Skip to content
Material Design 3
Main Navigation
v3
v2
v1

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Italiano

English
简体中文
繁體中文
Español
Français
Русский
Português – Brasil
Deutsch
日本語
한국어
Polski
Türkçe
čeština
magyar

Aspetto

Sidebar Navigation

Fondamenti

Accessibilità

Panoramica: Principi

Panoramica: tecnologie assistive

Progettazione: panoramica

Progettazione: contrasto cromatico

Progettazione: Struttura

Progettazione: flusso

Progettazione: Elementi

Scrittura e testo: buone pratiche

Scrittura e testo: Troncamento del testo

Scrittura e testo: Ridimensionamento del testo

Progettare per tutti: esigenze degli utenti

Progettare per tutti: Co-design

Progettazione dei contenuti

Panoramica

Testo alternativo

Scrittura globale: panoramica

Scrittura per un pubblico globale: Scelta delle parole

Notifiche

Guida di stile: buone pratiche di UX writing

Guida di stile: Scelta delle parole

Guida di stile: Grammatica e punteggiatura

Personalizzazione di Material

Dispositivi

Design per smartwatch: panoramica

Design per gli orologi: Fondamenti

Design per gli smartwatch: Stili

Design per gli smartwatch: layout

XR

Design per XR immersiva: panoramica

Design per XR immersiva: Interazione

Progettazione per XR immersiva: layout

Progettazione per XR immersiva: accessibilità

Componenti XR: panoramica

Componenti XR: Barre dell’applicazione

Componenti XR: finestre di dialogo

Componenti XR: barra di navigazione

Componenti XR: barra di navigazione laterale

Componenti XR: barre degli strumenti

Token di design: panoramica

Token di design: come utilizzarli

Interazione

Gesti

Input: Fondamenti

Selezione: panoramica

Stati: panoramica

Stati: livelli di stato

Stati: Applicazione degli stati

Layout

Panoramica del layout: panoramica

Panoramica del layout: parti del layout

Panoramica sul layout: design adattivo

Scaffold: panoramica

Scaffold: Barre

Scaffold: Rails

Scaffold: Riquadri

Griglie e spaziatura: panoramica

Griglie e spaziatura: Griglie

Griglie e spaziatura: Spaziatura

Griglie e spaziatura: Densità

Breakpoints: panoramica

Breakpoint: compatto

Breakpoint: medio

Breakpoint espansi

Breakpoint: large ed extra-large

Bidirezionalità e RTL

Esempi di layout canonici: panoramica

Esempi di layout canonici: Feed

Esempi di layout canonici: Elenco-dettagli

Esempi di layout canonici: pannello di supporto

Usabilità: panoramica

Usabilità: applicare M3 Expressive

Material dalla A alla Z

Stili

Colore

Sistema dei colori: panoramica

Sistema dei colori: come funziona il sistema

Ruoli di colore

Schemi di colori

Scelta di uno schema

Schemi di colori statici: Baseline

Schemi di colore statici: brand personalizzato

Schemi di colori dinamici: scegliere un’origine

Schemi di colori dinamici: origine generata dall’utente

Schemi di colore dinamici: origine basata sul contenuto

Personalizzazioni avanzate: panoramica

Personalizzazioni avanzate: applica i colori

Personalizzazioni avanzate: definire nuovi colori

Personalizzazioni avanzate: regolare i colori esistenti

Risorse cromatiche

Elevazione: panoramica

Elevazione: Applicazione dell’elevazione

Elevazione: Token

Icone: panoramica

Icone: Progettazione delle icone

Icone: Applicazione delle icone

Movimento

Sistema di fisica del movimento: come funziona

Sistema di fisica del movimento: specifiche

Easing e durata: applicazione di easing e durata

Easing e durata: Token e specifiche

Transizioni: Pattern di transizione

Transizioni: Applicazione delle transizioni

Forma: Panoramica e principi

Forma: scala dei raggi d’angolo

Forma: Morphing delle forme

Spaziatura: panoramica

Spaziatura: Applicazione della spaziatura

Spaziatura: token

Tipografia: panoramica

Tipografia: font

Tipografia: scala tipografica e token

Tipografia: utilizzo dei caratteri tipografici

Tipografia: Trattamenti editoriali

Componenti

Barre dell’applicazione: panoramica

Barre dell’applicazione: specifiche

Barre dell’applicazione: linee guida

Barre dell’applicazione: accessibilità

Badge: panoramica

Badge: specifiche

Badge: linee guida

Badge: accessibilità

Pulsanti

Tutti i pulsanti

Gruppi di pulsanti: panoramica

Gruppi di pulsanti: specifiche

Gruppi di pulsanti: linee guida

Gruppi di pulsanti: accessibilità

Pulsanti: panoramica

Pulsanti: specifiche

Pulsanti: linee guida

Pulsanti: accessibilità

FAB estesi: panoramica

FAB estesi: specifiche

FAB estesi: linee guida

FAB estesi: accessibilità

Menu FAB: panoramica

FAB menu: specifiche

Menu FAB: linee guida

Menu FAB: accessibilità

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): panoramica

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): specifiche

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): linee guida

Pulsanti d’azione flottanti (FAB): accessibilità

Pulsanti con icone: panoramica

Pulsanti con icona: specifiche

Pulsanti con icona: linee guida

Pulsanti con icona: accessibilità

Pulsanti segmentati: panoramica

Pulsanti segmentati: specifiche

Pulsanti segmentati: linee guida

Pulsanti segmentati: accessibilità

Pulsanti split: panoramica

Split button: specifiche

Pulsanti split: linee guida

Pulsanti suddivisi: accessibilità

Schede: panoramica

Schede: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Carosello: panoramica

Carosello: specifiche

Carosello: linee guida

Carosello: accessibilità

Checkbox: panoramica

Checkbox: specifiche

Casella di controllo: linee guida

Casella di controllo: accessibilità

Chip: panoramica

Chips: specifiche

Chip: linee guida

Chip: accessibilità

Selettori di data e ora

Selettori di data: panoramica

Selettori di data: specifiche

Selettori di data: linee guida

Selettori di data: accessibilità

Selettori di ora: panoramica

Selettori di ora: specifiche

Selettori di ora: linee guida

Selettori di ora: accessibilità

Finestre di dialogo: panoramica

Finestre di dialogo: specifiche

Finestre di dialogo: linee guida

Finestre di dialogo: accessibilità

Divisore: panoramica

Divisore: specifiche

Divisore: linee guida

Divisore: accessibilità

Elenchi: panoramica

Elenchi: specifiche

Elenchi: linee guida

Elenchi: accessibilità

Caricamento e avanzamento

Indicatore di caricamento: panoramica

Indicatore di caricamento: specifiche

Indicatore di caricamento: linee guida

Indicatore di caricamento: accessibilità

Indicatori di avanzamento: panoramica

Indicatori di avanzamento: specifiche

Indicatori di avanzamento: linee guida

Indicatori di avanzamento: accessibilità

Menu: panoramica

Menu: specifiche

Menu: linee guida

Menu: accessibilità

Navigazione

Barra di navigazione: panoramica

Barra di navigazione: specifiche

Barra di navigazione: linee guida

Barra di navigazione: accessibilità

Cassetto di navigazione: panoramica

Cassetto di navigazione: specifiche

Cassetto di navigazione: linee guida

Cassetto di navigazione: accessibilità

Barra di navigazione laterale: panoramica

Barra di navigazione laterale: specifiche

Barra di navigazione laterale: linee guida

Barra di navigazione laterale: accessibilità

Pulsante di opzione: panoramica

Pulsante di opzione: specifiche

Pulsante di opzione: linee guida

Pulsante di opzione: accessibilità

Ricerca: panoramica

Ricerca: specifiche

Ricerca: linee guida

Ricerca: accessibilità

Fogli

Bottom sheets: panoramica

Bottom sheets: specifiche

Bottom sheets: linee guida

Bottom sheets: accessibilità

Pannelli laterali: panoramica

Pannelli laterali: specifiche

Pannelli laterali: linee guida

Pannelli laterali: accessibilità

Slider: panoramica

Slider: specifiche

Slider: linee guida

Sliders: accessibilità

Snackbar: panoramica

Snackbar: specifiche

Snackbar: linee guida

Snackbar: accessibilità

Interruttore: panoramica

Interruttore: specifiche

Interruttore: linee guida

Interruttore: accessibilità

Schede: panoramica

Tab: specifiche

Schede: linee guida

Schede: accessibilità

Campi di testo: panoramica

Campi di testo: specifiche

Campi di testo: linee guida

Campi di testo: accessibilità

Barre degli strumenti: panoramica

Barre degli strumenti: specifiche

Barre degli strumenti: linee guida

Barre degli strumenti: accessibilità

Panoramica sui tooltip

Tooltip: specifiche

Tooltip: linee guida

Tooltip: accessibilità

In questa pagina

Panoramica del layout: parti del layout ​

Il layout è la disposizione visiva e strategica degli elementi su uno schermo.

Parti del layout ​

Finestre

Una finestra inquadra e contiene un’app o un prodotto.

Molti sistemi supportano la visualizzazione multifinestra, che consente di mostrare più app contemporaneamente.

Guida al supporto multifinestra per Android

Finestre impilate con una singola barra dell'applicazioni sotto.
È possibile mostrare due finestre contemporaneamente, con una barra dell’applicazioni in basso.

Su desktop, le finestre possono essere ridimensionate e spostate liberamente. Dovrebbero adattarsi a schermi di dimensioni diverse.

Ulteriori informazioni sul design adattivo

Due finestre desktop sovrapposte.
Le finestre possono essere spostate e ridimensionate e si adattano a diverse dimensioni dello schermo.

Griglie

La griglia di layout è alla base di ogni layout. Fornisce una struttura portante per organizzare componenti, contenuti e azioni.

Usa la griglia per:

  • Raggruppare informazioni correlate in colonne
  • Applicare la spaziatura in modo coerente
  • Creare punti focali per le azioni principali
  • Allineare componenti strutturali come barre, rail e riquadri

Ulteriori informazioni sulle griglie

Finestre affiancate, compatte ed espanse, con diversa spaziatura della griglia.
Il numero di colonne, la larghezza e la spaziatura si adattano dinamicamente ai diversi breakpoint.

Struttura del layout ​

Barre

Le barre aiutano gli utenti a navigare all’interno di un prodotto. Usa le barre per:

  • Incorniciare il contenuto principale
  • Contenere una barra dell’applicazioneLe barre dell'app contengono gli elementi di navigazione e le informazioni nella parte superiore dello schermo.Ulteriori informazioni sulle barre dell'app o una barra di navigazioneLe barre di navigazione consentono agli utenti di passare tra le viste dell'interfaccia utente sui dispositivi più piccoli.Ulteriori informazioni sulle barre di navigazione
  • Estendersi su uno o più riquadri

Ulteriori informazioni sulle barre

Un'app di foto con una barra dell'app sotto l'area sicura.
1. Le barre dell’applicazione si trovano nella parte superiore dello schermo e aiutano gli utenti a navigare: mostrano una descrizione dello schermo e da 1 a 2 azioni essenziali, come la ricerca o la navigazione indietro.

Rail

I rail costituiscono il livello successivo del layout dopo le barre: occupano lo spazio ai margini dei riquadri oppure fluttuano sopra di essi. Contengono elementi chiave come barre di navigazione lateraliLe barre di navigazione laterali consentono agli utenti di passare tra le viste dell'interfaccia utente sui dispositivi di medie dimensioni.Ulteriori informazioni sulle barre di navigazione laterali, barre degli strumentiLe barre degli strumenti mostrano le azioni di uso frequente pertinenti alla pagina corrente.Ulteriori informazioni sulle barre degli strumenti, campi di input per la chat, FABI pulsanti di azione fluttuanti (FAB) aiutano gli utenti a eseguire le azioni principali.Ulteriori informazioni sui FAB e altri controlli principali.

Ulteriori informazioni sui rail

Layout mobile con una barra degli strumenti e layout desktop con una barra di navigazione laterale allineato al bordo iniziale.
  1. Sui dispositivi mobili, l’area del rail può contenere una barra degli strumenti
  2. Sui dispositivi desktop, l’area del rail può contenere la barra di navigazione laterale

Riquadri

Come le lastre di vetro che compongono una finestra nel mondo reale, i riquadri in Material costituiscono la maggior parte del layout di una finestra.

Tutto il contenuto deve trovarsi in un riquadro. Un layout può contenere da 1 a 3 riquadri di larghezze diverse, che si adattano dinamicamente al breakpointI breakpoint sono dimensioni della finestra stabilite in modo mirato, in corrispondenza delle quali un layout cambia per adattarsi allo spazio disponibile, alle convenzioni del dispositivo e all'ergonomia (in precedenza classi di dimensioni della finestra).Ulteriori informazioni sui breakpoint (in precedenza classe di dimensioni della finestra) e alle impostazioni linguistiche dell’utente. Per le lingue con scrittura da destra a sinistra (RTL), i componenti di navigazione si trovano sulla destra.

Gli utenti possono spostarsi verso i riquadri o tra essi. Mostrare più riquadri contemporaneamente può rendere un prodotto più efficiente e facile da usare.

Ulteriori informazioni sui riquadri

Layout a 2 riquadri su un tablet.
  1. Primo riquadro
  2. Secondo riquadro

Contenimento

Sulla maggior parte dei dispositivi, i riquadri possono fondersi con lo sfondo. Questa soluzione è detta raggruppamento implicito e aiuta a mostrare le relazioni tra i riquadri.

Il raggruppamento esplicito utilizza colori o contorni distinti per delineare visivamente il contenuto.

Ulteriori informazioni sulla spaziatura per raggruppare il contenuto

2 riquadri in un'app di posta elettronica, con lo stesso colore dello sfondo.
Nei layout a più riquadri, usa il colore per dare enfasi e una spaziatura ridotta per raggruppare i contenuti correlati.

Negli ambienti spaziali, i riquadri usano un colore del contenitore per separarsi dall’ambiente passthrough o virtuale.

Layout a 2 riquadri in un ambiente spazializzato, con uno sfondo di realtà virtuale.
Usa il contrasto tra i riquadri e lo sfondo per creare un effetto spaziale in XR.

Maniglie di trascinamento

Le maniglie di trascinamento consentono di ridimensionare i riquadri in un layout. Possono:

  • Regolare la larghezza dei riquadri flessibili
  • Comprimere o espandere completamente i riquadri fissi per passare rapidamente tra un layout a riquadro singolo e uno a due riquadri
Le maniglie di trascinamento consentono di regolare le dimensioni dei riquadri in un layout elenco/dettagli.

Ruler

I Ruler (righelli) sono un insieme di linee di allineamento globali. Consentono di allineare gli elementi su tutti i livelli del layout.

Come implementare i Ruler in Compose

Una casella di posta elettronica a 2 riquadri, con i Ruler.
I Ruler garantiscono un allineamento globale in tutto il prodotto, mantenendo margini e posizionamento coerenti.
Pager
Pagina precedentePanoramica del layout: panoramica
Pagina successivaPanoramica sul layout: design adattivo

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google

https://m3.material.io/foundations/layout/layout-overview/parts-of-layout

Rilasciato sotto la licenza Apache 2.0 o la CC BY 4.0.

Copyright © 2018-Present Google