione flottanti (FAB) aiutano le persone a eseguire azioni principali.Ulteriori informazioni sui FAB può essere posizionato accanto a una barra degli strumenti flottante per offrire un’azione ad alta priorità insieme a un insieme coerente di azioni della barra.
Usa un FAB per l’azione con la priorità più alta nella vista o per integrare i controlli.

Posizione e orientamento
Posiziona le barre degli strumenti ancorate esclusivamente nella parte inferiore della finestra.
Se usi altri elementi allineati in basso, come una barra di navigazione, non usare anche una barra degli strumenti ancorata.

Le barre degli strumenti flottanti possono essere orizzontali o verticali.
Le barre degli strumenti orizzontali dovrebbero avere un margine minimo di 16dp dal bordo della finestra.

Nei breakpoint più grandi, le barre degli strumenti flottanti possono essere verticali e posizionate su uno dei due lati dello schermo.
Le barre degli strumenti verticali dovrebbero avere un margine minimo di 24dp.

Per mantenere compatte le barre degli strumenti verticali, non usare pulsanti icona larghi.
Usa invece pulsanti icona stretti o predefiniti.

Le barre degli strumenti verticali dovrebbero essere posizionate sul lato opposto alla barra di navigazione lateraleLe barre di navigazione laterali consentono alle persone di passare tra le viste dell'interfaccia utente su dispositivi di dimensioni medie.Ulteriori informazioni sulle barre di navigazione laterali per bilanciare lo schermo e mantenere le azioni facilmente accessibili.
Quando mostri contemporaneamente una barra di navigazione laterale e una barra degli strumenti flottante verticale, usa la configurazione centrata della barra di navigazione laterale.

Design adattivo
Il design adattivo consente a un’interfaccia di adattarsi al contesto, come utente, dispositivo e modalità d’uso. Ulteriori informazioni sul design adattivo
Ridimensionamento
Ancorata
La barra degli strumenti ancorata dovrebbe occupare sempre il 100% della larghezza dello schermo.
Nei breakpoint compattiLarghezze della finestra inferiori a 600dp, ad esempio un telefono in orientamento verticale.Ulteriori informazioni sui breakpoint compatti, gli elementi nella barra degli strumenti dovrebbero essere distribuiti uniformemente.
Nei breakpoint mediLarghezze della finestra da 600dp a 839dp, ad esempio un tablet o un pieghevole in orientamento verticale.Ulteriori informazioni sui breakpoint medi e superiori, regola il padding tra i controlli per creare un layout equilibrato. Questo può essere ottenuto nei seguenti modi:
- Centrare tutti gli elementi
- Personalizzare il layout per centrare un’azione chiave e allineare gli altri elementi ai bordi



Sul web e sugli schermi grandi, la barra degli strumenti ancorata può essere arrotondata. Le linee divisorie possono essere usate per organizzare grandi quantità di elementi. Riduci l’altezza e usa pulsanti extra piccoli solo se lo spazio verticale è limitato.

Flottante
Il contenitore deve essere grande quanto basta per contenere i suoi elementi, rispettando il margine di 16dp.
Se non c’è abbastanza spazio per tutti gli elementi, inseriscili in un menu di overflow nello slot finale. Al crescere della larghezza della finestra, è possibile mostrare più azioni.
Puoi anche limitare la larghezza della barra degli strumenti flottante per mantenerla compatta e nascondere più elementi.


Le barre degli strumenti verticali non sono consigliate per le finestre compatte.
Occupano un’area significativa dello schermo e possono causare sovraccarico visivo, soprattutto in layout complessi.
Usale solo quando lo schermo è semplice o quando la barra degli strumenti ha pochi controlli.

Disposizione
Nei breakpoint più grandi, le barre degli strumenti flottanti possono essere allineate ai bordi opposti dello schermo, così che siano facili da raggiungere e possano raggruppare azioni simili. Ad esempio, valuta di inserire le azioni Annulla e Ripeti in una barra degli strumenti e i controlli di modifica come Evidenzia, Cancella e Seleziona in un’altra. Differenze stilistiche possono evidenziare lo scopo di ciascuna barra e chiarire la gerarchia.

Non usare più barre degli strumenti nelle finestre compatte. In genere non c’è abbastanza spazio sullo schermo.
Usa invece una sola barra degli strumenti per tutte le azioni.

Nei breakpoint più piccoli, le azioni sul bordo finale possono confluire in un menu di overflow e tornare visibili a dimensioni maggiori.
Lingue da destra a sinistra
Nelle lingue da destra a sinistra (RTL), applica il mirroring ai singoli elementi che lo richiedono, come icone e direzione del testo. Se l’ordine delle azioni è importante, invertilo.


Comportamento
Scorrimento
Le barre degli strumenti ancorate possono rimanere sullo schermo durante lo scorrimento oppure uscire dallo schermo con un’animazione.
Le barre degli strumenti flottanti possono rimanere sullo schermo, uscire dallo schermo con un’animazione o ridursi a un’unica azione ad alta enfasi durante lo scorrimento.
In Jetpack Compose, la barra degli strumenti flottante può ridursi a un FAB o a un’azione chiave durante lo scorrimento.
Non combinare la riduzione delle azioni con l’uscita dallo schermo durante lo scorrimento.